Дар моҳи апрели соли 2023 нашр шудааст "Ахбор аз маъмурияти муниципалии Чиба" барои хориҷиён

Шумо метавонед функсияи Корти рақами манро дар смартфони худ насб кунед.

Аз 5 май (панҷшанбе) баъзе аз вазифаҳои Корти рақами ман дар смартфонҳо дастрас хоҳанд шуд.
(танҳо Android) метавонад истифода шавад.
Ҳатто агар шумо корти рақами ман надошта бошед ҳам, шумо метавонед расмиёти онлайнро анҷом диҳед.
Барои тафсилот, ҷустуҷӯ кунед [Чиба Сити Корти рақами ман бо смартфон], ё
илтимос пурсед.

XNUMX.расмиёти дастрас
(1) Тартиби Mynaportal (ҷустуҷӯ ва дархости электронӣ барои хидматҳо ба монанди нигоҳубини кӯдак ва нигоҳубини ҳамширагӣ.
Андоз, нафақа, маълумоти маводи мухаддир, маълумоти мушаххаси санҷиши саломатӣ ва ғайраро тафтиш кунед.Эъломияи андоз Пайванди Mynaportal ва ғ.)
(2) Шумо метавонед нусхаи корти резидентӣ ва шаҳодатномаи бақайдгирии мӯҳрро дар мағозаи фурӯшгоҳ дастрас кунед.
(3) Тартиби онлайн барои хидматрасонии бахши хусусӣ (кушодани суратҳисобҳои коғазҳои қиматнок, шартномаҳои ипотека ва ғ.)
(4) Ҳамчун корти суғуртаи тиббӣ истифода баред
Санаи оғози истифода: (1) аз 5 май (панҷшанбе) ва (11) то (2) баъд аз он дастрас хоҳад буд.

Саволҳо: Шӯъбаи пешбурди маъмурияти шӯъба TEL: 043-245-5134

Маъракаи миллии бехатарии ҳаракат дар баҳор

Бо шиори «Шаҳри шинос, ҳатто дар роҳҳои муқаррарӣ»
Он 5 руз аз 11 то 5 май барпо мегардад.

Пиёдагардон бояд либоси рангаи сабук дошта бошанд.
Агар шумо мошин ронда бошед, лутфан бодиққат рондан кунед.
Агар шумо велосипед савор шавед, лутфан суғуртаи велосипедро харед.

XNUMX.ҳадафҳои машқ
(1) Бехатарии пиёдагардон
(2) Пешгирӣ кардани садамаҳои пиёдагардон ҳангоми убур ва бехатарии ҳаракат
(3) Ҳангоми рондани велосипед кулоҳ пӯшед ва қоидаҳои ҳаракатро риоя кунед.

Савол: Шӯъбаи минтақавии бехатарӣ ТЕЛ: 043-245-5148

Маълумот дар бораи сирояти нави коронавирус

Аз 5 май (душанбе) қонуни нави бемории сироятии коронавирус тағйир меёбад.
Вақте ки шумо онро дар беморхона бо коронавируси нав мебинед, ин пул арзиш хоҳад дошт.

(1) Хароҷоти амбулаторӣ (вақте ки шумо ба беморхона меравед)　
　То 5 май: Бепул (пардохт барои боздиди аввал ва ғ. ситонида мешавад)
　5 май то охири сентябр: Пардохтҳо истифода мешаванд
(2) Хароҷоти беморхона
　То 5 май: ройгон (танҳо барои фарогирии суғурта ройгон)
　5 май то охири сентябр: Пардохтҳо истифода мешаванд
(3) Рақами телефони мизи машваратӣ
　Маркази машваратӣ оид ба бемориҳои сироятии нави коронавирус
　То 5 май: ТЕЛ: 7-043-238
　Аз 5 май то охири сентябр: ТЕЛ: 8-9-043

