ஜப்பானியம் அல்லாத பக்கங்கள் தானாக மொழிபெயர்க்கப்படும் மற்றும்
இது சரியாக மொழிபெயர்க்கப்படாமல் இருக்கலாம்.
மொழி
பட்டி
தேடல்
சாயல்
தரநிலை
பசுமை
எழுத்துரு அளவு
விரிவாக்கம்
தரநிலை
சுருக்கு

மொழி

பிற மொழிகள்

மெனு

வாழும் தகவல்

மருத்துவ பராமரிப்பு

நல்வாழ்வு

குழந்தைகள் / கல்வி

வேலை

குடியுரிமை நடைமுறை

வீடு / போக்குவரத்து

அவசரகாலத்தில்

வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றல்/விளையாட்டு

ஆலோசனை

வெளிநாட்டவர் ஆலோசனை

சமூக விளக்கம் மொழிபெயர்ப்பு ஆதரவாளர்

இலவச சட்ட ஆலோசனை

மற்ற ஆலோசனை கவுண்டர்

பேரழிவுகள் / பேரிடர் தடுப்பு / தொற்று நோய்கள்

 பேரிடர் தகவல்

பேரிடர் தடுப்பு தகவல்

தொற்று நோய் தகவல்

ஜப்பானிய கற்றல்

சங்கத்தில் ஜப்பானிய மொழியைக் கற்கத் தொடங்குங்கள்

ஜப்பானிய வகுப்பு எடுக்கவும்

ஒருவருக்கு ஒருவர் ஜப்பானிய செயல்பாடு

ஜப்பானிய மொழியில் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்

நகரில் ஜப்பானிய மொழி வகுப்பு

கற்றல் பொருட்கள்

சர்வதேச பரிமாற்றம் / சர்வதேச புரிதல்

சர்வதேச பரிமாற்றம் சர்வதேச புரிதல்

ラ ン テ

தொண்டர்

தன்னார்வ பயிற்சி

ஒருவருக்கு ஒருவர் ஜப்பானிய செயல்பாடு [எக்ஸ்சேஞ்ச் உறுப்பினர்]

தன்னார்வ அறிமுகம்

ஒரு தன்னார்வலரைக் கண்டுபிடி

சிபா சிட்டி ஹாலில் இருந்து அறிவிப்பு

நகராட்சி நிர்வாகத்தின் செய்திமடல் (பகுதி பதிப்பு)

அறிவிப்பு

சிபா நகர வாழ்க்கை தகவல் இதழ் (கடந்த வெளியீடு)

சங்கத்தின் கண்ணோட்டம்

முக்கிய வணிகம்

தகவல் வெளிப்பாடு

உறுப்பினர் அமைப்பு மற்றும் பிற தகவல்களை ஆதரிக்கிறது

பதிவு / முன்பதிவு / விண்ணப்பம்

பதிவுபெறுக

விண்ணப்பிக்கவும்

செயல்பாட்டு இட ஒதுக்கீடு

மேலாண்மை அமைப்பு

தேடல்

குடியுரிமை பதிவு / பரிமாற்ற நடைமுறை

அறிவிப்பு / சலுகை

புதிதாக சிபா நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தவர்கள் அல்லது சிபா நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தவர்கள் அவர்கள் புதிதாக வசிக்கத் தொடங்கிய நாளிலிருந்து 14 நாட்களுக்குள் வார்டு அலுவலகத்தின் குடிமக்கள் பொது கவுண்டர் பிரிவு அல்லது குடிமக்கள் மையத்தில் குடியிருப்பு அட்டை அல்லது சிறப்பு குடியிருப்பு அட்டை வைத்திருக்க வேண்டும். குடியிருப்பு. மாற்ற நடைமுறையை முடிக்க நிரந்தர வதிவிடச் சான்றிதழ் போன்ற தேவையான பொருட்களைச் சமர்ப்பிக்கவும்.

கூடுதலாக, சிபா நகரத்திலிருந்து வேறு நகரத்திற்குச் செல்பவர்களும், வெளிநாட்டு வணிகப் பயணங்கள் அல்லது ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வெளிநாட்டுப் பயணங்களில் இருப்பவர்களும் அறிவிப்பைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

வசிப்பிட அட்டையில் உள்ள பொருட்களை மாற்றுதல், மறுவெளியீடு செய்தல் மற்றும் திரும்பப் பெறுதல் ஆகியவை ஜப்பானின் குடிவரவு பணியகத்தால் செய்யப்படும்.விவரங்களுக்கு, ஜப்பான் குடிவரவு பணியகத்தைப் பார்க்கவும்.

(*) சிறப்பு நிரந்தர குடியிருப்பாளர்களுக்கு, முகவரி (பெயர், குடியுரிமை போன்றவை) தவிர, சிறப்பு நிரந்தர வதிவிடச் சான்றிதழில் உள்ள தகவலில் மாற்றம் இருந்தாலும், வார்டு அலுவலகத்தில் செயல்முறை மேற்கொள்ளப்படும்.பாஸ்போர்ட் தவிர, 16 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு ஒரு புகைப்படம் (நீளம் 1 செ 4 வயதுக்குட்பட்ட நபராக இருந்தால், தந்தை அல்லது தாயாரால் விண்ணப்பம் செய்யப்பட வேண்டும்.

