Саҳифаҳои ғайриҷопонӣ ба таври худкор тарҷума карда мешаванд ва
Он метавонад дуруст тарҷума карда нашавад.
забон
Меню
кофтуков
Ранги
стандарт
Кабуд
андозаи шрифт
васеъшавӣ
стандарт
Кам кардан

LANGUAGE

Дигар забонҳо

МЕНЮИ

Маълумоти зинда

ёрии тиббй

Суғуртаи тиббӣ/тандурустӣ

Некӯаҳволӣ

Кӯдакон / таълим

Кор

Тартиби резидентӣ

Манзил / Нақлиёт

Дар ҳолати фавқулодда

Омӯзиши якумра / Варзиш

Машварат кунед

Машварати хоричиён

Дастгирии Тарҷумаи Ҷамъиятӣ

Маслиҳати ҳуқуқии ройгон

Дигар ҳисобкунакҳои машваратӣ

Офатҳои табиӣ / пешгирии офатҳо / бемориҳои сироятӣ

 Маълумот дар бораи офат

Маълумот оид ба пешгирии офатҳои табиӣ

Маълумот дар бораи бемориҳои сироятӣ

Омӯзиши Ҷопон

Омӯзиши япониро оғоз кунед

Омӯзиши забони япониро дар ассотсиатсия оғоз кунед

Дарси япониро гиред

Фаъолияти як ба як япон

Бо забони японӣ муошират кунед

Синфи забони ҷопонӣ дар шаҳр

Маводҳои таълимӣ

Мубодилаи байналмилалӣ / фаҳмиши байналмилалӣ

Мубодилаи байналмилалӣ Фаҳмиши байналмилалӣ

ボ ラ ン テ ィ ア

Гранти гурӯҳӣ

Волонтёр

Омӯзиши волонтёрон

Фаъолияти як ба як Ҷопон [Узви мубодила]

Муқаддимаи волонтёрон

Як волонтёр пайдо кунед

Огоҳӣ аз толори шаҳри Чиба

Бюллетен аз маъмурияти шаҳрӣ (версияи иқтибос)

Огоҳӣ

Маҷаллаи иттилоотии ҳаёти Чиба (нашри гузашта)

Тавсифи ассотсиатсия

Бизнеси асосӣ

Ифшои иттилоот

Дастгирии системаи узвият ва маълумоти дигар

Бақайдгирӣ / фармоиш / ариза

ба қайд гирифтан

Муроҷиат кунед

Захираи фазои фаъолият

Системаи идоракунӣ

ҶУСТУҶӮИ

Дар моҳи апрели соли 2022 нашр шудааст "Ахбор аз маъмурияти муниципалии Чиба" барои хориҷиён

Дар моҳи апрели соли 2022 нашр шудааст "Ахбор аз маъмурияти муниципалии Чиба" барои хориҷиён

2022.11.1 Маълумоти зинда

Бақайдгирии пешакӣ барои истифодаи мунтазами таваққуфгоҳҳои таъиншудаи велосипед барои соли молиявии оянда (ҷабби ибтидоӣ)

Чиба Сити иҷозат медиҳад, ки велосипедҳо ва мотоциклҳои 125cc ё камтар аз он дар тӯли як сол мунтазам истифода шаванд.
(апрели 2023 то марти 4) дархост то 2024 ноябр (ҷумъа)
Қабули.

Усули дархост: Бинои идораи истгоҳи велосипед аз рӯзи сешанбеи 11 ноябр
 Дар Идораи Раёсати Шӯъбаи рушди минтақавии Сога/Такасу/Маркази ҷамъиятии Сенҷодай
 Лутфан "огоҳинома дар бораи сабти ном барои истифодаи мунтазам" -ро гиред.
Эълони натиҷаҳо: Онҳое, ки мувофиқат мекунанд, открытка мегиранд.
Ҷалби иловагӣ: Таваққуфгоҳи велосипед бо дархостҳои кам аз 2023 январи соли 1 (ҷумъа) оғоз мешавад
     Кабули иловагй мавчуд аст.

