కమ్యూనిటీ వ్యాఖ్యాత / అనువాద మద్దతుదారు
- హోం
- కమ్యూనిటీ ఇంటర్ప్రెటేషన్ ట్రాన్స్లేషన్ సపోర్టర్
- కమ్యూనిటీ వ్యాఖ్యాత / అనువాద మద్దతుదారు
■కమ్యూనిటీ ఇంటర్ప్రిటేషన్/అనువాద మద్దతుదారు (ప్రస్తుతం అభ్యర్థనలను అంగీకరిస్తున్నారు!)■
ఒకరితో ఒకరు కమ్యూనికేట్ చేయడంలో సమస్య ఉన్న విదేశీ పౌరులు, ఆసుపత్రులు మరియు నివాసితుల సంఘాల కోసం, పార్టీల మధ్య సున్నితమైన కమ్యూనికేషన్ మరియు ఖచ్చితమైన సమాచార ప్రసారంలో సహాయపడే కమ్యూనిటీ వ్యాఖ్యాతలు మరియు అనువాద మద్దతుదారులను మా సంఘం పంపుతుంది. ఖర్చు లేదు.
కమ్యూనిటీ ఇంటర్ప్రెటర్/ట్రాన్స్లేటర్ మద్దతుదారులు మా అసోసియేషన్ ద్వారా ధృవీకరించబడిన వాలంటీర్లు, ప్రొఫెషనల్ వ్యాఖ్యాతలు/అనువాదకులు లేదా చిబా సిటీ ఉద్యోగులు కాదు.
■ఉపయోగించగల వ్యక్తి■
■ విదేశీ పౌరులు (చిబా సిటీ నివాసితులు/కార్మికులు/చిబా నగరంలో విద్యార్థులు)
■ వైద్య మరియు సంక్షేమ సంబంధిత సంస్థలు
■ జాతీయ, ప్రిఫెక్చురల్ మరియు మునిసిపల్ ప్రభుత్వాలు వంటి ప్రభుత్వ సంస్థలు
■ పబ్లిక్ ఇంటరెస్ట్ గ్రూప్లు/సంస్థలు (NPOలు, నైబర్హుడ్ అసోసియేషన్లు మొదలైనవి)
■కమ్యూనిటీ వ్యాఖ్యాత/అనువాద మద్దతుదారుల కార్యకలాపాలు మరియు కంటెంట్■
మేము విదేశీ పౌరుల కోసం పబ్లిక్ లేదా లాభాపేక్ష లేని సంస్థలు/సమూహాలు (చిబా సిటీలో నివసించే, పని చేసే లేదా చదువుకునే వారు) చేపడుతున్న క్రింది ప్రాజెక్ట్లకు వివరణ మరియు అనువాద మద్దతును అందిస్తాము.
ఫీల్డ్ | అభ్యర్థించగల కంటెంట్లు | |
XNUMX | పరిపాలనా విధానాలు | సిటీ హాల్స్, వార్డు కార్యాలయాలు, ఆరోగ్య మరియు సంక్షేమ కేంద్రాలు, పెన్షన్ కార్యాలయాలు మొదలైన వాటిలో వివిధ విధానాలు. |
2 | పిల్లల పెంపకం మరియు పన్ను విషయాలు | నర్సరీ పాఠశాల, నివాస పన్ను విధానాలు మొదలైనవి. |
3 | పిల్లల, విద్యార్థి విద్య గురించిన విషయం | ఎలిమెంటరీ మరియు జూనియర్ హైస్కూల్ అడ్మిషన్ విధానాలు, మూడు-మార్గం ఇంటర్వ్యూలు, కెరీర్ కౌన్సెలింగ్ మొదలైనవి. |
4 | ఆరోగ్య సంక్షేమానికి సంబంధించిన విషయం | నర్సింగ్ కేర్ స్థాయి ఇంటర్వ్యూ, వైకల్యం ఉపాధి సలహా మొదలైనవి. |
5 | వైద్య విషయాలు | సాధారణ వైద్య పరీక్షలు, పరీక్షలు, వివిధ టీకాలు మొదలైనవి. |
6 | పరిసరాల్లోని నివాసితుల సంఘాల వంటి కార్యాచరణ గురించిన విషయం | కొత్త నివాసితుల కోసం వివరణలు, విపత్తు కసరత్తులు, వేసవి పండుగలు మొదలైనవి. |
7 | ఇతరులు, రాష్ట్రపతికి అవసరమైన అంశాలు | అత్యవసరం మరియు ప్రాముఖ్యత ప్రకారం వ్యక్తిగతంగా మరియు నిర్దిష్టంగా నిర్ణయించబడుతుంది |
*దయచేసి కింది వ్యాఖ్యాత అనువాద అభ్యర్థనలకు అర్హత లేదని గమనించండి.
