Shtator 2023 "Lajme nga Administrata Komunale Chiba" për të Huajt

Njoftim për fundvitin dhe Vitin e Ri

Bashkitë dhe zyrat e lagjeve janë të hapura gjatë festave të fundvitit dhe të Vitit të Ri (nga 12 dhjetori (e premte) deri më 29 janar (e mërkurë)).
Unë do të jem me pushime.
Qendra e thirrjeve të Bashkisë është e hapur për t'iu përgjigjur pyetjeve.

Festat e fundvitit dhe të Vitit të Ri, të shtunave, të dielave, festat publike dhe festat: 8:30-17:00
Nga e hëna në të premte, duke përjashtuar festat e fundvitit dhe të Vitit të Ri: 8:30 deri në 18:00

Pyetje: City Hall Call Center TEL: 043-245-4894

Grumbullimi i plehrave gjatë festave të fundvitit dhe Vitit të Ri

Ky është një njoftim për grumbullimin e mbeturinave shtëpiake gjatë festave të fundvitit dhe të Vitit të Ri.

(1) Mbledhja e mbeturinave të djegshme, shisheve, kanaçeve, shisheve PET, letrës së përdorur dhe leckës.
　2023: Deri më 12 dhjetor (e shtunë)
　2024: Nga e enjtja, 1 janar
(2) Mbledhja e degëve të pemëve, copave të barit dhe gjetheve
　2023: Deri më 12 dhjetor (e enjte)
　2024: Nga e hëna, 1 janar
(3) Grumbullimi i mbeturinave që nuk digjen
　2023: 12 dhjetor (e enjte)
　2024: Nga e enjtja, 1 janar
(4) Aplikim për mbetje të mëdha
　2023: Deri më 12 dhjetor (e enjte)

Aplikimi me telefon Ditët e javës: 9:00-16:00, të shtunave: 9:00-11:30
Qendra e pritjes së mbeturinave të mëdha TEL: 043-302-5374
Aplikoni në faqen kryesore
　Ju lutemi kërkoni për [Presë e mbeturinave të tepërta të qytetit Chiba].
Ju gjithashtu mund të aplikoni për grumbullimin e mbeturinave të mëdha në LINE.
URL-ja e linjës:https://liff.line.me/1657017695-eNx9ljGp/index.html

Pyetje: Seksioni i Operacioneve të Koleksionit TEL: 043-245-5246

Dhjetori është muaji i parandalimit të hedhjeve të paligjshme. Mos hidhni ilegalisht! Nuk do të të lejoj!

Hedhja e paligjshme është kur hidhni mbeturina pa respektuar rregullat, si p.sh. hedhja e tyre në rrugë ose në një vend të lirë.
Ju lutemi ndiqni rregullat dhe hidhni plehrat siç duhet.
Chiba City merr masa për të parandaluar hedhjen e paligjshme duke instaluar kamera vëzhgimi dhe duke kryer patrulla.

1.Si të hidhni pajisjet shtëpiake që nuk janë më në përdorim
　　Trajtimi i kondicionerëve, televizorëve, frigoriferëve, lavatriçeve etj.
(1) Kërkojini dyqanit të marrë produktin.
(2) Mbajeni vetë në vendin e caktuar të grumbullimit.
　River Co., Ltd Chiba Office 210 Roppo-cho, Inage-ku TEL: 043-423-1148
　Tsubame Express Co., Ltd Chiba 225th Center 1-043 Naganumahara-cho, Inage-ku TEL: 258-4060-XNUMX
(3) Vini një kompani të licencuar për asgjësimin e mbeturinave nga Chiba City dhe t'i marrë ato.
　Kooperativa e Biznesit të Riciklimit të Mbetjeve të qytetit TEL: 043-204-5805

XNUMX.Kujdes nga grumbulluesit e paligjshëm të plehrave
　Ka kompani që vijnë me kamionë të lehtë dhe marrin sendet që nuk ju nevojiten më.
　Këto kompani nuk janë të licencuara nga qyteti.
　Ju lutemi kini parasysh se mund të hasni në telashe të tilla si t'ju kërkohet të paguani më vonë.