Истифодаи муваққатии таваққуфгоҳҳои велосипед Дар истгоҳҳои велосипед бо биноҳои маъмурӣ ё автоматҳои пардохти автоматӣ
Истифодаи муваққатӣ имконпазир аст.

Нарх: Велосипед 100 иен, мотоцикл 50cc ё камтар аз 150 иен

Барои маълумоти иловагӣ лутфан таваққуфгоҳи велосипедҳои шаҳри Чибаро ҷустуҷӯ кунед ё савол диҳед.
Саволҳо: Шӯъбаи сиёсати велосипед ТЕЛ: 043-245-5149

Мохи ноябрь барои пурзур намудани пешгирй кардани зарари хайвонот Чорворо бо риояи коида нигох медорем

Дар бораи хайвонот бисьёр доннстан зарур аст, то ки одамон ва хайвонот якчоя зиндагй кунанд.
Лутфан ба ҳайвонҳо бадбинӣ накунед.
XNUMX.Эҳтиёт ҳангоми нигоҳ доштани ҳайвонот
 (1) Лутфан саги худро дуруст тарбия кунед.
  Агар шумо касеро маҷрӯҳ кунед, шумо бояд дар бораи он хабар диҳед.
 (2) Барчаҳои литсензия/тазриқиро замима кунед (барои сагҳо) ва микрочип гузоред.
 (3) Наҷосати ҳайвонот ва пешоб бояд аз ҷониби соҳибхона партофта шавад.
 (4) Партофтани ҳайвонот ҷиноят аст.Лутфан то охир масъулиятро ба дӯш гиред.

XNUMX.ба сохибони сагхо
(1) Сагҳо бояд ба қайд гирифта шаванд ва бар зидди бемории раги эм карда шаванд.
(2) Ҳангоми ба берун баромадан ҳатман баста пӯшед.

XNUMX.ба сохибони гурбахо
 онро дар хона нигоҳ доред
 Агар аз хона берун равӣ, дар хонаи дигарон ихроҷ шудан туро асабонӣ мекунад.

Дархостҳо: Маркази роҳнамоии ҳифзи ҳайвонот TEL: 043-258-7817

Фоидаи ёрии таъҷилии болоравии нарх

Барои хонаводаҳое, ки аз андози резидентҳо озод шудаанд, ки бо афзоиши нархи нерӯи барқ, газ, ғизо ва ғайра дучори мушкилӣ ҳастанд.
стипендия диханд.

Шунавандагони мақсаднок:
(1) 2022 сентябри соли 9 барои ҳамаи хонаводаҳое, ки дар шаҳри Чиба дар соли 30 зиндагӣ мекунанд
 Хонаводаҳое, ки аз андоз ба сари аҳолӣ озоданд.
(2) Ман дар санаи дархост дар шаҳри Чиба зиндагӣ мекунам ва ногаҳон аз январ то декабри соли 2022 зиндагӣ мекунам
 Хонаводаҳое, ки даромадашон кам шудааст ва дорои чунин вазъият эътироф карда мешавад, ки (1) (хонаводаҳое, ки дар молияи хонаводаҳо якбора тағир ёфтаанд)

Маблағи фоида: 1 иен барои як хонавода
Мӯҳлатҳои дархост: То сешанбе, январи 2023, 1
Тартиби гирифтани имтиёз: Ба шахсе, ки дар (1) дар боло зикр шудааст, мактуби тасдиқкунанда фиристода мешавад.
 Ҷавоб додан лозим аст.
 Онҳое, ки барои (2) дар боло ҳуқуқ доранд, бояд ба таври инфиродӣ муроҷиат кунанд.

