Објављено у априлу 2023. „Вести из општинске управе Чиба“ за странце

Безготовинско плаћање градске таксе постаје погодније

Од априла, користећи плаћање кредитним картицама, интернет банкарство и апликације за паметне телефоне на интернету,
Можете платити градску таксу.
Циљ: порез на имовину, порез на лака возила, градски и префектурни порез итд.

За детаље, потражите [сајт за плаћање локалног пореза].
Питање: Одељење пореске управе ТЕЛ: 043-245-5125

Вакцинишите се

Можете се вакцинисати да бисте спречили заразне болести.
Молимо Вас да приликом примања вакцина закажете термин у сарадној медицинској установи у граду.
За више информација о болницама које сарађују, потражите [Цхиба Цити Иммунизатион].

XNUMX.Врста вакцинације:
　(1) Рутинска имунизација младих
　　Врсте: Хепатитис Б, мешана XNUMX типа, БЦГ, богиње, рубеола, водене богиње, јапански енцефалитис,
　　　　　Мешавина два типа, ХПВ итд.
　　* ХПВ вакцина је ефикасна у спречавању инфекције вирусом који изазива рак грлића материце.
　　　За више информација, потражите [Цхиба Цити ХПВ вакцина].

　(2) Вакцинација против пнеумокока за старије особе
　　Период: од суботе, 2023. априла 2024. до недеље, 3. марта 31.
　　Подобност: Они који живе у Чиба Ситију и испуњавају било који од следећих услова
　　　　　Људи рођени од 1958. априла 4. до 2. априла 1959. године
　　　　　Људи рођени од 1953. априла 4. до 2. априла 1954. године
　　　　　Људи рођени пре 1949. априла 4. године итд.
　　Цена: 3,000 јена

　(3) Вакцинација против морбила и рубеоле
　　Подобност: Они који живе у Чиба Ситију и испуњавају било који од следећих услова
　　　　　Рођен 1972. октобра 10. године или касније, вакцина против малих богиња/комбинована вакцина
　　　　　Људи који нису примили ни једну вакцинацију
　　* Бесплатно за оне који испуњавају било који од следећих услова:
　　　Можете узети тест на антитела на рубеолу.
　　　Жене које желе да затрудне и њихови супружници
　　　Мушкарац рођен између 1962. априла 4. и 2. априла 1979. године
　　　Они који су примили купоне за рубеолу у јулу 2022

Питања: (1) и (2) Позивни центар градске скупштине Чиба ТЕЛ: 043-245-4894
　　　(3) Одељење за контролу заразних болести ТЕЛ: 043-238-9941

Субвенције за једнодневне здравствене прегледе и прегледе мозга

Национално здравствено осигурање и медицинска нега за старије особе у циљу раног откривања болести повезаних са животним стилом
За осигуранике ћемо субвенционисати трошкове људског пристаништа за један дан.　

XNUMX. XNUMX.Једнодневно људско пристаниште
　Примаоци грантова:
　(1) Државно здравствено осигурано лице
　　7 година или више од 1. јула
　　Капацитет: 6,300 људи
　(2) Медицински осигураник за стара лица　
　　Капацитет: 3,700 људи
　　Износ за самоплаћање: основна ставка за преглед 18,400 јена
　　　Ендоскопија желуца/дуоденума 1,000 јена
　　　Тест респираторне функције 1,300 јена

XNUMX. XNUMX.Браин док
　Примаоци грантова:
　(1) Државно здравствено осигурано лице
　　Циљна старост: Људи који имају 7 година или више од 1. јула и сваких 40 година
　　　　　　(40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 година)
　　Капацитет: 470 људи
　(2) Медицински осигураник за стара лица
　　Циљна старост: Људи који имају 7 година или више од 1. јула и сваких 75 година (5 година, 75 година...)
　　Капацитет: 580 људи
　　Износ гранта: до 10,000 јена

Начин пријаве: Пријавите се електронским путем од 4. априла (петак) до 7. маја (понедељак).

Молимо да закажете термин код сарадничке медицинске установе у граду ради добијања субвенције.
За више информација, питајте на [Цхиба Цити Оне-даи Медицал Екаминатион] или претражите.

