Kaca non-Jepang ditarjamahkeun otomatis tur
Bisa jadi teu ditarjamahkeun bener.
basa
menu
neangan
Tint
standar
Biru
ukuran font
ékspansi
standar
Nyusut

LANGUAGE

basa séjén

menu

Inpormasi hirup

perawatan médis

Asuransi médis / kaséhatan

karaharjaan

Barudak / atikan

Gawé

Prosedur nyicingan

Perumahan / Angkutan

Dina kaayaan darurat

pangajaran Lifelong / Olahraga

Konsultasi

Konsultasi asing

Pendukung Tarjamahan Interprétasi Komunitas

Naséhat hukum gratis

counter konsultasi séjén

Musibah / pencegahan bencana / kasakit tepa

 Émbaran Musibah

Inpormasi pencegahan bencana

Inpormasi panyakit tepa

diajar basa Jepang

Mimitian diajar Jepang

Mimitian diajar basa Jepang di asosiasi

Candak kelas basa Jepang

Hiji-hiji kagiatan Jepang

Interaksi dina basa Jepang

kelas basa Jepang di kota

Bahan pangajaran

Bursa internasional / pamahaman internasional

Bursa internasional pamahaman internasional

relawan

Sukarelawan

Latihan relawan

Kagiatan Jepang hiji-hiji [anggota Bursa]

Bubuka relawan

Manggihan sukarelawan

Bewara ti Balai Kota Chiba

Buletin ti administrasi kota (versi petikan)

mere nyaho

Majalah Informasi Kahirupan Kota Chiba (publikasi kaliwat)

Tinjauan asosiasi

Usaha utama

Panyingkepan inpormasi

Ngarojong sistem kaanggotaan sareng inpormasi anu sanés

Pendaptaran / reservasi / aplikasi

pikeun ngadaptar

Ngalamar

Reservasi rohangan kagiatan

Sistim manajemén

neangan

Peraturan panyalindungan inpormasi pribadi

Sarat jeung Kaayaan Pamakéan

Asosiasi Internasional Kota Chiba (satuluyna disebut "Asosiasi") nyaéta Undang-Undang ngeunaan Perlindungan Informasi Pribadi (saterusna disebut "Undang-undang Perlindungan Informasi Pribadi") ngeunaan penanganan inpormasi pribadi anu dicandak ku Asosiasi. ), Urang bakal sasuai jeung tungtunan saperti tungtunan pikeun panyalindungan informasi pribadi jeung hukum jeung peraturan patali séjén ngeunaan panyalindungan informasi pribadi, jeung bakal ngatur jeung nanganan eta appropriately saperti kieu.

Pasal XNUMX Harti inpormasi pribadi

"Inpormasi pribadi" nyaéta inpormasi ngeunaan jalma anu hirup anu aya dina salah sahiji di handap ieu.

  1. Inpormasi anu tiasa ngaidentipikasi individu khusus ku nami, tanggal lahir, atanapi katerangan sanés anu aya dina inpormasi (hal-hal anu tiasa gampang dikumpulkeun sareng inpormasi anu sanés sareng ku kituna ngaidentipikasi individu anu khusus) kalebet.).
  2. Anu kalebet kode idéntifikasi pribadi.

Pasal XNUMX Manajemén inpormasi pribadi

Asosiasi ngagaduhan jalma anu tanggung jawab pikeun ngokolakeun inpormasi pribadi, sareng ngatur sacara ketat inpormasi pribadi anu dimeunangkeun ku Asosiasi saluyu sareng Undang-undang Perlindungan Informasi Pribadi, rupa-rupa pedoman, undang-undang sareng peraturan anu aya hubunganana, sareng aturan Asosiasi.

Sajaba ti éta, sanajan ramatloka asosiasi ieu geus nyokot ukuran kaamanan cukup pikeun nangtayungan informasi pribadi tina aksés diidinan, leakage, falsification, jeung sajabana, sanajan anjeun pamaké, ukuran kaamanan pikeun komputer pribadi anjeun sorangan jeung sajabana Mangga nyandak manajemén diperlukeun. .

Pasal XNUMX Akuisisi inpormasi pribadi

Kami ngumpulkeun inpormasi pribadi ku prosedur ieu nalika ngajalankeun bisnis urang.

  1. Ngarojong pendaptaran anggota
  2. Pendaptaran sukarelawan
  3. Aplikasi pikeun kursus-kursus basa, rupa-rupa kursus, acara, jasa konsultasi (kaasup online) jeung pamakéan kamar konferensi
  4. Pendapat sareng patarosan ngeunaan asosiasi urang

Pasal XNUMX Tujuan pamakean inpormasi pribadi

Urang tiasa nganggo inpormasi pribadi anu kaala pikeun tujuan ieu.