Барои тафсилот, аз қабили чӣ гуна дархост кардан, нигаред ба [Фоизи кӯмаки фаврӣ дар Чиба Сити нарх]
Лутфан ҷустуҷӯ кунед ё пурсед.

Савол: Нархи афзояндаи шаҳри Чиба, Маркази тамоси кӯмаки таъҷилӣ
   ТЕЛ: 0120-776-090 (рӯзҳои корӣ 8:30-17:30)

Аз гастроэнтерит ва заҳролудшавии ғизо, ки аз норовирус ба вуҷуд омадааст, эҳтиёт шавед

Минбаъд гастроэнтерит ва заҳролудшавӣ аз ғизо аз норовирус зиёд мешавад.
Ман қайкунӣ ё дарунравӣ дорам.
Кӯдакон ва пиронсолон метавонанд хеле бемор шаванд.
эҳтиёт шав.

Чорабиниҳои пешгирикунанда
(1) Ҳангоми тоза кардани ҷойе, ки бо қайкунӣ ё наҷосат ифлос шудааст
 Ниқобҳо, дастпӯшҳо, пешдоманҳо ва ғайраро истифода баред.
 Пас аз истифода фавран партоед ё дезинфексия кунед.Дастҳоро бо собун ва об бодиққат бишӯед.
(2) Пас аз истифода аз ҳоҷатхона, пеш аз хӯрок хӯрдан ва ҳангоми пухтупаз дастҳои худро бодиққат бишӯед.
 Дастмолҳои тозаро истифода баред.
(3) Агар шумо дилбеҳузурӣ, дарунравӣ ё табларза дошта бошед, ба хӯрок даст нарасонед.
(4) Дучандонҳо, ба монанди устухонҳо то марказ ба таври кофӣ гарм карда мешаванд (85-90 ° C барои 90 сония ё бештар аз он)
 баъд бихӯред.

Савол: Шӯъбаи мубориза бо бемориҳои сироятӣ (дар бораи бемориҳои сироятӣ) ТЕЛ: 043-238-9974
   Шӯъбаи бехатарии озуқаворӣ (дар бораи заҳролудшавӣ аз ғизо) ТЕЛ: 043-238-9935

Ноябр як моҳи пешгирии бемории синдроми марги ногаҳонии кӯдакон аст

Ин беморӣ (SIDS) як бемории сабабҳои номаълум аст, ки боиси марги ногаҳонии кӯдакон мегардад.
Барои аз беморӣ эмин будан ба қоидаҳои зерин риоя кунед.
(1) То 1-солагӣ дар пушт хобед
(2) ба қадри имкон шири сина диҳед
(3) Тамоку накашед.

Барои маълумоти иловагӣ, SIDS Сити Чибаро ҷустуҷӯ кунед ё пурсед.

Саволҳо: Бахши дастгирии тандурустӣ TEL: 043-238-9925

Моҳи ноябр як моҳи таблиғи пешгирии сӯиистифода аз кӯдакон аст Биёед дар маҷмӯъ дар ҷомеа аз таҷовузи кӯдакон пешгирӣ кунем

Зӯроварӣ дар ақлу ҷисми кӯдак захми калон мегузорад ва ба рушду камол таъсири бад мерасонад.
Барои пешгирии сӯиистифода барвақт ошкор ва вокуниш зарур аст.
сӯиистифода?Агар шумо чунин фикр кунед, ҳарчи зудтар бо (189) тамос гиред!

Маркази ҳидояти кӯдакон дар саросари кишвар бо рақами тел: 189

Маркази машваратии кӯдакон:
 Шарқӣ (Марказӣ/Вакаба/Мидори Уорд) TEL: 043-277-8820
 Ғарб (Ҳанамигава, Инаж, Михама Уорд) ТЕЛ: 043-277-8821

Мо инчунин гузоришҳоро дар бораи сӯиистифода дар вебсайти худ қабул мекунем.
Барои маълумоти иловагӣ, дархости электронии шаҳри Чибаро барои зӯроварии кӯдакон ҷустуҷӯ кунед
илтимос пурсед.

