Publikuar në Prill 2023 "Lajme nga Administrata Komunale Chiba" për të Huajt

2023 mars 3 (e shtunë) hapet Stacioni Makuhari Toyosuna

Qyteti i Ri Makuhari ka një popullsi aktive ditore prej rreth 23.
Si stacioni i dytë në Makuhari Shintoshin për lehtësi, është në linjën JR Keiyo.
Stacioni i ri "Makuhari Toyosuna Station" do të hapet të shtunën më 3 mars.

Pyetje: Divizioni i Politikave të Transportit TEL: 043-245-5351

[Festivali i Hapjes së Stacionit Makuhari Toyosuna]
　Duke përkujtuar stacionin e ri dhe 30 vjetorin e qytetit të caktuar nga ordinanca e Chiba City
　Një ngjarje do të mbahet në përkujtim të ngjarjes.
　Ngjarja është një grumbullim i madh i personazheve nuskë, zjarrfikësve dhe automjeteve të policisë
　Ka edhe ekspozita dhe panaire.
　Për më shumë informacion mbi oraret dhe vendet, ju lutemi vizitoni [Festivali i Hapjes së Stacionit Makuhari Toyosuna]
　Kërko ose pyet.

　Pyetje: Divizioni i Politikave Urbane TEL: 043-245-5269

Sigurohuni që t'i bëni qenit tuaj një vaksinë vjetore kundër tërbimit!

Nëse keni një qen që është mbi 91 ditë,
Regjistroni qenin tuaj dhe vaksinojeni një herë në vit.
Në vendin e mbledhjes së injektimit, vaksinimi i tërbimit, dhënia e votave për injeksion, regjistrimi i qenve, etj.
Procedurat mund të kryhen në të njëjtën kohë

Vendi: 15 vende në qytet
Periudha: 4 prill (e shtunë) deri më 8 maj (e diel)
Datat dhe orët ndryshojnë sipas vendit.
Tarifa: 3,500 jen *Duhen 3,000 jen shtesë për të regjistruar një qen.
Shënim:
(1) Nëse jeni regjistruar tashmë, ju lutemi sillni një kartolinë që do të dërgohet në mars.
(2) Nëse një qen i regjistruar jashtë qytetit dhe i zhvendosur në Chiba City merr një injeksion në grup,
　Para kësaj, ju duhet të na njoftoni për ndryshimin e adresës tuaj.
(3) Nëse qeni është i sëmurë, mund të mos jetë e mundur të merret injeksioni.
　Ju lutemi merrni injeksionin në një vend tjetër ose spital veterinar në një ditë tjetër.

Pyetje: Qendra Udhëzuese për Mbrojtjen e Kafshëve TEL: 043-258-7817

Pagesa pa para mund të përdoret për marrjen e certifikatave në sportelet e repartit, etj.

Kartat pa para, para elektronike,
Tani ofrohen pagesa me barkod.

Procedura e synuar
(1) Një kopje e kartës suaj të banimit, e gjithë regjistrit të familjes, certifikatës së vulës, etj.
(2) Certifikata e të ardhurave nga taksat e prefekturës së qytetit, vërtetimi i pagesës së taksave, etj.

Për më shumë informacion, kërkoni për [Certifikata Chiba City Cashless]
te lutem pyet.

Pyetje: (1) Divizioni i Promovimit të Administratës së Lagjes TEL: 043-245-5135
　　　(2) Divizioni i Administratës Tatimore TEL: 043-245-5119

Ju mund të merrni një kopje të kartës tuaj të banimit në një dyqan komoditeti, etj.

Certifikata të tilla si një kopje e kartës suaj të banimit dhe certifikata e vulës mund të merren duke përdorur kartën tuaj të numrit tim.
Mund ta merrni nga një makinë me shumë kopje në dyqane komoditeti, etj.

XNUMX.certifikatë që mund të merret
　(1) Kopja e kartës së rezidentit, certifikata e vulës, certifikata e të ardhurave nga taksat e prefekturës së qytetit
　　Orari i disponueshëm: 6:30-23:00
　　Çmimi: 250 jen
　(2) Vërtetim për të gjitha çështjet në regjistrin familjar/Vërtetim për çështjet individuale në regjistrin familjar
　　Orari i disponueshëm: 9:00-17:00
　　(Me përjashtim të të shtunave, të dielave dhe festave publike)
　　Çmimi: 400 jen
　(3) Certifikata e vaksinimit (pasaporta e vaksinës)
　　Orari i disponueshëm: 6:30-23:00
　　Çmimi: 120 jen

XNUMX.Dyqani i disponueshëm
　XNUMX-Eleven, Lawson, Family Mart, Ministop, Aeon Style etj.
　Për detaje, kërkoni për [Chiba City Convenience Store Issuance].

