Објављено у априлу 2023. „Вести из општинске управе Чиба“ за странце

Можете да инсталирате функцију Ми Нумбер Цард на свом паметном телефону.

Од 5. маја (четвртак) неке од функција Ми Нумбер Цард биће доступне на паметним телефонима.
(само за Андроид) може да се користи.
Чак и ако немате картицу са мојим бројем, моћи ћете да завршите процедуре онлајн.
За детаље, потражите [Цхиба Цити Ми Нумбер Цард витх смартпхоне], или
замолите.

XNUMX.доступне процедуре
(1) Процедуре Минапортала (претрага и електронска пријава за услуге као што су брига о деци и нега.
Проверите информације о порезу, пензији, лековима, специфичним здравственим прегледима итд.Веза са Минапортал за пореске пријаве, итд.)
(2) Можете добити копију ваше резидентне картице и потврде о регистрацији печата у продавници.
(3) Онлине процедуре за услуге приватног сектора (отварање рачуна хартија од вредности, уговора о хипотеци, итд.)
(4) Користити као картицу здравственог осигурања
Датум почетка коришћења: (1) биће доступно од 5. маја (четвртак), а (11) до (2) ће бити доступно након тога.

Питања: Одељење за унапређење администрације одељења ТЕЛ: 043-245-5134

Национална кампања за безбедност саобраћаја на пролеће

Са слоганом "Познат град, чак и на уобичајеним путевима"
Одржаће се 5 дана од 11. до 5. маја.

Пешаци треба да носе одећу светлих боја.
Ако возите, возите пажљиво.
Ако возите бицикл, купите осигурање бицикла.

XNUMX.циљеви вежбања
(1) Чувајте пешаке
(2) Спречите незгоде са пешацима док прелазите и возите безбедно
(3) Носите кацигу када возите бицикл и придржавајте се саобраћајних правила.

Питање: Регионални одсек за безбедност ТЕЛ: 043-245-5148

Информације везане за нову инфекцију корона вирусом

Од 5. маја (понедељак), нови закон о заразним болестима корона вируса ће се променити.
То ће коштати када га видите у болници са новим коронавирусом.

(1) Амбулантни трошкови (када идете у болницу)　
　До 5. маја: бесплатно (наплаћују се накнаде за прву посету итд.)
　Од 5. маја до краја септембра: Наплаћује се накнада
(2) Трошкови хоспитализације
　До 5. маја: бесплатно (бесплатно само за осигурање)
　Од 5. маја до краја септембра: Наплаћује се накнада
(3) Број телефона консултативног пулта
　Консултативни центар за инфективне болести новог корона вируса
　До 5. маја: ТЕЛ: 7-043-238
　Од 5. маја до краја септембра: ТЕЛ: 8-9-043

Питања: Одељење за медицинску политику ТЕЛ: 043-245-5739

да ли стварно знаш?о штетности дувана

(1) Недеља забране пушења од 5. маја до 31. јуна
　Размислите поново о ефектима пушења и престанка пушења.
(2) Пасивно пушење које наноси велику штету људима око вас
　Пасивно пушење је удисање дима цигарета других људи.
　Сваке године много људи умире због пасивног пушења.
(3) Цигарете које се не загревају могу такође бити пасивни дим
　Цигарете које се не загревају, за које се каже да немају дима и имају мало мириса
　То штети онима око вас на исти начин као и цигарете.
(4) Како престати пушити?
　Потражите помоћ за престанак пушења.
　Здравствено одељење Центра за здравље и добробит ће вас обавестити о ефикасним начинима за престанак пушења.
　Подржавамо људе који покушавају да оставе пушење путем интервјуа и других средстава.
(5) Пројекат субвенционисања трошкова амбулантног лечења за одвикавање од пушења
　Део трошкова лечења одвикавања од пушења у болници за оне који живе у граду Чиба биће субвенционисан.
　Износ субвенције: до 1 ¥ за амбулантно лечење за одвикавање од пушења
　За детаље као што је како се пријавити, потражите [Цхиба Цити Куит Смокинг Субсиди] или питајте.