  1. Pikeun pendaptaran anggota rojongan, pendaptaran volunteer na dispatch, tangtu basa, rupa kursus, acara, jasa konsultasi, kontak pikeun aplikasi pikeun pamakéan kamar konferensi, jsb (Pikeun anggota rojongan sejen tur sukarelawan didaptarkeun, konfirmasi tuluyan pendaptaran, lian ti asosiasi kami Kontak informasi. bisa dipaké pikeun kontak).
  2. Pikeun ngabales patarosan ti pangguna, ngirimkeun bahan ajar, makalah humas, jsb, sareng ngahubungi pangguna upami diperyogikeun.

Asosiasi kami bakal ngagunakeun inpormasi pribadi pangguna ngan ukur dina lingkup tujuan anu ditangtukeun dina waktos akuisisi inpormasi pribadi.Salaku tambahan, upami peryogi ngadamel parobihan dina kisaran anu diakui sacara wajar gaduh relevansi kana tujuan pamakean anu dijelaskeun sateuacanna, kami bakal ngabéjaan pangguna atanapi ngumumkeun dina halaman wéb kami sateuacan dianggo. ..

Artikel XNUMX Inpormasi pribadi sareng inpormasi pribadi

  1. Inpormasi anu diurus ku Ngaran Asosiasi, tanggal lahir, jenis kelamin, nomer telepon, alamat, kode pos, alamat email, inpormasi sanés anu disayogikeun tina formulir input, jsb.
  2. Émbaran anu otomatis kaala ku ngagunakeun situs web, jsb Inpo terminal (ID terminal, alamat IP, jsb), informasi log, cookies, informasi lokasi, sarta informasi informatif séjén (AAID, IDFA) Teu kaasup informasi identipikasi pribadi.

Pasal XNUMX Pangiriman inpormasi pribadi

  1. Pikeun nyumponan tujuan pamakean anu dijelaskeun dina Pasal XNUMX, Asosiasi tiasa nyayogikeun inpormasi pribadi pangguna ka pihak katilu anu ngagaduhan sistem panyalindungan inpormasi pribadi anu pas.Salaku tambahan, pikeun ngirim bahan pangajaran, makalah humas, bahan, sareng barang ka pangguna, kami tiasa nyayogikeun alamat sareng nami perusahaan pangiriman.
  2. Nalika outsourcing ka bisnis di nagara deungeun, pilih bisnis di nagara anu ditangtukeun ku aturan Komisi Perlindungan Inpormasi Pribadi atanapi bisnis anu ngagaduhan sistem anu saluyu sareng standar anu ditetepkeun ku aturan Komisi Perlindungan Informasi Pribadi, sareng mastikeun ngajaga informasi pribadi Ku concluding kontrak tina, urang bakal oblige urusan dipikabutuh pikeun panangtayungan informasi pribadi tur ngalakukeun pengawasan luyu.

Pasal XNUMX Disayogikeun ku pihak katilu

  1. Nyadiakeun ka agénsi pakampungan
    Upami pangguna milih mayar ku kiridit kanggo kursus basa sareng pamayaran sanés ka Asosiasi, inpormasi kartu kiridit bakal disayogikeun ka Stripe Japan Co., Ltd.Dina hal ieu, pamayaran online bakal dilakukeun via Layanan Stripe sareng kami moal kéngingkeun inpormasi kartu kiridit lengkep iwal ti token aksés ka Layanan Stripe.Pikeun detil ngeunaan penanganan inpormasi pribadi panarima, mangga parios ieu di handap.
    https://stripe.com/jp/ssa
  2. Nyadiakeun ka pausahaan jasa reservasi kamar konferensi Urang bakal nyadiakeun informasi reservasi kayaning ngaran jeung alamat e-mail ka Select Type Co., Ltd. pikeun reservasi kamar konferensi pakaitna urang.Dina hal ieu, SelectType Co., Ltd. bakal ngagunakeun inpormasi reservasi di luhur ngeunaan pangguna anu disayogikeun ku Asosiasi dina layanan reservasi "SelectType" dioperasikeun ku perusahaan pikeun nyiptakeun data daptar reservasi, jsb.Pikeun detil ngeunaan penanganan inpormasi pribadi panarima, mangga parios ieu di handap.
    https://select-type.com/pp.php

Kacuali kasus artikel sateuacana sareng paragraf sateuacana, Asosiasi moal masihan inpormasi pribadi ngeunaan pangguna ka pihak katilu tanpa idin ti pangguna.Nanging, dina kasus-kasus di handap ieu, inpormasi pribadi ngeunaan pangguna tiasa disayogikeun ka pihak katilu sakurang-kurangna tanpa idin sateuacanna.

