Önskar alla medborgare

Undantagstillståndet har förlängts.
Personen som blir den nya typen (shingata) coronavirus COVID-19
Det har minskat.
Det finns dock inga sängar på sjukhuset.

Var försiktig så att du inte blir smittad i framtiden.
Klicka här för detaljer:
https://www.city.chiba.jp/hokenfukushi/iryoeisei/seisaku/kansensyoujyouhou.html#kinkyuzitaisengen

Tills undantagstillståndet upphör
① Stadsanläggningar är stängda
② Avbokning av evenemang som hålls av staden
Och så vidare.

Klicka här för detaljer:
https://www.city.chiba.jp/hokenfukushi/iryoeisei/seisaku/covid-19/shisetsu.html