Дар моҳи апрели соли 2023 нашр шудааст "Ахбор аз маъмурияти муниципалии Чиба" барои хориҷиён

Бинои нави ҳукумат агентӣ мекушояд

Бинои нави ҳукумати шаҳр.
Ҳама дар моҳи июн барои истифода омода хоҳанд шуд.
То он вакт хам бинохои кухна ва хам бинохои нав ба истифода дода мешаванд.

Савол: Бахши таъмири бинои нави давлатӣ ТЕЛ: 043-245-5044

Саҳифаи асосии шаҳр нав карда шуд

Саҳифаи асосии Чиба аз 2 феврал (душанбе) нав карда мешавад.
"Японии осон" низ вуҷуд дорад, ки барои хориҷиён фаҳмидан осон аст.
Шумо метавонед маълумотеро, ки дидан ё шунидан мехоҳед, ба осонӣ интихоб кунед.
Тамоми дизайн равшан ва гарм аст.

Муроҷиатҳо: Идораи робита бо ҷомеа ТЕЛ: 043-245-5015

Декларатсияи андози мунисипалӣ/префектуравӣ ва андоз аз даромад

Андозҳои шаҳрӣ ва префектуравӣ аз 2 феврал (чоршанбе) то 3 март (чоршанбе) мебошанд
Андоз аз даромад метавонад аз 2 феврал (панҷшанбе) ва 16 март (чоршанбе) пешниҳод карда шавад.

(1) Андозҳои мунисипалӣ ва префектуравӣ метавонанд дар вебсайти шаҳр омода карда шаванд ва тавассути почта пешниҳод карда шаванд.
　Барои тафсилот, ҷустуҷӯ кунед [Шакли эъломияи шаҳри Чиба].

(2) Эъломияи ниҳоии андоз аз даромад дар вебсайти Агентии миллии андоз таҳия ва ба таври электронӣ фиристода мешавад.
　ё ба воситаи почта фиристодан мумкин аст.
　Барои тафсилоти бештар лутфан дар [Гӯшаи эҷод] ҷустуҷӯ кунед.

Ҷое, ки шумо метавонед варақаи эъломияро гиред, сана ва макони эъломия ва ғайра.
Агар шумо ягон савол дошта бошед, лутфан пурсед.

Савол: Шӯъбаи андози шаҳрӣ
　　Шарқӣ (Марказӣ/Вакаба/Мидори Уорд) TEL: 043-233-8140
　　Ғарб (Ҳанамигава, Инаж, Михама Уорд) ТЕЛ: 043-270-3140
　　Идораи андози Шарқи Чиба TEL: 043-225-6811　
　　Идораи андози Чиба Ҷанубӣ TEL: 043-261-5571
　　Идораи андози Чиба West TEL: 043-274-2111

Маълумот дар бораи сирояти нави коронавирус

XNUMX.далели эмкунӣ
　Барои гирифтани маълумоти муфассал дар бораи чӣ гуна гирифтани шаҳодатнома,
　Ҷустуҷӯи [Ваксинаи Corona City Chiba]
　Лутфан ба маркази занги ваксинаи зидди Corona City Чиба савол диҳед.

XNUMX.Шаҳодатномаи эмкунӣ бо истифода аз корти рақами ман
　　шумо метавонед онро дар он рӯз ба даст оред
(1) Бо барнома гиред
　Рамзи QR-ро дар тарафи рост бо смартфони худ скан кунед
　Шумо метавонед ҳам сертификатҳои ватанӣ ва ҳам хориҷӣ гиред.
(2) Онро аз мағозаи роҳат дастрас кунед
　Шумо метавонед онро аз як мошини сершумор нусхабардорӣ дар мағозаҳои дастрас дастрас кунед. Он 120 иен аст.
　Барои шаҳрвандони хориҷӣ шиноснома лозим аст.