(1) வெளிநாட்டிலிருந்து சிபா நகரத்திற்குச் சென்றவர்கள் (புதிய தரையிறங்கிய பிறகு)

விண்ணப்ப காலம்

நகர்ந்த பிறகு 14 நாட்களுக்குள்

உங்களுக்கு என்ன தேவை

குடியிருப்பு அட்டை அல்லது சிறப்பு நிரந்தர குடியுரிமை சான்றிதழ், பாஸ்போர்ட்

(2) வேறொரு நகராட்சியிலிருந்து சிபா நகரத்திற்குச் சென்றவர்கள்

விண்ணப்ப காலம்

நகர்ந்த பிறகு 14 நாட்களுக்குள்

உங்களுக்கு என்ன தேவை

குடியிருப்பு அட்டை அல்லது சிறப்பு நிரந்தர குடியுரிமைச் சான்றிதழ், அறிவிப்பு அட்டை அல்லது எனது எண் அட்டை (தனிப்பட்ட எண் அட்டை), இடமாற்றச் சான்றிதழ்
(* வெளியேறும் சான்றிதழ் உங்கள் முந்தைய முகவரியின் நகர மண்டபத்தில் வழங்கப்படும்.)

(3) சிபா நகரில் இடம் பெயர்ந்தவர்கள்

விண்ணப்ப காலம்

நகர்ந்த பிறகு 14 நாட்களுக்குள்

உங்களுக்கு என்ன தேவை

குடியிருப்பு அட்டை அல்லது சிறப்பு நிரந்தர குடியுரிமைச் சான்றிதழ், அறிவிப்பு அட்டை அல்லது எனது எண் அட்டை

(4) வசிப்பிட அந்தஸ்தைப் பெற்றதன் காரணமாக குடியிருப்பு அட்டை வழங்குவதற்கு புதிதாகத் தகுதி பெற்றவர்கள்

விண்ணப்ப காலம்

குடியிருப்பு அட்டை வழங்கப்பட்ட 14 நாட்களுக்குள்

உங்களுக்கு என்ன தேவை

குடியிருப்பு அட்டை, தனிநபர் எண் அட்டை (இருப்பவர்களுக்கு மட்டும்)

(5) பொதுவான பெயர் சலுகை

உங்களுக்கு என்ன தேவை

நீங்கள் வழங்கும் பெயர் ஜப்பானில் செல்லுபடியாகும் என்பதைக் காட்டும் ஆவணங்கள், அறிவிப்பு அட்டைகள் அல்லது எனது எண் அட்டைகள்
(*) ஜப்பானில் அன்றாட வாழ்வில் பயன்படுத்தப்படும் ஜப்பானியப் பெயரைப் பதிவுசெய்து, உண்மையான பெயருடன் சேர்த்து நோட்டரைஸ் செய்வது ஒரு பொதுவான பெயர்.
(குடியிருப்பு அட்டை / சிறப்பு நிரந்தர குடியுரிமைச் சான்றிதழில் பட்டியலிடப்படவில்லை.)
(எடுத்துக்காட்டு) நீங்கள் திருமணத்திற்குப் பிறகு உங்கள் மனைவியின் பெயரைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால்.


குடியிருப்பாளரின் அட்டை

வெளிநாட்டினருக்கான "தேசியம் / பிராந்தியம்" "பெயர் (பொதுப் பெயர்)" "முகவரி"
"குடியிருப்பு அட்டை எண்" "குடியிருப்பு நிலை"
இது "தங்கும் காலம்" சான்றளிக்கும் சான்றிதழ்.
பொது விதியாக, உங்களுடன் அல்லது உங்கள் அடையாளத்தை (குடியிருப்பு அட்டை, ஓட்டுநர் உரிமம் போன்றவை) சரிபார்க்கக்கூடிய ஒருவருடன் இந்தச் சான்றிதழைக் கொண்டு வாருங்கள், மேலும் ஒவ்வொரு வார்டின் குடிமக்கள் பொது கவுண்டர் பிரிவு, குடிமக்கள் மையம் அல்லது தொடர்பு அலுவலகத்தில் விண்ணப்பிக்கவும். அலுவலகம்...ஒரு முகவர் விண்ணப்பித்தால் ஒரு பவர் ஆஃப் அட்டர்னி தேவை.சான்றிதழ் ஒரு பிரதிக்கு 1 யென்.

வாழும் தகவல்களைப் பற்றிய குறிப்பு

2023.06.01வாழும் தகவல்
ஜனவரி 2023 இல் வெளியிடப்பட்டது வெளிநாட்டினருக்கான "சிபா நகராட்சி செய்திமடல்" எளிதான ஜப்பானிய பதிப்பு
2023.04.28வாழும் தகவல்
ஜனவரி 2023 இல் வெளியிடப்பட்டது வெளிநாட்டினருக்கான "சிபா நகராட்சி செய்திமடல்" எளிதான ஜப்பானிய பதிப்பு
2023.04.03வாழும் தகவல்
ஜனவரி 2023 இல் வெளியிடப்பட்டது வெளிநாட்டினருக்கான "சிபா நகராட்சி செய்திமடல்" எளிதான ஜப்பானிய பதிப்பு
2023.04.03வாழும் தகவல்
ஏப்ரல் 2023 இல் வெளிநாட்டினருக்காக "சிபா நகராட்சி நிர்வாகத்தின் செய்திகள்" வெளியிடப்பட்டது
2023.03.03வாழும் தகவல்
ஏப்ரல் 2023 இல் வெளிநாட்டினருக்காக "சிபா நகராட்சி நிர்வாகத்தின் செய்திகள்" வெளியிடப்பட்டது