Маълумот: Шӯъбаи дастгирии кӯдакон ва оилаҳо ТЕЛ: 043-245-5608

Чӣ тавр ҷудо кардан ва партофтани партовҳои сӯхтанашаванда ва партовҳои хатарнок

XNUMX.Боварӣ ҳосил кунед, ки халтаҳоро барои партовҳои сӯхтанашаванда ва партовҳои хатарнок ҷудо кунед.
 Омезиши партовҳои хатарнок бо дигар партовҳо метавонад боиси сар задани сӯхтор гардад.
(1) Партовҳои сӯхтанашаванда
 Пластмассаи сахт, маснуоти металлӣ, шишаи сафолӣ,
 Асбоби хом, асбобхои рузгор, чатр ва гайра.
(2) Партовҳои хатарнок
 Затафзорҳои якдафъаина, қуттиҳои дорупошӣ, батареяҳо, чароғҳои флуоресцентӣ ва ғайра.

11. Аз 1 ноябр (сешанбе) навъҳои партовҳое, ки ҳамчун партови рӯзгор ҷамъоварӣ мешаванд, зиёд мешавад!
 Тахтаҳои серфинг, клавиатураҳои мизи корӣ, узвҳои электронӣ, блокҳои бетонӣ,
 Батареяҳои хурди барқгиранда ва ғайра.
 Намудҳои партовҳои сӯзишворӣ ва хатарнок, навъҳои партовҳои ҷамъшуда, ки аз моҳи ноябр зиёд мешаванд ва чӣ гуна партовҳои онҳо
 Барои маълумоти иловагӣ, ҷустуҷӯ кунед [Партовҳои хатарноки сӯзишвории шаҳри Чиба]
 илтимос пурсед.

Савол: Бахши амалиёти коллексия TEL: 043-245-5246

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Чорабиниҳо / Чорабиниҳо

Бар асари таъсири коронавируси нав, чорабинӣ метавонад бекор карда шавад ё ба таъхир афтад.
Лутфан бо ташкилкунанда маълумоти охиринро тафтиш кунед.

Охга лотус гули 70 солагии Чинана-чан базми зодруз 2022

(1) Озмуни боғи контейнерӣ
 11 ноябр (сешанбе) - 15 ноябр (якшанбе)
(2) сохтани гулчанбарҳои солинавӣ
 11月19日(土曜日)10:00・11:00・13:00・14:00
 Ҳар дафъа тақрибан 1 соат
(3) Тӯби Мосс 11 ноябр (шанбе) ва 19 ноябр (якшанбе)
 10:00-14:00 (Эҷоди таҷриба тақрибан 40 дақиқа мегирад)
(4) Бозиҳои кӯҳна фурўши молҳои Чихана-чан
 11 ноябр (шанбе) ва 19 ноябр (якшанбе) аз 11:20 то 10:00
(5) Ҷашнвораи зодрӯзи Чихана
 Таҷрибаҳои VR ва сессияҳои аксҳои хотиравӣ мавҷуданд.
 11 ноябр (якшанбе) 20:10-00:15

Иқтидори: ②Ҳар дафъа то 5 нафар аз аввал
Нарх: ② ва ③ 500 иен
Ҷойгиршавӣ: Чиба Парк Ренге-тей
Ариза: Лутфан, бевосита ба макони баргузории рӯз дароед

Саволҳо: Шӯъбаи сиёсати сабз TEL: 043-245-5775

Камишибай ба Парки Чиба меояд!

Сана ва вақт: Шанбе, 11 май
 (1)11:30~12:00 (2)13:00~13:30
Иқтидори: (1) ва (2) аз барвақт то 25 нафар
Ариза: Лутфан, бевосита дар рӯз ба макони баргузории он биёед.