Pyetje: Konsultimi i plehrave shtëpiake telefononi TEL: 043-204-5380
　　　Divizioni i Operacioneve të Grumbullimit TEL: 043-245-5246

Rekrutimi i banorëve të shtëpive të lira të banesave komunale　

(1) Të përgjithshme
　Ka kushte të caktuara për ata që mund të aplikojnë, si ata me të ardhura të ulëta dhe ata me informacion kontakti emergjent.
(2) Skaduar (për familjet me fëmijë)
　Sipas kushteve të përgjithshme, mund të aplikojnë prindërit nën moshën 45 vjeç me fëmijë nën moshën e shkollës fillore.
Ju mund të jetoni në të dy (1) dhe (2) për 10 vjet.Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi pyesni.

Formulari i aplikimit: Nga e mërkura, 12 dhjetor, mund ta merrni në lokacionet e mëposhtme:
　Chiba City Housing Supply Corporation (Qendra Qendrore e Komunitetit kati 1), Divizioni i Zhvillimit Rajonal të Zyrës së Lagjes,
　Ju gjithashtu mund të printoni nga Prefektural Housing Information Plaza (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku) ose në faqen e internetit të Chiba City Housing Supply Corporation.
Data e aplikimit: 2024 janar (pushime) deri më 1 janar (e mërkurë), 1. Gjithçka që ju nevojitet është një pullë pritjeje nga posta gjatë kësaj periudhe.
　　　　(Aplikimet e kopjuara nuk lejohen)
Data e shortit: E mërkurë, 2024 janar 1
Data e pritshme e hyrjes: Mund të transferoheni nga 2024 prilli 4 (e hënë).

(3) Rekrutimi i vazhdueshëm
　Ekziston gjithashtu një proces konstant rekrutimi ku pranohen aplikimet nga ata që aplikojnë të parët.Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi pyesni.

Kërkesat: Chiba City Housing Supply Corporation TEL: 043-245-7515

Le të parandalojmë gripin

Gripi po përhapet më shpejt se zakonisht.
Ju lutemi kini kujdes nga sa vijon për të shmangur infeksionin.

(1) Lani duart kur të ktheheni në shtëpi dhe para se të hani
(2) Shmangni sa më shumë të shkoni në vende ku ka shumë njerëz.
(3) Flini mirë, pushoni mirë dhe hani vakte të ekuilibruara
(4) Nëse keni kollë, vishni një maskë
(5) Mbani gjithmonë lagështinë në dhomë midis 50% dhe 60%
(6) Vaksinohuni

Pyetje: Divizioni i Kontrollit të Sëmundjeve Infektive TEL: 043-238-9974

Vaksinimi shtesë i vaksinës së re të koronavirusit

Ata që kanë marrë të paktën një dozë të vaksinës së re të koronavirusit (mbi XNUMX muaj pas lindjes)
Vaksinimet shtesë ofrohen pa pagesë.
Nëse jeni 65 vjeç ose më i vjetër dhe keni një sëmundje themelore, ju lutemi konsideroni të vaksinoheni.
Për më shumë informacion, ju lutemi kërkoni [Chiba City Corona Vaccine Additional Vaccination] ose na bëni një pyetje.
Pyetje: Qendra e Thirrjeve për Vaksinimin e Koronës së qytetit TEL: 0120-57-8970 9:00-17:00 çdo ditë
*Mbyllur nga data 12 dhjetor (e enjte) deri më 28 janar (e enjte)

Fushata për sigurinë e trafikut dimëror

Me sloganin “Kurrë nuk do ta lejoj vozitjen në gjendje të dehur”
Një fushatë dimërore për sigurinë e trafikut do të mbahet në prefekturën Chiba për 12 ditë nga data 10 deri në 19 dhjetor.
Të gjithë ju lutemi të respektoni rregullat dhe mënyrat e komunikacionit për të shmangur aksidentet në trafik.

XNUMX.Gjëra të rëndësishme
(1) Mos vozitni pasi keni pirë alkool.
(2) Kini kujdes nga aksidentet në mbrëmje dhe natën.
(3) Kur ngasni një biçikletë, mbani një helmetë dhe ndiqni rregullat e trafikut.

Pyetje: Divizioni Rajonal i Sigurisë TEL: 043-245-5148

Ne ofrojmë një fond rezervë për hyrjen në shkollën fillore

Ne do të paguajmë për gjërat që përdor fëmija juaj në shkollë dhe për atë që i nevojitet kur shkon në shkollë.