Питање: Здравствено одељење Центра за здравље и добробит сваког одељења
Централ ТЕЛ: 043-221-2582 Ханами Ривер ТЕЛ: 043-275-6296
Инаге ТЕЛ: 043-284-6494 Вакаба ТЕЛ: 043-233-8714　　　　
Греен ТЕЛ: 043-292-2630 Михама ТЕЛ: 043-270-2221

Дистрибуција Фуреаи пасоша

Можете користити 18 циљних објеката бесплатно или уз попуст.
Циљни објекти: градски биоскопи, грејани базени, научни музеји итд.
Доступни дани: суботе и одабрани дани
Локација дистрибуције: Одељење за опште послове одељења/одељење за подршку развоју заједнице
Коме могу користити: Основци и млађи школци *Већ подељено школама у граду

Питања: Градски одбор за планирање образовања ТЕЛ: 043-245-5908

Отвара се грађански центар Чиба Минато

Градски центар испред градске куће се сели и мења име
Градски центар Шијакушо-мае у друштвеном центру Чуо од 5. маја (понедељак)
Преместиће се на 2. спрат нове зграде градске скупштине и отворити као "Цхиба Минато Цивиц Центер".

Радно време: понедељак-петак 8:30-17:30 (без државних празника, празника и празника на крају године и Нове године)

Прихватамо:
　(1) Копија резидентне картице Издавање матичне књиге/потврде о градској такси
　(2) Прихватање обавештења о преносу резидента и породичне књиге
　(3) Регистрација печата и издавање истог сертификата и сл.

Упити: Цивиц Центер Цхиба Минато ТЕЛ: 043-248-5701

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Догађаји / Догађаји

Због утицаја новог корона вируса, догађај може бити отказан или одложен.
За најновије информације проверите код одговарајућих организатора догађаја.

Ватрогасни обилазак грађана

Ватрогасни хеликоптери за подизање свести о активностима гашења пожара које штите безбедност заједнице
Одржаћемо туре попут „Отори“.

Датум: 6. јун (субота) 1:10-00:12 *Отказује се у случају кише
Локација: Општи центар ватрогасне службе (1513-1 Хиракава-цхо, Мидори-ку)
内容 ：
　(1) Посматрање праксе ватрогасне и спасилачке екипе
　(2) Посетите праксу ваздухопловног корпуса
　(3) Осматрање ватрогасних возила, амбулантних возила, ватрогасних хеликоптера и др.
　(4) Ватрогасно искуство итд.

Капацитет: 500 људи

Пријава: 5. мај (пон) до 14. (нед)
　　　Е-пошта: евент@цаллцентер-цхибацити.јп
　　　Молимо пошаљите следеће информације на

(1) Ватрогасни обилазак грађана
(2) 6. децембар (субота)
(3) Име представника групе као што је породица (фуригана)
(4) Поштански број и адреса
(5) Старост и разред
(6) Број телефона
(7) Број учесника

Телефонски позив је у реду.Победнике ћемо контактирати у мају.

Пријава / Питање: Позивни центар Градске скупштине ТЕЛ: 043-245-4894

Кемигава Беацх Феста

Уживајмо на плажи (пешчаној плажи) док осећамо летњи и морски поветарац на плажи Кемигава.
Термин: недеља, 5. август, 28:10-00:16
*Отказује се у случају кише
Место: око луке за јахте Инаге (унутар приморског парка Инаге)
Садржај: Хула плесна емисија, кухињски аутомобил итд.

Питања: Кемигава Беацх Феста Извршни комитет ТЕЛ: 043-245-5789

Предавање у јавној сали

(1) Пробни час хип-хоп плеса
　日時：土曜日6月3日・6月10日・6月17日の3回14:00～15:00
　Циљ: Ученици основних и средњих школа
　Капацитет: 15 људи
　Пријава: Телефоном до 5. маја (пон)
　Локација/пријава/питања: Заједнички центар Цхуо Вард Кавато ТЕЛ: 043-265-9256

(2) Кружни искуствени курс "Хула данце"
　Датум: 6. јун (понедељак) и 5. јун (понедељак) два пута
　　　　КСНУМКС: КСНУМКС до КСНУМКС: КСНУМКС
　Применљиви људи: Жене
　Капацитет: 15 људи
　Пријава: телефоном од 5. маја (уторак) до 9. маја (понедељак)
　Локација/пријава/питања: јавна сала Ханазоно, одељење Ханамигава ТЕЛ: 043-273-8842

(3) Хајдемо Хула!Почетни хула плес　　
　日時：水曜日5月10日・17日・24日・31日の4回 10:00～12:00
　Циљ: Одрасле жене
　Капацитет: 15 људи
　Пријава: до 5. маја (празник)
　Локација/пријава/питања: Инаге Вард Инаге Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-243-7425

(4) Игра ритма са родитељима и децом
　Датум и време: 5. мај (петак) и 19. (петак) два пута, 26:2-10:30
　Циљ: Деца узраста од 1 године и 6 месеци до 3 године и њихови старатељи
　Капацитет: 10 група 20 људи
　Пријава: Телефоном од 5. маја (уторак) до 2. маја (празник)
　Локација/пријава/питања: Вакаба Вард Сакураги Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-234-1171