Саволҳо: Дафтари фазои сабзи Chuo Mihama Park TEL: 043-279-8440

Дарси тайёр кардани кирмак барои волидон ва кӯдакон

сана ва вақт
(1) 12 декабр (шанбе)
 Маркази ҷамъиятии Такасу
(2) 12 декабрь (шанбе) Зали чамъияти Чиширодаи

Вақт: (1) ва (2) 10:00-12:00
   Агар борон ё шамол хеле сахт бошад, бекор карда мешавад
Ҳадаф: хонандагони синфҳои ибтидоӣ ва волидони онҳо
Иқтидори: Ҳар рӯз тақрибан 10 нафар дар 20 гурӯҳ
Ариза: То 11 ноябр (ҷумъа) бо варақаи дархост (аз вебсайти Ассотсиатсияи ободонии шаҳри Чиба)
 〒260-8722 Онро ба Ассотсиатсияи ободонии шаҳри Чиба, шӯъбаи пешбурди мустақилияти шаҳрвандӣ, Толори шаҳри Чиба фиристед.
 Шумо инчунин метавонед тавассути почтаи электронӣ муроҷиат кунед (bikai@city.chiba.lg.jp).

Савол: Ассотсиатсия барои ободонии шаҳри Чиба, шӯъбаи пешбурди мустақилияти шаҳрвандӣ
   ТЕЛ: 043-245-5138

Вақти сӯҳбати волидайни модар

Волидайн ва занони ҳомила (шахсоне, ки дар батни худ кӯдак доранд) метавонанд ҳамроҳи фарзандонашон ширкат кунанд.
Соат аз 10:00 то 12:00.Шумо дар давоми соатҳо омада ва рафтан озодед.
Лутфан, бевосита ба макони баргузории рӯз биёед.

(1) Чуо Уорд 11 ноябр (сешанбе) Маркази ҷамъиятии Мацугаока
    11 октябр (Душанбе) Маркази ҷамъиятии Шинҷуку
    11 октябр (Душанбе) Маркази ҷамъиятии Суеҳиро
 Саволҳо: Маркази ҷамъиятии Матсугаока TEL: 043-261-5990

(2) Ханамигава Уорд, 11 ноябр (чоршанбе) Толори ҷамъиятии Макухари
 Маълумот: Маркази ҷамъиятии Макуҳарӣ ТЕЛ: 043-273-7522

(3) Инаж Уорд, 11 ноябр (Душанбе) Толори ҷамъиятии Конакадай
 Ҷумъа, 11 октябр Толори ҷамъиятии Мидоригаока
 Маълумот: Толори ҷамъиятии Конакадай ТЕЛ: 043-251-6616

(4) Вакаба Уорд, 11 ноябр (панҷшанбе) Толори ҷамъиятии Сакураги
 11 сентябрь (панчшанбе) Толори чамъиятии Мицувадай
 Маълумот: Маркази ҷамоати Чиширодаи тел: 043-237-1400

(5) Панҷшанбе, 11 ноябр, Толори ҷамъиятии Мидори Уорд Токе
 11 октябр (Душанбе) Маркази Community Honda
 11 ноябрь (чоршанбе) Зали чамъияти Оюмино
 Маълумот: Маркази ҷамъиятии Honda TEL: 043-291-1512

(6) Михама Уорд, 11 ноябр (панҷшанбе) Толори ҷамъиятии Такахама
 Дархостҳо: Маркази ҷамъиятии Инахама TEL: 043-247-8555

Равшанӣ дар шаҳри Чиба

Чаро шумо як шаби зебои зимистонро дар Чиба мегузаронед?

22.Макухари Иллуми 23/XNUMX
 Чароғҳои рангоранг шаҳрро ранг мекунанд.