Саволҳо: Шӯъбаи сиёсати тиббӣ TEL: 043-245-5739

шумо дар ҳақиқат медонед?дар бораи зарари тамоку

(1) Ҳафтаи тамокукашӣ аз 5 май то 31 июн
　Дар бораи таъсири тамокукашӣ ва даст кашидан аз тамокукашӣ бори дигар фикр кунед.
(2) Тамокукашии ғайрифаъол, ки ба одамони гирду атроф зарари калон мерасонад
　Тамокукашии ғайрифаъол нафаскашии дуди тамокуи одамони дигар аст.
　Ҳар сол аз сабаби тамокукашии ғайрифаъол бисёр одамон мемиранд.
(3) Сигоре, ки гармии сӯхта намешавад, инчунин метавонад дуди дасти дуюм бошад
　Сигоре, ки дуд надорад ва бӯи кам дорад
　Он ба одамони гирду атроф ҳамон гуна зарар мерасонад, ки сигор мекашад.
(4) Чӣ тавр шумо тамокукаширо тарк мекунед?
　Барои даст кашидан аз тамокукашӣ кӯмак гиред.
　Шӯъбаи тандурустии Маркази саломатӣ ва некӯаҳволӣ ба шумо дар бораи роҳҳои самараноки даст кашидан аз тамокукашӣ маълумот медиҳад.
　Мо одамонеро, ки тавассути мусоҳиба ва дигар воситаҳо кӯшиш мекунанд, ки тамокукаширо тарк кунанд, дастгирӣ мекунем.
(5) Лоиҳаи субсидия барои табобати амбулатории қатъи тамокукашӣ
　Як қисми хароҷоти табобати қатъи тамокукашӣ дар беморхона барои онҳое, ки дар шаҳри Чиба зиндагӣ мекунанд, кӯмакпулӣ дода мешавад.
　Маблағи кӯмакпулӣ: то ¥1 барои табобати амбулаторӣ барои қатъи тамокукашӣ
　Барои тафсилот, аз қабили чӣ гуна муроҷиат кардан, ҷустуҷӯ кунед [Субсидияи сигоркашӣ дар Чиба] ё пурсед.

Савол: Шӯъбаи тандурустии Маркази саломатӣ ва некӯаҳволии ҳар як шӯъба
ТЕЛЕФОНИ марказӣ: 043-221-2582 Дарёи Ҳанами ТЕЛ: 043-275-6296
Inage TEL: 043-284-6494 Wakaba TEL: 043-233-8714　　　　
Сабз ТЕЛ: 043-292-2630 Михама ТЕЛ: 043-270-2221

Пахн кардани паспортхои Фуреяй

Шумо метавонед 18 иншооти мавриди ҳадафро ройгон ё бо тахфиф истифода баред.
Объектхои максаднок: кинотеатрхои шахрй, хавзхои шиноварии гарм, музейхои илмй ва гайра.
Рӯзҳои дастрас: Шанбе ва рӯзҳои интихобшуда
Ҷойгоҳи тақсимот: Бахши корҳои умумӣ/бахши дастгирии рушди ҷомеа
Кӣ метавонад истифода барад: Хонандагони синфҳои ибтидоӣ ва миёна * Аллакай ба мактабҳои шаҳр тақсим карда шудаанд

Саволҳо: Раёсати банақшагирии маорифи шаҳрии ТЕЛЕФОН: 043-245-5908

Маркази шаҳрвандии Чиба Минато кушода мешавад

Маркази шаҳрвандӣ дар назди бинои шаҳрдорӣ ҳаракат мекунад ва номи худро дигар мекунад
Маркази шаҳрвандии Шиякушо-мае дар Маркази ҷамъиятии Чуо аз 5 май (душанбе)
Он ба ошёнаи 2-юми бинои нави шаҳрдорӣ ҳаракат мекунад ва ҳамчун "Маркази шаҳрвандии Чиба Минато" кушода мешавад.

