Shtator 2023 "Lajme nga Administrata Komunale Chiba" për të Huajt

Nëntori është muaji i kundërmasave të sindromës së vdekjes së papritur të foshnjave
Parandaloni vdekjen e papritur të foshnjës

Kjo sëmundje (SIDS) është një sëmundje pa ndonjë shkak të njohur që shkakton vdekje të papritur tek foshnjat.
Vëzhgoni sa vijon për t'u mbrojtur nga sëmundja.

(1) Shtrihuni në shpinë deri në moshën 1 vjeç
(2) të ushqehet me gji sa më shumë që të jetë e mundur
(3) Mos pini duhan.

Për më shumë informacion, ju lutemi kërkoni për [Chiba City SIDS] ose bëni një pyetje.
Pyetje: Divizioni i Mbështetjes Shëndetësore TEL: 043-238-9925

Është i përshtatshëm për të marrë një certifikatë në një dyqan komoditeti etj.

Ju mund të merrni kopje të kartës suaj të banimit dhe certifikatën e vulosjes në dyqanet e komoditetit duke përdorur kartën tuaj të numrit tim.
Është 50 jen më lirë se sportelet në zyrat e lagjes, etj., ndaj ju lutemi përfitoni nga ajo.
XNUMX.Certifikata që mund të merrni
　(1) Kopja e kartës së banimit/certifikata e vulës/
　　Certifikata e të ardhurave për tatimin bashkiak dhe tatimin prefektural (viti aktual)
　　Orari i disponueshëm 6:30-23:00 (duke përjashtuar festat e fundvitit dhe të Vitit të Ri)
　　Tarifa: 250 jen
　(2) Vërtetim për të gjitha çështjet në regjistrin familjar/Vërtetim për çështjet individuale në regjistrin familjar
　　Orari i përdorimit 9:00-17:00
　　(Me përjashtim të të shtunave, të dielave dhe festave të Vitit të Ri)
　　Tarifa: 400 jen

XNUMX.Dyqane ku mund të merrni certifikata
　XNUMX-Eleven Family Mart
　Ministop, Lawson, Aeon Style etj.
　Shënim: Disa dyqane mund të mos jenë të disponueshme.

Për më shumë informacion, ju lutemi kërkoni për [Chiba City Convenience Store Issue] ose pyesni.

Pyetje: Divizioni i Promovimit të Administratës së Lagjes TEL: 043-245-5134

Regjistrimi paraprak për përdorim të rregullt të parkingjeve të caktuara për biçikleta për vitin e ardhshëm fiskal (rekrutimi primar)

Përdorimi i rregullt i biçikletave dhe motoçikletave nën 125cc për një vit (prill 1 - mars 2024)
Do të pranojmë aplikime deri të premten, 11 nëntor.
Si të aplikoni: Merrni një "njoftim paraprak për përdorim të rregullt" në zyrën e lagjes ose në një parking të caktuar aty pranë.
Tarifa e përdorimit: Ndryshon në varësi të parkingut të biçikletave.
Njoftimi i rezultateve: Njoftimet e fituesve ose kartolinat e refuzimit do të dërgohen më 12 dhjetor.
　　　　　Fituesit duhet të paguajnë tarifën e përdorimit brenda afatit.
Rekrutimi sekondar: Një rekrutim dytësor do të zhvillohet nga 2024 janari 1 për hapësirat e parkimit të biçikletave që kanë marrë pak aplikime.

XNUMX.Rreth përdorimit të përkohshëm të parkingut të biçikletave
　Ofrohet parkim i përkohshëm në godinën e administratës ose në parkingjet e biçikletave me makineri automatike pagese.
　Çmimi: 100 jen për biçikletat, 50 jen për motoçikletat nën 150 cc
　Për më shumë informacion, ju lutemi kërkoni për [Chiba City Bicycle Parking Lot] ose bëni një pyetje.

Pyetje: Divizioni i Politikave të Biçikletave TEL: 043-245-5149

Le të parandalojmë abuzimin e fëmijëve si shoqëri në tërësi

Abuzimi lë plagë të mëdha në mendjen dhe trupin e fëmijëve dhe ka një ndikim negativ në rritjen dhe zhvillimin e tyre.
Zbulimi dhe reagimi i hershëm është i nevojshëm për të parandaluar abuzimin.
A është abuzim?Nëse mendoni se është kështu, ju lutemi kontaktoni (189) sa më shpejt të jetë e mundur.
Thirrja e Përbashkët Kombëtare e Qendrës së Këshillimit të Fëmijëve: 189

Qendra e konsultimit për fëmijë:
　Lindje (Chuo/Wakaba/Midori Ward) TEL: 043-277-8820
　West (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) TEL: 043-277-8821

Ne gjithashtu pranojmë raporte abuzimi në faqen tonë të internetit.
Për më shumë informacion, ju lutemi kërkoni për [Chiba City Electronic Application Child Abuse] ose bëni një pyetje.

