Странице које нису на јапанском се аутоматски преводе и
Можда није исправно преведено.
Језик
Мени
Pretraga
Нијанса
стандардне
Плави
величина фонта
проширење
стандардне
Скупља

ЈЕЗИК

Остали језици

МЕНИ

Живе информације

медицинска нега

Медицинско осигурање/здравство

Благостање

Деца / образовање

仕事

Резидентна процедура

Становање / Транспорт

У хитним случајевима

Доживотно учење/Спорт

Консултовати

Консултације са странцима

Заједница Интерпретатион Транслатион Суппортер

Бесплатан правни савет

Други шалтер за консултације

Катастрофе / превенција катастрофа / заразне болести

 Информације о катастрофама

Информације о превенцији катастрофа

Информације о заразним болестима

јапанско учење

Почните да учите јапански

Почните да учите јапански у удружењу

Идите на курс јапанског

Јапанска активност један на један

Интеракција на јапанском

Час јапанског језика у граду

Материјали за учење

Међународна размена / међународно разумевање

Међународна размена Међународно разумевање

ホ ラ ン テ ィ ア

Групни грант

Добровољац

Волонтерска обука

Јапанска активност један на један [члан размене]

Упознавање са волонтерима

Нађи волонтера

Обавештење градске скупштине Чибе

Билтен општинске управе (извод)

お 知 ら せ

Цхиба Цити Лифе Информатион Магазине (претходна публикација)

Преглед удружења

Главни посао

Објављивање информација

Подржава систем чланства и друге информације

Регистрација / резервација / пријава

регистровати

Применити

Резервација простора за активности

Систем управљања

СЕАРЦХ

Септембар 2023. „Новости из општинске управе Чиба“ за странце

Септембар 2023. „Новости из општинске управе Чиба“ за странце

2023.12.1. Обавештење градске куће Чиба

Обавештење о крају године и Нове године

Градске куће и одељењске канцеларије отворене су за време годишњих и новогодишњих празника (од 12. децембра (петак) до 29. јануара (среда)).
Бићу на одмору.
Позивни центар Градске скупштине је отворен за одговоре на питања.

Годишњи и новогодишњи празници, суботе, недеље, државни празници и празници: 8:30-17:00
Од понедељка до петка, не рачунајући крај године и новогодишње празнике: 8:30 до 18:00

Питања: Позивни центар Градске скупштине ТЕЛ: 043-245-4894

Одвоз смећа за време годишњих и новогодишњих празника

Ово је обавештење о одвозу кућног отпада за време крајњих и новогодишњих празника.

(1) Сакупљање запаљивог смећа, флаша, лименки, ПЕТ боца, коришћеног папира и тканина.
 2023: до 12. децембра (субота)
 2024: Од четвртка, 1. јануара
(2) Сакупљање грана дрвећа, покошене траве и лишћа
 2023: до 12. децембра (четвртак)
 2024: Од понедељка, 1. јануара
(3) Сакупљање незапаљивог смећа
 2023: 12. децембар (четвртак)
 2024: Од четвртка, 1. јануара
(4) Захтев за кабасти отпад
 2023: до 12. децембра (четвртак)

Пријава путем телефона Радним данима: 9:00-16:00, суботом: 9:00-11:30
Центар за пријем великог смећа ТЕЛ: 043-302-5374
Пријавите се на почетној страници
 Потражите [Прихват великог смећа у граду Чиба].
Такође се можете пријавити за одвоз кабастог смећа на ЛИНЕ-у.
УРЛ ЛИНЕ:https://liff.line.me/1657017695-eNx9ljGp/index.html

Питање: Одсек за наплату ТЕЛ: 043-245-5246

Децембар је месец превенције дивљих депонија.Немојте нелегално одлагати! Нећу ти дозволити!

Илегално одлагање је када одлажете смеће без поштовања правила, као што је бацање на пут или на празан простор.
Молимо вас да се придржавате правила и правилно одложите смеће.
Чиба Сити предузима мере да спречи нелегално одлагање отпада постављањем надзорних камера и вршењем патрола.