Савол: Маркази тамос оид ба эмкунии корона дар шаҳри Чиба TEL: 0120-57-8970
(8:30-21:00 шанбе ва якшанбе то 18:00)

Каннабисро бас кунед!каннабис зараровар аст

Бисьёр чавонон бо каннабис дастгир карда мешаванд.
Маълумоти нодуруст дар бораи безарар будани каннабис
пахн шуда истодааст.
Каннабис боиси галлюцинация, вайроншавии хотира ва паст шудани қобилияти омӯзиш мегардад
Маводи мухаддири ғайриқонунии зараровар.
Пас аз он ки шумо онро истифода мекунед, шумо наметавонед бас кунед ва шумо ва одамони гирду атрофатон хоҳед буд
туро бадбахт гардонадҲеҷ гоҳ онро истифода набаред.
Одамоне, ки дар бораи худ ғамхорӣ мекунанд, агар шумо дар атрофи худ тағиротро мушоҳида кунед, лутфан машварат кунед.

Машварат: Сарраёсати полиси префектураи Шӯъбаи маводи мухаддир ва силоҳи оташфишон Тел: 043-201-0111
　　　Дар наздикии шӯъбаи полис, қуттии полис, қуттии полис
　　　Маркази саломатии дил ТЕЛ: 043-204-1582

Дархостҳо: Шӯъбаи сиёсати тиббӣ TEL: 043-245-5207

Он корбаронро аз моҳи апрели ҳабси муваққатӣ ҷалб мекунад

Ба ясли нарафт
Кӯдакон (аз XNUMX моҳа то ба мактаби ибтидоӣ дохил шудан) ҳақ доранд.

(1) Истифодаи мунтазам
　Волидон барои кор ва ғайра.
　Онхое, ки хафтае 2—3 руз ба нигохубини кудак эхтиёч доранд
　Соатҳои корӣ: Душанбе-шанбе аз 8:00 то 17:00
　(То соати 18:00 пас аз соат)
　Эзоҳ: Агар дархостҳо зиёд бошанд, интихоб карда мешавад.
　　　Шумо метавонед ба якчанд иншоот муроҷиат кунед.
　　　Барои як кӯдак танҳо як иншоотро истифода бурдан мумкин аст.

(2) Истифодаи номунтазам
　Нигохубини муваккатии кудак дар хона вакте ки падару модарон бинобар беморй дар беморхона бистарй мешаванд
　вақте ки шумо наметавонед
　Маҳдудияти истифода: 1 рӯз истифода дар давоми 1 моҳ 7 рӯз ・
　　　　　Истифодаи нимрӯза дар давоми 1 рӯзи як моҳ аст
　Соатҳои корӣ: Рӯзҳои корӣ аз 8:00 то 17:00
　(8:00-12:30 ё 12:30-17:00 барои нимрӯз)
　　8:00-12:30 рӯзҳои шанбе (ба истиснои рӯзҳои ид)

Барои ҳарду (1) ва (2) мустақиман ба муассисаи дилхоҳ муроҷиат кунед.
Барои тафсилот дар бораи макони истифода, ҳаққи истифода, басомади истифода, усули татбиқ ва ғайра.
Ҷустуҷӯи (1) [Истифодаи мунтазами шаҳри Чиба] ё (2) [Истифодаи номунтазами шаҳри Чиба], ё
илтимос пурсед.

Маълумот: Шӯъбаи идоракунии кӯдакистон ТЕЛ: 043-245-5729

Мо кӯдаконеро меҷӯем, ки аз моҳи апрел аз ҳуҷраи кӯдакон истифода хоҳанд кард.

Ҳуҷраи кӯдакон барои хонандагони синфҳои ибтидоӣ, ки волидонашон аз сабаби кор рӯзона дар хона нестанд ва ғ.
Ҷой барои бозӣ ва зиндагӣ, ҳадафнок.

Қабул муддати: 2 февралдан (Душанба) 13 мартгача (жума)
Шакли дархост: Шӯъбаи кӯдакон ва оилаҳои Маркази саломатӣ ва ҳифзи иҷтимоӣ
　　　Дар дафтари тамоси маркази шаҳрвандӣ / толори шаҳр дар ошёнаи 1 роҳнамоӣ
　　　шумо метавонед ба даст оред.
　　　Шумо инчунин метавонед аз саҳифаи асосӣ чоп кунед.
Чӣ тавр дархост кардан мумкин аст: Шакли дархост ва ҳуҷҷатҳои заруриро ба утоқи кӯдаконаи интихобкардаатон пешниҳод кунед.
　　　　Дар шуъбаи бачадо ва оилаи Маркази саломатй ва неъматдои як шӯъбаи муайян
　　　　Лутфан онро фиристед ё бо худ гиред.Шумо инчунин метавонед ба таври электронӣ муроҷиат кунед.