Питања: Позивни центар Градске скупштине ТЕЛ: 043-245-4894

Школска информативна сесија за децу са посебним потребама

Деца којима је потребна посебна подршка или помоћ у активностима свакодневног живота или учења
Циљајући заштитнике, одржавамо брифинг о похађању школе.
Датум: (1) 5. мај (понедељак) Становници одељења Ханамигава и одељења Михама
　　　(2) 5. мај (уторак) Становници одељења Чуо и одељења Инаге
　　　(3) 5. мај (среда) Становници одељења Вакаба и одељења Мидори
Радно време је (1)-(3) 10:30-12:00 сваког дана
Место: Чиба Цити Едуцатион Центер (3 Такахама, Михама Вард, Цхиба Цити)
Подобност: Родитељи деце која ће у априлу следеће године кренути у основну школу.
　　　Они који су забринути да њихово дете иде у школу због заостајања у развоју или заостајања у језику
Начин учешћа: Молимо вас да дођете директно на место одржавања тог дана.
　　　　*Паркинга за аутомобиле има мало, па вас молимо да дођете возом или аутобусом ако је могуће.
За више информација, потражите [Информативна сесија школе у ​​граду Чиба] или поставите питање.

Упити: Центар за образовање медицинских сестара ТЕЛ: 043-277-1199

Подршка за школски прибор итд. Систем подршке упису

Имати дете које похађа основну/нижу средњу школу у општини Цхиба или националну/јавну основну/нижу средњу школу
Родитељи који живе у граду који су материјално потребни добиће финансијску подршку за школски прибор итд.
Циљ: Људи који потпадају под било шта од следећег

　(1) Државна помоћ у 2022. или 2023. години
　　Људи који су их примали, али их више не примају
　(2) Општинска такса за 2022. или 2023. годину
　　Људи који не плаћају и који би требали бити добри
　(3) Људи који не морају да плаћају националне пензијске премије или премије националног здравственог осигурања
　(4) Лица која примају додатак за негу детета
　(5) Људи са финансијским проблемима итд.

Како се пријавити: консултујте се са школом коју похађате и прибавите образац за пријаву.
　　　　　Образац за пријаву можете одштампати и са наше веб странице.
За више информација потражите [Подршка за школу у граду Цхиба] или питајте.

Питања: Одсек за академске послове ТЕЛ: 043-245-5928

Руковање маскама

Да ли да носите маску код куће или напољу
сада може одлучити.
Такође, реците другим људима: "Молим вас, носите маску."
Молим вас, немојте рећи „молим немој“.

Нови корона вирус итд. за старије особе и особе са болестима
Носите маску када:
(1) Приликом одласка у болницу или старачки дом
(2) Када се возите у препуном возу или аутобусу
(3) Када вам неко на месту догађаја или у објекту који користите каже да носите маску

Питања: Одељење за медицинску политику ТЕЛ: 043-245-5739

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Догађаји / Догађаји

Због утицаја новог корона вируса, догађај може бити отказан или одложен.
За најновије информације проверите код одговарајућих организатора догађаја.

Догађаји у Центру за целоживотно учење

(1) Понедељак позориште ремек дела „Дување ветра Вијетнама“
　10. април (пон) 10:00-11:5514 00:15-55:XNUMX
　Капацитет: 300 људи од прве особе сваки пут
(2) Четвртак Позориште ремек дела „Од земље до вечности”
　20. април (четвртак) 10:00-12:0014 00:16-00:XNUMX
　Капацитет: 300 људи од прве особе сваки пут
(3) Атријумски концерт
　Одјеци кларинета и гудачког квартета
　Петак, 4. април, 21:15-00:16
　Песма: Из квинтета кларинета
　　„Тсубаса во Кудасаи – јапанска пролећна мешавина“ и др
(4) Априлска пројекција анимације
　4. април (суб) 22:10-00:11 0013:00-14:00
　Капацитет: 40 људи од прве особе сваки пут

(1)-(4) Молимо дођите директно на место одржавања тог дана.

Локација/Питања: Центар за цјеложивотно учење (3 Бентен, Цхуо-ку) ТЕЛ: 043-207-5820

Време за разговор о родитељству

Са својом децом могу учествовати људи са бебама у стомаку и старатељи који одгајају децу.
Радно време је 10:00-12:00.
Молимо вас да дођете директно на место одржавања тог дана.

(1) Одељење Ханамигава 4. април (среда) и 12. (среда) јавна сала Макухари
　Питање: Макухари Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-273-7522
(2) Инаге Вард 4. април (понедељак) Конакадаи Цоммунити Центер / 10. април (понедељак) Куросуна Цоммунити Центер
　　　　4. април (петак) Друштвени центар Санно
　Питање: јавна сала Конакадаи ТЕЛ: 043-251-6616
(3) Четвртак, 4. април, јавна сала Вакаба Вард Митсувадаи
　Питање: јавна сала Цхисхиродаи ТЕЛ: 043-237-1400
(4) Михама Вард, 4. април (четвртак) Такахама Цоммунити Центер
　Питања: Инахама Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-247-8555