1.Како одложити кућне апарате који више нису у употреби
  Третман клима уређаја, телевизора, фрижидера, веш машина итд.
(1) Замолите продавницу да преузме производ.
(2) Носите га сами на одређено место за сакупљање.
 Ривер Цо., Лтд. Цхиба Оффице 210 Роппо-цхо, Инаге-ку ТЕЛ: 043-423-1148
 Тсубаме Екпресс Цо., Лтд. Цхиба 225тх Центер 1-043 Наганумахара-цхо, Инаге-ку ТЕЛ: 258-4060-XNUMX
(3) Нека лиценцирана компанија за опште одлагање отпада из Цхиба Цити дође и преузме га.
 Градска пословна задруга за рециклажу отпада ТЕЛ: 043-204-5805

XNUMX.Чувајте се нелегалних сакупљача смећа
 Постоје компаније које долазе у лаким камионима и односе ствари које вам више нису потребне.
 Ове компаније нису лиценциране од стране града.
 Имајте на уму да можете наићи на проблеме као што је од вас да се касније од вас тражи да платите.

Питање: Консултације за кућно смеће позовите ТЕЛ: 043-204-5380
   Одељење за наплату ТЕЛ: 043-245-5246

Регрутација слободних станара општинских станова 

(1) Генерал
 Постоје одређени услови за оне који могу да се пријаве, као што су они са ниским примањима и они са контакт информацијама за хитне случајеве.
(2) Истекао (за породице са децом)
 Под општим условима могу се пријавити родитељи млађи од 45 година са децом млађом од основне школе.
Можете живети и у (1) и (2) 10 година.Ако имате питања, питајте.

Пријавни формулар: Од среде, 12. децембра, можете га добити на следећим локацијама:
 Цхиба Цити Хоусинг Суппли Цорпоратион (Централни комунални центар 1. спрат), Одељење за регионални развој одељења,
 Такође можете да штампате са Префецтурал Хоусинг Информатион Плаза (1-16 Сакаемацхи, Цхуо-ку) или са веб локације Цхиба Цити Хоусинг Суппли Цорпоратион.
Датум пријаве: 2024. јануар (празник) до 1. јануар (среда), 1. Све што вам је потребно је пријемни печат из поште током овог периода.
    (Дупликати апликација нису дозвољени)
Датум лутрије: среда, 2024. јануар 1
Очекивани датум усељења: Можете се уселити од 2024. априла 4. (понедељак).

(3) Стално запошљавање
 Такође постоји сталан процес запошљавања где се примају пријаве од оних који се први пријаве.Ако имате питања, питајте.

Упити: Цхиба Цити Хоусинг Суппли Цорпоратион ТЕЛ: 043-245-7515

Хајде да спречимо грип

Грип се шири брже него иначе.
Обратите пажњу на следеће да бисте избегли инфекцију.

(1) Оперите руке када дођете кући и пре јела
(2) Избегавајте одлазак на места где има много људи што је више могуће.
(3) Добро спавајте, добро се одмарајте и једите добро избалансиране оброке
(4) Ако имате кашаљ, носите маску
(5) Увек одржавајте влажност у просторији између 50% и 60%
(6) Вакцинишите се

Питање: Одсек за контролу заразних болести ТЕЛ: 043-238-9974

Додатна вакцинација новом вакцином против корона вируса

Они који су примили најмање једну дозу нове вакцине против коронавируса (преко XNUMX месеци након рођења)
Додатне вакцинације су доступне бесплатно.
Ако имате 65 година или више и имате неку основну болест, размислите о вакцинацији.
За више информација, потражите [Цхиба Цити Цорона вакцина додатна вакцинација] или нам поставите питање.
Питања: Цалл центар за вакцинацију против корона вируса ТЕЛ: 0120-57-8970 9:00-17:00 свакодневно
*Затворено од 12. децембра (четвртак) до 28. јануара (четвртак)

Зимска кампања безбедности саобраћаја

Уз слоган „Никада нећу дозволити вожњу у пијаном стању“
Зимска кампања безбедности саобраћаја биће одржана у префектури Чиба у трајању од 12 дана од 10. до 19. децембра.
Молимо све да се придржавају саобраћајних правила и начина како би избегли саобраћајне незгоде.

