நாவல் கொரோனா வைரஸ் தடுப்பூசி பற்றிய சிறப்பு வெளியீடு ② / நாவல் கொரோனா வைரஸ் தடுப்பூசி பற்றிய சிறப்பு வெளியீடு

சிபா சிட்டி லைஃப் தகவல் இதழ் (சிபாஷி சீகாட்சு ஜோஹோஷி) கூடுதல் வெளியீடு (ரின்ஜிகோ) மே 2021, 5
"புதிய வகை கொரோனா தடுப்பூசி சிறப்பு அம்சம் (டோகுஷு) ②"
வெளியிடப்பட்டது.

[எளிதான ஜப்பானியம் (ஜப்பானியம்)]
சிபா நகரில் வசிப்பவர், XNUMX வயது அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்கள்
மக்களுக்கான புதிய வகை கொரோனா தடுப்பூசி தடுப்பூசி டிக்கெட்
நான் அனுப்பினேன்.
மே 5 (வெள்ளிக்கிழமை) முதல் 21 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்கள்
அனைத்து மக்களுக்கும் முன்பதிவு வரவேற்பு தொடங்கும்.
அனைத்து தடுப்பூசிகளும் உள்ளன, எனவே நீங்கள் தடுப்பூசி பெற விரும்பினால்,
நீங்கள் தவறாமல் தடுப்பூசி போடலாம்.

புதிய வகை கொரோனா தடுப்பூசி சிறப்பு அம்சம் (டோகுஷு) ②

[ஆங்கிலம் / ஆங்கிலம்]
COVID-19 தடுப்பூசி வவுச்சர்கள் 65 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு அனுப்பப்பட்டன
சிபா நகரில் வசிப்பவர்கள். மே 21 வெள்ளிக்கிழமை முதல்,
65 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட அனைத்து மக்களுக்கும் முன்பதிவு ஏற்றுக்கொள்ளப்படும்.
தடுப்பூசிகள் அனைவருக்கும் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே விண்ணப்பதாரர்கள் இருக்கலாம்
தவறாமல் தடுப்பூசி போடப்பட்டது.

நாவல் கொரோனா வைரஸ் தடுப்பூசி பற்றிய சிறப்பு வெளியீடு ②

[சீன / சீன]
சிபா சிட்டி தடுப்பூசி XNUMXவது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட நகரவாசிகளின் தடுப்பூசி புதிய கொரோனா வைரஸ் நாற்று தடுப்பூசி சீட்டு.
来 மே XNUMX (வாரம் XNUMX) தொடங்கியது, XNUMXவது அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குடிமக்கள் ஒப்பந்தம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.
தடுப்பூசி நாற்றுகள் முழுமையாக தயாரிக்கப்பட்டு, தடுப்பூசி போடலாம்.

கடுமையான கடுமையான சுவாச தடுப்பூசி தடுப்பூசி சிறப்பு 辑 ②

[한국어 ・ கொரியன்]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집②

[எஸ்பானோல் ஸ்பானிஷ்]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
contra el கொரோனா வைரஸ் மற்றும் லாஸ் குடியிருப்பாளர்கள் டி லா சியுடாட்
que tengan 65 anos o más.
También informamos sobre la cita para los Mayores de 70 años.

நியூவோ கரோனா வைரஸுக்கு எதிரான Vacunación (inoculaciòn) ②

[Tiếng Việt・ Vietnamese]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở Lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ②