Faqet jo-japoneze përkthehen automatikisht dhe
Mund të mos përkthehet saktë.
Gjuhe
Menyja
Kërko
Ngjyrosje
standarde
blu
përmasa e germave
zgjerimi
standarde
Tkurret

GJUHËN

Gjuhe te tjera

MENU

Informacioni i jetesës

kujdes mjekësor

Sigurimi mjekësor/shëndetësor

Mirëqenie

Fëmijët / arsimimi

punë

Procedura rezidente

Strehimi / Transporti

Në rast urgjence

Mësimi gjatë gjithë jetës/Sporti

Konsultohuni

Konsulencë për të huajt

Përkrahës i Përkthimit të Interpretimit të Komunitetit

Këshilla juridike falas

Tjetër banak konsultimi

Fatkeqësitë / parandalimi i fatkeqësive / sëmundjet infektive

 Informacion për fatkeqësitë

Informacion për parandalimin e fatkeqësive

Informacion për sëmundjet infektive

Mësimi japonez

Filloni të mësoni japonisht

Filloni të mësoni japonisht në shoqatë

Merrni një klasë japoneze

Aktiviteti japonez një me një

Ndërveproni në japonisht

Klasa e gjuhës japoneze në qytet

Materiale mësimore

Shkëmbimi ndërkombëtar / mirëkuptimi ndërkombëtar

Shkëmbimi ndërkombëtar Kuptimi ndërkombëtar

vullnetar

Grant grupor

Vullnetar

Trajnim vullnetar

Aktiviteti japonez një-në-një [Anëtar i shkëmbimit]

Prezantimi i vullnetarëve

Gjeni një vullnetar

Njoftim nga Bashkia e Chiba

Buletini nga administrata komunale (versioni i fragmentit)

お 知 ら せ

Revista e Informacionit Chiba City Life (publikimi i kaluar)

Vështrim i përgjithshëm i shoqatës

Biznesi kryesor

Zbulimi i informacionit

Mbështetja e sistemit të anëtarësimit dhe informacione të tjera

Regjistrim / rezervim / aplikim

regjistrohu

Aplikoni

Rezervimi i hapësirës së aktivitetit

Sistem menaxhimi

KERKO

Rreth vaksinimit të llojit të ri (Shingata) kundër koronës

Rreth vaksinimit të llojit të ri (Shingata) kundër koronës

2021.7.21 Sëmundjet infektive

XNUMX. Ju lutemi parandaloni infeksionin pas vaksinimit (pas).

Vaksina e re e koronës Shingata ka efektin e parandalimit të infeksionit.
Përveç kësaj, pas inokulimit (pas), shpesh ndodh që infeksioni të mos bëhet serioz.
Thuhet se njerëzit rreth nesh nuk infektohen shumë shpesh.

Megjithatë, edhe me inokulim, numri i infeksioneve të reja me koronavirus nuk mund të zvogëlohet në zero.

Ju lutemi vazhdoni të parandaloni infeksionin duke larë duart ose duke veshur një maskë.

XNUMX. Ju lutemi kontrolloni informacionin e institucionit publik.

Në qytetin Chiba dhe Ministrinë e Shëndetësisë, Punës dhe Mirëqenies së Japonisë, etj.
Ne gjithmonë japim informacionin e vaksinimit.
Mediat (televizioni, radio, etj.) kanë informacione të ndryshme për vaksinimin.

Në veçanti, SNS ka disa informacione që nuk janë shkencore.Të lutem ki kujdes.

Për detaje mbi vaksinën, kërkoni për [Ministria e Shëndetësisë, Punës dhe Mirëqenies Vaccine Corona].

XNUMX. Rreth reaksioneve anësore (pas) pas vaksinimit

Reagimi anësor i vaksinës së re të koronës Shingata është
① Inokulimi do të hiqet dhe do të ndjeni dhimbje.
② Trupi juaj bëhet i shurdhër
③ Më dhemb koka
④ Kam ​​temperaturë
Megjithatë, shumica e njerëzve do të jenë në gjendje të rikuperohen në rreth 2 ditë (Futsuka).

Ky është një nga qindra mijëra njerëz.
Ka reaksione të forta anësore të anafilaksisë.

Brenda 30 minutave, urtikaria, vjellja dhe frymëmarrja mund të bëhen të dhimbshme.

Sidomos për personat që janë alergjikë ndaj ilaçeve dhe ushqimeve, pas vaksinimit.
Ju lutemi pushoni për 30 minuta përpara se të ktheheni në shtëpi.

Nëse keni ankth, ju lutemi kontaktoni tavolinën e konsultimit më poshtë.
ju lutem dëgjoni.

Konsultimi (Sodan) / Pyetje (Shitsumon):
① Pas inokulimit (pas) reagimi anësor (pas)
Për gjërat mjekësore

 Reagimet e padëshiruara të vaksinës kundër koronës (Fukuhannoto) të tipit të ri prefektural (Kenshingata) Numëruesi i specializuar i konsultimit (Senmon Sodan Madoguchi)
   TEL: 03-6412-9326 Çdo ditë 24 orë në ditë
* Mund të konsultohen gjithashtu të shtunave, të dielave dhe festave.

(XNUMX) Informacion rreth vaksinimit dhe informacion për vaksinat, etj.

 Ministria e Shëndetësisë, Punës dhe Mirëqenies Qendra e Thirrjeve për Vaksinën e Re të Korona
   TEL: 0120-761-770 Çdo ditë (çdo ditë) 9: 00-21: 00
* Mund të konsultohen gjithashtu të shtunave, të dielave dhe festave.