Pyetje: Divizioni i Promovimit të Administratës së Lagjes TEL: 043-245-5134

Plani i mbështetjes për lindjen dhe rritjen e fëmijëve filloi në mars Mbështetja e lindjes dhe edukimit të fëmijëve

Përveç mbështetjes si intervista dhe vizita në mënyrë që të lindni dhe rritni fëmijë me qetësi
Ne gjithashtu do të ndihmojmë në pagesën e përfitimeve gjatë shtatzënisë dhe pas lindjes.

XNUMX.Audienca e synuar
　(1) Ata që kanë dorëzuar një njoftim shtatzënie ose një njoftim lindjeje midis 2022 prillit 4 dhe 1 shkurtit 2023
　(2) Ata që kanë dorëzuar njoftimin e shtatzënisë pas datës 2023 mars 3
　(3) rritja e një fëmije të lindur pas 2023 marsit 3,
　　Ata që kanë lëshuar një "Njoftim lindjeje" në Suplementin e Manualit të Shëndetit të Nënës dhe Fëmijës, etj.

XNUMX.Shuma e pagesës
　1 jen për grua shtatzënë
　1 jen për fëmijë

XNUMX.Mënyra e aplikimit
　Personi i synuar (1): Informacioni do të dërgohet pas muajit mars
　Personat e kualifikuar (2): Formularët e aplikimit do të shpërndahen kur të dorëzoni njoftimin tuaj të shtatzënisë.
　Synimi (3): Ne do të vizitojmë dhe shpërndajmë formularin e aplikimit përpara kontrollit 4-mujor.

Pyetje: Zyra e përfitimeve të planit komunal të lindjes dhe kujdesit për fëmijën TEL: 0570-043-543

Shtëpi e lirë banore e banesave komunale

(1) Të përgjithshme
　Kualifikimet e aplikimit: Familjet brenda kritereve të të ardhurave të banimit, të tilla si të kesh një kontakt emergjent
　　　　　　Një person që plotëson kërkesat.
(2) I skaduar (për familjet që rritin fëmijë)
　Kualifikimet e aplikimit: Ata që mund të aplikojnë për (1) dhe fëmijët nën moshën e shkollës fillore
　　　　　　Familjet me vetëm prindër nën moshën 45 vjeç.

Periudha e qiramarrjes: 10 vjet nga data kur filloni të jetoni
Data e planifikuar e lëvizjes: Nga e shtuna, 2023 korrik 7
Data e shortit: 4 Prill (e Premte)
Formulari i aplikimit: Nga data 3 mars (e premte), kontaktoni Korporatën e Furnizimit të Banesave të Qytetit, Divizionin Rajonal të Promovimit të Zyrës së Lagjes,
　　　　Mund ta merrni në Prefektural Housing Information Plaza (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku).
Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me përshtatshmërinë, ju lutemi pyesni.
Aplikimi: 4 prill (e shtunë) deri më 1 prill (e hënë) (Mjafton një pullë nga posta gjatë kësaj periudhe)
　　　Paraqisni formularin e aplikimit dhe dokumentet e kërkuara në 260-0026 Chibaminato, Chuo-ku 2-1
　　　Ju lutemi dërgojeni atë në Chiba City Housing Supply Corporation.
　　　* Aplikacionet e kopjuara nuk lejohen.

Kërkesat: Chiba City Housing Supply Corporation TEL: 043-245-7515

Fushata Pranverë e Parandalimit të Zjarrit nga 3 Mars deri në 1 Mars

Kjo është stina kur ajri është i thatë dhe ka më shumë gjasa të ndodhin zjarre.

