Гранти гурӯҳӣ

Субсидияхо барои фаъолияти гуруххои байналхалкии мубодила ва хамкорй

Мо як қисми хароҷоти барои лоиҳа заруриро бо мақсади пешбурди фаъолиятҳо оид ба дастгирии сокинони хориҷӣ, ҳамкориҳои байналмилалӣ ва табодули байналмилалӣ аз ҷониби гурӯҳҳои ихтиёриён дар шаҳри Чиба субсидия медиҳем.

XNUMX. XNUMX.Ташкилотҳои субсидияшаванда
　Ташкилотҳое, ки ба ҳамаи талаботҳои зерин ҷавобгӯ мебошанд
(XNUMX) Ҷои асосии фаъолият дар шаҳри Чиба аст
(2) Ташкилоти ғайритиҷоратӣ бошад, ки ба фаъолияти сиёсӣ ё динӣ алоқаманд нест.
(3) Аксарияти аъзоён шаҳрвандони Чиба мебошанд.
(4) Аъзоён ва операторони ташкилот ихтиёриён мебошанд.
(5) Лоиҳаи дастгирии шаҳрвандони хориҷӣ бояд дар вақти дархост фаъол бошад.
(6) Фаъолиятҳои марбут ба татбиқи ҷомеаи бисёрфарҳангӣ, ки созмон зиёда аз як сол дар он иштирок кардааст;
　　　Ё дорои таҷрибаи фаъолияти мубодилаи байналмилалӣ ва ҳамкории байналмилалӣ (ба истиснои лоиҳаҳои дастгирии шаҳрвандони хориҷӣ)
(7) Барои фаъолияти ташкилот қоидаҳо ва қоидаҳои зарурӣ мавҷуданд.
(8) Дигар чизҳое, ки Раис махсусан онҳоро тасдиқ мекунад.

XNUMX. XNUMX.Лоиҳаҳои субсидияшуда
　Дар давоми соли молиявии 2020 (1 апрели соли 2020 то 10 марти соли 2020) ташкилотҳо ихтиёран
Лоиҳаҳое, ки ба нақша гирифта мешаванд ва амалӣ мешаванд, ки ба яке аз инҳо дохил мешаванд:
Бизнес А
(XNUMX) Лоиҳаи дастгирии шаҳрвандони хориҷӣ (лоиҳаи марбут ба дастгирии омӯзиши забони ҷопонӣ барои одамони решаҳои хориҷӣ)
(Дар боло (XNUMX) минбаъд тиҷорат номида мешавад)
Бизнес Б
(XNUMX) Лоиҳаи дастгирии шаҳрвандони хориҷӣ (лоиҳа ғайр аз дастгирии омӯзиши забони ҷопонӣ)
(XNUMX) Лоиҳа барои мусоидат ба фаҳмиши бисёрфарҳангии шаҳрвандони Ҷопон ва фаҳмиши фарҳанги Ҷопон аз ҷониби шаҳрвандони хориҷӣ
(XNUMX) Ҳамкории байналмилалӣ ва лоиҳаҳои дастгирӣ
(XNUMX) Тиҷорат барои пешбурди дӯстӣ ва иродаи неки байналмилалӣ, аз ҷумла бародаршаҳрҳо ва шаҳрҳои дӯстӣ
(Дар боло (XNUMX) то (XNUMX) минбаъд ҳамчун тиҷорати B номида мешаванд)

5. Маблағи грант *Барои тафсилот, лутфан ба ① роҳнамои грантҳо дар 1.(XNUMX) Маводҳои тақсимоти зер нигаред.
　Як ариза барои як ташкилот дар як соли молиявӣ ва танҳо як ариза барои лоиҳаи A ё B.
Ташкил ва маблағи грантро комиссияи тафтишотӣ муайян мекунад.

(XNUMX) Тиҷорат А
　　　①A-1 Ташкилоти идоракунии синфҳои забони ҷопонӣ барои кӯдакони хориҷӣ　
　　　　Маҳдудияти грант: 320,000 иен
　　　②A-2 Ташкилоте, ки танҳо барои калонсолон аз кишварҳои хориҷӣ дарсҳои забони ҷопонӣ мегузаронад
　　　　Маҳдудияти грант: 100,000 иен
(XNUMX) Тиҷорат B
　　　Маҳдудияти грант: 100,000 иен
　　　Дар доираи нисфи харочоти дотация.

5. Мӯҳлати дархост: бояд то соати 9:5 аз 23 май (панҷшанбе) то 17 май (панҷшанбе) ворид шавед.

XNUMX.Чӣ тавр варақаи дархостро гирифтан мумкин аст　
　　* Формати коғаз нав карда шуд.Лутфан эҳтиёт шавед.

(XNUMX) Дастурҳо

　　① Талаботи интиқол:PDF　* Барои тиҷорати A ва B маъмул аст

　　② Ариза барои грант (шакли № 1):Савол / PDF　* Барои тиҷорати A ва B маъмул аст

　　③ Шарҳи ташкилоти дархост:Савол / PDF　* Барои тиҷорати A ва B маъмул аст

　　④ Нақшаи бизнес:Савол / PDF　* Барои тиҷорати A ва B маъмул аст

　　⑤ Эъломияи даромади соли гузашта (охирин):ЭЗОҲ / PDF 　* Ҳадафи тиҷорат

　　⑥ Буҷети тавозунӣ:ЭЗОҲ / PDF 　* А-1 ҳадаф
　　　　　　　　　ЭЗОҲ / PDF 　* Ҳадафи тиҷорати B

　　⑦ Ҷадвали фаъолият:ЭЗОҲ / PDF 　* Ҳадафи тиҷорат