Kurasa zisizo za Kijapani hutafsiriwa kiotomatiki na
Huenda isitafsiriwe kwa usahihi.
lugha
orodha
tafuta
Tint
kiwango
Bluu
saizi ya fonti
upanuzi
kiwango
Kupunguza

LUGHA

Lugha zingine

MENU

Habari hai

huduma ya matibabu

Bima ya matibabu/afya

ustawi

Watoto / elimu

仕事

Utaratibu wa mkazi

Nyumba / Usafiri

Katika dharura

Kujifunza kwa maisha yote/Michezo

Shauriana

Ushauri wa wageni

Msaidizi wa Tafsiri ya Ufasiri wa Jamii

Ushauri wa bure wa kisheria

Kaunta nyingine ya mashauriano

Maafa / kuzuia maafa / magonjwa ya kuambukiza

 Taarifa za Maafa

Taarifa za kuzuia maafa

Maelezo ya magonjwa ya kuambukiza

Kujifunza Kijapani

Anza kujifunza Kijapani

Anza kujifunza Kijapani kwenye chama

Chukua darasa la Kijapani

Shughuli ya Kijapani ya moja kwa moja

Kuingiliana kwa Kijapani

Darasa la lugha ya Kijapani katika jiji

Nyenzo za kujifunzia

Ubadilishanaji wa kimataifa / uelewa wa kimataifa

Uelewa wa kimataifa wa kubadilishana kimataifa

kujitolea

Kujitolea

Mafunzo ya kujitolea

Shughuli ya Kijapani ya moja kwa moja [Mwanachama wa Kubadilishana]

Utangulizi wa kujitolea

Tafuta mtu wa kujitolea

Taarifa kutoka Chiba City Hall

Jarida kutoka kwa utawala wa manispaa (toleo la dondoo)

お 知 ら せ

Jarida la Habari za Maisha la Chiba City (lililochapishwa hapo awali)

Muhtasari wa chama

Biashara kuu

Ufichuzi wa habari

Kusaidia mfumo wa uanachama na taarifa nyingine

Usajili / kuweka nafasi / maombi

jiandikishe

Omba

Uhifadhi wa nafasi ya shughuli

Mfumo wa usimamizi

TAFUTA

Ilichapishwa mnamo Aprili 2022 "Habari kutoka kwa Utawala wa Manispaa ya Chiba" kwa Wageni

Ilichapishwa mnamo Aprili 2022 "Habari kutoka kwa Utawala wa Manispaa ya Chiba" kwa Wageni

2022.11.1 Taarifa hai

Kujiandikisha mapema kwa matumizi ya mara kwa mara ya maeneo maalum ya kuegesha baiskeli kwa mwaka ujao wa fedha (ajira ya msingi)

Chiba City inaruhusu matumizi ya mara kwa mara ya baiskeli na pikipiki ya 125cc au chini ya mwaka mmoja.
(Aprili 2023 hadi Machi 4) maombi hadi Novemba 2024 (Ijumaa)
Kukubali.

Njia ya maombi: Jengo la usimamizi wa maegesho ya baiskeli kuanzia Jumanne, Novemba 11
 Katika Ofisi ya Kata Kitengo cha Maendeleo ya Mkoa Soga/Takasu/Senjodai Community Centre
 Tafadhali pokea "notisi ya kujisajili mapema kwa matumizi ya kawaida".
Tangazo la Matokeo: Wale wanaohitimu watapokea postikadi.
Uajiri wa ziada: Sehemu za kuegesha baiskeli zenye maombi machache zitaanza tarehe 2023 Januari 1 (Ijumaa)
     Kuna uandikishaji wa ziada.

Matumizi ya muda ya maegesho ya baiskeli Katika maeneo ya maegesho ya baiskeli yenye majengo ya utawala au mashine za malipo otomatiki.
Matumizi ya muda yanawezekana.

