หน้าที่ไม่ใช่ภาษาญี่ปุ่นจะได้รับการแปลโดยอัตโนมัติและ
อาจแปลไม่ถูกต้อง
ภาษา
เมนู
ค้นหา
ทินท์
標準
ขนาดตัวอักษร
การขยาย
標準
หด

ภาษา

ภาษาอื่น ๆ

MENU

ข้อมูลการใช้ชีวิต

การดูแลทางการแพทย์

ประกันสุขภาพ/สุขภาพ

ความเป็นอยู่ที่ดี

เด็ก / การศึกษา

仕事

ขั้นตอนผู้อยู่อาศัย

ที่อยู่อาศัย / การขนส่ง

ในกรณีฉุกเฉิน

การเรียนรู้ตลอดชีวิต/กีฬา

ปรึกษา

ปรึกษาชาวต่างชาติ

ผู้สนับสนุนการแปลล่ามชุมชน

ปรึกษากฎหมายฟรี

เคาน์เตอร์ให้คำปรึกษาอื่นๆ

ภัยพิบัติ / การป้องกันภัยพิบัติ / โรคติดเชื้อ

 ข้อมูลภัยพิบัติ

ข้อมูลการป้องกันภัยพิบัติ

ข้อมูลโรคติดต่อ

เรียนภาษาญี่ปุ่น

เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น

เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นที่สมาคม

เข้าเรียนภาษาญี่ปุ่น

กิจกรรมภาษาญี่ปุ่นตัวต่อตัว

โต้ตอบในภาษาญี่ปุ่น

ชั้นเรียนภาษาญี่ปุ่นในเมือง

สื่อการเรียนรู้

การแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ / ความเข้าใจระหว่างประเทศ

การแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ ความเข้าใจระหว่างประเทศ

ボラランティア

ทุนกลุ่ม

อาสาสมัคร

อบรมอาสาสมัคร

กิจกรรมภาษาญี่ปุ่นตัวต่อตัว [สมาชิกแลกเปลี่ยน]

แนะนำตัว

หาอาสาสมัคร

ประกาศจากศาลากลางจังหวัดชิบะ

จดหมายข่าวจากฝ่ายปกครอง (ฉบับที่ตัดตอนมา)

แจ้งให้ทราบ

นิตยสาร Chiba City Life Information (สิ่งพิมพ์ที่ผ่านมา)

ภาพรวมสมาคม

ธุรกิจหลัก

การเปิดเผยข้อมูล

รองรับระบบสมาชิกและข้อมูลอื่นๆ

ลงทะเบียน / จอง / สมัคร

หากต้องการลงทะเบียน

ใช้

การจองพื้นที่กิจกรรม

ระบบการจัดการ

SEARCH

สำหรับผู้ที่ทำกิจกรรมภาษาญี่ปุ่นตัวต่อตัวเป็นครั้งแรก [พนักงานแลกเปลี่ยน]

สำหรับผู้ที่ทำกิจกรรมภาษาญี่ปุ่นตัวต่อตัวเป็นครั้งแรก

ไม่มีวิธีกิจกรรมที่แน่นอนสำหรับกิจกรรมภาษาญี่ปุ่นแบบตัวต่อตัวเนื่องจากหัวข้อและวิธีการดำเนินการกับกิจกรรมนั้นเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากขึ้นอยู่กับอีกฝ่าย
ดังนั้น หากคุณทำกิจกรรมภาษาญี่ปุ่นตัวต่อตัวเป็นครั้งแรก คุณอาจจะสับสนเกี่ยวกับวิธีการทำ
ในกรณีเช่นนี้ โปรดดำเนินกิจกรรมตามเนื้อหาต่อไปนี้

XNUMX. ส่งอีเมลถึงคู่ผสมและตัดสินใจวันที่ทำกิจกรรมครั้งแรก

เมื่อตัดสินใจรวมกันแล้ว สมาคมระหว่างประเทศเมืองชิบะจะติดต่อคุณ
หลังจากกรอกเอกสารของพันธมิตรร่วม คุณจะได้รับแจ้งข้อมูลการติดต่อของพันธมิตรร่วม เวลาและวิธีการกิจกรรมที่ต้องการ (ตัวต่อตัวหรือออนไลน์) ฯลฯ ดังนั้นให้ส่งอีเมลไปยังพันธมิตรและตัดสินใจ กำหนดการเริ่มต้น
ไม่เป็นไรหากคุณตัดสินใจเกี่ยวกับเนื้อหากิจกรรมในกิจกรรมแรก
เนื่องจากมีคู่หูขึ้นอยู่กับสถานการณ์ แต่คุณอาจตัดสินใจเนื้อหาของกิจกรรมแรกทางอีเมลหรือแลกเปลี่ยนให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ผู้เรียนบางคนสามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้ แต่มีปัญหาในการเขียนและการอ่าน
ดังนั้นโปรดใช้ "ภาษาญี่ปุ่นง่าย" ที่ผู้ชายและผู้หญิงทุกวัยอ่านได้ และใช้ประโยคที่สั้นที่สุดเพื่อให้เข้าใจง่าย

