Bogagga aan Japan ahayn si toos ah ayaa loo turjumay iyo
Waxaa laga yaabaa inaan si sax ah loo turjumin.
Luuqad
Kala Dooro
Baar
Midab
標準
Buluug
cabbirka farta
ballaarinta
標準
Iska yaree

LANGUAGE

Luuqadaha kale

MENU

Xog nool

daryeelka caafimaadka

Caymiska caafimaadka/caafimaadka

daryeelka

Carruurta / waxbarashada

Shaqo

Habka deganaanshaha

Guriyeynta / Gaadiidka

Xaalad degdeg ah

Barashada nolosha oo dhan/Sports

La tasho

wadatashi shisheeye

Taageeraha Turjumaada Bulshada

Talo sharci oo bilaash ah

Miisaanka kale ee la tashiga

Masiibooyinka/ka-hortagga masiibada/cudurada faafa

 Xogta Musiibada

Macluumaadka ka hortagga masiibada

Macluumaadka cudurada faafa

Barashada Jabbaan

Bilow barashada Jabbaan

Barashada Jabbaan ka bilow ururka

Qaado fasal Jabbaan ah

Dhaqdhaqaaq hal-ka-mid ah oo Jabbaan ah

Ku falgal Japanese

Fasalka luqadda Jabbaan ee magaalada

Qalabka waxbarashada

Isweydaarsiga caalamiga ah / fahamka caalamiga ah

Isweydaarsiga caalamiga ah fahamka caalamiga ah

iskaa wax u qabso

Deeq kooxeed

Iskaa wax u qabso

Tababar tabaruc ah

Dhaqdhaqaaq hal-ka-hal ah oo Jabbaan ah [xubin beddelka]

Hordhac tabaruc ah

Raadi tabaruce

Ogeysiis ka socda Hoolka Magaalada Chiba

Wargeys ka soo baxay maamulka degmada (nooca qayb ka ah)

Ogaysiiska

Majaladda Macluumaadka Nolosha ee Magaalada Chiba (daabacaad hore)

dulmar ururka

Ganacsiga ugu weyn

Bixinta macluumaadka

Taageerida nidaamka xubinnimada iyo macluumaadka kale

Diiwaangelinta / sii qabsiga / codsiga

saxeex

codsan

Boos sii qabsi hawlqabad

Nidaamka maamulka

Baar

La daabacay Abriil 2023 "Wararka ka imaanaya Maamulka Degmada Chiba" ee Ajaanibta

La daabacay Abriil 2023 "Wararka ka imaanaya Maamulka Degmada Chiba" ee Ajaanibta

2023.5.2 Ogeysiis ka socda Hoolka Magaalada Chiba

Waxaad ku rakibi kartaa shaqada Kaadhka Nambarkayga casriga ah.

Laga bilaabo Maajo 5 (Khamiis), qaar ka mid ah hawlaha Kaadhka Nambarkayga ayaa laga heli doonaa taleefannada casriga ah.
(Android kaliya) waa la isticmaali karaa.
Xitaa haddii aadan haysan Kaarka Nambarkayga, waxaad awoodi doontaa inaad habraacyada ku dhammaystirto khadka.
Faahfaahinta, raadi [Kaarka Lanbarkayga Magaalada Chiba oo wata casriga ah], ama
fadlan weydii

XNUMX.hababka la heli karo
(1) Nidaamyada Mynaportal (raadinta iyo codsiga elegtarooniga ah ee adeegyada sida daryeelka carruurta iyo daryeelka kalkaalinta.
Hubi cashuurtaada, hawlgabka, macluumaadka daroogada, macluumaadka hubinta caafimaad ee gaarka ah, iwm.Canshuur celinta Mynaportal linkage, iwm.)
(2) Waxaad ka heli kartaa koobiga kaarka deganaanshahaaga iyo shahaadada diiwangelinta shaabadda dukaanka ku habboon.
(3) Nidaamyada khadka tooska ah ee adeegyada ganacsiga gaarka loo leeyahay (furitaanka xisaabaadka dammaanadda, qandaraasyada guryaha, iwm.)
(4) U isticmaal kaarka caymiska caafimaadka
Taariikhda bilawga isticmaalka: (1) waxa la heli doonaa laga bilaabo Maajo 5 (Khamiis), iyo (11) ilaa (2) waxa la heli doonaa ka dib.

