Bogagga aan Japan ahayn si toos ah ayaa loo turjumay iyo
Waxaa laga yaabaa inaan si sax ah loo turjumin.
Luuqad
Kala Dooro
Baar
Midab
標準
Buluug
cabbirka farta
ballaarinta
標準
Iska yaree

LANGUAGE

Luuqadaha kale

MENU

Xog nool

daryeelka caafimaadka

Caymiska caafimaadka/caafimaadka

daryeelka

Carruurta / waxbarashada

Shaqo

Habka deganaanshaha

Guriyeynta / Gaadiidka

Xaalad degdeg ah

Barashada nolosha oo dhan/Sports

La tasho

wadatashi shisheeye

Taageeraha Turjumaada Bulshada

Talo sharci oo bilaash ah

Miisaanka kale ee la tashiga

Masiibooyinka/ka-hortagga masiibada/cudurada faafa

 Xogta Musiibada

Macluumaadka ka hortagga masiibada

Macluumaadka cudurada faafa

Barashada Jabbaan

Bilow barashada Jabbaan

Barashada Jabbaan ka bilow ururka

Qaado fasal Jabbaan ah

Dhaqdhaqaaq hal-ka-mid ah oo Jabbaan ah

Ku falgal Japanese

Fasalka luqadda Jabbaan ee magaalada

Qalabka waxbarashada

Isweydaarsiga caalamiga ah / fahamka caalamiga ah

Isweydaarsiga caalamiga ah fahamka caalamiga ah

iskaa wax u qabso

Deeq kooxeed

Iskaa wax u qabso

Tababar tabaruc ah

Dhaqdhaqaaq hal-ka-hal ah oo Jabbaan ah [xubin beddelka]

Hordhac tabaruc ah

Raadi tabaruce

Ogeysiis ka socda Hoolka Magaalada Chiba

Wargeys ka soo baxay maamulka degmada (nooca qayb ka ah)

Ogaysiiska

Majaladda Macluumaadka Nolosha ee Magaalada Chiba (daabacaad hore)

dulmar ururka

Ganacsiga ugu weyn

Bixinta macluumaadka

Taageerida nidaamka xubinnimada iyo macluumaadka kale

Diiwaangelinta / sii qabsiga / codsiga

saxeex

codsan

Boos sii qabsi hawlqabad

Nidaamka maamulka

Baar

Sebtembar 2023 soo saarista "Wargeysyada Dawladda Magaalada Chiba" ee ajaanibka

Sebtembar 2023 soo saarista "Wargeysyada Dawladda Magaalada Chiba" ee ajaanibka

2023.11.1 Ogeysiis ka socda Hoolka Magaalada Chiba

Noofambar waa bilaha ka hortagga dhimashada degdega ah ee dhallaanka
Ka hortag dhimashada degdega ah ee ilmaha

Cudurkan (SIDS) waa cudur aan la garanayn sababta keentay dhimashada degdega ah ee dhallaanka.
U fiirso kuwan soo socda si aad naftaada uga ilaaliso jirrada.

(1) U jiifso ilaa 1 sano jir
(2) naaska nuuji inta ugu badan ee suurtogalka ah
(3) Sigaar ha cabbin.

Wixii macluumaad dheeraad ah, fadlan raadi [Chiba City SIDS] ama weydii su'aal.
Su'aal: Qaybta Taageerada Caafimaadka TEL: 043-238-9925

Way ku habboon tahay inaad shahaado ka hesho dukaanka ku habboon iwm.

Waxa aad ka heli kartaa koobiga kaarka deganaanshahaaga ama shahaado shaabad ah dukaanka ku haboon adiga oo isticmaalaya Kaarkaga Nambarka
Way ka jaban tahay 50 yen marka loo eego miiska xafiisyada waadhka, iwm, markaa fadlan ka faa'iidayso.
XNUMX.Shahaado aad heli karto
 (1) Nuqulka kaarka deganaanshaha/shahaadadda shaabadda/
  Shahaadada dakhliga ee cashuurta dawladda hoose iyo cashuurta maamulka (sanadka hadda)
  Saacadaha la heli karo 6:30-23:00 (marka laga reebo fasaxyada dhammaadka sannadka iyo sannadka cusub)
  Qiimaha: 250 yen
 (2) Shahaadada dhammaan arrimaha ku jira diiwaanka qoyska/Shahaadada arrimaha gaarka ah ee diiwaanka qoyska
  Saacadaha isticmaalka 9:00-17:00
  (marka laga reebo Sabtiyada, Axadaha, iyo ciidaha sanadka cusub)
  Qiimaha: 400 yen

XNUMX.Dukaamada aad ka heli karto shahaadooyinka
 XNUMX-Eleven Family Mart
 Ministop, Lawson, Aeon Style, iwm.
 Xusuusin: Dukaamada qaar ayaa laga yaabaa inaan la heli karin.