Kërkesat: Divizioni i Mbështetjes së Fëmijëve dhe Familjeve TEL: 043-245-5608

Ju lutemi mbani kafshët sipas rregullave.

Në mënyrë që njerëzit dhe kafshët të jetojnë së bashku, është e rëndësishme të dimë më shumë për kafshët.
Gjithashtu, lëndimi i kafshëve është një krim.Mos bëni asgjë që kafshës nuk i pëlqen.

XNUMX.Masat paraprake gjatë mbajtjes së kafshëve
　(1) Ju lutemi disiplinoni qenin tuaj siç duhet.
　　Nëse lëndoni dikë, duhet ta raportoni.
　(2) Në rast të një fëmije të humbur ose fatkeqësie, një targë, certifikatë për injeksionin e tërbimit (për qentë),
　　Ju lutemi bashkëngjitni një etiketë të fëmijës së humbur dhe futni një mikroçip.
　(3) Feçet dhe urina e kafshëve duhet të hidhen nga pronari.
　(4) Braktisja e kafshëve është krim.Ju lutemi merrni përgjegjësinë deri në fund.
　(5) Nëse nuk dëshironi që kafsha juaj të ketë fëmijë, ju lutemi kryeni një operacion për të parandaluar që ajo të ketë fëmijë.

XNUMX.tek pronarët e qenve
　(1) Sigurohuni që të regjistroni qenin tuaj dhe të merrni një vaksinë kundër tërbimit një herë në vit.
　(2) Sigurohuni që të vishni një zinxhir kur dilni jashtë.

XNUMX.tek pronarët e maceve
　Ju lutemi sigurohuni që ta mbani në shtëpi.
　Kur dalin jashtë shtëpisë, jashtëqiten dhe urinojnë në shtëpitë e të tjerëve, duke shkaktuar shqetësim.

Pyetje: Qendra Udhëzuese për Mbrojtjen e Kafshëve TEL: 043-258-7817

Kujdes nga gastroenteriti infektiv dhe helmimi nga ushqimi i shkaktuar nga norovirusi

Tash e tutje gastroenteritet dhe helmimet nga ushqimi për shkak të norovirusit do të shtohen.
Unë vjell ose kam diarre.
Fëmijët dhe të moshuarit mund të jenë shumë të sëmurë.bej kujdes.

(1) Kur pastroni zonat e ndotura me të vjella, feces, etj.
　Përdorni maska, doreza, përparëse etj.Hidhni ose dezinfektoni menjëherë pas përdorimit.
　Lani duart me sapun dhe ujë.
(2) Lani duart tërësisht dhe përdorni një peshqir të pastër pas përdorimit të tualetit, para se të hani dhe kur gatuani.
(3) Mos e prekni ushqimin nëse keni të përziera, diarre ose ethe.
(4) Dyvalvulat si goca deti nxehen mjaftueshëm në qendër (85-90°C për 90 sekonda ose më shumë)
　pastaj hani.

Pyetje: Divizioni i Kontrollit të Sëmundjeve Infektive (për sëmundjet infektive) TEL: 043-238-9974
　　　Divizioni i Sigurisë Ushqimore (Rreth helmimeve nga ushqimi) TEL: 043-238-9935

・・・・・・・・

Ngjarjet / Ngjarjet

Festivali i Big Catch Chiba Minato

Shijoni ushqimin dhe kulturën e pasur të Chiba-s dhe përjetoni hijeshinë e zonës bregdetare të zonës Chiba Minato.
Chiba Minato Big Catch Festival do të mbahet.
Data dhe ora: 11 Nëntor (pushime) 23:10-00:15
　*Anulohet nëse bie shi ose erë
Vendndodhja: Chiba Port Park
Përmbajtja: Gatimet e bëra me specialitete dhe përbërës të Chiba-s do të shpërndahen pa pagesë.
(1) karavidhe sotobo me gjemba të pjekur në skarë (nga Katsuura) 60 persona nga më të hershmet
(2) Predha çallmë e pjekur në skarë 100 persona së pari
(3) molusqet e pjekura në skarë 100 persona në fillim
(4) Lëng karrote 100 persona së pari
(5) Tsukiboshi Mochidora 100 persona së pari

Këndi i ekspozitës/eksperiencës
Përvoja e frenimit për zbutjen e dëmtimeve të automjeteve të lehta/Përvoja e testimit të kamionit të madh dhe përvoja VR/
sfidë e gjuajtjes së lirë etj.
Shënim: Parkimi i Chiba Port Park nuk mund të përdoret.
　　　Ju lutemi vini me transport publik (tren, autobus, etj.).

Pyetje: Komiteti Ekzekutiv i Festivalit të Industrisë Qytetare Chiba (Divizioni i Planifikimit të MICE-ve të Turizmit)
　　　TEL: 043-245-5282
　　　Chiba Port Tower TEL: 043-241-0125 (Vetëm për pyetje në datën 11 Nëntor të ditës)

U mbajt parada e 150-vjetorit të prefekturës Chiba

Në bashkëpunim me Festivalin Big Catch Chiba Minato, do të ketë një bandë tunxhi, ekip kërcimi, bandë e policisë prefekturale, bandë zjarrfikëse etj.
Do të mbahet një paradë në të cilën do të marrin pjesë organizata të ndryshme.
Ne gjithashtu do të marrim pjesë në Paradën Speciale të Përvjetorit të 40-të të Tokios Disney Resort.
Ju lutemi ejani dhe na shihni.

Kursi i paradës: Rruga kryesore nga Bashkia e Chiba në Chiba Port Park (vendi i Big Catch Festival)
Koha: 11 Nëntor (pushime) 23:12-30:13
Grupet pjesëmarrëse në paradë: Banda e Policisë së Prefekturës Chiba, Banda e Zjarrfikësve të qytetit Chiba,
　Shkolla e mesme e Universitetit të Ekonomisë Chiba Klubi Baton Twirler/Klubi i Bandave të Tunxhit të Shkollës së Mesme Tregtare të Prefekturës Chiba/
　JEF United Chiba & Chiba Lotte Marins & Altiri Chiba nxitës i tifozëve
　Banda tunxh e Shkollës së Mesme Komunale Kashiwa, etj.

Pyetje: Divizioni i Koordinimit të Politikave TEL: 043-245-5534

Përvoja e kulturës tradicionale “Njihuni me artet tradicionale të shfaqjes”

Data dhe ora: 11 Nëntor (Sat) 11:13-00:16
Vendndodhja: Salla e Artit e Qendrës Kulturore (Chuo 2, Chuo-ku)
Përmbajtja: Minikoncert me instrumente koto dhe sangen, ekspozitë me aranzhime lulesh
　　　Seancat e përvojës së çajit, etj.
XNUMX.Sesioni i përvojës së festës së çajit
　日時：11月11日(土)13:10～13:40・14:30～15:00
　Kapaciteti: 15 persona nga njerëzit e hershëm
　Çmimi: 500 jen

Aplikime/Pyetje: Thirrni Salla e Artit e Qendrës Kulturore
　　　　TEL: 043-224-8211

Koha e bisedës së prindërve

Njerëzit që rritin fëmijë dhe gratë shtatzëna (ata me foshnja në bark) mund të marrin pjesë me partnerët e tyre.
(Mund të shkoni edhe me fëmijët tuaj).
Orari është 10:00-12:00.Jeni të lirë të vini e të shkoni gjatë orëve.
Ju lutemi shkoni direkt në vendin e ngjarjes ditën.

(1) Chuo Ward
　E mërkurë, 11 nëntor Qendra Komunitare Matsugaoka
　11 nëntor (e mërkurë) Qendra Komunitare Shinjuku
　11 nëntor (e mërkurë) Qendra Komunitare Suehiro
　Pyetje: Salla Publike Matsugaoka TEL: 043-261-5990
(2) Lagjja Hanamigawa
　11 dhe 8 nëntor (e mërkurë) Qendra Komunitare Makuhari
　Pyetje: Qendra Komunitare Makuhari TEL: 043-273-7522
(3) Reparti Inage
　11 nëntor (e hënë) Qendra Komunitare Konakadai
　11 nëntor (e premte) Qendra Komunitare Chigusadai
　Pyetje: Salla Publike Konakadai TEL: 043-251-6616
(4) Lagjja Wakaba
　11 nëntor (e enjte) Qendra Komunitare Sakuragi
　11 nëntor (e enjte) Qendra Komunitare Mitsuwadai
　Pyetje: Salla Publike Chishirodai TEL: 043-237-1400
(5) Reparti Midori
　11 nëntor (e mërkurë) Qendra Komunitare Oyumino
　11 nëntor (e hënë) Honda Community Center
　Pyetjet: Honda Community Center TEL: 043-291-1512
(6) Mihama Ward
　11 nëntor (e enjte) Qendra Komunitare Takahama
　Kërkesat: Qendra Komunitare Inahama TEL: 043-247-8555