Соатҳо: Душанбе-Ҷумъа 8:30-17:30 (ба истиснои идҳои миллӣ, идҳо ва рӯзҳои охири сол ва ҷашнҳои Соли нав)

Мо қабул мекунем:
　(1) Нусхаи корти резидентӣ Додани феҳристи оила/шаҳодатномаи марбут ба андози шаҳр
　(2) Қабули огоҳинома дар бораи интиқоли резидент ва феҳристи оила
　(3) Бақайдгирии мӯҳр ва додани ҳамон шаҳодатнома ва ғ.

Саволҳо: Маркази ҷамъиятии Чиба Минато TEL: 043-248-5701

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Чорабиниҳо / Чорабиниҳо

Бар асари таъсири коронавируси нав, чорабинӣ метавонад бекор карда шавад ё ба таъхир афтад.
Лутфан бо созмондиҳандагони чорабинӣ барои маълумоти охирин маълумот гиред.

Сафари шаҳрвандони шӯъбаи оташнишонӣ

Чархболҳои сӯхторхомӯшкунӣ барои баланд бардоштани огоҳӣ дар бораи фаъолиятҳои зидди сӯхтор, ки амнияти ҷомеаро муҳофизат мекунанд
«Отори» барин гастрольхо мегузаронем.

Сана: 6 июн (шанбе) 1:10-00:12 *Дар сурати боридани борон бекор карда мешавад
Макон: Маркази умумии Департаменти оташнишонӣ (1513-1 Хиракава-чо, Мидори-ку)
内容 ：
　(1) Риояи амалияи бригадаи оташнишонӣ ва гурӯҳи наҷотдиҳӣ
　(2) Боздид аз амалияи корпуси авиатсионӣ
　(3) Мушоҳидаи мошинҳои оташнишонӣ, ёрии таъҷилӣ, чархболҳои оташнишонӣ ва ғ.
　(4) Таҷрибаи сӯхторхомӯшкунӣ ва ғ.

Иқтидори: 500 нафар

Ариза: 5 май (Душанбе) то 14 (якшанбе)
　　　Почтаи электронӣ: event@callcenter-chibacity.jp
　　　Лутфан маълумоти зеринро ба суроға фиристед

(1) Сафари шаҳрвандони шӯъбаи оташнишонӣ
(2) 6 декабр (шанбе)
(3) Номи намояндаи гурӯҳ ба монанди оила (фуригана)
(4) Индекси почта ва суроға
(5) Синну сол ва синф
(6) Рақами телефон
(7) Шумораи иштирокчиён

Занг задан хуб аст.Мо бо ғолибон дар моҳи май тамос хоҳем гирифт.

Ариза / Савол: Маркази тамоси шаҳрдорӣ ТЕЛ: 043-245-4894

Фестаи соҳили Кемигава

Биёед аз соҳил (соҳили қум) лаззат барем ва ҳангоми эҳсоси тобистон ва насими баҳр дар Кемигава Бич.
Сана ва вақт: Якшанбе, 5 август, 28:10-00:16
*Дар сурати боридани борон бекор карда мешавад
Ҷойгиршавӣ: Дар гирду атрофи Inage Yacht Harbor (дар дохили Парки баҳри Инаж)
Мундариҷа: Намоиши рақси Hula, мошини ошхона ва ғайра.

Саволҳо: Кумитаи иҷроияи Kemigawa Beach Festa TEL: 043-245-5789

Лекция дар зали чамъиятй

(1) Дарси озмоишии рақси хип-хоп
　日時：土曜日6月3日・6月10日・6月17日の3回14:00～15:00
　Ҳадаф: хонандагони синфҳои ибтидоӣ ва миёна
　Иқтидори: 15 нафар
　Ариза: Бо телефон то 5 май (Душанбе)
　Ҷойгиршавӣ/ариза/саволҳо: Маркази ҷамъиятии Chuo Ward Kawato TEL: 043-265-9256