 Ҷойгир: Дар назди истгоҳи JR Kaihin Makuhari (Майдони баромади ҷанубӣ / майдони баромади шимолӣ)
 Мӯҳлат: 2022 ноябри соли 11 (ҷумъа) то 11
    Сешанбе, 1 январ, аз 31:17 то 00:23

 Инчунин дар меҳмонхонаҳо ва иншооти тиҷоратӣ чароғҳо ва чорабиниҳо мавҷуданд.
 Барои маълумоти иловагӣ лутфан дар Макуҳари Иллумӣ ҷустуҷӯ кунед ё саволе диҳед.

 Саволҳо: Кумитаи иҷроияи Иллюминатсияи Макуҳари Шинтошин TEL: 043-304-5925

XNUMX.Равшании маркази шаҳри Чиба
 Ле Мираж Чиба 2022/2023
 Равшанӣ дар атрофи Promenade Park Central ва Park Central
 Ба таври равшан ранг карда шудааст.

 期間:2022年11月26日(土曜日)~2023年3月12日(日曜日)17:00~22:00
 Ҷой: Променад Чуо Парк (Булвар Чиба Экимае) ・
    Боғи марказӣ/Боғи Торимачи
 Барои маълумоти иловагӣ, лутфан дар Le Mirage Chiba ҷустуҷӯ кунед ё пурсед.

 Саволҳо: Кумитаи иҷроияи равшангарии шаҳри Чиба TEL: 043-227-4103

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

машварат

Консультациям амбулаторй барои занон

Шумо метавонед дар бораи мушкилоти гуногуни ҷисмонии занон (аломатҳои менопауза, вайроншавии ҳайз ва ғайра) машварат кунед.

Сана: 3:14-00:15 (то 00 дақиқа барои як шахс) рӯзи сешанбеи 1-юми ҳар моҳ
Ҳадаф: Ҷавонон то занони пиронсол
Мундариҷа: Як духтури зан ҷавоб медиҳад.
   Агар зарур бошад, мо шуморо ба беморхонаи махсус низ мефиристем.
Макон: Беморхонаи Аоба (1273-2 Аобачо, Чуо-ку)

Ариза / Саволҳо: Як рӯз пеш ба беморхонаи Аоба занг занед TEL: 043-227-1994

Барои тафсилот, лутфан дар машварати занони беморхонаи Аоба ҷустуҷӯ кунед.

Маслиҳат барои занон аз ҷониби занон

Сана ва вақт: Якшанбе, 11 август, 20:13-00:17
Макон: Perrier Chiba 7F Perrier Hall
Мундариҷа: Занҳое, ки бо изтироб ва изтироб аз корона
   Шумо метавонед бо занҳои ҳуқуқшинос, дояҳо, равоншиносон ва ғайра машварат кунед.
Ҳадаф: Занон Лутфан, бевосита ба макони баргузории рӯз биёед.

Саволҳо: Шӯъбаи баробарии гендерӣ TEL: 043-245-5060

Машварат дар Маркази солимии равонӣ

(1) Машварат оид ба алкогол/нашъамандӣ
 11 ноябр (чоршанбе) ва 9 декабр (панҷшанбе) аз 12:1 то 14:00
(2) Машварат бо наврасон
 11 ноябр (ҷумъа), 11 ноябр (ҷумъа), 11 декабр (душанбе)
 14: 00-16: 00
(3) Машварати умумӣ
 11 сентябр (чоршанбе) 16:10-00:12
(4) Машварати пиронсолон
 11 сентябр (панҷшанбе) 17:14-00:16
(5) Машварат оид ба вобастагӣ ба бозӣ
 12 сентябр (чоршанбе) 14:13-30:16

Мундариҷа: (1) то (4) машваратҳои мутахассисон мебошанд
   (5) машварат аз ҷониби муоинаи судӣ мебошад
Ҳадаф: шахс ё оила
Иқтидори: XNUMX нафар ҳар дафъа

Ариза / Саволҳо: Ба Маркази солимии равонӣ занг занед
      ТЕЛ: 043-204-1582