Gjëra të rëndësishme për të parandaluar zjarret dhe për të shpëtuar jetë
(1) Mos pini duhan në shtrat ose lërini të pinë duhan
(2) Përdoreni sobën në një vend të sigurt.
　përdorni një pajisje sigurie
(3) Hiqni pluhurin nga prizat elektrike.
　Hiqni prizat e papërdorura.
(4) Alarmet e zjarrit të banesave duhet të inspektohen rregullisht.
(5) Përdorni perde dhe shtrat që nuk digjen lehtë.
(6) Vendosni se si të shpëtoni nga të moshuarit dhe personat me aftësi të kufizuara fizike.Të tillë

Pyetje: Divizioni i Parandalimit të Byrosë Zjarrfikëse TEL: 043-202-1613

Sigurohuni që të mbroni!rregullat e biçikletave

Një biçikletë është një mjet i lehtë për t'u përdorur.
Duhet të respektoni rregullat e trafikut dhe të vozitni në rrugë.

Për përdorim të sigurt të biçikletës
(1) Kujdesuni për njerëzit që ecin
(2) Ngasni në skajin e majtë të rrugës
(3) Ndizni dritën në vende të errëta.
(4) Blini sigurimin e biçikletave!　
　Sigurohuni që të blini sigurimin e biçikletave.
(5) Kontrollo përpara se të ngasësh një biçikletë!Helmeta!
　Ju lutemi kontrolloni biçikletën tuaj për ngasje të sigurt.
　Ju lutemi vishni një helmetë për t'u mbrojtur nga aksidentet e trafikut.

Pyetje: Divizioni i Politikave të Biçikletave TEL: 043-245-5607

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Ngjarjet / Ngjarjet

Për shkak të ndikimit të koronavirusit të ri, eventi mund të anulohet ose shtyhet.
Ju lutemi kontrolloni me organizatorët përkatës të ngjarjeve për informacionin më të fundit.

Festivali Sakura i Kalasë Chiba

Festivali Chiba Castle Sakura mbahet në Parkun Inohana.
Mund të blini perime dhe ushqime të bëra në Chiba.
Natën, dritat janë ndezur dhe është shumë e bukur.
Ju mund të shikoni shfaqje të daulleve taiko.

Data: 3 mars (e shtunë) - 25 prill (e diel) 4:2-12:00　
Vendi: Inohana Park (1-6 Inohana, Chuo-ku)

(1) Ndriçimi i kështjellës Chiba 18:00-21:00
(2) Shitjet e produkteve vendore dhe produkteve bujqësore
　E shtunë, 3 mars, e diel, 25 mars,
　4 prill (e shtunë), 1 prill (e diel)　
　Nga ora 12:00 (përfundon kur të gjitha shiten)
(3) Artet tradicionale të shfaqjes 3 mars (e shtunë) dhe 25 (e diel)　　　　
　4 prill (e shtunë) dhe 1 prill (e diel) 4:2-12:00　　　　

Për detaje, ju lutemi kërkoni për [Chiba Castle Sakura Festival].

Pyetjet: Komiteti Ekzekutiv i Festivalit të Chiba Castle Sakura TEL: 043-242-0007

Performanca Orale e Parkut të Kafshëve Rokyoku "Seton Dobutsuki - Bear King Monarch"

"Rokyoku" është një kulturë tradicionale japoneze.
Do të flasim duke kënduar së bashku me performancën e instrumentit muzikor japonez "shamisen".
Argëtim për të gjithë.

Data: E diel, 3 gusht, ora 19:13-30:15
Vendi: Salla e Leksioneve, Muzeu i Shkencave të Kafshëve, Parku Zoologjik
Kapaciteti: 150 persona nga njerëzit e hershëm
Aplikimi: Ju lutemi ejani direkt në vendin e ngjarjes ditën.
Çmimi: 700 jen si tarifë hyrje * Nxënësit e shkollave të mesme dhe më të rinj janë falas

Pyetje: Parku Zoologjik TEL: 043-252-1111

Koncert me një monedhë

Performanca Marimba etj.