Огоҳинома дар бораи қабул то охири моҳи март дода мешавад.
Барои маълумоти бештар дар бораи утоқҳои кӯдакон, нигаред ба [Хонаи кӯдаконаи шаҳри Чиба]
Лутфан ҷустуҷӯ кунед ё пурсед.

Савол: Шӯъбаи кӯдакон ва оила, Маркази саломатӣ ва ҳифзи иҷтимоӣ
　ТЕЛЛИ марказӣ: 043-221-2149 Дарёи Ҳанами ТЕЛ: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Мӯҳлати дархости корти рақамии ман барои нуқтаҳои хурд охири моҳи феврал аст

Лутфан барои гирифтани корти рақами ман то 2 феврал (сешанбе) муроҷиат кунед.
Агар шумо муроҷиат кунед, шумо метавонед ба маблағи то 2 иена холҳои Мина ба даст оред.

Савол: Корти рақамии ман барои сафарҳои корӣ барои маркази тамос TEL: 043-375-5271

Бизнеси путёвка барои таълими беруназмактабӣ

Кӯдаконе, ки бо сабабҳои молиявӣ ба мактабҳо рафта наметавонанд
Шумо метавонед барои як купон муроҷиат кунед, ки як қисми хароҷот хоҳад буд.

Маблағи субсидия: Купон ба маблағи 1 иен дар як моҳ
Шартҳо: Хонаводаҳое, ки кӯмаки давлатӣ мегиранд ё хонаводаҳое, ки ҳама кӯмакпулӣ барои парвариши кӯдак мегиранд
　　Кӯдаконе, ки аз моҳи апрели соли 2023 ба синфҳои 4 ва 5 дохил мешаванд
Иқтидори: 115 хонанда дар ҳар як синф
Ариза: Шакли дархост бояд то 3 март (чоршанбе) гирифта шавад (дар Шӯъбаи дастгирии кӯдакон ва оилаҳо паҳн карда мешавад)
　Лутфан ба шӯъбаи дастгирии кӯдакон ва оилаҳои шаҳрдории Чиба 260-8722 фиристед.
　Шумо инчунин метавонед ба таври электронӣ муроҷиат кунед.

Барои маълумоти иловагӣ, ҷустуҷӯ кунед [Чиба Сити берун аз таҳсил ваучер]
илтимос пурсед.

Саволҳо: Шӯъбаи дастгирии кӯдакон ва оилаҳои шаҳрдории Чиба ТЕЛ: 043-245-5179

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Чорабиниҳо / Чорабиниҳо

Бар асари таъсири коронавируси нав, чорабинӣ метавонад бекор карда шавад ё ба таъхир афтад.
Лутфан бо созмондиҳандагони чорабинӣ барои маълумоти охирин маълумот гиред.

Фестивали санъати шаҳри Чиба

Аз 3 март (шанбе) то 4 март (якшанбе) дар шахри Чиба
Фестивали санъати гражданин Чиба дар чойхои гуногун барпо мегардад.
Мусиқӣ, санъат, адабиёт, санъати анъанавӣ, маросими чой, ороиши гул, драма ва ғайра.
Чорабиниҳои гуногун вуҷуд доранд.
Ин ҷашнвора дар як сол як маротиба аст, ки дар он зиёда аз 1,000 нафар, аз ҷумла шаҳрвандони Чиба, ҳунарнамоӣ мекунанд ва намоиш медиҳанд.
Ҳама аз кӯдакон то калонсолон метавонанд аз он лаззат баранд.
Ҳодисаҳое низ ҳастанд, ки дархост талаб намекунанд ё ҳаққи дохилшавӣ доранд.
Агар шумо ягон савол дошта бошед, лутфан ба котиботи Федератсияи фарҳангии шаҳри Чиба муроҷиат кунед.
Лутфан озодона ба мо ҳамроҳ шавед.