Data e pagesës: Pritet të jetë rreth fundit të Marsit.
Publiku i synuar: Prindërit, fëmijët e të cilëve planifikojnë të hyjnë në shkollën fillore në prill 2024 dhe janë në vështirësi financiare.
Shuma e pagesës: 54,060 jen (e planifikuar)
Periudha e aplikimit: Deri më 1 janar (e premte)

Për më shumë informacion mbi kushtet dhe metodat e aplikimit, ju lutemi kërkoni për [Chiba City Study Assistance]
te lutem pyet.

Pyetje: Divizioni i Çështjeve Akademike TEL: 043-245-5928

・・・・・・・・

Ngjarjet / Ngjarjet

Dita e vlerësimit qytetar të fundvitit në tregun lokal me shumicë

Në Dhjetor, përveç Ditës së Vlerësimit të Qytetarëve të shtunën e dytë dhe të katërt, ne mbajmë Ditën e Vlerësimit të Qytetarëve të fundvitit.
Ka shumë ushqime të Vitit të Ri si ushqim deti të freskët, gaforre, kamaboko dhe mochi.
Ju lutem ejani.

Data dhe ora:
(1) Dita e vlerësimit qytetar 12 dhjetor (e shtunë) dhe 9 dhjetor (e shtunë)
(2) Dita e Vlerësimit të Qytetarëve të fundvitit 12 dhjetor (e hënë) deri më 25 dhjetor (e shtunë)　　
(1) dhe (2) të dyja 7:00-12:00 (ndërtesa e peshkimit deri rreth orës 10:00)
*Nuk mund të sillni kafshë shtëpiake.

Pyetje: Tregu lokal me shumicë (Takahama 2, Mihama-ku) TEL: 043-248-3200

Koncerti i Krishtlindjeve i Fire Band

Ky është një koncert i grupit tunxhi që mund të shijohet nga të gjithë, nga fëmijët e vegjël tek të rriturit.
Ne luajmë këngët e Krishtlindjeve dhe bëjmë thirrje për parandalimin e zjarrit dhe fatkeqësive përmes muzikës.
日時：12月24日(日)10:30～11:00、11:30～12:00
Vendndodhja: Ario Soga (52-7 Kawasakicho, Chuo-ku) Sheshi i ngjarjeve në natyrë
　　　Ju lutemi ejani direkt në vendin e ngjarjes ditën.

Pyetje: Divizioni i Çështjeve të Përgjithshme të Byrosë Zjarrfikëse TEL: 043-202-1664

Ngjarjet e qendrës komunitare

(1) Koncerti i Krishtlindjeve　
　Data: 12 Prill (E Diel) 17:10-00:12
　Vendndodhja: Hanamigawa Ward Kemigawa Community Center TEL: 043-271-8220
　Kapaciteti: 40 persona nga njerëzit e hershëm
　Ju lutemi ejani direkt në vendin e ngjarjes ditën.

(2) Provoni kuzhinën e huaj! "Le të bëjmë gatime ukrainase në shtëpi"
　Vendndodhja: Qendra Komunitare Tsuga, Reparti Inage TEL: 043-251-7670
　Data: 1 Prill (E Diel) 14:10-00:13
　Kapaciteti: 8 persona
　Çmimi: 1,300 jen
　Objektivi: i rritur
　Aplikimi: 12 dhjetor (e shtunë) deri në 1 dhjetor (e diel)
　　　　Aplikoni duke telefonuar 043-251-7670
　　　　Mund të aplikoni gjithashtu nga faqja kryesore e qendrës komunitare.
　　　　Vetëm ata që mund të marrin pjesë do të njoftohen nëse mund të marrin pjesë.

・・・・・・・・

konsultimi

Konsulencë speciale për shumë debitorë

Ju mund të konsultoheni me një avokat për çdo problem që mund të keni me paratë e huazuara.

Data dhe ora: 12 dhjetor (e enjte) dhe 14 (e enjte) 28:13-00:16 (afërsisht 00 minuta për person)
Audienca e synuar: Njerëzit që kanë probleme me huamarrjen e parave nga burime të ndryshme (anëtarët e familjes janë të mirëpritur të vijnë me ta)
Aplikimi: Ju lutemi aplikoni me telefon në Qendrën e Çështjeve të Konsumatorit.
Kapaciteti: 6 persona nga njerëzit e hershëm
Vendi/Pyetje: Qendra për Çështjet e Konsumatorit (1 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-3000

Konsultimi i infertilitetit

Steriliteti (pamundësia për të pasur një fëmijë), infertiliteti (paaftësia për të rritur një fëmijë në mitër), etj.
Këshillim për njerëzit.