Su'aalaha: Qaybta Dallacaadda Maamulka Waadhka TEL: 043-245-5134

Ololaha Badbaadada Gaadiidka Qaranka ee Gu'ga

Iyadoo halkudheggiisu yahay, "Magaalada la yaqaan, xitaa waddooyinka caadiga ah"
Waxaa la qaban doonaa 5 maalmood laga bilaabo May 11-keeda ilaa May 5-keeda.

Dadka lugaynaya waa inay xidhaan dhar midab khafiif ah.
Haddii aad baabuur wadato, fadlan u wad si taxaddar leh.
Haddii aad baaskiil wadato, fadlan iibso caymiska baaskiilka.

XNUMX.yoolalka jimicsiga
(1) Ka ilaali dadka lugeynaya ammaan
(2) Ka hortag shilalka lugeynaya marka la gudbayo oo si badbaado leh u wad baabuur
(3) Xiro koofiyada koofiyadda marka aad fuushan tahay baaskiilka, una hoggaansan shuruucda waddooyinka.

Su'aal: Qaybta Badbaadada Gobolka TEL: 043-245-5148

Macluumaadka la xiriira caabuqa cusub ee coronavirus

Laga bilaabo Maajo 5-deeda (Isniinta), sharciga cusub ee cudurrada faafa ee coronavirus wuu isbedeli doonaa.
Waxay ku kici doontaa lacag markaad ku aragto cisbitaalka oo qaba coronavirus-ka cusub.

(1) Kharashyada bukaan-socodka (marka aad isbitaal tagto) 
 Ilaa May 5: Bilaash (kharashka booqashada ugu horreysa, iwm. waa la dalacay)
 Maajo 5-deeda illaa dhammaadka Sebtembar: Kharashyada ayaa khuseeya
(2) Qiimaha isbitaalka
 Ilaa May 5: Bilaash (bilaash oo kaliya ceymiska)
 Maajo 5-deeda illaa dhammaadka Sebtembar: Kharashyada ayaa khuseeya
(3) Nambarka taleefoonka miiska wada-tashiga
 Xarunta La-talinta Cudurada Infekshinka ee Coronavirus
 Ilaa May 5: TEL: 7-043-238
 Laga bilaabo May 5 ilaa dhammaadka Sebtembar: TEL: 8-9-043

Su'aalaha: Qeybta Siyaasadda Caafimaadka TEL: 043-245-5739

runtii ma garanaysaa?ku saabsan waxyeelada tubaakada

(1) Ma jiro usbuuc sigaar cabbin laga bilaabo Maajo 5-keeda ilaa Juun 31-deeda
 Mar kale ka fakar saamaynta sigaarka iyo joojinta sigaarka.
(2) Sigaar cabbid dadban oo waxyeelo weyn u geysta dadka kugu xeeran
 Sigaar-cabista dadban waxay nuugaysaa qiiqa sigaarka dadka kale.
 Dad badan ayaa sanad walba u dhintaan sigaar cabbid dadban awgeed.
(3) Sigaarka kulaylka aan guban wuxuu kaloo noqon karaa qiiq gacan labaad ah
 Sigaar-ku-kulul aan guban, oo la sheegay in aanu lahayn qiiq iyo ur yar
 Waxay waxyeelo u geysataa kuwa kugu xeeran si la mid ah sigaarka.
(4) Sideed u joojinaysaa sigaarka?
 Caawimo ka hel joojinta sigaarka.
 Qaybta Caafimaadka ee Xarunta Caafimaadka iyo Daryeelka ayaa ku wargelin doonta siyaabaha waxtarka leh ee aad isaga joojin karto sigaarka.
 Waxaan taageernaa dadka isku dayaya inay joojiyaan sigaar cabista iyagoo isticmaalaya wareysiyo iyo siyaabo kale.
(5) Mashruuca kabitaanka kharashka daaweynta bukaan-socodka joojinta sigaarka
 Qayb ka mid ah kharashka daaweynta joojinta sigaarka ee cisbitaalka ee kuwa ku nool magaalada Chiba waa la kabi doonaa.
 Qadarka kabida: ilaa ¥1 ee daawaynta bukaan-socodka ee joojinta sigaarka
 Faahfaahinta sida sida loo codsado, raadi [Kaalmada Sigaarka Joojinta Magaalada Chiba] ama weydii.