(2) Курси таҷрибавии доира "Рақси Hula"
　Сана: 6 июн (душанбе) ва 5 июн (душанбе) ду маротиба
　　　　13: 30-15: 00
　Шахсони татбиқшаванда: Занон
　Иқтидори: 15 нафар
　Ариза: Бо телефон аз 5 май (сешанбе) то 9 (душанбе)
　Ҷойгиршавӣ/ариза/саволҳо: Толори ҷамъиятии Ҳаназоно, Шӯъбаи Ҳанамигава TEL: 043-273-8842

(3) Биёед Hula!Ракси хула　　
　日時：水曜日5月10日・17日・24日・31日の4回 10:00～12:00
　Ҳадаф: занони калонсол
　Иқтидори: 15 нафар
　Ариза: То 5 май (таътил)
　Ҷойгиршавӣ/ариза/саволҳо: Маркази ҷамъиятии Inage Ward Inage TEL: 043-243-7425

(4) Бозии ритмӣ бо волидон ва кӯдакон
　Сана ва вақт: 5 май (ҷумъа) ва 19 (ҷумъа) ду маротиба, соати 26:2-10:30
　Ҳадаф: Кӯдакони аз 1 солу 6 моҳа то 3 сола ва парасторони онҳо
　Иқтидори: 10 гурӯҳ 20 нафар
　Ариза: Бо телефон аз 5 май (сешанбе) то 2 май (таътил)
　Ҷойгиршавӣ/ариза/саволҳо: Маркази ҷамъиятии Вакаба Уорд Сакураги ТЕЛ: 043-234-1171

(5) Ман табассум карданро дӯст медорам!синфхонаи дилнишин
　Сана: 5 май (душанбе) ва 29 июн (душанбе) 6:5-2:10
　Ҳадаф: кӯдакони 1-3 сола ва волидони онҳо
　Иқтидори: 10 гурӯҳ
　Ариза: Бо телефон то 5 май (чоршанбе)
　Ҷой/ариза/саволҳо: Маркази ҷамъиятии Midori Ward Shiina TEL: 043-292-0210

(7) Хуб аст, агар шумо дар машқ хуб набошед!бо дасти холӣ таҷриба мекунанд
　"Тӯфони варзишӣ"
　Сана: 5 май (Душанбе) 15:14-00:16
　Ҳадаф: калонсолон
　Иқтидори: 10 нафар
　Ариза: Бо телефон то 5 май (Душанбе)
　Ҷой/ариза/саволҳо: Маркази ҷамъиятии Mihama Ward Utase TEL: 043-296-5100

Вақти сӯҳбати волидайн

Волидоне, ки фарзандони худро тарбия мекунанд, метавонанд бо фарзандони худ аз толорҳои ҷамъиятӣ истифода баранд.
Лутфан ба мо ҳамроҳ шавед.
Соат аз 10:00 то 12:00.
Шумо дар давоми соатҳо омада ва рафтан озодед.Лутфан, бевосита ба макони баргузории рӯз биёед.

(1) Чуо Уорд
　5 май (чоршанбе) Зали чамъияти Мацугаока
　5 май (чоршанбе) Маркази чамъиятии Оихама
　5 май (чоршанбе) Маркази ҷамъиятии Шинҷуку
　Савол: Толори ҷамъиятии Мацугаока TEL: 043-261-5990

(2) Шӯъбаи Ханамигава
　5 сентябр (чоршанбе) ва 10 сентябр (чоршанбе) Маркази ҷамъиятии Макуҳарӣ
　Савол: Маркази ҷамъиятии Макуҳарӣ TEL: 043-273-7522

(3) Шӯъбаи Inage
　5 сентябрь (Душанбе) Зали чамъияти Конакадай
　5 май (Душанбе) Маркази чамъиятии Куросуна
　5 май (ҷумъа) Маркази ҷамъиятии Санно
　Савол: Толори ҷамъиятии Конакадай ТЕЛ: 043-251-6616