Wixii macluumaad dheeraad ah, fadlan raadi [Arrinta Bakhaarka Magaalada Chiba ee ku habboonaanta] ama weydii.

Su'aalaha: Qaybta Dallacaadda Maamulka Waadhka TEL: 043-245-5134

Diiwangelinta ka hor isticmaalka joogtada ah ee meelaha la dhigto baaskiilka ee sanadka soo socda (qoritaanka aasaasiga ah)

Isticmaalka joogtada ah ee baaskiilada iyo mootooyinka ka hooseeya 125cc hal sano (Abriil 1 - Maarso 2024)
Waxaan aqbalnaa codsiyada ilaa Jimcaha, Noofambar 11-keeda.
Sida loo codsado: Ka hel ''ogeysiinta soo dhawaynta hore ee isticmaalka caadiga ah'' xafiiska degmada ama meel baarkinka loo qoondeeyay oo u dhow.
Kharashka isticmaalka: Way kala duwan tahay iyadoo ku xidhan meesha la dhigto baaskiilka.
Ku dhawaaqida natiijooyinka: Ogeysiinta guuleystaha ama kaararka boostada ee diidmada waxaa la diri doonaa Disembar 12-keeda.
     Ku-guulaystayaashu waa inay bixiyaan kharashka isticmaalka wakhtiga kama dambaysta ah.
Qoritaanka dugsiga sare: Qoritaanka dugsiga sare ayaa la qaban doonaa laga bilaabo Janaayo 2024, 1 meelaha baarkinka baaskiilka ee helay codsiyo yar.

XNUMX.Ku saabsan isticmaalka ku meel gaadhka ah ee meesha baaskiilka la dhigto
 Baarkin ku meel gaar ah ayaa laga helayaa dhismaha maamulka ama meelaha baarkinka baaskiilka oo leh mashiinada lacag bixinta tooska ah.
 Qiimaha: 100 yen baaskiilada, 50 yen mootooyinka ka yar 150cc
 Wixii macluumaad dheeraad ah, fadlan raadi [Baaskiilada Magaalada Chiba] ama weydii su'aal.

Su'aalaha: Qaybta Siyaasadda Baaskiilka TEL: 043-245-5149

Aynu ka hortagno xadgudubyada ubadka guud ahaan bulshada

Xadgudbigu waxa uu nabarro waaweyn ku reebayaa maskaxda iyo jidhka carruurta, waxaanay saamayn xun ku yeelataa korriimadooda iyo korriimadooda.
Ogaanshaha hore iyo jawaab celinta waa lagama maarmaan si looga hortago xadgudubka.
Ma xadgudub baa?Haddii aad u malaynayso in arrintu sidaas tahay, fadlan la xidhiidh (189) sida ugu dhakhsaha badan.
Xarunta Hagitaanka Ilmaha garaaca Guud ee Qaranka: 189

Xarunta la-talinta carruurta:
 Bari (Chuo/Wakaba/Ward Midori) TEL: 043-277-8820
 Galbeedka (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) TEL: 043-277-8821

Waxaan sidoo kale aqbalnaa warbixinnada xadgudubka ee lagu soo qoro mareegahayaga.
Macluumaad intaas ka badan, fadlan raadi [Codsiga Elektrooniga ah ee Magaalada Chiba] ama weydii su'aal.

Weydiinta: Qaybta Taageerada Carruurta iyo Qoysaska TEL: 043-245-5608

Fadlan xoolaha u ilaali si waafaqsan xeerarka.

Dadka iyo duunyada si ay u wada noolaadaan waxaa muhiim ah in wax badan laga ogaado xoolaha.
Sidoo kale, waxyeeleynta xoolaha waa dembi.Ha samayn wax aanu xayawaanku jeclayn.

XNUMX.Ka taxadarid marka la ilaalinayo xoolaha
 (1) Fadlan u edbi eygaaga si sax ah.
  Haddii aad qof dhaawacdid, waa inaad soo sheegtaa.
 (2) Haddii ay dhacdo ilmo lumay ama masiibo, taariko, shahaado duritaan rabies (eeyada),
  Fadlan ku dheji summada ilmaha luntay oo geli microchip.
 (3) Saxarada xoolaha iyo kaadida waa in uu iska tuuraa mulkiilaha.
 (4) In xoolaha laga tago waa dembi.Fadlan qaado mas'uuliyadda ilaa dhamaadka.
 (5) Haddii aadan rabin in neefkaagu carruur dhasho, fadlan samee qalliin si aad uga hortagto inuu carruur dhasho.

XNUMX.kuwa eeyaha leh
 (1) Hubi inaad diwaangeliso eygaaga oo aad hesho tallaalka rabiyada sannadkii hal mar.
 (2) Hubi inaad xidhato xadhigga markaad dibadda u baxayso.

XNUMX.mulkiilayaasha bisadaha
 Fadlan hubi inaad ku hayso guriga.
 Marka ay dibadda u baxaan guriga, waxay ku saxaroodaan oo ay ku kaadiyaan guryaha dadka kale, taas oo keenta dhib.

Weydiinta: Xarunta Tilmaanta Ilaalinta Xoolaha TEL: 043-258-7817

Ka digtoonow caabuqa gastroenteritis-ka iyo cunnada ku-sumowga ee uu keeno norovirus

Hadda wixii ka dambeeya, gastroenteritis-ka iyo cuntada ku-sumowga norovirus way sii kordhayaan.
Waan matagayaa ama waan shubanayaa.
Carruurta iyo waayeelka aad bay u xanuunsan karaan.taxaddar.

(1) Markaad nadiifinayso meelaha wasakhaysan mantag, saxaro iwm.
 Isticmaal waji-xidhka, galoofyada, maro-gashiyada, iwm.Tuur ama jeermi-dili isla markaaba isticmaal ka dib.
 Ku dhaq gacmahaaga saabuun iyo biyo.
(2) Si fiican u dhaq gacmahaaga oo isticmaal shukumaan nadiif ah ka dib markaad musqusha isticmaasho, ka hor intaadan wax cunin, iyo markaad wax karinayso.
(3) Ha taaban cuntada haddii aad leedahay lallabbo, shuban, ama qandho.
(4) Bivalves sida lohodka ayaa si ku filan loogu kululeeyaa xarunta (85-90°C 90 ilbiriqsi ama ka badan)
 dabadeed wax cun.

Su'aalaha: Qaybta Xakamaynta Cudurrada Faafa (ku saabsan cudurrada faafa) TEL: 043-238-9974
   Qaybta Badbaadada Cunnada (ku saabsan ku-sumowga cuntada) TEL: 043-238-9935

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・,・・・・

Dhacdooyinka / Dhacdooyinka

Chiba Minato Big Catch Festival

Ku raaxayso cuntada hodanka ah ee Chiba iyo dhaqanka, oo khibrad u leh soo jiidashada aagga xeebta ee Chiba Minato.
Chiba Minato Big Catch Festival waa la qaban doonaa.
Taariikhda iyo waqtiga: Noofambar 11-keeda (fasaxa) 23:10-00:15
 *Waa la baajiyay haddii roob da'o ama dabaylo jirto
Goobta: Chiba Port Park
Waxyaabaha ay ka kooban tahay: Suxuunta lagu sameeyay takhasusyada Chiba iyo maaddooyinka waxaa loo qaybin doonaa lacag la'aan.
(1) Lobster sotobo spiny la dubay (oo Katsuura ka yimid) 60 qof oo ka mid ah kuwii ugu horreeyay
(2) Cimaamad la dubay 100 qof marka hore
(3) Kalluunka la dubay 100 qof marka hore
(4) Casiirka karootada 100 qof marka hore
(5) Tsukiboshi Mochidora 100 qof marka hore

Bandhig/ gees khibradeed
Waayo-aragnimada biriiga waxyeelada gaadhiga fudud/Baabuurka wayn ee tijaabinta iyo khibrada VR/
tartan xor ah iwm.
Xusuusin: Goobta baarkinka ee Chiba Port Park lama isticmaali karo.
   Fadlan ku kaalay gaadiidka dadweynaha (tareen, bas, iwm.).