Data: E diel, 5 gusht, ora 21:14-00:15
Vendi: Salla e Kulturës Aeon Inage (1 Konakadai, Inage Ward)
Kapaciteti: 180 persona nga njerëzit e hershëm
Çmimi: 500 jen për të rriturit, 100 jen për nxënësit e shkollave fillore dhe më të rinj
(Falas për foshnjat që mund të shihen në prehrin e prindit)
Aplikimi: Aplikoni me telefon
　　　Qendra Kulturore e qytetit Chiba TEL: 043-224-8211

Kërkesat: Fondacioni i Promovimit Kulturor të qytetit Chiba TEL: 043-221-2411

Klasa e sigurisë në komunikacion për fëmijë të mirë

Data: 4 shtator (e shtunë) 15:14-00:15
Vendi: Parku i Trafikut Hanamigawa Ryokuchi
Përmbajtja: (1) Klasat e sigurisë në komunikacion, etj.
　　　(2) Performanca e vrapimit me biçikletë të bardhë etj.
Objekti: Nxënësi i ri i klasës së parë që hyn në shkollën fillore nga prilli (kujdestari ju lutemi të mblidheni)
Kapaciteti: (1) 40 persona nga më të hershmet
　　　(2) nuk ka kapacitet.
Ju lutemi ejani direkt në vendin e ngjarjes ditën.
Aplikimi: (1) Aplikimi elektronik *Kërko nga [aplikacioni elektronik Chiba City]

Pyetje: Divizioni Rajonal i Sigurisë TEL: 043-245-5148

Ngjarjet në Qendrën e të mësuarit gjatë gjithë jetës

(1) Teatri i kryeveprave të së hënës "Bulevardi Sunset"
　日時：3月6日(月曜日)10:00～11:50・14:00～15:50
　Kapaciteti: 300 persona nga personi i parë çdo herë
(2) Teatri i kryeveprës së së enjtes "Famëkeq"
　日時：3月16日(木曜日)10:00～11:45・14:00～15:45
　Kapaciteti: 300 persona nga personi i parë çdo herë
(3) Shfaqja e animacionit prind-fëmijë në mars
　日時：3月25日(土曜日)10:00～11:00・13:00～14:00
　Kapaciteti: 50 persona nga personi i parë çdo herë
Pritja: Ju lutemi ejani direkt në vendin e ngjarjes në ditën (1), (2) dhe (3).

Kërkesat: Qendra e të mësuarit gjatë gjithë jetës (3-7 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-5820

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

konsultimi

Konsultimi pa u shqetësuar vetëm

Marsi është muaji i parandalimit të vetëvrasjeve.
Gjëja e rëndësishme për të parandaluar vetëvrasjen është t'i bëni njerëzit përreth jush të vënë re ndryshimin.
Është e çuditshme që nuk jeni ndjerë mirë kohët e fundit për të mbrojtur jetën tuaj të çmuar
Nëse dikush është i interesuar, ju lutem më telefononi.

XNUMX.konsultim ballë për ballë
　(1) Dhoma e këshillimit për zemrën dhe jetën (kërkohet rezervimi)
　　Vetëm për rezervime TEL: 043-216-3618 (ditëve të javës 9:30-16:30)
　　Të hënën dhe të premten 18:00-21:00
　　Të shtunën (dy herë në muaj) të dielën (një herë në muaj) 2:1-10:00
　　*Konsultime të përkohshme do të ketë edhe nga ora 3:7-3:9 nga data 18 mars (e martë) deri më 00 mars (e enjte).
　　Vendndodhja: Dhoma 18, Ndërtesa e 12-të Lindore, 8-501 Shinmachi, Chuo-ku

XNUMX.Konsultimi me telefon ose LINE
　(1) Konsultime për kujdesin mendor gjatë natës dhe në ditë festash
　　Ditëve të javës 17:00-21:00
　　Të shtunave, të dielave, ditëve të pushimit, ditëve të pushimit 13:00-17:00
　　TEL: 043-216-2875 ose LINE
　(2) Telefon Chiba Life
　　24 orë në ditë, 365 ditë në vit TEL: 043-227-3900
　(3) Qendra e Shëndetit Mendor TEL: 043-204-1582
　(4) Divizioni i Shëndetësisë, Qendra e Shëndetësisë dhe Mirëqenies
　　TEL qendror: 043-221-2583 lumi Hanami TEL: 043-275-6297
　　Inage TEL: 043-284-6495 Wakaba TEL: 043-233-8715
　　jeshile TEL: 043-292-5066 Mihama TEL: 043-270-2287

Për më shumë informacion, kërkoni për [Këshillimi i qytetit Chiba për shqetësimet emocionale]
te lutem pyet.

Kërkesat: Divizioni i Shëndetit Mendor dhe Mirëqenies TEL: 043-238-9980