  1. Nalika diwajibkeun ku hukum
  2. Lamun perlu ngajaga kahirupan jeung harta manusa
  3. Lamun diperlukeun pikeun ngaronjatkeun kaséhatan publik atawa ngamajukeun ngembangkeun sora barudak
  4. Nalika gawé babarengan sareng lembaga publik sapertos pulisi sareng pengadilan diperyogikeun

Pasal XNUMX Ukuran manajemén kaamanan

Asosiasi nyandak ukuran manajemén kaamanan anu diperlukeun tur luyu pikeun manajemén kaamanan informasi pribadi pamaké, kayaning pencegahan leakage, leungitna atawa karuksakan, saperti kieu.

  1. Ngeunaan akuisisi, pamakean, neundeun, nyayogikeun, ngahapus sareng ngancurkeun inpormasi pribadi, metode penanganan sareng jalma anu tanggung jawab manajemén diatur ku peraturan asosiasi ieu.Salaku tambahan, staf anu tiasa ngaksés inpormasi pribadi dina asosiasi ieu dugi ka staf anu aya dina kisaran minimum anu diperyogikeun.
  2. Kami ngawartosan sacara saksama ka staf kami ngeunaan hal-hal anu kedah diémutan ngeunaan penanganan inpormasi pribadi ngalangkungan pelatihan sareng metode anu sanés.
  3. Nalika nyimpen inpormasi pribadi dina média kertas atanapi nganggo alat rékaman éksternal sapertos mémori USB atanapi CD, simpen dina tempat anu dikonci.
  4. Urang bakal nyetel periode ingetan pikeun informasi pribadi, sarta promptly ngancurkeun eta sanggeus jaman ingetan geus kadaluwarsa atawa lamun teu perlu deui pikeun nahan eta.Salaku tambahan, nalika miceun, urang ngadopsi metode anu teu tiasa dibalikeun deui, sapertos motong sareng lebur.
  5. Nalika nyimpen inpormasi pribadi salaku data éléktronik, kontrol aksés dilakukeun supados henteu tiasa diaksés ku pihak katilu.
  6. Kami geus dipasang firewalls, jsb di titik sambungan antara sistem informasi jeung jaringan éksternal, sarta nyokot ukuran pikeun meungpeuk aksés diidinan.

Pasal XNUMX Panyingkepan / koreksi / gantung pamakean inpormasi pribadi

Penyediaan inpormasi pribadi pikeun Asosiasi nyaéta sukarela pikeun pangguna, sareng kamungkinan henteu nyayogikeunana, tapi dina kasus éta, sababaraha jasa henteu sayogi.Pangguna tiasa nyuhunkeun manajer panyalindungan inpormasi pribadi tina asosiasi pikeun nyingkab inpormasi pribadi anu disayogikeun ka asosiasi.Salaku tambahan, upami aya kasalahan dina inpormasi pribadi anjeun, anjeun tiasa nyuhunkeun koreksina.Salajengna, upami aya masalah sareng operasi asosiasi ieu ngeunaan inpormasi pribadi, anjeun tiasa nyuhunkeun gantung atanapi ngahapus inpormasi éta.

Pikeun unggal panyingkepan di luhur, koréksi, sareng ngagantungkeun paménta panggunaan, kami bakal pariksa idéntitas anjeun pikeun nyegah bocor ka pihak katilu.

Pikeun pamundut di luhur sareng prosedur khusus anu sanés pikeun ngalaksanakeun hak anu diidinan ku Undang-undang Perlindungan Inpormasi Pribadi, mangga ngahubungi méja pamariksaan anu didaptarkeun di handap.

Sajaba ti éta, urang bisa jadi teu bisa ngabales requests lamun urang teu bisa pariksa idéntitas anjeun, lamun inpo pribadi anjeun geus dipiceun atawa dihapus, atawa lamun aya résiko halangan signifikan kana palaksanaan ditangtoskeun tina bisnis urang.

Mimiti10Revisi Artikel ngeunaan kawijakan privasi

Asosiasi tiasa ngarévisi kabijakan panyalindungan inpormasi pribadi anu pas kusabab parobihan inpormasi pribadi anu kaala, parobihan dina tujuan pamakean, jsb.Dina hal éta, kawijakan anyar bakal diterapkeun saatos révisi.

Nalika nyieun révisi, kami moal ngabéjaan ka pangguna masing-masing, tapi bakal ngumumkeunana dina halaman wéb kami.

Mimiti11Artikel Inquiries

Mun anjeun mibanda patalékan ngeunaan kawijakan ieu, patarosan, pamadegan, keluhan, jeung sajabana ngeunaan penanganan informasi pribadi tina asosiasi ieu, mangga ngahubungan jandela handap.

お 問 い 合 わ せ 窓 口】

Chiba Kota International Association Protection Émbaran Pribadi

Telepon: 043-245-5750

Tanggal panerapan XNUMX April, XNUMX taun Reiwa