Su'aal: Guddiga Fulinta ee Bandhiga Wershadaha Muwaadiniinta ee Chiba (Qaybta Qorsheynta Jiirka Dalxiiska)
   TEL: 043-245-5282
   Chiba Port Tower TEL: 043-241-0125 (Kaliya su'aalaha Noofambar 11-keeda maalinta)

Ismaamulka Chiba 150-guuradii ka soo wareegatay

Iyadoo lala kaashanayo Chiba Minato Big Catch Festival, waxaa jiri doona koox naxaas ah, kooxda qoob ka ciyaarka, kooxda booliska gobolka, kooxda waaxda dab-damiska, iwm.
Waxaa la qaban doonaa dhoolatus ay ka qayb qaadan doonaan hay’ado kala duwan.
Waxaan sidoo kale ka qaybqaadan doonnaa Bandhigga Gaarka ah ee Sannad-guurada 40aad ee Tokyo Disney Resort.
Fadlan kaalay oo na arag.

Koorsada Parade: Jidka weyn ee ka yimaada Hoolka Magaalada Chiba ilaa Chiba Port Park (Goobta Bandhiga Weyn ee Catch)
Waqtiga: Noofambar 11-keeda (fasaxa) 23:12-30:13
Kooxaha ka qaybgalaya dhoola-tuska: Kooxda Booliska ee Degmada Chiba, Kooxda Dab-demiska Magaalada Chiba,
 Jaamacadda Chiba ee Dhaqaalaha Dugsiga Sare ee Baton Twirler Club/Chiba Prefectural Commercial High School Brass Band Club/
 JEF United Chiba & Chiba Lotte Marines & Altiri Chiba farxada
 Degmada Kashiwa High School Brass Band, iwm.

Su'aalaha: Qeybta Iskuduwidda Siyaasadda TEL: 043-245-5534

Khibrad dhaqameed "La soco fannaanka soo jireenka ah"

Taariikhda iyo waqtiga: Noofambar 11-keeda (Sabti) ​​11:13-00:16
Goobta: Hoolka Farshaxanka ee Xarunta Dhaqanka (Chuo 2, Chuo-ku)
Waxyaabaha ay ka kooban tahay: Riwaayad yar oo leh qalabka koto iyo sangen, bandhig ubax
   Kulamada waayo-aragnimada shaaha, iwm.
XNUMX.Kulanka waayo-aragnimada shaaha
 日時:11月11日(土)13:10~13:40・14:30~15:00
 Awoodda: 15 qof oo ka yimid dadkii hore
 Qiimaha: 500 yen

Codsiyada/Su'aalaha: Wac Xarunta Dhaqanka ee Hoolka Farshaxanka
    TEL: 043-224-8211

Waqtiga wada sheekaysiga waalidnimada

Dadka korinaya carruurta iyo haweenka uurka leh (kuwa ilmahoodu calooshooda ku jiraan) way ka qaybqaadan karaan lammaanahooda.
(Sidoo kale waxaad raaci kartaa carruurtaada).
Saacadaha waa 10:00-12:00.Xor ayaad u tahay inaad timaadid oo aad baxdo saacadaha lagu jiro.
Fadlan si toos ah u tag goobta maalinta.

(1) Chuo Ward
 Arbacada, Noofambar 11-deeda Xarunta Bulshada ee Matsugaoka
 Arbaco, Noofambar 11-keeda Xarunta Bulshada Shinjuku
 November 11nd (Arbaca) Xarunta Bulshada Suehiro
 Su'aal: Hoolka Dadweynaha Matsugaoka TEL: 043-261-5990
(2) Hanamigawa Ward
 Noofambar 11-deeda iyo 8-keeda (Arbaca) Xarunta Bulshada Makuhari
 Su'aal: Xarunta Beesha Makuhari TEL: 043-273-7522
(3) Inage Ward
 Noofambar 11-keedii (Isniin) Xarunta Bulshada Konakadai
 November 11-keeda (Jimce) Xarunta Bulshada ee Chigusadai
 Su'aal: Konakadai Hoolka Dadweynaha TEL: 043-251-6616
(4) Ward Wakaba
 Noofambar 11-keeda (Khamiis) Xarunta Beesha ee Sakuragi
 Noofambar 11-keeda (Khamiis) Xarunta Bulshada ee Mitsuwadai
 Su'aal: Hoolka Dadweynaha ee Chishirodai TEL: 043-237-1400
(5) Midori Ward
 Noofambar 11-deeda (Arbaca) Xarunta Bulshada Oyumino
 Noofambar 11-keeda (Isniin) Xarunta Bulshada Honda
 Weydiinta: Xarunta Beesha Honda TEL: 043-291-1512
(6) Mihama Ward
 Noofambar 11-keeda (Khamiis) Xarunta Bulshada ee Takahama
 Weydiinta: Xarunta Beesha Inahama TEL: 043-247-8555

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・,・・・・

la tashi

Xarunta Wadatashiga Dhameystiran ee Carruurta iyo Dhallinyarada waxay isku xirtaa Isu imaatinka Qoyska

Waxyaabaha aanad had iyo jeer odhan karin dulucda "Diidmada dugsiga, ka bixitaanka dhalinyarada, iyo NEETs"
Waxaad ka hadli kartaa waxyaabo ay adag tahay in la maqlo.