Разговор на страним језицима

Датум: 4. април (нед) 23:15-00:15
Локација: Атријум Центра за цјеложивотно учење (3 Бентен, Цхуо-ку)
Циљ: Деца основне школе и њихови старатељи
Капацитет: 20 људи из раних људи
　　　Молимо вас да дођете директно на место одржавања тог дана
Питања: Централна библиотека ТЕЛ: 043-287-3980

Кокоро но Фуреаи фестивал

Датум: 4. април (среда) 26:10-30:14
Садржај: Изложба радова, забавно такмичење, разне менталне консултације, контроле менталног здравља итд.
Локација: Цхуо Парк/Културни центар
　　　Молимо вас да дођете директно на место одржавања тог дана.
Питање: Секретаријат фестивала Кокоро но Фуреаи ТЕЛ: 0436-26-7850

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

консултације

Консултације о неплодности

Неплодност (немогућност да имате бебу) и периодични губитак трудноће (као што је беба која не расте у материци)
Саветовање за људе.

(1) Телефонске консултације (консултујте бабицу) ТЕЛ: 090-6307-1122
　Датум: 4. април до четвртак, 6. април 4:27-15:30
　　　　(пријем до 19:30)
(2) Консултације за интервју (консултујте се са лекаром/бабом)
　Датум: 4. април (среда) 19:14-15:16
　Локација: Опште здравствено-медицински центар
　Циљ: Људи који пате од неплодности или неплодности
　Капацитет: 3 људи из раних људи
　Пријава: Позовите Одељење за здравствену подршку од 4. априла (понедељак)

Питање: Одељење за здравствену подршку ТЕЛ: 043-238-9925

Здравствено саветовање за жене од стране бабица

(1) Инаге Вард, петак, 4. април, 21:10-00:12
(2) Одељење Чуо, 4. април (четвртак) 27:10-00:12
(3) Вакаба Вард 4. април (петак) 28:13-30:15

Локација: Здравствени и социјални центри у наведена три одељења
Циљ: Трудноћа (укључујући нежељену трудноћу), порођај, тело од пубертета до менопаузе
　　　Жена забринута због здравствених проблема
Пријава: Од понедељка, 4. априла, позвати Одељење за здравство Здравственог центра сваког одељења.
　Цхуо Вард ТЕЛ: 043-221-2581
　Инаге Вард ТЕЛ: 043-284-6493
　Вакаба Вард ТЕЛ: 043-233-8191

Питање: Одељење за здравствену подршку ТЕЛ: 043-238-9925

Консултације у Центру за ментално здравље

(1) Консултације адолесцената
　　4. април (петак) и 14. април (петак) 4:28-14:00
(2) Опште консултације
　　4. фебруар (среда) 19:10-00:12
(3) Консултације о зависности од алкохола / дрога
　　4. фебруар (среда) 19:14-00:16
(4) Консултације о зависности од коцкања
　　4. април (уто), 25. мај (среда) 10:13-30:16

Садржај: (1) до (3) може се консултовати са специјалистом.
　　　(4) може се консултовати са социјалним радником за ментално здравље.
Циљ: Особа или породица
Капацитет: по 3 особе

Пријава/Питања: Телефоном од 4. априла (понедељак)
　　　　　Центар за ментално здравље (2 Такахама, Михама-ку) ТЕЛ: 043-204-1582

Стално саветовање о људским правима од стране комесара за људска права

Датум: радним данима 8:30-17:15
Садржај: дискриминаторски третман, клевета, узнемиравање, малтретирање
　　　Телефонско саветовање о питањима људских права као нпр
Контакт: Националне консултације за људска права Позовите ТЕЛ: 0570-003-110

Питања: Одељење за људска права, Биро за правне послове округа Чиба ТЕЛ: 043-302-1319
　　　Одељење за родну равноправност ТЕЛ: 043-245-5060

Консултације о издржавању деце од стране адвоката

Можете се консултовати са адвокатом о трошковима издржавања деце у вези са разводом.

Датум: (1) среда, 4. април, 26:13-30:16
　　　(2) Петак, 4. април, 28:13-30:16
　　　　(Око 50 минута по особи)
Место одржавања: (1) Ханамигава здравствени и социјални центар (1 Мизухо, одељење Ханамигава)
　　　(2) Инаге Хеалтх анд Велфаре Центер (4 Анагава, Инаге Вард)
Циљ: Једнородитељска домаћинства која живе у граду Чиба
　　　Људи који размишљају о разводу (људи са децом)
Капацитет: (1) (2) 3 особе од најраније
Рок за пријаву: 4. април (пон) до 3. април (пет)
Начин пријаве: Е-маил: катеисхиен.ЦФЦ@цити.цхиба.лг.јп
　　　　　Или се пријавите телефоном

Упити: Одељење за подршку деци и породици ТЕЛ: 043-245-5179