* పక్కనే ఉన్న విదేశీయుడి కోసం నాకు ఒక ప్రశ్న ఉంది, కాబట్టి నేను వ్యాఖ్యాతను కోరుకుంటున్నాను.
* లాభాపేక్షతో పనిచేసే కంపెనీకి చెందిన విదేశీ ఉద్యోగులకు కంపెనీ అంతర్గత నియమాలను వివరించేటప్పుడు నేను వ్యాఖ్యాతను కోరుకుంటున్నాను.
*నేను విదేశాలలో ఉన్న స్నేహితుడికి ఒక లేఖ పంపాలనుకుంటున్నాను, దయచేసి దానిని అనువదించండి.అటువంటి
■ ఎలా అభ్యర్థించాలి ■
(దశ XNUMX) మీ అభ్యర్థనలోని కంటెంట్ గురించి ఫోన్ లేదా ఇమెయిల్ ద్వారా సంప్రదించండి
TEL: 043-306-1034 / ఇ-మెయిల్: cciatranslator@ccia-chiba.or.jp
■సంప్రదింపులు జరుపుతున్నప్పుడు, క్లయింట్ స్వయంగా/ఆమె స్వయంగా మాట్లాడాలి.మీ స్థానిక భాష ఇంగ్లీష్, చైనీస్, కొరియన్, స్పానిష్, వియత్నామీస్ లేదా ఉక్రేనియన్ కాకపోతే, మీ అభ్యర్థనను ఇమెయిల్ ద్వారా మాకు పంపమని మేము మిమ్మల్ని అడగవచ్చు.
■ క్లయింట్కు జ్వరం లేదా దగ్గు వంటి లక్షణాలు ఉంటే, వివరణ అభ్యర్థనల కోసం ఆన్లైన్ ఇంటర్ప్రెటేషన్ మాత్రమే ఎంపిక చేయబడుతుంది మరియు ముఖాముఖి వివరణ అభ్యర్థనలు అంగీకరించబడవు.
■మేము మీ దరఖాస్తును ఆమోదించగలమని నిర్ణయించుకుంటే, మేము మిమ్మల్ని సంప్రదిస్తాము.
■ఒక వ్యక్తి వలె ఒకే మద్దతుదారుని పేర్కొనే అభ్యర్థనలను మేము ఆమోదించలేము.
(దశ XNUMX)కమ్యూనిటీ ఇంటర్ప్రెటర్/ట్రాన్స్లేషన్ సపోర్టర్ సిస్టమ్ యూసేజ్ అప్లికేషన్ ఫారమ్ను పూరించండి,ట్రాన్స్మిషన్
సంఘం దానిని ఆమోదించవచ్చని ప్రతిస్పందిస్తే, అభ్యర్థి సూచించిన దరఖాస్తు ఫారమ్ను (కమ్యూనిటీ ఇంటర్ప్రెటర్/ట్రాన్స్లేషన్ సపోర్టర్ సిస్టమ్ యూసేజ్ అప్లికేషన్ ఫారమ్) నింపుతారు.cciatranslator@ccia-chiba.or.jpదయచేసి పంపండి (దరఖాస్తు ఫారమ్ జనవరి XNUMX, XNUMX నుండి అందుబాటులో ఉంటుంది.)
కమ్యూనిటీ ఇంటర్ప్రెటర్/ట్రాన్స్లేషన్ సపోర్టర్ సిస్టమ్ అప్లికేషన్ ఫారమ్ను డౌన్లోడ్ చేయండి
Mẩu đơn xin sử dụng hệ Thống hỗ trợ phiên dịch biên ḍich
ఫార్ములారియో డి సొలిసిటాకావో పారా సిస్టెమా డి అపోయాడోర్ డి ఇంటర్ప్రెటాకావో/ట్రాడుకావో కమ్యూనిటేరియా.
ఫార్మా జయావి సుప్రోవోడ్జెనియా గ్రోమాడ్స్కోగో పెరెక్లాడాచా, ఉస్నోగో/పిస్మోవోగో పెరెకల్ అడు.
■మద్దతుదారుని నిర్ణయించిన వెంటనే, మేము అభ్యర్థిని ఫోన్ లేదా ఇ-మెయిల్ ద్వారా వివరాలతో సంప్రదిస్తాము (వివరణ: సమావేశ సమయం మరియు స్థలం, అనువాదం: గడువు, మొదలైనవి).
■ప్రకృతి విపత్తు మొదలైన వాటి కారణంగా మీరు సమావేశ సమయాన్ని చేరుకోలేకపోతే, దయచేసి సమావేశ స్థలంలో ఉన్న వ్యక్తిని నేరుగా సంప్రదించండి.
■ మీరు ఒక వ్యక్తి వలె అదే మద్దతుదారుని పేర్కొనడం ద్వారా వ్యాఖ్యాతను అభ్యర్థించలేరు.
■నివేదిక■
కమ్యూనిటీ వ్యాఖ్యాత/అనువాద మద్దతుదారుగా మీ కార్యకలాపాలను పూర్తి చేసిన తర్వాత దయచేసి మా అసోసియేషన్కు వినియోగ నివేదికను సమర్పించండి.
■దయచేసి మీరు గమనించిన వాటిని మాకు తెలియజేయండి, తద్వారా మేము దానిని భవిష్యత్ కార్యకలాపాలకు సూచనగా ఉపయోగించవచ్చు.
రిక్వెస్టర్ రిపోర్ట్ డౌన్లోడ్
వినియోగదారు నివేదిక రిపోర్ట్ / ఫీడ్బ్యాక్ ఫారమ్
ఫార్ములారియో డి రిలేటోరియో/ఫీడ్బ్యాక్ కోసం సర్వికో డి ఇంటర్ప్రెటాకో/ట్రాడుకో కమ్యూనిటేరియా
■మీరు అభ్యర్థనను కొనసాగించాలనుకుంటే, దయచేసి నివేదికలో బదిలీకి అవసరమైన సమాచారాన్ని పూరించండి.
■కార్యకలాప నివేదికను సమర్పించిన తర్వాత, మేము కమ్యూనిటీ వ్యాఖ్యాతలు మరియు అనువాద మద్దతుదారులకు రుసుము చెల్లింపును ప్రాసెస్ చేస్తాము.రివార్డ్ చెల్లింపులు సూచించే తేదీ తర్వాత నెల నుండి మూడు నెలలలోపు చేయడానికి షెడ్యూల్ చేయబడ్డాయి.అసౌకర్యానికి మేము చింతిస్తున్నాము, అయితే కార్యాచరణ నివేదికను సమర్పించడంలో మీ సహకారాన్ని మేము దయతో అడుగుతున్నాము.
■ 注意 事項 ■
■చిబా సిటీ ఇంటర్నేషనల్ ఫౌండేషన్ మరియు మా అసోసియేషన్ సర్టిఫైడ్ కమ్యూనిటీ ఇంటర్ప్రిటేషన్ మరియు ట్రాన్స్లేషన్ సపోర్టర్లు అన్వయించడం/అనువదించడం వల్ల క్లయింట్కు కలిగే నష్టాలకు బాధ్యత వహించరు.
■ మేము అభ్యర్థి సమాచారాన్ని పంచుకుంటాము మరియు సంఘం వివరణ మరియు అనువాద మద్దతుదారుతో కంటెంట్ను అభ్యర్థిస్తాము.
■కంటెంట్పై ఆధారపడి, వివరణాత్మక కార్యకలాపం జరిగే రోజు ముందు వివరాలను నిర్ధారించి సంబంధిత పత్రాలను సమర్పించమని మేము మిమ్మల్ని అడగవచ్చు.
■కమ్యూనిటీ ఇంటర్ప్రెటేషన్ మరియు ట్రాన్స్లేషన్ సపోర్టర్లు మాత్రమే అర్థం చేసుకుంటారు లేదా అనువదిస్తారు.దయచేసి వ్యక్తిగత మద్దతుదారుల అభిప్రాయాలు లేదా వ్యక్తిగత సమాచారం కోసం అడగడం లేదా వ్యక్తిగత వివరణ లేదా అనువాదాన్ని అభ్యర్థించడం మానుకోండి.
PR గురించి
కమ్యూనిటీ ఇంటర్ప్రెటర్/ట్రాన్స్లేషన్ సపోర్టర్ పబ్లిసిటీ ఫ్లైయర్ల బహుభాషా మరియు జపనీస్ వెర్షన్లు ఉన్నాయి.మీరు పబ్లిక్ రిలేషన్స్లో సహకరించాలనుకుంటే, దయచేసి మమ్మల్ని సంప్రదించండి మరియు దిగువ డేటాను డౌన్లోడ్ చేయండి, ప్రింట్ చేయండి మరియు ఉపయోగించండి.
సంప్రదింపులకు సంబంధించిన నోటీసు
- 2024.07.29సంప్రదించండి
- ఇమ్మిగ్రేషన్ బ్యూరో చిబా బ్రాంచ్ మార్చబడుతుంది
- 2023.08.23సంప్రదించండి
- సెప్టెంబర్ 2023, 9 నుండి విదేశీ నివాసితుల కోసం LINE కన్సల్టేషన్
- 2022.12.01సంప్రదించండి
- విదేశీయుల కోసం లీగల్ కన్సల్టేషన్ (చిబా ఇంటర్నేషనల్ ఎక్స్ఛేంజ్ సెంటర్)
- 2022.11.24సంప్రదించండి
- కమ్యూనిటీ వ్యాఖ్యాత/అనువాద మద్దతుదారు (జనవరి XNUMX, XNUMX నుండి ప్రారంభమవుతుంది!)
- 2022.05.10సంప్రదించండి
- విదేశీయుల కోసం జూమ్లో ఉచిత న్యాయ సలహా