Ang mga pahina maliban sa Japanese ay awtomatikong isinalin,
Maaaring hindi ito naisalin nang tama.
wika
menu
paghahanap
lilim
pamantayan
laki ng font
pagpapalawak
pamantayan
Paliitin

ANG WIKA

Iba pang mga wika

mENU

Buhay na impormasyon

Medikal

Kagalingan

Mga bata / edukasyon

仕事

Pamamaraan ng residente

Pabahay/Transportasyon

sa oras ng panganib

Kumonsulta

Pagkonsulta sa dayuhan

Libreng legal na konsultasyon

Iba pang counter ng konsultasyon

Disaster, disaster prevention, infectious disease

 Impormasyon sa sakuna

Impormasyon sa pag-iwas sa kalamidad

Impormasyon sa nakakahawang sakit

pag-aaral ng Hapon

Simulan ang pag-aaral ng Japanese sa asosasyon

Kumuha ng Japanese class

Isa-sa-isang aktibidad ng Hapon

makipag-usap sa wikang Hapon

klase ng wikang Hapon sa lungsod

mga materyales sa pag-aaral

Internasyonal na palitan at internasyonal na pagkakaunawaan

internasyonal na palitan internasyonal na pagkakaunawaan

boluntaryo

gumawa ng boluntaryong trabaho

Pagsasanay sa boluntaryo

One-on-one Japanese activity [Exchange member]

Pagpapakilala ng boluntaryo

Maghanap ng isang boluntaryo

Paunawa mula sa Chiba City Hall

Newsletter mula sa municipal administration (excerpt version)

Abiso

Chiba City Life Information Magazine (nakaraang publikasyon)

Pangkalahatang-ideya ng samahan

Pangunahing negosyo

Pagsasara sa impormasyon

Pagsuporta sa sistema ng miyembro at iba pang impormasyon

Pagpaparehistro/pagpapareserba/aplikasyon

Magrehistro

Mag-apply

Pagpareserba ng espasyo ng aktibidad

Sistema ng pamamahala

Paghahanap

Paunawa mula sa Chiba City Hall (Suporta para sa mga Ukrainian refugee)

Ipapaalam namin sa iyo ang tungkol sa tugon at suporta ng lungsod tungkol sa sitwasyon sa Ukraine.

Suporta para sa mga inilikas mula sa Ukraine

Palawakin ang consultation desk para sa mga dayuhan (one-stop consultation desk)

Ang Chiba City International Association ay magbibigay ng impormasyon at iba't ibang konsultasyon na kailangan para sa pang-araw-araw na buhay upang ang mga taong lumikas mula sa Ukraine ay manatili sa Chiba City, na may iba't ibang kultura at pamumuhay, nang may kapayapaan ng isip.

karagdagang informasiyon

Nagbibigay kami ng pabahay sa munisipyo, atbp.

Kabilang ang probisyon ng munisipal na pabahay na nakalaan para sa mga biktima ng kalamidad, mga gamit sa bahay na kailangan para sa pagsisimula ng pamumuhay (gas stove, kagamitan sa pag-iilaw, refrigerator, washing machine, microwave oven, kettle pot, vacuum cleaner, dining table set (dining 5) Ang lungsod ay maghahanda isang point set), isang lalagyan ng damit, isang air conditioner, isang kurtina, at kumot).
Bilang karagdagan, magbibigay kami ng mga pansamantalang pasilidad ng tirahan hanggang sa lumipat ka sa pabahay ng munisipyo.

Bagay tungkol sa munisipal na pabahay (seksyon ng pagpapanatili ng pabahay) 

TEL: 043-245-5846

Bagay tungkol sa pagkakaloob ng pansamantalang pasilidad ng tirahan hanggang sa paglipat sa munisipal na pabahay (seksyon ng proteksyon)

TEL: 043-245-5165

Magpahiram ng smartphone

Magrenta kami ng isang smartphone bawat pamilya para makakuha ng paraan ng komunikasyon sa isang emergency. (Hindi ito nagkakahalaga ng pera.)

Magbibigay kami ng pera na pangsuporta sa pamumuhay

Bilang isang lump-sum na pagbabayad hanggang sa maging matatag ang buhay, ibibigay ang isang living support fund para sa bawat evacuee.
Magbibigay kami ng "¥ 50000".

