Kaca non-Jepang ditarjamahkeun otomatis tur
Bisa jadi teu ditarjamahkeun bener.
basa
menu
neangan
Tint
standar
Biru
ukuran font
ékspansi
standar
Nyusut

LANGUAGE

basa séjén

menu

Inpormasi hirup

perawatan médis

Asuransi médis / kaséhatan

karaharjaan

Barudak / atikan

Gawé

Prosedur nyicingan

Perumahan / Angkutan

Dina kaayaan darurat

pangajaran Lifelong / Olahraga

Konsultasi

Konsultasi asing

Pendukung Tarjamahan Interprétasi Komunitas

Naséhat hukum gratis

counter konsultasi séjén

Musibah / pencegahan bencana / kasakit tepa

 Émbaran Musibah

Inpormasi pencegahan bencana

Inpormasi panyakit tepa

diajar basa Jepang

Mimitian diajar Jepang

Mimitian diajar basa Jepang di asosiasi

Candak kelas basa Jepang

Hiji-hiji kagiatan Jepang

Interaksi dina basa Jepang

kelas basa Jepang di kota

Bahan pangajaran

Bursa internasional / pamahaman internasional

Bursa internasional pamahaman internasional

relawan

Hibah grup

Sukarelawan

Latihan relawan

Kagiatan Jepang hiji-hiji [anggota Bursa]

Bubuka relawan

Manggihan sukarelawan

Bewara ti Balai Kota Chiba

Buletin ti administrasi kota (versi petikan)

mere nyaho

Majalah Informasi Kahirupan Kota Chiba (publikasi kaliwat)

Tinjauan asosiasi

Usaha utama

Panyingkepan inpormasi

Ngarojong sistem kaanggotaan sareng inpormasi anu sanés

Pendaptaran / reservasi / aplikasi

pikeun ngadaptar

Ngalamar

Reservasi rohangan kagiatan

Sistim manajemén

neangan

Fitur husus vaksinasi korona tipe anyar (Tokushu) ⑤

Fitur husus vaksinasi korona tipe anyar (Tokushu) ⑤

2022.1.28 Panyakit tepa

Majalah Informasi Kahirupan Kota Chiba (Chiba Seikatsu Johoshi)
Kaluaran Luar Biasa (Rinjigo) 2022 Januari 1
"Fitur khusus vaksinasi korona tipe anyar (Tokushu) ⑤"
Tos dikaluarkeun.

[Basa Jepang (Basa Jepang)]
Hésé janten jinis korona énggal nalika divaksinasi.
Nanging, ku waktosna, pangaruhna ngaleungit.
Disebutkeun.
Ulah katépaan Sanaos anjeun katépaan
Katilu kalina pikeun nyegah panyakit jadi parna
Mangga anggap inokulasi.
Fitur husus vaksinasi korona tipe anyar (Tokushu) ⑤

[Inggris / Inggris]
Sanajan vaksin pohara efektif pikeun nyegah inféksi,
Disebutkeun yén éféktivitas vaksin laun-laun turun kana waktosna.
Pikeun nyegah panyebaran inféksi sareng hasil anu parah,
punten pertimbangkeun nyandak dosis katilu vaksin.
Masalah Husus dina Vaksinasi Coronavirus Novel ⑤

[Cina / Cina]
Bibit vaksin ngagaduhan tingkat pangaruh pencegahan vaksin anu luhur, tapi waktos datangna sareng pangaruhna rendah.
Nyegah panyakit, inféksi skala ageung, panyakit, panyakit serius, sareng inokulasi katilu.
Inokulasi Vaksin Pernafasan Akut Parah Khusus ⑤

[한국어 ・ Koréa]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 주십 시.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ⑤

[Español Spanyol]
Las vacunas son muy eficaces for prevenir la propagación de la enfermedad,
tapi eficacia disminuye gradualmente con el tiempo.
Pikeun nyegah panyebaran inféksi sareng pencegahan kuburan,
considere la possible de una tercera dosis de vaccunación.
Vacunación (inoculaciòn) kontra Nuevo Coronavirus Khusus ⑤

[Tiếng Việt ・ Vietnam]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng,
công dân TP hãy xem xét việc n hận tiém mũi 3.
Tiém vắc-xin pòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ⑤