Bei: Baiskeli yen 100, pikipiki 50cc au chini ya yen 150

Kwa maelezo zaidi, tafadhali tafuta Sehemu ya Maegesho ya Baiskeli ya Chiba City au uulize swali.
Maswali: Kitengo cha Sera ya Baiskeli TEL: 043-245-5149

Novemba ni mwezi wa kuimarisha kinga dhidi ya madhara yatokanayo na wanyama Tuwafuge wanyama kwa kufuata sheria

Ni muhimu kujua mengi kuhusu wanyama ili wanadamu na wanyama waishi pamoja.
Tafadhali usichukie wanyama.
XNUMX.Tahadhari wakati wa kutunza wanyama
 (1) Tafadhali nidhamu mbwa wako ipasavyo.
  Ikiwa unajeruhi mtu, unahitaji kuripoti.
 (2) Ambatisha leseni/ lebo ya kudunga (kwa mbwa) na uingize microchip.
 (3) Kinyesi cha wanyama na mkojo vinapaswa kutupwa na mwenye mali.
 (4) Kutelekeza wanyama ni kosa.Tafadhali chukua jukumu hadi mwisho.

XNUMX.kwa wamiliki wa mbwa
(1) Mbwa lazima waandikishwe na wapewe chanjo dhidi ya kichaa cha mbwa.
(2) Hakikisha umevaa kamba unapotoka nje.

XNUMX.kwa wamiliki wa paka
 ihifadhi nyumbani
 Ukitoka nje ya nyumba, utachukizwa na uchafu katika nyumba za watu wengine.

Maswali: Kituo cha Mwongozo wa Ulinzi wa Wanyama TEL: 043-258-7817

Manufaa ya msaada wa dharura ya kupanda kwa bei

Kwa kaya zisizotozwa kodi ya wakaazi ambazo zina matatizo na ongezeko la bei za umeme, gesi, chakula n.k.
kulipa posho.

Watazamaji walengwa:
(1) Septemba 2022, 9 kwa kaya zote zinazoishi Chiba City mnamo 30
 Kaya ambazo haziruhusiwi kutozwa kodi kwa kila mkazi.
(2) Ninaishi Chiba City tarehe ya kutuma maombi na ghafla ninaishi kuanzia Januari hadi Desemba 2022
 Kaya ambazo mapato yao yamepungua na yanatambuliwa kuwa na hali sawa na (1) (kaya zilizo na mabadiliko ya ghafla ya fedha za kaya)

Kiasi cha faida: yen 1 kwa kila kaya
Tarehe ya mwisho ya kutuma maombi: Hadi Jumanne, Januari 2023, 1
Utaratibu wa manufaa: Barua ya uthibitisho itatumwa kwa mtu kulingana na (1) hapo juu.
 Jibu linahitajika ili kulipwa.
 Wale wanaostahiki (2) hapo juu wanahitaji kutuma maombi kibinafsi.

Kwa maelezo kama vile jinsi ya kutuma ombi, angalia [Manufaa ya Usaidizi wa Dharura ya Kupanda kwa Bei ya Chiba]
Tafadhali tafuta au uulize.

Swali: Kituo cha Simu cha Manufaa ya Msaada wa Dharura cha Chiba City
   TEL: 0120-776-090 (Siku za wiki 8: 30-17: 30)

Jihadharini na gastroenteritis na sumu ya chakula inayosababishwa na norovirus

Kuanzia sasa, gastroenteritis na sumu ya chakula kutokana na norovirus itaongezeka.
Ninatapika au kuhara.
Watoto na wazee wanaweza kuwa wagonjwa sana.
kuwa mwangalifu.

Hatua za kuzuia
(1) Wakati wa kusafisha sehemu ambayo imechafuka kwa matapishi au kinyesi
 Tumia masks, glavu, aproni, nk.
 Tupa au kuua vijidudu mara baada ya matumizi.Nawa mikono vizuri kwa sabuni na maji.
(2) Osha mikono yako vizuri baada ya kutoka chooni, kabla ya kula, na wakati wa kupika.
 Tumia taulo safi.
(3) Usiguse chakula ikiwa una kichefuchefu, kuhara au homa.
(4) Vipuli kama vile chaza hupashwa joto vya kutosha hadi katikati (85-90°C kwa sekunde 90 au zaidi)
 kisha kula.