Taariikhda iyo waqtiga: Noofambar 11-keeda (Jimce) 24:13-30:15
Goobta: Xarunta Caafimaadka Dhimirka (Takahama 2, Mihama-ku)
Bartilmaameedka: Dadka ku nool magaalada Chiba oo carruur leh (ilaa 39 jir)
Awoodda: 15 oo qof
Codsiga: Fadlan ku codso taleefanka ugu dambayn Noofambar 11-keeda (Isniinta).
Xarunta Wadatashiga Dhameystiran ee Carruurta iyo Dhallinyarada Link TEL: 050-3775-7007
Wixii macluumaad dheeraad ah, fadlan kala tasho Chiba City Link.
fadlan weydii
Su'aal: Qaybta Horumarinta Caafimaadka qabta TEL: 043-245-5973

La-talinta tabashooyinka dhalinyarada

Taariikhda: Maalmaha shaqada 9:00-17:00
Nuxurka: Dareenka dhalinyarada sida dembi-la'aanta, cagajuglaynta, aan aadin dugsiga, iwm.
La xidhiidh:
(1) Xarunta Taageerada Dhallinyarada (Xarunta Beesha Dhexe)
 TEL: 043-245-3700
(2) Xafiiska laanta bari (gudaha Chishirodai Civic Centre)
 TEL: 043-237-5411
(3) Xafiiska Galbeedka (gudaha Hoolka Waxbarashada Magaalada) ☎043-277-0007
(4) Xafiiska laanta koonfureed (oo ku dhex jira dhismayaal adag sida Xarunta Bulshada Kamatori)
 TEL: 043-293-5811
(5) Xafiiska laanta waqooyi (ku dhex yaal xarumo adag sida Hanamigawa Civic Center)
 TEL: 043-259-1110

La talinta Xarunta Caafimaadka Dhimirka

(1) La-tashiga ku-tiirsanaanta khamriga/daroogada
 Noofembar 11-deeda (Arbaca) iyo Diseembar 8-deeda (Khamiis) 12:7-14:00
(2) La talinta dhalinyarada
 Noofambar 11-keeda (Jimce), 10-ka (Jimcaha), Diseembar 24-teeda (Isniin) 12:4-14:00
(3) Wadatashiga guud
 Arbacada, Maarso 11-keeda, 15: 10-00: 12
(4) La-tashiga waayeelka
 Arbacada, Maarso 11-keeda, 29: 10-00: 12
(5) La-tashiga ku-tiirsanaanta khamaarka
Noofambar 11-keeda (Talaado) iyo Diseembar 21-keeda (Arbaca) 12:13-13:00
Dulucda: (1) ilaa (4) waa la tashiyo ay sameeyaan khabiiro
   (5) waa la-tashi uu la tashado khabiirka garsoorka
Bartilmaameedka: qof ama qoys
Awoodda: 3 qof mar kasta

Codsiga/Su'aal: Wac Xarunta Caafimaadka Dhimirka TEL: 043-204-1582

La talinta xirfadlayaasha LGBT

Taariikhda iyo waqtiga: Isniinta 1-aad ee bil kasta (11-da Noofambar) 6:19-00:22
* Codsiyada waa la aqbalayaa ilaa 21:30
   Axadda 3-aad (11-ka bisha Noofambar) 19:10-30:13
   * Codsiyada waa la aqbalayaa ilaa 13:00
   Ilaa 30 daqiiqo qofkiiba maalin kasta
Nuxurka: Arrimaha dadka LGBT iyo kuwa ku xeeran ay ku leeyihiin nolol maalmeedkooda.
   Waxaad kala tashan kartaa LINE iyo telefoon.
Taleefanka la-tashiga: TEL: 043-245-5440
La-tashiga LINE-ka, raadi [la-talinta takhasuska LGBT ee magaalada Chiba].
Waad hadli kartaa adigoon sheegin magacaaga.

Weydiinta: Qaybta sinnaanta jinsiga TEL: 043-245-5060