ตัวอย่างประโยคของ "Easy Japanese" email

ถึงนายXX
สวัสดี.ฉันเป็นสมาชิกแลกเปลี่ยนชาวญี่ปุ่น (Nihongo Koryuin)
ฉันส่งอีเมลพร้อมกิจกรรมภาษาญี่ปุ่นแบบตัวต่อตัว (Ichitai Ichi Nihongo Katsudo)
ฉันหวังว่าจะทำงานร่วมกับคุณ.
ฉันเห็นตารางงานของนาย XX
วันแรกของกิจกรรมญี่ปุ่นตัวต่อตัวเป็นวัน △ เดือน △ ได้ไหม?

* คุณสามารถเข้าใจความเข้าใจภาษาญี่ปุ่นของอีกฝ่ายหนึ่งโดยดูจากคำตอบหากคุณได้รับการตอบกลับ คุณอาจตอบกลับตามระดับความเข้าใจของอีกฝ่าย

XNUMX. ตัดสินใจเกี่ยวกับกิจกรรมภาษาญี่ปุ่นแบบตัวต่อตัวและวิธีดำเนินการ

ผู้เรียนเช่นผู้ประสานงานการแลกเปลี่ยนกำลังทำกิจกรรมภาษาญี่ปุ่นแบบตัวต่อตัวโดยมีเป้าหมายของตนเอง
หากคุณมีปัญหาในการตัดสินใจว่าจะพูดอะไรหรือทำกิจกรรมอะไร ให้ถามผู้เรียนว่าต้องการเรียนอะไรและต้องการเป็นอย่างไร
นอกจากนี้ สมาคมระหว่างประเทศเมืองชิบะยังมี "ตัวอย่างกิจกรรมประจำวัน"บางภาษาได้รับการแปลเป็นหลายภาษา ดังนั้นจึงมีวิธีเลือกภาษาญี่ปุ่นและภาษาต่างประเทศแต่ละภาษาและตัดสินใจในหัวข้อเช่นว่าจะพูดอะไร

ฉันคิดว่าทิศทางของกิจกรรมจะถูกตัดสินในระดับหนึ่งเมื่อคุณได้สนทนากับอีกฝ่าย ดังนั้นโปรดดำเนินการตามกิจกรรมต่อไป

สถานที่ที่ "ตัวอย่างกิจกรรมประจำวัน" ถูกวางไว้ที่สมาคมนานาชาติเมืองชิบะ

โปรดใช้มันอย่างอิสระ

XNUMX. หากคุณกำลังทำกิจกรรมออนไลน์เป็นครั้งแรก เราขอแนะนำให้คุณทำกิจกรรมครั้งแรกแบบเห็นหน้ากัน

กิจกรรมออนไลน์สำหรับกิจกรรมภาษาญี่ปุ่นแบบตัวต่อตัวจะดำเนินการโดยใช้ระบบการประชุมทางเว็บ เช่น ซูมและ Google Meetหากคุณใช้งานคอมพิวเตอร์ได้ไม่ดี คุณก็ทำกิจกรรมต่างๆ ไม่ได้
และดังนั้นจึงหากผู้ประสานงานแลกเปลี่ยนหรือผู้เรียนยังใหม่ต่อกิจกรรมออนไลน์ หรือไม่คุ้นเคยกับกิจกรรม เราขอแนะนำกิจกรรมแรกเป็นกิจกรรมตัวต่อตัว
หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้งานอุปกรณ์หรือขั้นตอนของกิจกรรมระหว่างทำกิจกรรมแบบเห็นหน้ากันครั้งแรก โปรดสอบถามที่แผนกต้อนรับ
พนักงานจะช่วยคุณ

*กิจกรรมแบบเห็นหน้ากันครั้งแรกไม่จำเป็นหากไม่มีปัญหาเฉพาะ เช่น เมื่อทั้งผู้เรียนและผู้ประสานงานแลกเปลี่ยนมีประสบการณ์กิจกรรมออนไลน์

XNUMX. ระมัดระวังในการทำกิจกรรม

เจ้าหน้าที่แลกเปลี่ยนไม่ใช่ครูสอนภาษาญี่ปุ่น
โปรดดำเนินกิจกรรมที่เหมาะสมเพื่อให้ทั้งเจ้าหน้าที่แลกเปลี่ยนและผู้เรียนสามารถดำเนินกิจกรรมให้สำเร็จได้
หากคุณมีปัญหาใด ๆ โปรดปรึกษากับผู้รับผิดชอบกิจกรรมภาษาญี่ปุ่นแบบตัวต่อตัวของสมาคมระหว่างประเทศเมืองชิบะคุณสามารถใช้โทรศัพท์ อีเมล หรือแบบฟอร์มสอบถาม