Swali: Kitengo cha Kudhibiti Magonjwa ya Kuambukiza (kuhusu magonjwa ya kuambukiza) TEL: 043-238-9974
   Kitengo cha Usalama wa Chakula (kuhusu sumu ya chakula) TEL: 043-238-9935

Novemba ni Mwezi wa Kuzuia Ugonjwa wa Kifo cha Ghafla Kuzuia Ugonjwa wa Kifo cha Ghafla

Ugonjwa huu (SIDS) ni ugonjwa ambao haujulikani sababu yake ambayo husababisha vifo vya ghafla kwa watoto.
Zingatia yafuatayo ili kujikinga na maradhi.
(1) Bali hadi umri wa mwaka 1
(2) kunyonyesha iwezekanavyo
(3) Usivute sigara.

Kwa maelezo zaidi, tafuta Chiba City SIDS au uulize.

Maswali: Sehemu ya Usaidizi wa Afya TEL: 043-238-9925

Novemba ni Mwezi wa Kukuza Uzuiaji wa Unyanyasaji wa Mtoto Tuzuie unyanyasaji wa watoto katika jamii kwa ujumla

Dhuluma huacha kovu kubwa kwenye akili na mwili wa mtoto, na huathiri vibaya ukuaji na ukuaji.
Utambuzi wa mapema na majibu ni muhimu ili kuzuia unyanyasaji.
Unyanyasaji?Ikiwa unafikiri hivyo, wasiliana na (189) haraka iwezekanavyo!

Kituo cha Mwongozo wa Mtoto Nchini kote PIGA TEL: 189

kituo cha mashauriano ya watoto:
 Mashariki (Kati/Wakaba/Wadi ya Midori) TEL: 043-277-8820
 Magharibi (Hanamigawa, Inage, Wadi ya Mihama) TEL: 043-277-8821

Pia tunakubali ripoti za matumizi mabaya kwenye tovuti yetu.
Kwa maelezo zaidi, tafuta Maombi ya Kielektroniki ya Chiba City kwa Unyanyasaji wa Mtoto
tafadhali uliza.

Maswali: Kitengo cha Usaidizi kwa Watoto na Familia TEL: 043-245-5608

Jinsi ya kutenganisha na kutupa taka zisizo na moto na takataka hatari

XNUMX.Hakikisha kutenganisha mifuko kwa takataka zisizoweza kuwaka na takataka hatari.
 Kuchanganya taka hatari na taka zingine kunaweza kusababisha moto.
(1) Takataka zisizo na moto
 Plastiki ngumu, bidhaa za chuma, glasi ya ufinyanzi,
 Vipuni, vifaa vya nyumbani, miavuli, nk.
(2) Taka hatarishi
 Nyeti zinazoweza kutupwa, makopo ya dawa, betri, taa za fluorescent, nk.

11. Kuanzia Novemba 1 (Jumanne), aina za takataka zinazokusanywa kama taka za nyumbani zitaongezeka!
 Ubao wa kuteleza, kibodi za mezani, viungo vya elektroniki, vitalu vya zege,
 Betri ndogo zinazoweza kuchajiwa, nk.
 Aina za taka zinazoweza kuwaka na hatari, aina za taka zilizokusanywa ambazo zitaongezeka kutoka Novemba, na jinsi ya kuzitupa.
 Kwa maelezo zaidi, tafuta [Takataka hatari isiyoweza kuwaka ya Chiba City]
 tafadhali uliza.

Swali: Sehemu ya Uendeshaji wa Mkusanyiko TEL: 043-245-5246

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Matukio / Matukio

Kwa sababu ya ushawishi wa coronavirus mpya, tukio linaweza kughairiwa au kuahirishwa.
Tafadhali wasiliana na mwandalizi kwa taarifa za hivi punde.

Maua ya Ohga lotus maadhimisho ya miaka 70 tangu kuzaliwa kwa Chinana-chan 2022

(1) Shindano la Bustani ya Kontena
 Novemba 11 (Jumanne) - Novemba 15 (Jumapili)
(2) utengenezaji wa shada za Krismasi
 11月19日(土曜日)10:00・11:00・13:00・14:00
 Takriban saa 1 kila wakati
(3) Mpira wa Moss kufanya Novemba 11 (Jumamosi) na Novemba 19 (Jumapili)
 10:00-14:00 (Kuunda matumizi huchukua takriban dakika 40)
(4) Michezo ya kizamani Chihana-chan bidhaa uuzaji
 Novemba 11 (Jumamosi) na Novemba 19 (Jumapili) 11:20-10:00
(5) Sherehe ya kuzaliwa kwa Chihana
 Kuna matukio ya Uhalisia Pepe na vipindi vya ukumbusho vya picha.
 Novemba 11 (Jumapili) 20:10-00:15