(4) Шӯъбаи Вакаба
　5 май (панҷшанбе) Маркази ҷамъиятии Сакураги
　5 сентябрь (панчшанбе) Толори чамъиятии Мицувадай
　Савол: Толори ҷамъиятии Чиширода ТЕЛ: 043-237-1400

(5) Мидори Уорд
　5 май (Душанбе) Маркази ҷамъиятии Хонда
　5 май (сешанбе) Зали чамъияти Оюмино
　Маълумот: Маркази ҷамъиятии Honda TEL: 043-291-1512
(6) Михама Уорд
　5 май (панҷшанбе) Маркази ҷамъиятии Такахама
　Дархостҳо: Маркази ҷамъиятии Инахама TEL: 043-247-8555

Чорабиниҳои баҳорӣ Kasori Shell Mound

(1) Фестивали баҳори Ҷомон
　Илова ба лаззат аз ҳунарҳои коғазии гилин ва сайругашт дар ҷойҳои таърихӣ
　Касорину молхои чомонй, газакхо ва гайра низ ба фуруш мебароянд.
　Барои маълумоти иловагӣ, дар Фестивали баҳор Kasori Shell Mound Jomon ҷустуҷӯ кунед ё савол диҳед.

(2) Семинари баҳорӣ оид ба мушоҳидаи табиат
　Растаниҳо ва ҳашаротҳоро дар атрофи макони таърихии Касори Шелл ва гирду атрофи он мушоҳида кунед.
　Сана: 27 май (шанбе) 10:00-12:00
　　* Бекор карда мешавад, агар борон меборад Ҳадаф: хонандагони синфҳои 3-юми мактаби ибтидоӣ ва болотар аз он
　　(Талабагони синфҳои ибтидоӣ бояд бо васӣ ҳамроҳӣ кунанд)
　Иқтидори: 30 нафар

Ариза: Лутфан, то рӯзи сешанбе, 5 май ба таври электронӣ муроҷиат кунед.
　　　Ҷустуҷӯи [Мушоҳидаи табиати кӯҳии Касори Shell].
Саволҳо: Осорхонаи кӯҳии Касори Shell TEL: 043-231-0129
　　　Рӯзи душанбе баста мешавад (ё рӯзи дигар, агар рӯзи душанбе ҷашни давлатӣ бошад)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

машварат

Машварати коршиносони зан

Сана: Ҷумъа, 5 май, 19:1300-17:00
Ҷой: Ҳуҷраи машваратии шаҳрвандон дар ошёнаи 1-уми бинои нави шаҳрдорӣ
Мундариҷа: Занҳое, ки изтироб ва изтироб доранд, метавонанд машварат кунанд.
　　　Машварат бо зан ҳуқуқшиносон, дояҳо ва равоншиносон.
Шахсони татбиқшаванда: Занон
Лутфан бевосита ба макони баргузории чорабинӣ биёед.
Саволҳо: Шӯъбаи баробарии гендерӣ TEL: 043-245-5060

Маслиҳат оид ба масъалаҳои ҷавонон

Сана: Рӯзҳои ҳафта 9:00-17:00
Мундариҷа: Маслиҳат барои ҷавонони то 20-сола, аз қабили ҷинояткорӣ, таҳқир, рад кардани мактаб ва ғайра.

Тамос:
(1) Маркази дастгирии ҷавонон (Маркази ҷамоатӣ)
　ТЕЛ: 043-245-3700
(2) Филиали Шарқӣ (дар дохили Маркази ҷамъиятии Чиширодаи) ТЕЛ: 043-237-5411
(3) Филиали Ғарбӣ (Толори маорифи шаҳр) ТЕЛ: 043-277-0007
(4) Филиали ҷанубӣ (дар дохили иншооти мураккаб ба монанди Маркази ҷамъиятии Каматорӣ) ТЕЛ: 043-293-5811
(5) Филиали шимолӣ (дар дохили иншооти мураккаб, ба монанди Маркази Civic Hanamigawa) TEL: 043-259-1110