Ang mga pahina maliban sa Japanese ay awtomatikong isinalin,
Maaaring hindi ito naisalin nang tama.
Wika
menu
paghahanap
lilim
pamantayan
青
黃
黒
laki ng font
pagpapalawak
pamantayan
Paliitin

ANG WIKA

Iba pang mga wika

mENU

Buhay na impormasyon

Medikal

Kagalingan

Mga bata / edukasyon

仕事

Pamamaraan ng residente

Pabahay/Transportasyon

sa oras ng panganib

Panghabambuhay na pag-aaral/Isports

Kumonsulta

Pagkonsulta sa dayuhan

Tagasuporta ng Pagsasalin ng Interpretasyon ng Komunidad

Libreng legal na konsultasyon

Iba pang counter ng konsultasyon

Disaster, disaster prevention, infectious disease

 Impormasyon sa sakuna

Impormasyon sa pag-iwas sa kalamidad

Impormasyon sa nakakahawang sakit

pag-aaral ng Hapon

Simulan ang pag-aaral ng Japanese sa asosasyon

Kumuha ng Japanese class

Isa-sa-isang aktibidad ng Hapon

makipag-usap sa wikang Hapon

klase ng wikang Hapon sa lungsod

mga materyales sa pag-aaral

Internasyonal na palitan at internasyonal na pagkakaunawaan

internasyonal na palitan internasyonal na pagkakaunawaan

boluntaryo

gumawa ng boluntaryong trabaho

Pagsasanay sa boluntaryo

One-on-one Japanese activity [Exchange member]

Pagpapakilala ng boluntaryo

Maghanap ng isang boluntaryo

Paunawa mula sa Chiba City Hall

Newsletter mula sa municipal administration (excerpt version)

Abiso

Chiba City Life Information Magazine (nakaraang publikasyon)

Pangkalahatang-ideya ng samahan

Pangunahing negosyo

Pagsasara sa impormasyon

Pagsuporta sa sistema ng miyembro at iba pang impormasyon

Pagpaparehistro/pagpapareserba/aplikasyon

Magrehistro

Mag-apply

Pagpareserba ng espasyo ng aktibidad

Sistema ng pamamahala

Paghahanap

Chiba city life information magazine (English version)

Chiba City Residential Newsletter

Ang mga piling artikulo mula sa Chiba City Newsletter na "Shisei Dayori" na nauugnay sa mga dayuhan ay inilalathala din sa Ingles.

* Ang newsletter ay ibinibigay bandang ika-15 ng bawat buwan.
* Ang mga artikulo maliban sa "Shisei Dayori" ay maaari ding isama sa mga isyu sa Ingles.

2022

2021

Paunawa tungkol sa paunawa mula sa Chiba City Hall

2023.08.30Paunawa mula sa Chiba City Hall
"Chiba Municipal Newsletter" para sa mga Dayuhan (Easy Japanese version) isyu ng Setyembre 2023
2023.08.01Paunawa mula sa Chiba City Hall
Na-publish noong Abril 2023 "Balita mula sa Chiba Municipal Administration" para sa mga Dayuhan
2023.08.01Paunawa mula sa Chiba City Hall
Na-post noong Enero 2023 "Chiba Municipal Newsletter" para sa mga dayuhan Easy Japanese version
2023.07.03Paunawa mula sa Chiba City Hall
Na-publish noong Abril 2023 "Balita mula sa Chiba Municipal Administration" para sa mga Dayuhan
2023.06.30Paunawa mula sa Chiba City Hall
Na-post noong Enero 2023 "Chiba Municipal Newsletter" para sa mga dayuhan Easy Japanese version
Sa listahan ng impormasyon
  • Buhay na impormasyon
  • Konsultasyon/Interpretasyon/Pagsasalin
  • Disaster, disaster prevention, infectious disease
  • pag-aaral ng Hapon