Su'aal: Qaybta Caafimaadka ee Xarunta Caafimaadka iyo Daryeelka ee waadh kasta
Bartamaha TEL: 043-221-2582 Wabiga Hanami TEL: 043-275-6296
Inage TEL: 043-284-6494 Wakaba TEL: 043-233-8714    
Cagaaran TEL: 043-292-2630 Mihama TEL: 043-270-2221

Qaybinta Baasaboorada Fureai

Waxaad ku isticmaali kartaa 18 xarumood oo bartilmaameed ah bilaash ama qiimo dhimis.
Goobaha bartilmaameedka ah: tiyaatarada filimada magaalada, barkadaha dabaasha ee kulul, matxafyada sayniska, iwm.
Maalmaha la heli karo: Sabtiyada iyo maalmo la doortay
Goobta qaybinta: Xafiiska Ward qaybta arrimaha guud/qaybta taageerada horumarinta bulshada
Yaa isticmaali kara: Ardeyda dugsiyada hoose iyo kuwa hooseba *Waxaa horey loogu qaybiyey dugsiyada magaalada

Weydiinta: Waaxda Qorshaynta ee Guddiga Waxbarashada Magaalada TEL: 043-245-5908

Xarunta Madaniga ah ee Chiba Minato ayaa la furay

Xarunta madaniga ah oo ku taal afaafka hore ee hoolka dawladda hoose way dhaqaaqdaa oo beddelaysaa magaca
Xarunta Bulshada ee Shiyakusho-mae ee Xarunta Bulshada Chuo laga bilaabo Maajo 5 (Isniin)
Waxay u guuri doontaa dabaqa 2-aad ee dhismaha cusub ee hoolka magaalada waxayna u furmi doontaa "Xarunta Madaniga ah ee Chiba Minato".

Saacadaha: Isniin-Jimcaha 8:30-17:30 (marka laga reebo fasaxyada qaranka, ciidaha, iyo dhammaadka sannadka iyo ciidaha sannadka cusub)

Waxaan aqbalnaa:
 (1) Nuqulka kaarka deganaanshaha Bixinta diiwaanka qoyska/shahaadada cashuurta magaalada
 (2) Oggolaanshaha ogaysiinta wareejinta deegaanka iyo diiwaanka qoyska
 (3) Diiwaangelinta shaabadda iyo bixinta shahaado isku mid ah, iwm.

Weydiinta: Xarunta Madaniga ah ee Chiba Minato TEL: 043-248-5701

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Dhacdooyinka / Dhacdooyinka

Saamaynta coronavirus-ka cusub awgeed, dhacdada waa la baajin karaa ama dib baa loo dhigi karaa.
Fadlan kala xidhiidh qabanqaabiyeyaasha dhacdada si aad u hesho macluumaadkii ugu dambeeyay.

Socdaalka Muwaadinka ee Waaxda Dabdemiska

Helikopterrada dab-damiska si kor loogu qaado wacyiga hawlaha dab-damiska ee ilaaliya badbaadada bulshada
Waxaan qaban doonaa safarro sida "Otori".

Taariikhda: Juun 6 (Sabti) ​​1:10-00:12 *Waa la baajiyay haddii uu roob da'o
Goobta: Xarunta Guud ee Waaxda Dabdemiska (1513-1 Hirakawa-cho, Midori-ku)

 (1) U fiirsashada kooxda dab-damiska iyo waxqabadka kooxda samatabbixinta
 (2) Booqo dhaqanka duulista
 (3) Indho-indhaynta gaadiidka dab-damiska, ambalaasyada, helikabtarrada dab-damiska, iwm.
 (4) Waayo-aragnimada dab-demiska, iwm.

Awoodda: 500 oo qof

Codsiga: May 5-deeda (Isniin) ilaa 14-ka (Cadceed)
   Iimayl: event@callenter-chibacity.jp
   Fadlan ku soo dir macluumaadka soo socda

(1) Waaxda Dab-demiska Safarka Muwaadinka
(2) Diseembar 6 (Sabti)
(3) Magaca wakiilka kooxda sida qoyska (furigana)
(4) Zip code iyo ciwaanka
(5) Da'da iyo darajada
(6) Lambarka taleefanka
(7) Tirada ka qaybgalayaasha

Taleefoonku waa fiican yahay.Waxaan la xiriiri doonaa kuwa guuleysta bisha May.

Codsiga / Su'aasha: Xarunta Wicitaanka ee Hoolka Magaalada TEL: 043-245-4894

Kemigawa Beach Festa

Aan ku raaxaysanno xeebta (xeebta ciidda) innagoo dareemayna xagaaga iyo neecawda badda ee Xeebta Kemigawa.
Taariikhda: Axad, Ogosto 5, 28: 10-00: 16
*Waa la baajiyay haddii roob da'o
Goobta: agagaarka Inage Yacht Harbor (gudaha Inage Seaside Park)
Waxyaabaha ay ka kooban tahay: Bandhig qoob ka ciyaarka Hula, gaariga jikada, iwm.

Weydiinta: Kemigawa Beach Festa Guddiga Fulinta TEL: 043-245-5789

Muxaadaro hoolka dadweynaha

(1) Casharka tijaabada qoob ka ciyaarka Hip-hop
 日時:土曜日6月3日・6月10日・6月17日の3回14:00~15:00
 Bartilmaameedka: Ardayda dugsiyada hoose iyo kuwa hoose
 Awoodda: 15 oo qof
 Codsiga: Taleefanka May 5 (Isniin)
 Goobta/codsiga/su'aalaha: Chuo Ward Kawato Community Center TEL: 043-265-9256

(2) Kooras khibrad goobaabin "Hula qoob ka ciyaarka"
 Taariikhda: Juun 6 (Isniin) iyo Juun 5 (Isniin) laba jeer
    13:30 ~ 15:00
 Dadka lagu dabaqi karo: Haweenka
 Awoodda: 15 oo qof
 Codsiga: Taleefanka laga bilaabo May 5-keeda (Talaado) ilaa 9-ka (Isniinta)
 Goobta/Codsiga/Su'aalaha: Hoolka Dadweynaha Hanazono, Hanamigawa Ward TEL: 043-273-8842

(3) Aan Hula!Qoob ka ciyaarka hularka bilawga ah  
 日時:水曜日5月10日・17日・24日・31日の4回 10:00~12:00
 Bartilmaameedka: Haweenka waaweyn
 Awoodda: 15 oo qof
 Codsiga: Ilaa May 5 (fasaxa)
 Goobta/codsiga/su'aalaha: Inage Ward Inage Center Community TEL: 043-243-7425

(4) Laxanka la ciyaar waalidka iyo carruurta
 Taariikhda iyo waqtiga: Meey 5-keeda (Jimcaha) iyo 19-ka (Jimcaha) laba jeer, 26:2-10:30
 Bartilmaameedka: Carruurta da'doodu u dhaxayso 1 sano 6 bilood ilaa 3 sano jir iyo mas'uuliyiintooda
 Awoodda: 10 kooxood 20 qof
 Codsiga: Taleefanka laga bilaabo May 5nd (Talaado) ilaa May 2th (fasax)
 Goobta/codsiga/su'aalaha: Wakaba Ward Sakuragi Community Center TEL: 043-234-1171

(5) Waxaan jeclahay inaan dhoola cadeeyo!fasal macaan
 Taariikhda: Meey 5-keeda (Isniin) iyo Juun 29-teeda (Isniin) 6:5-2:10
 Bartilmaameedka: 1-3 sano jir iyo waalidkood
 Awoodda: 10 kooxood
 Codsiga: Taleefanka May 5 (Arbaca)
 Goobta/Codsiga/Su'aalaha: Midori Ward Shiina Community Center TEL: 043-292-0210

(7) Waa caadi haddii aanad jimicsiga ku fiicnayn!waayo-aragnimo gacmo madhan
 "Buugga isboortiga"
 Taariikhda: May 5 (Isniin) 15:14-00:16
 Bartilmaameedka: Dadka waaweyn
 Awoodda: 10 oo qof
 Codsiga: Taleefanka ilaa May 5 (Isniin)
 Goobta/codsiga/su'aalaha: Mihama Ward Utase Community Center TEL: 043-296-5100

Waqtiga wada sheekaysiga waalidnimada

Waalidiinta carruurta korinaya waxay la isticmaali karaan hoolalka dadweynaha iyaga iyo carruurtooda.
Fadlan nagu soo biir
Saacadaha waa 10:00-12:00.
Xor ayaad u tahay inaad timaadid oo aad baxdo saacadaha lagu jiro.Fadlan si toos ah u imow goobta maalinta.