Uwezo: ②Kila wakati hadi watu 5 kutoka mapema zaidi
Bei: ② na ③ yen 500
Ukumbi: Chiba Park Renge-tei
Maombi: Tafadhali njoo moja kwa moja kwenye ukumbi siku hiyo

Maswali: Kitengo cha Sera ya Kijani TEL: 043-245-5775

Kamishibai anakuja Chiba Park!

Tarehe na wakati: Jumamosi, Mei 11
 (1)11:30~12:00 (2)13:00~13:30
Uwezo: (1) na (2) kutoka mapema hadi watu 25
Maombi: Tafadhali njoo kwenye ukumbi moja kwa moja siku hiyo.

Maulizo: Chuo Mihama Park Green Space Office TEL: 043-279-8440

Darasa la kutengeneza kite kwa wazazi na watoto

tarehe na saa Mahali
(1) Desemba 12 (Jumamosi)
 Kituo cha Jamii cha Takasu
(2) Desemba 12 (Jumamosi) Ukumbi wa Umma wa Chishirodai

Muda: (1) na (2) 10:00-12:00
   Imeghairiwa ikiwa mvua au upepo ni mkali sana
Walengwa: Wanafunzi wa shule ya msingi na wazazi wao
Uwezo: Takriban watu 10 katika vikundi 20 kila siku
Maombi: Hadi tarehe 11 Novemba (Ijumaa) na fomu ya maombi (kutoka kwa tovuti ya Chama cha Urembo wa Jiji la Chiba)
 〒260-8722 Itume kwa Chama cha Urembo cha Chiba City, Kitengo cha Ukuzaji wa Uhuru wa Mwananchi, Ukumbi wa Chiba City.
 Unaweza pia kutuma maombi kwa barua-pepe (bikai@city.chiba.lg.jp).

Swali: Chama cha kupendezesha Jiji la Chiba, Kitengo cha Ukuzaji wa Uhuru wa Raia
   TEL: 043-245-5138

Wakati wa mazungumzo ya mama mzazi

Wazazi na wanawake wajawazito (wale walio na watoto tumboni) wanaweza kushiriki na watoto wao.
Saa ni 10:00-12:00.Uko huru kuja na kuondoka wakati wa saa.
Tafadhali njoo moja kwa moja kwenye ukumbi siku hiyo.

(1) Chuo Wadi Novemba 11 (Jumanne) Matsugaoka Community Center
    Oktoba 11 (Jumatatu) Shinjuku Community Center
    Oktoba 11 (Jumatatu) Kituo cha Jamii cha Suehiro
 Maswali: Kituo cha Jamii cha Matsugaoka TEL: 043-261-5990

(2) Kata ya Hanamigawa, Novemba 11 (Jumatano) Ukumbi wa Umma Makuhari
 Maulizo: Makuhari Community Centre TEL: 043-273-7522

(3) Kata ya Inage, Novemba 11 (Jumatatu) Ukumbi wa Umma wa Konakadai
 Ijumaa, Oktoba 11 Ukumbi wa Umma wa Midorigaoka
 Maulizo: Ukumbi wa Umma wa Konakadai TEL: 043-251-6616

(4) Wadi ya Wakaba, Novemba 11 (Alhamisi) Ukumbi wa Umma wa Sakuragi
 Septemba 11 (Alhamisi) Ukumbi wa Umma wa Mitsuwadai
 Maswali: Kituo cha Jamii cha Chishirodai TEL: 043-237-1400

(5) Alhamisi, Novemba 11, Ukumbi wa Umma wa Midori Ward Toke
 Oktoba 11 (Jumatatu) Kituo cha Jamii cha Honda
 Novemba 11 (Jumatano) Ukumbi wa Umma wa Oyumino
 Maswali: Kituo cha Jamii cha Honda TEL: 043-291-1512

(6) Wadi ya Mihama, Novemba 11 (Alhamisi) Ukumbi wa Umma wa Takahama
 Maulizo: Kituo cha Jamii cha Inahama TEL: 043-247-8555

Miale katika Jiji la Chiba

Kwa nini usitumie usiku mzuri wa msimu wa baridi katika Jiji la Chiba?