Buhay na impormasyon

Medikal
Ano ang kailangan mo sa oras ng pagsusulit
Mga ospital na maaaring puntahan kapag holiday at sa gabi
Mga ospital sa wikang banyaga at mga medikal na interpreter
makatanggap ng mga benepisyo sa seguro
Pagsusuri sa kalusugan ng lungsod/konsultasyon sa kalusugan
Kagalingan
Welfare at medikal na sistema para sa mga matatanda
Pangmatagalang seguro sa pangangalaga
Kapakanan ng may kapansanan
Kapag may problema ang buhay
Mga bata / edukasyon
Pagbubuntis/panganganak/pangangalaga
allowance at benepisyo
Paaralan ng nursery, kindergarten, paaralan
仕事
Maghanap ng trabaho
Pamamaraan ng residente
Buwis
Pagpaparehistro ng kasal / diborsyo / kapanganakan
Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Pensiyon
Katayuan ng Paninirahan
Pamamaraan ng pagpaparehistro / paglipat ng residente
Pabahay/Transportasyon
Pabahay/Tubig/Elektrisidad/Gas
maglabas ng basura
Bangko/Post/Telepono
trapiko
sa oras ng panganib
Sunog, sakit, aksidente, krimen
Paano tumawag ng ambulansya
Panghabambuhay na pag-aaral/Isports
Mga lupon at grupo na madaling salihan ng mga dayuhan (multicultural welcome group)

Konsultasyon/Interpretasyon/Pagsasalin

Pagkonsulta sa dayuhan
Life consultation desk para sa mga dayuhang mamamayan
Konsultasyon sa LINE para sa mga dayuhang mamamayan
Tumatanggap kami ng mga konsultasyon mula sa mga Ukrainian refugee
Tagasuporta ng Pagsasalin ng Interpretasyon ng Komunidad
Tagasalin ng komunidad / tagasuporta ng pagsasalin
Libreng legal na konsultasyon
Legal na konsultasyon para sa mga dayuhan
Iba pang counter ng konsultasyon
Sulok ng Konsultasyon ng Foreign Labor Bureau ng Chiba Labor
Ho Terrace
Dial dial ng konsultasyon para sa mga dayuhang manggagawa
Foreign Resident Support Center (FRESC)

Disaster, disaster prevention, infectious disease

 Impormasyon sa sakuna
Multilingual na website ng Japan Meteorological Agency
Impormasyon sa pag-iwas sa kalamidad
Paghahanda para sa mga sakuna at tirahan
Impormasyon sa nakakahawang sakit
Impormasyon tungkol sa mga bagong impeksyon sa coronavirus
Bagong Lingguhang Ulat sa Corona (Abril 5, 4)

pag-aaral ng Hapon

Simulan ang pag-aaral ng Japanese sa asosasyon
Paano simulan ang pag-aaral ng Japanese
Kumuha ng Japanese class
Mga uri ng mga klase sa Hapon
Elementary class 1
Elementary class 2
Panggrupong klase sa pag-aaral
Isa-sa-isang aktibidad ng Hapon
Magsimula ng isa-sa-isang aktibidad sa Hapon (1)
Magsimula ng isa-sa-isang gawaing Hapones (1) Pamamaraan upang simulan ang mga aktibidad
Magsimula ng isa-sa-isang gawaing Hapones (XNUMX) Mula sa simula hanggang sa katapusan ng aktibidad
Simulan ang mga online na aktibidad ng isa-sa-isang aktibidad sa Hapon
makipag-usap sa wikang Hapon
Pagpupulong sa wikang Hapon
klase ng wikang Hapon sa lungsod
klase ng wikang Hapon sa lungsod ng Chiba
mga materyales sa pag-aaral
materyal sa pag-aaral
  • Internasyonal na palitan at internasyonal na pagkakaunawaan
  • boluntaryo
  • Paunawa mula sa Chiba City Hall
  • Pangkalahatang-ideya ng samahan