XNUMX.Важне ствари
(1) Немојте возити након конзумирања алкохола.
(2) Пазите на незгоде увече и ноћу.
(3) Приликом вожње бицикла носите кацигу и придржавајте се саобраћајних правила.

Питање: Регионални одсек за безбедност ТЕЛ: 043-245-5148

Обезбеђујемо резервни фонд за упис у основну школу

Ми ћемо платити ствари које ваше дете користи у школи и оно што му је потребно када иде у школу.

Датум плаћања: Очекује се да ће бити око краја марта.
Циљна публика: Родитељи чија деца планирају да крену у основну школу у априлу 2024. године и налазе се у финансијским проблемима.
Износ плаћања: 54,060 јена (планирано)
Рок за пријаву: до 1. јануара (петак)

За више информација о условима и методама пријаве, потражите [Цхиба Цити Студи Ассистанце]
замолите.

Питања: Одсек за академске послове ТЕЛ: 043-245-5928

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Догађаји / Догађаји

Дан захвалности грађана на крају године на локалној велетржници

У децембру, поред Дана грађанске захвалности друге и четврте суботе, одржавамо Дан захвалности грађана на крају године.
Постоји много новогодишњих намирница као што су свежа морска храна, ракови, камабоко и моцхи.
Молим те дођи.

Датум и време:
(1) Дан захвалности грађана 12. децембар (субота) и 9. децембар (субота)
(2) Дан захвалности грађана на крају године од 12. децембра (понедељак) до 25. децембра (субота)  
(1) и (2) оба 7:00-12:00 (зграда рибарства до око 10:00)
* Не можете довести кућне љубимце.

Питања: Локална велепродајна пијаца (Такахама 2, Михама-ку) ТЕЛ: 043-248-3200

Божићни концерт Фире Банд

Ово је концерт дувачког оркестра у коме могу да уживају сви, од мале деце до одраслих.
Свирамо божићне песме и кроз музику позивамо на превенцију пожара и катастрофа.
日時:12月24日(日)10:30~11:00、11:30~12:00
Локација: Арио Сога (52-7 Кавасакицхо, Цхуо-ку) Плаза за догађаје на отвореном
   Молимо вас да дођете директно на место одржавања тог дана.

Питања: Ватрогасни биро Одсек за опште послове ТЕЛ: 043-202-1664

Догађаји у друштвеном центру

(1)Божићни концерт 
 Датум: 12. април (нед) 17:10-00:12
 Локација: Ханамигава Вард Кемигава Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-271-8220
 Капацитет: 40 људи из раних људи
 Молимо вас да дођете директно на место одржавања тог дана.

(2) Пробајте страну кухињу! "Хајде да направимо украјинску домаћу кухињу"
 Локација: Тсуга Цоммунити Центер, Инаге Вард ТЕЛ: 043-251-7670
 Датум: 1. април (нед) 14:10-00:13
 Капацитет: 8 људи
 Цена: 1,300 јена
 Циљ: одрасла особа
 Пријава: од 12. децембра (субота) до 1. децембра (недеља)
    Пријавите се на телефон 043-251-7670
    Такође се можете пријавити са почетне странице друштвеног центра.
    Само они који буду у могућности да учествују биће обавештени ако су у могућности да учествују.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

консултације

Посебне консултације за више дужника

Можете се консултовати са адвокатом о свим проблемима које имате са позајмљеним новцем.

Датум и време: 12. децембар (четвртак) и 14. децембар (четвртак) 28:13-00:16 (приближно 00 минута по особи)
Циљна публика: Људи који имају проблема да позајмљују новац из различитих извора (чланови породице су добродошли да пођу са њима)
Пријава: Пријавите се телефоном у Центар за заштиту потрошача.
Капацитет: 6 људи из раних људи
Место/Питања: Центар за потрошачке послове (1 Бентен, Цхуо-ку) ТЕЛ: 043-207-3000

Консултације о неплодности

Неплодност (немогућност да се роди беба), неплодност (немогућност раста бебе у материци) итд.
Саветовање за људе.