Sinusuportahan namin ang pagkuha ng Japanese na kailangan para sa pang-araw-araw na buhay

Tungkol sa matrikula para sa mga paaralan ng wikang Hapon at mga klase sa wikang Hapon sa lungsod, isang buwan para sa bawat lumikas
Susuportahan ka namin sa loob ng isang taon hanggang "¥ 50000".

Naghahanap kami ng mga boluntaryo upang suportahan ang mga interpreter

Ang Chiba City International Association ay naghahanap ng mga boluntaryo na maaaring magsalin ng Japanese at Ukrainian o Russian upang ang mga inilikas mula sa Ukraine ay hindi kailangang mag-alala tungkol sa hadlang sa wika.

Sa mga gustong magparehistro 

Yaong maaaring makipag-usap sa Ukrainian o Russian bilang karagdagan sa Japanese, na 18 taong gulang o mas matanda, at maaaring magtrabaho sa Chiba City (kabilang ang mga online na interpreter)

Pangunahing aktibidad 

Interpretasyon sa counter ng konsultasyon ng mga dayuhan na isinagawa ng Chiba City International Association, na sinasamahan at nag-interpret sa mga administrative counter at iba't ibang pamamaraan

Higit pang impormasyon tungkol sa pagpaparehistro ng boluntaryo

Kahilingan sa lahat

Ang mga Russian national na may status ng paninirahan at nakatira sa lungsod ay nabubuhay sa kanilang pang-araw-araw na buhay bilang mga mamamayan ng Chiba anuman ang pagsulong ng militar na ito.
Subukan nating lumikha ng isang bayan kung saan ang lahat ay maaaring mamuhay nang may kapayapaan ng isip sa pamamagitan ng paggalang sa ibang tao nang walang paratang para sa mga indibidwal ng isang partikular na nasyonalidad.

Naghahanap kami ng mga donasyon mula sa lahat

Ang mga donasyon mula sa lahat ay ihahatid sa mga evacuees at magiging bahagi ng kanilang kailangan upang mabuhay.Salamat sa iyong mainit na suporta.

Donasyon sa pamamagitan ng pagbabayad ng buwis sa bayan

Mangyaring kumpletuhin ang pamamaraan mula sa pahina ng Lungsod ng Chiba sa hometown tax portal site na "Furusato Choice". (Magsisimula ang reception sa 4:22 am sa Biyernes, Abril 10)

"Furusato Choice" (Ukraine support) Link sa panlabas na site

Ibinigay ng Amazon Wish List

Humihingi kami ng mga donasyon ng mga sertipiko ng regalo ng Amazon gamit ang mekanismo ng Amazon Wishlist. (Magsisimula ang reception mula 4:20 pm sa Miyerkules, Abril 1)

Amazon Wish List (Ukraine support) Link sa external na site

Impormasyon sa pangangalap ng pondo para sa Ukrainian humanitarian assistance

Pag-install ng kahon ng donasyon

Para sa layunin ng makataong tulong sa mga taong Ukrainian, tumatanggap kami ng mga donasyon tulad ng sumusunod.

[Lokasyon ng pag-install ng donation box] City Hall Main Government Building 1st floor lobby reception, bawat ward office area promotion section, Harmony Plaza 1st floor reception, Chiba City Social Welfare Council (headquarters, bawat ward office), Chiba City International Association, atbp.

[Panahon ng pag-install] Hanggang Martes, Mayo 5

Impormasyon sa mga donasyon

Ang bawat organisasyon ay tumatanggap ng mainit na suporta mula sa lahat.Kung iniisip mong mag-donate sa Ukraine, mangyaring sumangguni sa link sa ibaba.

Suportahan ang mga aktibidad ng mga kumpanya at organisasyon sa lungsod

(Libreng pautang ng mga smartphone, tablet, atbp.)

(Tumawag para sa pera ng suporta)

* Mangyaring ipaalam sa amin kung mayroon kang anumang impormasyon tungkol sa mga kumpanya / organisasyon na sumusuporta sa mga aktibidad sa lungsod.

Suporta para sa mga negosyo sa lungsod

Nag-set up kami ng espesyal na consultation desk upang suportahan ang mga negosyo sa lungsod na apektado ng sitwasyon sa Ukraine.