22.Makuhari Illumi 23/XNUMX
 Taa za rangi hupaka rangi mji.

 Mahali: Mbele ya Kituo cha JR Kaihin Makuhari (Mraba wa Toka Kusini/Mraba wa Toka Kaskazini)
 Kipindi: Novemba 2022, 11 (Ijumaa) hadi 11
    Jumanne, Januari 1, 31:17-00:23

 Pia kuna mwangaza na matukio katika hoteli zinazozunguka na vifaa vya kibiashara.
 Kwa habari zaidi, tafadhali tafuta kwenye Makuhari Illumi au uliza swali.

 Maswali: Makuhari Shintoshin Illumination Committee TEL: 043-304-5925

XNUMX.Mwangaza wa katikati mwa jiji la Chiba
 Le Mirage Chiba 2022/2023
 Mwangaza karibu na Central Park Promenade na Hifadhi ya Kati
 Iliyo rangi wazi.

 期間:2022年11月26日(土曜日)~2023年3月12日(日曜日)17:00~22:00
 Mahali: Chuo Park Promenade (Chiba Ekimae Boulevard) ・
    Hifadhi ya Kati / Hifadhi ya Torimachi
 Kwa maelezo zaidi, tafadhali tafuta kwenye Le Mirage Chiba au uulize.

 Maswali: Kamati ya Utendaji ya Chiba City Illumination TEL: 043-227-4103

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

mashauriano

Ushauri wa wagonjwa wa nje kwa wanawake

Unaweza kushauriana kuhusu matatizo mbalimbali ya kimwili ya wanawake (dalili za menopausal, ukiukwaji wa hedhi, nk).

Tarehe: 3:14-00:15 (hadi dakika 00 kwa kila mtu) Jumanne ya 1 ya kila mwezi
Lengo: Vijana kwa wanawake waliokoma hedhi/wazee
Yaliyomo: Daktari wa kike atajibu.
   Ikibidi, tutakuelekeza kwa hospitali maalumu.
Mahali: Hospitali ya Aoba (1273-2 Aobacho, Chuo-ku)

Maombi/Maswali: Piga simu kwa Hospitali ya Aoba kabla ya siku moja kabla ya TEL: 043-227-1994

Kwa maelezo, tafadhali tafuta katika Ushauri wa Wanawake wa Hospitali ya Aoba.

Ushauri nasaha kwa wanawake

Tarehe: Jumapili, Agosti 11, 20:13-00:17
Mahali: Ukumbi wa Perrier Chiba 7F Perrier
Yaliyomo: Wanawake wenye wasiwasi na wasiwasi kutokana na corona
   Unaweza kushauriana na wanasheria wa kike, wakunga, wanasaikolojia, nk.
Walengwa: Wanawake Tafadhali njoo moja kwa moja kwenye ukumbi siku hiyo.

Maswali: Kitengo cha Usawa wa Jinsia TEL: 043-245-5060

Ushauri katika Kituo cha Afya ya Akili

(1) Mashauriano kuhusu utegemezi wa pombe/dawa
 Novemba 11 (Jumatano) na Desemba 9 (Alhamisi) 12:1-14:00
(2) Ushauri wa vijana
 Novemba 11 (Ijumaa), Novemba 11 (Ijumaa), Desemba 11 (Jumatatu)
 14: 00 16 ~: 00
(3) Ushauri wa jumla
 Septemba 11 (Jumatano) 16:10-00:12
(4) Ushauri wa wazee
 Septemba 11 (Alhamisi) 17:14-00:16
(5) Ushauri wa utegemezi wa Kamari
 Septemba 12 (Jumatano) 14:13-30:16

Yaliyomo: (1) hadi (4) ni mashauriano na wataalamu
   (5) ni kushauriana na mkaguzi wa mahakama
Walengwa: mtu au familia
Uwezo: watu XNUMX kila wakati

Maombi/Maswali: Piga simu kwa Kituo cha Afya ya Akili
      TEL: 043-204-1582