(1) Телефонске консултације ТЕЛ: 090-6307-1122
 Датум и време: 12. децембар (четвртак) - 7. децембар (четвртак) 28:15 - 30:20 (пријем до 00:19)
 Садржај: Консултације бабице
 Циљна публика: Људи који су забринути због неплодности, неплодности или других сексуалних проблема.
(2) Консултације за интервју
 Термин: 12. август (среда) 20:13-30:17
 Локација: Градска кућа (1-1 Цхиба Порт, Цхуо-ку)
 Садржај: Консултације лекара и бабице
 Циљ: Људи који пате од неплодности или неплодности
 Капацитет: 3 људи из раних људи
 Пријаве/питања: Телефонска служба за здравствену подршку ТЕЛ: 043-238-9925

Здравствено саветовање за жене од стране бабица

датум и време. Место:
(1) Петак, 12. август, 15:13-30:15
 Вакаба Хеалтх анд Велфаре Центер (2-19-1 Каизука, Вакаба Вард)
(2) 12. децембар (четвртак) 21:10-00:12
 Инаге Хеалтх анд Велфаре Центер (14-12-4 Анагава, Инаге Вард)
(3) Петак, 12. август, 22:10-00:12
 Цхуо Хеалтх анд Велфаре Центер (4. спрат, Кибору, Цхуо 5-1-13, Цхуо-ку)

Садржај: Од адолесценције до менопаузе, трудноће (укључујући нежељене трудноће),
   Консултације у вези са женским телима и здрављем као што је порођај
Применљиви људи: Жене
Пријава: Позовите здравствену службу сваког центра телефоном.
   Централни ТЕЛ: 043-221-2581
   Инаге ТЕЛ: 043-284-6493
   Вакаба ТЕЛ: 043-233-8191

Питање: Одељење за здравствену подршку ТЕЛ: 043-238-9925

Консултације женских стручњака

Датум и време: петак, 12. јул, 15:13-00:17
Локација: Градска кућа 1. спрат Соба за консултације са грађанима
Садржај: Жене са анксиозношћу и бригама могу да се консултују.
   Консултације са женским адвокатима, бабицама и психолозима.
Применљиви људи: Жене
Капацитет: 4 особе по стручњаку почевши од најраније 
   Молимо вас да дођете директно на место одржавања тог дана.

Питања: Одељење за родну равноправност ТЕЛ: 043-245-5060

Саветовање за младе

Датум: радним данима 9:00-17:00
Садржај: Забринутост младих као што су деликвенција, малтретирање, неполазак у школу итд.
Контакт:
(1) Центар за подршку младима (Централни комунални центар)
 ТЕЛ: 043-245-3700
(2) Источни огранак (унутар градског центра Цхисхиродаи) ТЕЛ: 043-237-5411
(3) Западна филијала (Градска образовна сала) ТЕЛ: 043-277-0007
(4) Јужна подружница (у оквиру комплексних објеката као што је Каматори Цоммунити Центер)
 ТЕЛ: 043-293-5811
(5) Северна филијала (у оквиру комплексних објеката као што је грађански центар Ханамигава)
 ТЕЛ: 043-259-1110

Консултације за „срце“, „живот“ и „новац“

Термин: 12. септембар (субота) 23:10-00:15
Садржај: Правосудни писари, клинички психолози, здравствени радници, правни послови, ментални проблеми, итд.
   Можете се консултовати о здрављу итд.
Локација: Кибору (4-5-1 Цхуо, Цхуо-ку)
Капацитет: 10 група почевши од најраније *Консултације се не могу обавити телефоном.
Пријава/питање: Телефонирајте Удружењу судских списатеља Цхиба ТЕЛ: 043-246-2666