Саволҳо: Котиботи Федератсияи фарҳангии шаҳри Чиба (дар доираи Бунёди таблиғи фарҳангии шаҳри Чиба) ТЕЛ: 043-221-2411

Лексияи Маркази ҷавонони ҷанубӣ "Прохтани тортҳои хинаматсури"

Сана: 2 феврал (шанбе) 25:13-30:16
Ҳадаф: хонандагони синфҳои XNUMX-юми синфҳои ибтидоӣ ба хонандагони синфҳои болоӣ
Иқтидори: 12 нафар аз аввалин
Нарх: 700 йен
Ариза/Саволҳо: Аз 2 феврал (панҷшанбе) то 2 (чоршанбе) ба Маркази ҷавонони ҷанубӣ занг занед. ТЕЛЕФОН: 8-043-264
　　　　　Рӯзҳои Душанбе (Агар рӯзи душанбе ид бошад, рӯзи дигар низ баста мешавад) ва рӯзҳои ид баста мешавад

Фестивали байналмилалии Фураи шаҳри Чиба 2023

Намоишгоҳҳо, бозорҳо ва саҳнаҳо мавҷуданд, ки шумо метавонед аз фарҳангҳои мухталифи ҷаҳон лаззат баред.
Дохилшавӣ бепул, даромад ва баромад ройгон, қайд кардан лозим нест.

Сана: 2 феврал (якшанбе) 5:11-00:15
Ҷой: Plaza International Exchange Chiba
(Ассотсиатсияи байналмилалии мубодилаи шаҳри Чиба)

Ин аввалин фестивал дар чор сол аст.
Илова бар ин, ин дафъа митинги тамға (ҳадаф: хориҷиён ва кӯдакони то 15 сола)
Онҳое, ки ин корро карданд, метавонанд дар бозии bingo иштирок кунанд (100 нафар аз аввалинҳо).
Лутфан ба ман мукофоти хуб диҳед.
*Кисме аз пули бозор дар шаҳри Чиба зиндагӣ мекунад.
　Ба гурезаҳои украинӣ хайрия кунед.

Саволҳо: Ассотсиатсияи байналмилалии мубодилаи Чиба TEL: 043-245-5750

Лекция дар зали чамъиятй

XNUMX.Курси машқҳои ҷисмонии волидон ва кӯдакон
　Сана: 2 феврал (якшанбе), 5 феврал (якшанбе) 2:12-10:00
　Ҳадаф: кӯдакони синни томактабӣ ва волидони онҳо
　Иқтидори: 10 ҷуфт
　Тавассути телефон аз 2 феврал (панҷшанбе) то 9 (чоршанбе) муроҷиат кунед.
　Ҷой/Ариза/Саволҳо: Маркази ҷамъиятии Суеҳиро TEL: 043-264-1842

XNUMX.Синфи меъда Genki
　Сана: 2 феврал (шанбе) 18:10-30:11
　Ҳадаф: хонандагони синфҳои ибтидоӣ
　Иқтидори: 20 нафар
　Тавассути телефон аз 2 феврал (панҷшанбе) то 2 феврал (панҷшанбе) дархост кунед
　Ҷойгиршавӣ/ариза/саволҳо: Маркази ҷамъиятии Кемигава TEL: 043-271-8220

XNUMX.театри Валентин
　Сана: 2 феврал (таътил)
　(1) Намоиши "Комета Муминваллей"
　　Ҳадаф: хонандагони синфҳои ибтидоӣ
　　Иқтидори: 15 нафар
　(2) Намоиши "Шейн"
　　Ҳадаф: калонсолон
　　Иқтидори: 15 нафар
　Тавассути телефон аз 2 феврал (панҷшанбе) то 2 (чоршанбе) муроҷиат кунед.
　Ҷой/Ариза/Саволҳо: Маркази ҷамъиятии Чигусадай TEL: 043-255-3032

XNUMX.Вохӯрии таҷрибаи Boccia
　Биёед дар формати воқеии ҷанг таҷрибаи шавқовар дошта бошем.
　Сана: 2 феврал (шанбе) 25:13-30:15
　Ҳадаф: хонандагони синфҳои ибтидоӣ ва боло
　Иқтидори: 20 нафар
　Тавассути телефон аз 2 феврал (панҷшанбе) то 2 (чоршанбе) муроҷиат кунед.
　Ҷойгиршавӣ/ариза/саволҳо: Маркази ҷамъиятии Чиширодаи тел: 043-237-1400

