วัคซีนป้องกันโคโรน่าชนิดใหม่ (โทคุชู)

[ภาษาญี่ปุ่นง่าย ๆ (ภาษาญี่ปุ่น)]
อาศัยอยู่ในเมืองชิบะ อายุ XNUMX ปีขึ้นไป
ตั๋ววัคซีนป้องกันโรคโคโรนารูปแบบใหม่เพื่อประชาชน
ฉันส่งมัน.
สำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า XNUMX ปี
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการจอง
วัคซีนป้องกันโคโรน่าชนิดใหม่ (โทคุชู)

[อังกฤษ / อังกฤษ]
เมืองชิบะได้ส่งบัตรกำนัลการฉีดวัคซีนให้กับผู้สูงอายุ
ผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปทางไปรษณีย์
มีข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการจองสำหรับผู้ที่มีอายุ 70 ​​ปีขึ้นไป
ฉบับพิเศษเรื่องการฉีดวัคซีนไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่

[จีน / จีน]
บัตรฉีดวัคซีนต้นกล้าใหม่สำหรับชาวเมืองที่อยู่ห่างจากเมืองชิบะ 65 นาทีขึ้นไป
พร้อมกันนั้นแจ้งวิธีการทำสัญญาผู้อยู่อาศัย 70 วิธีขึ้นไป
วัคซีนพิษโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ระบาด ต้นกล้า พิเศษ

[한국어 ・ ภาษาเกาหลี]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 였 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[สเปน สเปน]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de วัคซีน
ต้าน el coronavirus a los residentes de la ciudad
que tengan 65 ปีที่แล้ว
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años
โดยเฉพาะ. Vacunación (inoculacion) ตรงกันข้ามกับ Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ เวียดนาม]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu เทียม
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điến.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt