ஏப்ரல் 2023 இல் வெளிநாட்டினருக்காக "சிபா நகராட்சி நிர்வாகத்தின் செய்திகள்" வெளியிடப்பட்டது

நகர வரியை பணமில்லாமல் செலுத்துவது மிகவும் வசதியானது

ஏப்ரல் முதல், கிரெடிட் கார்டு செலுத்துதல், நெட் பேங்கிங் மற்றும் இணையத்தில் ஸ்மார்ட்போன் பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்துதல்,
நகர வரி செலுத்தலாம்.
இலக்கு: சொத்து வரி, இலகுரக வாகன வரி, நகரம் மற்றும் மாகாண வரி போன்றவை.

விவரங்களுக்கு, [உள்ளூர் வரி செலுத்தும் தளம்] என்பதைத் தேடவும்.
கேள்வி: வரி நிர்வாகப் பிரிவு TEL: 043-245-5125

தடுப்பூசி போடுங்கள்

தொற்று நோய்களைத் தடுக்க தடுப்பூசி போடலாம்.
தடுப்பூசிகளைப் பெறும்போது, ​​தயவுசெய்து நகரத்தில் உள்ள ஒத்துழைக்கும் மருத்துவ நிறுவனத்தில் சந்திப்பு செய்யுங்கள்.
ஒத்துழைக்கும் மருத்துவமனைகள் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, [Chiba City Immunization] என்பதைத் தேடவும்.

XNUMX.தடுப்பூசி வகை:
　(1) இளைஞர்களுக்கான வழக்கமான தடுப்பூசி
　　வகைகள்: ஹெபடைடிஸ் பி, கலப்பு XNUMX வகைகள், பிசிஜி, தட்டம்மை, ரூபெல்லா, சிக்கன் பாக்ஸ், ஜப்பானிய மூளைக்காய்ச்சல்,
　　　　　இரண்டு வகையான கலவை, HPV, முதலியன.
　　* கர்ப்பப்பை வாய்ப் புற்றுநோயை உண்டாக்கும் வைரஸால் ஏற்படும் தொற்றுநோயைத் தடுப்பதில் HPV தடுப்பூசி பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
　　　மேலும் தகவலுக்கு, [Chiba City HPV தடுப்பூசி] என்று தேடவும்.

　(2) வயதானவர்களுக்கு நிமோகாக்கல் தடுப்பூசி
　　காலம்: சனிக்கிழமை, ஏப்ரல் 2023, 2024 முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை, மார்ச் 3, 31 வரை
　　தகுதி: சிபா நகரில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் பின்வரும் நிபந்தனைகளில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பூர்த்தி செய்பவர்கள்
　　　　　ஏப்ரல் 1958, 4 மற்றும் ஏப்ரல் 2, 1959 இடையே பிறந்தவர்கள்
　　　　　ஏப்ரல் 1953, 4 மற்றும் ஏப்ரல் 2, 1954 இடையே பிறந்தவர்கள்
　　　　　ஏப்ரல் 1949, 4க்கு முன் பிறந்தவர்கள், முதலியன.
　　விலை: 3,000 யென்

　(3) தட்டம்மை மற்றும் ரூபெல்லாவுக்கு எதிரான தடுப்பூசி
　　தகுதி: சிபா நகரில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் பின்வரும் நிபந்தனைகளில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பூர்த்தி செய்பவர்கள்
　　　　　அக்டோபர் 1972, 10 அன்று அல்லது அதற்குப் பிறகு பிறந்தவர், தட்டம்மை தடுப்பூசி/காம்பினேஷன் தடுப்பூசி
　　　　　தடுப்பூசி போடாதவர்கள்
　　* பின்வரும் நிபந்தனைகளில் ஏதேனும் ஒன்றைச் சந்திப்பவர்களுக்கு இலவசம்:
　　　நீங்கள் ஒரு ரூபெல்லா ஆன்டிபாடி சோதனை எடுக்கலாம்.
　　　கர்ப்பமாக இருக்க விரும்பும் பெண்கள் மற்றும் அவர்களின் வாழ்க்கைத் துணைவர்கள்
　　　ஏப்ரல் 1962, 4 மற்றும் ஏப்ரல் 2, 1979 இடையே பிறந்த ஆண்
　　　ஜூலை 2022 இல் ரூபெல்லா கூப்பன்களைப் பெற்றவர்கள்

கேள்விகள்: (1) மற்றும் (2) சிபா சிட்டி ஹால் கால் சென்டர் TEL: 043-245-4894
　　　(3) தொற்று நோய் கட்டுப்பாட்டு பிரிவு TEL: 043-238-9941

ஒரு நாள் உடல்நலப் பரிசோதனை மற்றும் மூளைச் சோதனைகளுக்கு மானியம்

தேசிய சுகாதார காப்பீடு மற்றும் முதியோருக்கான மருத்துவ பராமரிப்பு வாழ்க்கை முறை தொடர்பான நோய்களை முன்கூட்டியே கண்டறியும்
காப்பீடு செய்யப்பட்டவர்களுக்கு, ஒரு நாளுக்கு மனித கப்பல்துறையின் விலைக்கு மானியம் வழங்குவோம்.　

XNUMX. XNUMX.ஒரு நாள் மனித கப்பல்துறை
　மானியம் பெறுபவர்கள்:
　(1) தேசிய சுகாதார காப்பீடு செய்யப்பட்ட நபர்
　　ஜூலை 7 இன் படி 1 வயது அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்கள்
　　கொள்ளளவு: 6,300 பேர்
　(2) முதியோருக்கான மருத்துவ காப்பீடு　
　　கொள்ளளவு: 3,700 பேர்
　　அவுட்-ஆஃப்-பாக்கெட் செலவுகள்: அடிப்படை தேர்வு பொருட்கள் 18,400 யென்
　　　இரைப்பை/டியோடெனல் எண்டோஸ்கோபி 1,000 யென்
　　　சுவாச செயல்பாடு சோதனை 1,300 யென்

XNUMX. XNUMX.மூளை கப்பல்
　மானியம் பெறுபவர்கள்:
　(1) தேசிய சுகாதார காப்பீடு செய்யப்பட்ட நபர்
　　இலக்கு வயது: ஜூலை 7 மற்றும் ஒவ்வொரு 1 வயதுக்கும் 40 வயது அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்கள்
　　　　　　(40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 வயது)
　　கொள்ளளவு: 470 பேர்
　(2) முதியோருக்கான மருத்துவ காப்பீடு
　　இலக்கு வயது: ஜூலை 7 ஆம் தேதியின்படி 1 வயது அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்கள் மற்றும் ஒவ்வொரு 75 வயதுக்கும் மேற்பட்டவர்கள் (5 வயது, 75 வயது...)
　　கொள்ளளவு: 580 பேர்
　　மானியத் தொகை: 10,000 யென் வரை

விண்ணப்பிக்கும் முறை: ஏப்ரல் 4 (வெள்ளிக்கிழமை) முதல் மே 7 (திங்கட்கிழமை) வரை மின்னணு முறையில் விண்ணப்பிக்கவும்.

மானியத்தைப் பெற, நகரத்தில் ஒத்துழைக்கும் மருத்துவ நிறுவனத்துடன் சந்திப்பு செய்யுங்கள்.
மேலும் தகவலுக்கு, தயவுசெய்து [சிபா சிட்டி ஒரு நாள் மருத்துவ பரிசோதனை] அல்லது தேடவும்.

கேள்விகள்: சிட்டி ஹால் கால் சென்டர் TEL: 043-245-4894

சிறப்புத் தேவையுடைய குழந்தைகளுக்கான பள்ளித் தகவல் அமர்வு

அன்றாட வாழ்க்கை அல்லது கற்றல் நடவடிக்கைகளுக்கு சிறப்பு ஆதரவு அல்லது உதவி தேவைப்படும் குழந்தைகள்
பாதுகாவலர்களைக் குறிவைத்து, பள்ளியில் வருகையைப் பற்றிய விளக்கக் கூட்டத்தை நடத்துகிறோம்.
நாள்: (1) மே 5 (திங்கட்கிழமை) ஹனமிகாவா வார்டு மற்றும் மிஹாமா வார்டில் வசிப்பவர்கள்
　　　(2) மே 5 (செவ்வாய்) Chuo வார்டு மற்றும் இனேஜ் வார்டில் வசிப்பவர்கள்
　　　(3) மே 5 ஆம் தேதி (புதன்கிழமை) வகாபா வார்டு மற்றும் மிடோரி வார்டில் வசிப்பவர்கள்
எந்த நாளிலும் (1)-(3) 10:30-12:00 மணி
இடம்: சிபா நகர கல்வி மையம் (3 தகாஹாமா, மிஹாமா வார்டு, சிபா நகரம்)
தகுதி: அடுத்த ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் தொடக்கப் பள்ளியில் சேரும் குழந்தைகளின் பெற்றோர்.
　　　வளர்ச்சி தாமதம் அல்லது மொழி தாமதம் காரணமாக தங்கள் குழந்தை பள்ளிக்குச் செல்வதைப் பற்றி கவலைப்படுபவர்கள்
பங்கேற்பு முறை: அன்றைய தினம் நேரடியாக மைதானத்திற்கு வரவும்.
　　　　* சில கார் பார்க்கிங் இடங்கள் உள்ளன, எனவே முடிந்தால் ரயில் அல்லது பேருந்தில் வாருங்கள்.
மேலும் தகவலுக்கு, [சிபா நகர பள்ளி தகவல் அமர்வு] என்பதைத் தேடவும் அல்லது கேள்வி கேட்கவும்.

விசாரணைகள்: நர்சிங் கல்வி மையம் TEL: 043-277-1199

பள்ளிப் பொருட்களுக்கான ஆதரவு, முதலியன. பதிவு ஆதரவு அமைப்பு

சிபா முனிசிபல் ஆரம்ப/ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளி அல்லது தேசிய/பொது தொடக்க/ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படிக்கும் குழந்தை இருக்க வேண்டும்
பண வசதி இல்லாத நகரத்தில் வசிக்கும் பெற்றோர்கள் பள்ளிப் பொருட்கள் போன்றவற்றுக்கு நிதி உதவி பெறுவார்கள்.
இலக்கு: பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றின் கீழ் வரும் நபர்கள்

　(1) 2022 அல்லது 2023 இல் பொது உதவி
　　முன்பு அவற்றைப் பெற்றுக் கொண்டவர்கள், இனி பெறுவதில்லை
　(2) 2022 அல்லது 2023க்கான நகராட்சி வரி
　　பணம் கொடுக்காதவர்கள் மற்றும் நல்லவர்களாக இருக்க வேண்டியவர்கள்
　(3) தேசிய ஓய்வூதிய பிரீமியங்கள் அல்லது தேசிய சுகாதார காப்பீட்டு பிரீமியங்கள் செலுத்த வேண்டிய அவசியம் இல்லாதவர்கள்
　(4) குழந்தை வளர்ப்பு உதவித்தொகை பெறும் நபர்கள்
　(5) நிதி சிக்கல் உள்ளவர்கள், முதலியன.

விண்ணப்பிக்கும் முறை: நீங்கள் படிக்கும் பள்ளியுடன் கலந்தாலோசித்து விண்ணப்பப் படிவத்தைப் பெறவும்.
　　　　　எங்கள் இணையதளத்தில் இருந்து விண்ணப்பப் படிவத்தையும் அச்சிடலாம்.
மேலும் தகவலுக்கு, [Chiba City School Support] எனத் தேடவும் அல்லது கேட்கவும்.

கேள்விகள்: கல்வி விவகாரப் பிரிவு TEL: 043-245-5928

முகமூடிகளை கையாளுதல்

வீட்டில் அல்லது வெளியில் முகமூடி அணியலாமா வேண்டாமா
இப்போது முடிவு செய்யலாம்.
மேலும், மற்றவர்களிடம், "தயவுசெய்து முகமூடி அணியுங்கள்" என்று சொல்லுங்கள்.
தயவுசெய்து "தயவுசெய்து வேண்டாம்" என்று சொல்லாதீர்கள்.

முதியவர்கள் மற்றும் நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு புதிய கொரோனா வைரஸ் போன்றவை
தயவு செய்து முகமூடியை அணியும்போது:
(1) மருத்துவமனை அல்லது முதியோர் இல்லத்திற்குச் செல்லும் போது
(2) நெரிசலான ரயில் அல்லது பேருந்தில் பயணிக்கும் போது
(3) நிகழ்வு நடைபெறும் இடத்தில் அல்லது நீங்கள் பயன்படுத்தும் வசதியில் யாராவது முகமூடியை அணியச் சொன்னால்

கேள்விகள்: மருத்துவக் கொள்கைப் பிரிவு TEL: 043-245-5739

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

நிகழ்வுகள் / நிகழ்வுகள்

புதிய கொரோனா வைரஸின் தாக்கம் காரணமாக, நிகழ்வு ரத்து செய்யப்படலாம் அல்லது ஒத்திவைக்கப்படலாம்.
சமீபத்திய தகவல்களுக்கு அந்தந்த நிகழ்வு ஏற்பாட்டாளர்களுடன் சரிபார்க்கவும்.

வாழ்நாள் கற்றல் மையத்தில் நிகழ்வுகள்

(1) திங்கள் மாஸ்டர் பீஸ் தியேட்டர் "வியட்நாமின் காற்றில் வீசுகிறது"
　ஏப்ரல் 10 (திங்கள்) 10:00-11:5514 00:15-55:XNUMX
　திறன்: ஒவ்வொரு முறையும் முதல் நபரிடமிருந்து 300 பேர்
(2) வியாழன் மாஸ்டர் பீஸ் தியேட்டர் "பூமியிலிருந்து நித்தியத்திற்கு"
　ஏப்ரல் 20 (வியாழன்) 10:00-12:0014 00:16-00:XNUMX
　திறன்: ஒவ்வொரு முறையும் முதல் நபரிடமிருந்து 300 பேர்
(3) ஏட்ரியம் கச்சேரி
　கிளாரினெட் மற்றும் சரம் குவார்டெட்டின் எதிரொலிகள்
　வெள்ளிக்கிழமை, அக்டோபர் 4, 21: 15-00: 16
　பாடல்: கிளாரினெட் குயின்டெட்டிலிருந்து
　　"Tsubasa wo Kudasai - Japanese Spring Medley" மற்றும் பலர்
(4) ஏப்ரல் அனிமேஷன் திரையிடல்
　ஏப்ரல் 4 (சனிக்கிழமை) 22:10-00:11 0013:00-14:00
　திறன்: ஒவ்வொரு முறையும் முதல் நபரிடமிருந்து 40 பேர்

(1)-(4) தயவு செய்து அன்றைய தினம் நேரடியாக மைதானத்திற்கு வரவும்.

இடம்/கேள்விகள்: வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றல் மையம் (3 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-5820

பெற்றோர் அரட்டை நேரம்

வயிற்றில் குழந்தையுடன் இருப்பவர்களும், குழந்தைகளை வளர்க்கும் பாதுகாவலர்களும் தங்கள் குழந்தைகளுடன் பங்கேற்கலாம்.
நேரம் 10:00-12:00.
தயவு செய்து அன்றைய தினம் நேரடியாக மைதானத்திற்கு வரவும்.

(1) ஹனமிகாவா வார்டு ஏப்ரல் 4 (புதன்கிழமை) மற்றும் 12 (புதன்கிழமை) மகுஹாரி பொது மண்டபம்
　கேள்வி: மகுஹாரி சமூக மையம் TEL: 043-273-7522
(2) இனேஜ் வார்டு ஏப்ரல் 4 (திங்கட்கிழமை) கோணகடை சனசமூக நிலையம் / ஏப்ரல் 10 (திங்கட்கிழமை) குரோசுனா சனசமூக நிலையம்
　　　　ஏப்ரல் 4 (வெள்ளிக்கிழமை) சன்னோ சமூக மையம்
　கேள்வி: கோணக்கடை பொது மண்டபம் TEL: 043-251-6616
(3) ஏப்ரல் 4, வியாழன், வகாபா வார்டு மிட்சுவாடை பொது மண்டபம்
　கேள்வி: சிசிரோடை பொது மண்டபம் TEL: 043-237-1400
(4) மிஹாமா-கு, ஏப்ரல் 4 (வியாழன்) தகாஹாமா சமூக மையம்
　விசாரணைகள்: Inahama சமூக மையம் TEL: 043-247-8555

வேற்று மொழி பேசும் விருந்து

தேதி: ஏப்ரல் 4 (ஞாயிறு) 23:15-00:15
இடம்: வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றல் மையம் ஏட்ரியம் (3 பென்டன், சுவோ-கு)
இலக்கு: தொடக்கப் பள்ளி குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களின் பாதுகாவலர்கள்
திறன்: ஆரம்பகால மக்களிடமிருந்து 20 பேர்
　　　தயவு செய்து அன்றைய தினம் நேரடியாக மைதானத்திற்கு வரவும்
கேள்விகள்: மத்திய நூலகம் TEL: 043-287-3980

கோகோரோ நோ ஃபுரேய் திருவிழா

தேதி: ஏப்ரல் 4 (புதன்) 26:10-30:14
உள்ளடக்கம்: படைப்புகளின் கண்காட்சி, பொழுதுபோக்கு போட்டி, பல்வேறு மனநல ஆலோசனைகள், மனநல சோதனைகள் போன்றவை.
இடம்: சுவோ பூங்கா/கலாச்சார மையம்
　　　தயவு செய்து அன்றைய தினம் நேரடியாக மைதானத்திற்கு வரவும்.
கேள்வி: Kokoro no Fureai Festival Secretariat TEL: 0436-26-7850

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

ஆலோசனை

கருவுறாமை ஆலோசனை

கருவுறாமை (குழந்தை பெற முடியாமல் இருப்பது) மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் கர்ப்ப இழப்பு (குழந்தை வயிற்றில் வளராதது போன்றவை)
மக்களுக்கு ஆலோசனை.

(1) தொலைபேசி ஆலோசனை (ஒரு மருத்துவச்சி ஆலோசனை) TEL: 090-6307-1122
　தேதி: ஏப்ரல் 4 முதல் வியாழன், ஏப்ரல் 6 வரை 4:27-15:30
　　　　(19:30 வரை வரவேற்பு)
(2) நேர்காணல் ஆலோசனை (மருத்துவர்/மருத்துவச்சியுடன் கலந்தாலோசிக்கவும்)
　தேதி: ஏப்ரல் 4 (புதன்) 19:14-15:16
　இடம்: பொது சுகாதாரம் மற்றும் மருத்துவ மையம்
　இலக்கு: கருவுறாமை அல்லது மலட்டுத்தன்மையால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்
　திறன்: ஆரம்பகால மக்களிடமிருந்து 3 பேர்
　விண்ணப்பம்: ஏப்ரல் 4 (திங்கட்கிழமை) முதல் சுகாதார உதவிப் பிரிவை அழைக்கவும்

கேள்வி: சுகாதார ஆதரவு பிரிவு TEL: 043-238-9925

மருத்துவச்சிகள் மூலம் பெண்களுக்கு சுகாதார ஆலோசனை

(1) இனேஜ் வார்டு, வெள்ளிக்கிழமை, ஏப்ரல் 4, 21:10-00:12
(2) சுவோ வார்டு, ஏப்ரல் 4 (வியாழன்) 27:10-00:12
(3) வகாபா வார்டு ஏப்ரல் 4 (வெள்ளிக்கிழமை) 28:13-30:15

இடம்: மேற்கண்ட மூன்று வார்டுகளில் உள்ள சுகாதாரம் மற்றும் நலவாழ்வு மையங்கள்
இலக்கு: கர்ப்பம் (தேவையற்ற கர்ப்பம் உட்பட), பிரசவம், பருவமடைதல் முதல் மாதவிடாய் வரை உடல்
　　　உடல்நலப் பிரச்சினைகளால் பெண் கவலைப்படுகிறார்
விண்ணப்பம்: ஏப்ரல் 4, திங்கட்கிழமை முதல், ஒவ்வொரு வார்டின் சுகாதார மற்றும் நலவாழ்வு மையத்தின் சுகாதாரப் பிரிவை அழைக்கவும்.
　Chuo Ward TEL: 043-221-2581
　Inage Ward TEL: 043-284-6493
　வகாபா வார்டு TEL: 043-233-8191

கேள்வி: சுகாதார ஆதரவு பிரிவு TEL: 043-238-9925

மனநல மையத்தில் ஆலோசனை

(1) இளம்பருவ ஆலோசனை
　　ஏப்ரல் 4 (வெள்ளிக்கிழமை) மற்றும் ஏப்ரல் 14 (வெள்ளிக்கிழமை) 4:28-14:00
(2) பொது ஆலோசனை
　　பிப்ரவரி 4 (புதன்கிழமை) 19: 10-00: 12
(3) மது/மருந்து சார்பு ஆலோசனை
　　பிப்ரவரி 4 (புதன்கிழமை) 19: 14-00: 16
(4) சூதாட்ட சார்பு ஆலோசனை
　　ஏப்ரல் 4 (செவ்வாய்), மே 25 (புதன்) 10:13-30:16

உள்ளடக்கம்: (1) முதல் (3) ஒரு நிபுணரிடம் ஆலோசனை பெறலாம்.
　　　(4) மனநல சமூக சேவையாளருடன் ஆலோசனை பெறலாம்.
இலக்கு: நபர் அல்லது குடும்பம்
திறன்: தலா 3 பேர்

விண்ணப்பம்/கேள்விகள்: ஏப்ரல் 4 (திங்கட்கிழமை) முதல் தொலைபேசி மூலம்
　　　　　மனநல மையம் (2 தகாஹாமா, மிஹாமா-கு) TEL: 043-204-1582

மனித உரிமைகள் ஆணையர்களால் நிரந்தர மனித உரிமைகள் ஆலோசனை

தேதி: வார நாட்களில் 8:30-17:15
உள்ளடக்கம்: பாரபட்சமான சிகிச்சை, அவதூறு, துன்புறுத்தல், கொடுமைப்படுத்துதல்
　　　போன்ற மனித உரிமைகள் தொடர்பான தொலைபேசி ஆலோசனை
தொடர்பு: தேசிய மனித உரிமைகள் ஆலோசனை டயல் TEL: 0570-003-110

கேள்விகள்: மனித உரிமைகள் பிரிவு, சிபா மாவட்ட சட்ட விவகார பணியகம் TEL: 043-302-1319
　　　பாலின சமத்துவப் பிரிவு TEL: 043-245-5060

ஒரு வழக்கறிஞர் மூலம் குழந்தை ஆதரவு ஆலோசனை

விவாகரத்துடன் தொடர்புடைய குழந்தை ஆதரவு செலவுகள் பற்றி நீங்கள் ஒரு வழக்கறிஞருடன் கலந்தாலோசிக்கலாம்.

தேதி: (1) புதன், ஏப்ரல் 4, 26:13-30:16
　　　(2) வெள்ளிக்கிழமை, ஏப்ரல் 4, 28:13-30:16
　　　　(ஒரு நபருக்கு சுமார் 50 நிமிடங்கள்)
இடம்: (1) ஹனமிகாவா உடல்நலம் மற்றும் நலன்புரி மையம் (1 மிசுஹோ, ஹனமிகாவா வார்டு)
　　　(2) இனேஜ் உடல்நலம் மற்றும் நலன்புரி மையம் (4 அனகாவா, இனேஜ் வார்டு)
இலக்கு: சிபா நகரில் வசிக்கும் ஒற்றைப் பெற்றோர் குடும்பங்கள்
　　　விவாகரத்து கருதும் நபர்கள் (குழந்தைகள் உள்ளவர்கள்)
திறன்: (1) (2) ஆரம்பத்திலிருந்தே 3 பேர்
விண்ணப்ப காலக்கெடு: ஏப்ரல் 4 (திங்கள்) முதல் ஏப்ரல் 3 (வெள்ளி)
விண்ணப்பிக்கும் முறை: மின்னஞ்சல்: kateishien.CFC@city.chiba.lg.jp
　　　　　அல்லது தொலைபேசி மூலம் விண்ணப்பிக்கவும்

விசாரணைகள்: குழந்தைகள் மற்றும் குடும்பங்கள் ஆதரவு பிரிவு TEL: 043-245-5179