(5) Волим да се смејем!дирљива учионица
　Датум: 5. мај (понедељак) и 29. јун (понедељак) 6:5-2:10
　Циљ: деца од 1-3 године и њихови родитељи
　Капацитет: 10 група
　Пријава: Телефоном до 5. маја (среда)
　Место/пријава/питања: Мидори Вард Схиина Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-292-0210

(7) У реду је ако нисте добри у вежбању!искуство празних руку
　"Спортски пухач"
　Термин: 5. мај (понедељак) 15:14-00:16
　Циљ: одрасла особа
　Капацитет: 10 људи
　Пријава: Телефоном до 5. маја (пон)
　Место/пријава/питања: Михама Вард Утасе Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-296-5100

Време за разговор о родитељству

Родитељи који одгајају децу могу користити јавне сале са својом децом.
Молим те придружи нам се.
Радно време је 10:00-12:00.
Слободни сте да долазите и одлазите током радног времена.Молимо вас да дођете директно на место одржавања тог дана.

(1) Чуо Вард
　5. мај (среда) Матсугаока Публиц Халл
　5. мај (среда) Оихама Цоммунити Центер
　5. мај (среда) Шинџуку Цоммунити Центер
　Питање: Матсугаока Публиц Халл ТЕЛ: 043-261-5990

(2) Одељење Ханамигава
　5. септембар (среда) и 10. септембар (среда) Макухари Цоммунити Центер
　Питање: Макухари Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-273-7522

(3) Инаге Вард
　5. септембар (понедељак) јавна сала Конакадаи
　5. мај (понедељак) Друштвени центар Куросуна
　5. мај (петак) Друштвени центар Санно
　Питање: јавна сала Конакадаи ТЕЛ: 043-251-6616

(4) Вакаба Вард
　5. мај (четвртак) Сакураги Цоммунити Центер
　5. септембар (четвртак) Митсувадаи Публиц Халл
　Питање: јавна сала Цхисхиродаи ТЕЛ: 043-237-1400

(5) Одељење Мидори
　5. мај (понедељак) Хонда Цоммунити Центер
　5. мај (уторак) јавна сала Оиумино
　Питања: Хонда Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-291-1512
(6) Михама Вард
　5. мај (четвртак) Општински центар Такахама
　Питања: Инахама Цоммунити Центер ТЕЛ: 043-247-8555

Пролећни догађај Касори Схелл Моунд

(1) Јомон пролећни фестивал
　Поред уживања у занатима од глиненог папира и шетње по историјским местима
　У продаји ће се наћи и касорину, јомон роба, грицкалице итд.
　За више информација, потражите Касори Схелл Моунд Јомон Спринг Фестивал или поставите питање.

(2) Пролећна радионица за посматрање природе
　Посматрајте биљке и инсекте око историјског места Касори Схелл Моунд и његове околине.
　Термин: 27. мај (субота) 10:00-12:00
　　* Отказује се ако пада киша. Циљ: ученици 3. разреда основне школе и старији
　　(Ученици основне школе морају бити у пратњи старатеља)
　Капацитет: 30 људи

Пријава: Пријавите се електронски до уторка, 5. маја.
　　　Потражите [Касори Схелл Моунд Натуре Обсерватион].
Упити: Касори Схелл Моунд Мусеум ТЕЛ: 043-231-0129
　　　Затворено понедељком (или следећег дана ако је понедељак државни празник)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

консултације

Консултације женских стручњака

Термин: петак, 5. мај, 19:1300-17:00
Место: Грађанско саветовалиште на 1. спрату нове градске куће
Садржај: Жене са анксиозношћу и бригама могу да се консултују.
　　　Консултације са женским адвокатима, бабицама и психолозима.
Применљиви људи: Жене
Молимо дођите директно на место догађаја.
Упити: Одељење за родну равноправност ТЕЛ: 043-245-5060

Саветовање за младе

Датум: радним данима 9:00-17:00
Садржај: Саветовање за младе млађе од 20 година, као што су делинквенција, малтретирање, одбијање школе итд.

Контакт:
(1) Центар за подршку младима (Централни комунални центар)
　ТЕЛ: 043-245-3700
(2) Источни огранак (унутар градског центра Цхисхиродаи) ТЕЛ: 043-237-5411
(3) Западна филијала (Градска образовна сала) ТЕЛ: 043-277-0007
(4) Јужни огранак (у оквиру комплексних објеката као што је комунални центар Каматори) ТЕЛ: 043-293-5811
(5) Северна филијала (у оквиру комплексних објеката као што је грађански центар Ханамигава) ТЕЛ: 043-259-1110