(1) Chuo Ward
 May 5 (Arbaca) Hoolka Dadweynaha ee Matsugaoka
 May 5 (Arbaca) Xarunta Bulshada Oihama
 May 5 (Arbaca) Xarunta Beesha Shinjuku
 Su'aal: Hoolka Dadweynaha Matsugaoka TEL: 043-261-5990

(2) Hanamigawa Ward
 Sebtembar 5 (Arbaca) iyo Sebtembar 10 (Arbaca) Xarunta Bulshada Makuhari
 Su'aal: Xarunta Beesha Makuhari TEL: 043-273-7522

(3) Inage Ward
 Sebtembar 5 (Isniin) Hoolka Dadweynaha Konakadai
 May 5 (Isniin) Xarunta Beesha Kurosuna
 May 5 (Jimce) Xarunta Beesha Sanno
 Su'aal: Konakadai Hoolka Dadweynaha TEL: 043-251-6616

(4) Ward Wakaba
 May 5 (Khamiis) Xarunta Beesha Sakuragi
 Sebtembar 5 (Khamiis) Hoolka Dadweynaha ee Mitsuwadai
 Su'aal: Hoolka Dadweynaha ee Chishirodai TEL: 043-237-1400

(5) Midori Ward
 May 5 (Isniin) Xarunta Bulshada Honda
 May 5 (Talaado) Hoolka Dadweynaha ee Oyumino
 Weydiinta: Xarunta Beesha Honda TEL: 043-291-1512
(6) Mihama Ward
 May 5 (Khamiis) Xarunta Beesha Takahama
 Weydiinta: Xarunta Beesha Inahama TEL: 043-247-8555

Dhacdada Guga Mound Kasori Shell

(1) Jomon Spring Festival
 Waxa intaa dheer in aad ku raaxaysato farshaxanimada waraaqaha dhoobada ah iyo socodka agagaarka goobaha taariikhiga ah
 Kasorinu, Alaabta Jomon, Cunto fudud, iwm ayaa sidoo kale la iibin doonaa.
 Wixii macluumaad dheeraad ah, raadi Kasori Shell Mound Jomon Spring Festival ama weydii su'aal.

(2) Aqoon-is-weydaarsiga Dabeecadda Guga
 U fiirso dhirta iyo cayayaanka agagaarka goobta taariikhiga ah ee Kasori Shell Mound iyo nawaaxigeeda.
 Taariikhda: May 27 (Sabti) ​​10:00-12:00
  * La joojiyo haddii roobabku da'aan Bartilmaameedka: fasalka 3aad ee dugsiga hoose iyo wixii ka sareeya
  (Ardayda dugsiga hoose waa in ay weheliyaan masuul)
 Awoodda: 30 oo qof

Codsiga: Fadlan si elektaroonig ah ku codso Talaadada, Meey 5keeda.
   Raadi [Kasori Shell Mound Nature Observation].
Weydiinta: Kasori Shell Mound Museum TEL: 043-231-0129
   Laxiran yahay Isniinta (ama maalinta xigta haddii Isniinta ay tahay maalin fasax dadweyne)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

la tashi

La-tashi ay sameeyeen khubaro dumar ah

Taariikhda: Jimco, May 5, 19:1300-17:00
Goobta: Qolka la-talinta muwaadinka oo ku yaal dabaqa 1aad ee aqalka cusub ee magaalada
Dulucda: Haweenka welwelka iyo welwelka qaba way la tashan karaan.
   La tashiga dumarka qareenada ah, umulisooyinka, iyo cilmi-nafsiga.
Dadka lagu dabaqi karo: Haweenka
Fadlan si toos ah u imow goobta.
Weydiinta: Qaybta sinnaanta jinsiga TEL: 043-245-5060

La-talinta tabashooyinka dhalinyarada

Taariikhda: Maalmaha shaqada 9:00-17:00
Tusmada: La-talinta dhalinyarada da'doodu ka yar tahay 20 jir, sida dembi-la'aanta, cagajuglaynta, diidmada dugsiga, iwm.

La xidhiidh:
(1) Xarunta Taageerada Dhallinyarada (Xarunta Beesha Dhexe)
 TEL: 043-245-3700
(2) Laanta Bari (gudaha Chishirodai Civic Center) TEL: 043-237-5411
(3) Laanta Galbeedka (Hoolka Waxbarashada Magaalada) TEL: 043-277-0007
(4) Laanta Koonfurta (ku dhex yaal xarumo adag sida Xarunta Bulshada Kamatori) TEL: 043-293-5811
(5) Xafiiska laanta woqooyi (ku dhex yaal xarumo adag sida Hanamigawa Civic Centre) TEL: 043-259-1110