Internasyonal na palitan at internasyonal na pagkakaunawaan

internasyonal na palitan internasyonal na pagkakaunawaan
Mga Sister Cities ng Chiba City at Bilang ng mga Dayuhan
Exchange salon
Pagpapalitan ng kabataan
Suporta sa Chiba City International Fureai Festival
International Exchange Plaza
Gamitin ang conference room

boluntaryo

gumawa ng boluntaryong trabaho
Mga aktibidad ng boluntaryo ng Chiba International Association
Paano magparehistro bilang isang boluntaryo
Panggrupong grant
Pagsasanay sa boluntaryo
kurso sa wika
Protektado: Community Interpreter/Translation Supporter Project　　
Kurso ng Japanese exchange connection
Madaling pagsasanay sa Hapon
One-on-one Japanese activity [Exchange member]
Magsimula ng one-on-one na Japanese na aktibidad (1) [Exchange staff]
Magsimula ng one-on-one na aktibidad sa Hapon (1) Mga pamamaraan hanggang sa pagsisimula ng mga aktibidad [Staff ng Exchange]
Magsimula ng one-on-one na Japanese activities (1) Paghahanda para sa pagsisimula ng mga aktibidad [Exchange staff]
Magsimula ng one-on-one na aktibidad sa Hapon (1) Magsimula ng mga aktibidad-Tapusin ang mga aktibidad [Exchange staff]
One-on-one Japanese activity Simulan ang online na aktibidad [Exchange member]
Para sa mga taong gumagawa ng one-on-one na aktibidad sa Hapon sa unang pagkakataon [Exchange staff]
Pagpapakilala ng boluntaryo
Listahan ng mga international exchange volunteer group
Maghanap ng isang boluntaryo
Maghanap at humiling ng mga boluntaryo

Paunawa mula sa Chiba City Hall

Newsletter mula sa municipal administration (excerpt version)
"Chiba Municipal Newsletter" para sa mga Dayuhan
"Chiba Municipal Newsletter" para sa mga Dayuhan (Easy Japanese Version)
Abiso
Paunawa mula sa Chiba City Hall (Suporta para sa mga Ukrainian refugee)
Chiba City Life Information Magazine (nakaraang publikasyon)
Chiba city life information magazine (numero sa likod)
Chiba Seikatsu Johōshi (Easy Japanese)
Chiba city life information magazine (English version)
Chiba City Living Information Magazine (bersyon ng Tsino)

Pangkalahatang-ideya ng samahan

Pangunahing negosyo
Multicultural Understanding Promotion Project
Proyekto ng suporta sa dayuhang mamamayan
Proyekto ng suporta sa mamamayan
Negosyo sa pangongolekta at pagbibigay ng impormasyon
Pagsasara sa impormasyon
pangunahing impormasyon
Pagsasara sa impormasyon
Impormasyon magazine Fureai
Pamplet
Anniversary magazine
Pagsuporta sa sistema ng miyembro at iba pang impormasyon
Tungkol sa pagsuporta sa sistema ng miyembro
Tungkol sa advertisement sa website
Listahan ng mga sumusuportang miyembro (mga organisasyon/korporasyon)
Tungkol sa donasyon
Mga regulasyon sa proteksyon ng personal na impormasyon
Ipakita batay sa Batas na Tinukoy na Mga Transaksyon sa Komersyal

Pagpaparehistro/pagpapareserba/aplikasyon

Magrehistro
Pagpaparehistro ng mag-aaral ng Hapon
Pagpaparehistro ng boluntaryo
Pagpaparehistro ng boluntaryo (sa ilalim ng XNUMX)
Pagsuporta sa pagpaparehistro ng miyembro (indibidwal)
Pagsuporta sa pagpaparehistro ng miyembro (organisasyon/korporasyon)
Mag-apply
One-on-one Japanese activity combination application
Application ng gabay sa pamumuhay para sa mga dayuhan
Aplikasyon para sa konsultasyon sa buhay para sa mga dayuhan
Pagpareserba ng espasyo ng aktibidad
One-on-one Japanese activity activity space reservation
Sistema ng pamamahala
Itakda (i-reset) ang password ng management system
One-on-one Japanese activity (online) Mag-ulat ng aktibidad
Sistema ng pamamahala Aking Pahina