・・・・・・・・

konsultimi

Qendra Gjithëpërfshirëse e Konsultimeve për Fëmijët dhe Rininë Link Family Gathering

Gjërat që nuk mund t'i thuash gjithmonë mbi temën e "refuzimit të shkollës, tërheqjes së të rinjve dhe NEETs"
Mund të diskutoni gjëra që janë të vështira për t'u dëgjuar.

Data dhe ora: 11 Nëntor (e premte) 24:13-30:15
Vendi: Qendra e Shëndetit Mendor (Takahama 2, Mihama-ku)
Objektivi: Njerëzit që jetojnë në Chiba City dhe kanë fëmijë (deri në 39 vjeç)
Kapaciteti: 15 persona
Aplikimi: Ju lutemi aplikoni me telefon deri më 11 nëntor (e hënë).
Qendra Gjithëpërfshirëse e Konsulencës për Fëmijë dhe të Rinj Link TEL: 050-3775-7007
Për më shumë informacion, ju lutemi konsultoni Chiba City Link.
te lutem pyet.
Pyetje: Seksioni i Zhvillimit të Shëndetshëm TEL: 043-245-5973

Këshillim për shqetësimet e të rinjve

Data: Ditëve të javës 9:00-17:00
Përmbajtja: Shqetësimet e të rinjve si delikuenca, bullizmi, mos shkuarja në shkollë etj.
Kontaktoni:
(1) Qendra e Mbështetjes Rinore (Qendra Qendrore e Komunitetit)
　TEL: 043-245-3700
(2) Zyra e degës Lindore (brenda Chishirodai Civic Center)
　TEL: 043-237-5411
(3) Zyra e degës perëndimore (brenda Bashkisë Arsimore) ☎043-277-0007
(4) Zyra e degës në jug (brenda objekteve komplekse si Qendra Komunitare Kamatori)
　TEL: 043-293-5811
(5) Zyra e degës në veri (brenda objekteve komplekse si Qendra Qytetare Hanamigawa)
　TEL: 043-259-1110

Konsultë në Qendrën e Shëndetit Mendor

(1) Konsulencë për varësinë nga alkooli/droga
　11 nëntor (e mërkurë) dhe 8 dhjetor (e enjte) 12:7-14:00
(2) Konsultimi me adoleshentët
　11 nëntor (e premte), 10 (e premte), 24 dhjetor (e hënë) 12:4-14:00
(3) Konsultimi i përgjithshëm
　E mërkurë, 11 mars, ora 15:10-00:12
(4) Konsultimi me të moshuarit
　E mërkurë, 11 mars, ora 29:10-00:12
(5) Konsultimi për varësinë e lojërave të fatit
11 nëntor (e martë) dhe 21 dhjetor (e mërkurë) 12:13-13:00
Përmbajtja: (1) deri në (4) janë konsultime nga specialistë
　　　(5) është konsultim nga një inspektues gjyqësor
Objektivi: person ose familje
Kapaciteti: 3 persona çdo herë

Aplikimi/Pyetja: Telefononi Qendrën e Shëndetit Mendor TEL: 043-204-1582

Konsulencë profesionale LGBT

Data dhe ora: e hëna 1 e çdo muaji (11 nëntor) 6:19-00:22
*Aplikimet pranohen deri në orën 21:30.
　　　E diela e 3-të (11 nëntor) 19:10-30:13
　　　*Aplikimet pranohen deri në orën 13:00.
　　　Deri në 30 minuta për person në çdo ditë
Përmbajtja: Çështjet që personat LGBT dhe ata përreth tyre kanë në jetën e tyre të përditshme.
　　　Mund të konsultoheni nëpërmjet LINE dhe telefonit.
Telefoni i konsultimit: TEL: 043-245-5440
Për konsultimin LINE, kërkoni për [Konsultim specialist LGBT në qytetin Chiba].
Mund të konsultoheni pa thënë emrin tuaj.

Pyetje: Divizioni i Barazisë Gjinore TEL: 043-245-5060