(1)Konsultim telefonik TEL:090-6307-1122
　Data dhe ora: 12 dhjetor (e enjte) - 7 dhjetor (e enjte) 28:15 - 30:20 (pritja deri në orën 00:19)
　Përmbajtja: Konsultimi nga një mami
　Audienca e synuar: Njerëzit të cilët janë të shqetësuar për infertilitetin, infertilitetin ose çështje të tjera seksuale.
(2) Konsultimi në intervistë
　Data: 12 gusht (e mërkurë) 20:13-30:17
　Vendndodhja: Bashkia (1-1 Porti Chiba, Chuo-ku)
　Përmbajtja: Konsultim nga një mjek dhe mami
　Objektivi: Personat që vuajnë nga infertiliteti ose infertiliteti
　Kapaciteti: 3 persona nga njerëzit e hershëm
　Aplikime/Pyetje: Divizioni i Ndihmës Shëndetësore Telefonike TEL: 043-238-9925

Këshillim shëndetësor për gratë nga mamitë

data dhe ora Vendi:
(1) E premte, 12 gusht, ora 15:13-30:15
　Qendra e Shëndetit dhe Mirëqenies Wakaba (2-19-1 Kaizuka, Wakaba Ward)
(2) 12 dhjetor (e enjte) 21:10-00:12
　Qendra e Shëndetit dhe Mirëqenies Inage (14-12-4 Anagawa, Inage Ward)
(3) E premte, 12 gusht, ora 22:10-00:12
　Qendra e Shëndetit dhe Mirëqenies Chuo (kati i 4-të, Kiboru, Chuo 5-1-13, Chuo-ku)

Përmbajtja: Nga adoleshenca në menopauzë, shtatzënia (përfshirë shtatzënitë e padëshiruara),
　　　Konsultime në lidhje me trupin dhe shëndetin e gruas si lindja
Objektivi: Femrat
Aplikimi: Telefononi me telefon departamentin e shëndetësisë të çdo qendre.
　　　Qendrore TEL:043-221-2581
　　　Inage TEL:043-284-6493
　　　Wakaba TEL: 043-233-8191

Pyetje: Divizioni i Mbështetjes Shëndetësore TEL: 043-238-9925

Konsultimi nga eksperte femra

Data dhe ora: E premte, 12 korrik, ora 15:13-00:17
Vendndodhja: Salla e Konsulencës së Qytetarëve në katin e 1 të Bashkisë
Përmbajtja: Gratë me ankth dhe shqetësime mund të konsultohen.
　　　Konsultimet me avokate, mami dhe psikologe femra.
Objektivi: Femrat
Kapaciteti: 4 persona për ekspert duke filluar nga më të hershmet　
　　　Ju lutemi ejani direkt në vendin e ngjarjes ditën.

Pyetje: Divizioni i Barazisë Gjinore TEL: 043-245-5060

Këshillim për shqetësimet e të rinjve

Data: Ditëve të javës 9:00-17:00
Përmbajtja: Shqetësimet e të rinjve si delikuenca, bullizmi, mos shkuarja në shkollë etj.
Kontaktoni:
(1) Qendra e Mbështetjes Rinore (Qendra Qendrore e Komunitetit)
　TEL: 043-245-3700
(2) Dega Lindore (brenda Chishirodai Civic Center) TEL: 043-237-5411
(3) Dega Perendim (City Education Hall) TEL: 043-277-0007
(4) Zyra e degës në jug (brenda objekteve komplekse si Qendra Komunitare Kamatori)
　TEL: 043-293-5811
(5) Zyra e degës në veri (brenda objekteve komplekse si Qendra Qytetare Hanamigawa)
　TEL: 043-259-1110

Sesion konsultimi për "zemrën", "jetën" dhe "paratë"

Data: 12 shtator (e shtunë) 23:10-00:15
Përmbajtja: Ekspertët gjyqësorë, psikologët klinikë, punonjësit e mirëqenies së shëndetit mendor, çështjet ligjore, shqetësimet mendore, etj.
　　　Mund të konsultoheni për shëndetin etj.
Vendndodhja: Kiboru (4-5-1 Chuo, Chuo-ku)
Kapaciteti: 10 grupe duke filluar nga më të hershmet *Konsultat nuk mund të bëhen me telefon.
Aplikimi/Pyetja: Telefononi Shoqatën e Scrivener Gjyqësor Chiba TEL: 043-246-2666