XNUMX.«Сакура Анпан» ва «Сакура Мочи»-ро созем, ки баҳор даъват кунанд
　Сана: 8 март (чоршанбе) 10:00-12:30
　Иқтидори: 15 нафар
　Нарх: 1,000 йен
　Тавассути телефон аз 2 феврал (панҷшанбе) то 2 (панҷшанбе) муроҷиат кунед.
　Ҷойгиршавӣ/ариза/саволҳо: Маркази ҷамъиятии Oyumino TEL: 043-293-1520

XNUMX.Намоишгоҳи аввалини китобҳои мактаби миёна ва миёнаи ноҳияи Инахама
　Сана: 2 феврал (якшанбе) то 5 (якшанбе) аз 12:9 то 00:17
　Мундариҷа: Инаҷ Дайни, Мактаби ибтидоии Инахама ва Мактаби миёнаи Инахама
　　　Намоиши асарҳои намояндагӣ
　Ҷой / Саволҳо: Маркази ҷамъиятии Инахама TEL: 043-247-8555

Вақти сӯҳбати волидайни модар

Волидайн ва занони ҳомила метавонанд бо фарзандони худ иштирок кунанд.
Соат аз 10:00 то 12:00.
Шумо дар давоми соатҳо омада ва рафтан озодед.Лутфан, бевосита ба макони баргузории рӯз биёед.

(1) Чуо Уорд 2 феврал (сешанбе) Маркази ҷамъиятии Мацугаока
　　　　　2 феврал (Душанбе) Маркази ҷамъиятии Шинҷуку
　　　　　2 феврал (Душанбе) Маркази ҷамъиятии Суеҳиро
　Саволҳо: Маркази ҷамъиятии Матсугаока TEL: 043-261-5990

(2) Ханамигава Уорд, 2 ноябр (чоршанбе) Толори ҷамъиятии Макухари
　　　　　2 феврал (чоршанбе) Маркази ҷамъиятии Макуҳарӣ
　Маълумот: Маркази ҷамъиятии Макуҳарӣ ТЕЛ: 043-273-7522

(3) Шӯъбаи Inage 2 феврал (Душанбе) Толори ҷамъиятии Конакадай　
　　　　2 феврал (Душанбе) Маркази ҷамъиятии Цуга
　　　　2 февраль (чумъа) Зали чамъияти «Чигусадай».
　Маълумот: Маркази ҷамъиятии Конакадай TEL: 043-251-6616

(4) Вакаба Вакаба 2 феврал (панҷшанбе) Маркази ҷамъиятии Чиширодаи
　　　　　2 февраль (панчшанбе) Толори чамъиятии Мицувадай
　Маълумот: Маркази ҷамъиятии Чиширодаи ТЕЛ: 043-237-1400

(5) Мидори Уорд 2 феврал (панҷшанбе) Маркази ҷомеаи Токе
　　　　2 феврал (Душанбе) Маркази Community Honda
　Маълумот: Маркази ҷамъиятии Honda TEL: 043-291-1512

(6) Михама Уорд 2 феврал (панҷшанбе) Маркази ҷамъиятии Такахама
　Дархостҳо: Маркази ҷамъиятии Инахама TEL: 043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

машварат

Маслиҳатҳои махсус барои қарздорони сершумор дар марказҳои кор бо истеъмолкунандагон

Шумо метавонед бо ҳуқуқшинос оид ба гирифтани қарз маслиҳат кунед.
Шумо наметавонед бо телефон машварат кунед.Лутфан фармоиш диҳед.

Сана: 13 феврал (панҷшанбе) 00:16-00:1 (30 дақиқа барои як шахс)
Шунавандагони мақсаднок: Одамоне, ки дар гирифтани қарз аз сарчашмаҳои гуногун мушкилот доранд
　　(Оила метавонанд якҷоя шаванд)
Иқтидори: 6 нафар аз аввалин
Ҷойгиршавӣ/Муроҷиат: Маркази кор бо истеъмолкунандагон (1 Бентен, Чуо-ку) ТЕЛ: 043-207-3000

Барои машварати LINE, лутфан машварати махсуси LGBT дар Чибаро ҷустуҷӯ кунед.

Саволҳо: Шӯъбаи баробарии гендерӣ TEL: 043-245-5060