Bogagga aan Japan ahayn si toos ah ayaa loo turjumay iyo
Waxaa laga yaabaa inaan si sax ah loo turjumin.
Luuqad
Kala Dooro
Baar
Midab
標準
Buluug
cabbirka farta
ballaarinta
標準
Iska yaree

LANGUAGE

Luuqadaha kale

MENU

Xog nool

daryeelka caafimaadka

Caymiska caafimaadka/caafimaadka

daryeelka

Carruurta / waxbarashada

Shaqo

Habka deganaanshaha

Guriyeynta / Gaadiidka

Xaalad degdeg ah

Barashada nolosha oo dhan/Sports

La tasho

wadatashi shisheeye

Taageeraha Turjumaada Bulshada

Talo sharci oo bilaash ah

Miisaanka kale ee la tashiga

Masiibooyinka/ka-hortagga masiibada/cudurada faafa

 Xogta Musiibada

Macluumaadka ka hortagga masiibada

Macluumaadka cudurada faafa

Barashada Jabbaan

Bilow barashada Jabbaan

Barashada Jabbaan ka bilow ururka

Qaado fasal Jabbaan ah

Dhaqdhaqaaq hal-ka-mid ah oo Jabbaan ah

Ku falgal Japanese

Fasalka luqadda Jabbaan ee magaalada

Qalabka waxbarashada

Isweydaarsiga caalamiga ah / fahamka caalamiga ah

Isweydaarsiga caalamiga ah fahamka caalamiga ah

iskaa wax u qabso

Iskaa wax u qabso

Tababar tabaruc ah

Dhaqdhaqaaq hal-ka-hal ah oo Jabbaan ah [xubin beddelka]

Hordhac tabaruc ah

Raadi tabaruce

Ogeysiis ka socda Hoolka Magaalada Chiba

Wargeys ka soo baxay maamulka degmada (nooca qayb ka ah)

Ogaysiiska

Majaladda Macluumaadka Nolosha ee Magaalada Chiba (daabacaad hore)

dulmar ururka

Ganacsiga ugu weyn

Bixinta macluumaadka

Taageerida nidaamka xubinnimada iyo macluumaadka kale

Diiwaangelinta / sii qabsiga / codsiga

saxeex

codsan

Boos sii qabsi hawlqabad

Nidaamka maamulka

Baar

La daabacay Abriil 2022 "Wararka ka imaanaya Maamulka Degmada Chiba" ee Ajaanibta

La daabacay Abriil 2022 "Wararka ka imaanaya Maamulka Degmada Chiba" ee Ajaanibta

2022.12.2 xogta nool

Ogeysiiska dhamaadka sanadka iyo ciidaha sanadka cusub

Xafiisyada magaalada iyo waadhyadu way xidhan yihiin dhamaadka sanadka iyo fasaxyada sanadka cusub (Disembar 12 (Khamiis) ilaa Janaayo 29 (Talaado))
waa la xidhi doonaa.
Xarunta wicitaanka ee hoolka magaalada waxay aqbashaa wicitaanada nasasho la'aan.
Sabtiyada, ciidaha guud, iyo ciidaha inta lagu jiro dhamaadka sanadka iyo ciidaha sanadka cusub: 8:30 subaxnimo ilaa 17:00 galabnimo.
Isniinta ilaa Jimcaha, marka laga reebo fasaxyada sanadka-dhamaadka iyo sanadka cusub: 8:30 subaxnimo ilaa 18:00 galabnimo.
Su'aalaha: Xarunta Wicitaanka ee Hoolka Magaalada TEL: 043-245-4894

Kaarka nambarkaygu wuxuu xaq u leeyahay dhibcaha Xilliga kama dambaysta ah ee codsigu waa dhammaadka Disembar

Si aad u hesho ilaa 20,000 yen oo qiimaheedu yahay dhibcaha Mina,
Fadlan codso kaadhkaaga lambarkaaga December 12keeda.
Kuwa aan codsan waxay heli doonaan iimayl ugu dambayn December 12keeda.
Haddii aad wax su'aalo ah qabtid, fadlan sax boostada ama weydii su'aal.

Su'aal: Lanbarkayga guud nambarka bilaashka ah TEL: 0120-95-0178

Sannad-dhamaadka iyo ururinta qashinka sannadka cusub

Kani waa ogaysiis ku saabsan ururinta qashinka guriga inta lagu jiro dhamaadka sanadka iyo fasaxyada sanadka cusub.

(1) Ururinta qashinka guban kara, dhalooyinka, gasacadaha, dhalooyinka PET, waraaqaha la isticmaalay, iyo qashinka maryaha.
 2022: Ilaa Diseembar 12 (Jimce)
 2023: Laga bilaabo Janaayo 1 (Arbaca)
(2) Ururinta laamaha geedaha, goynta cawska, iyo caleemaha
 2022: Ilaa Diseembar 12 (Arbaca)
 2023: Laga bilaabo Isniinta, Janaayo 1-keeda.
(3) Ururinta qashinka aan gubi karin
 2022: Ilaa Diseembar 12 (Arbaca)
 2023: Laga bilaabo Janaayo 1 (Arbaca)
(4) Codsiga ururinta qashinka oo xad dhaaf ah
 Codsiga: Ilaa Diseembar 2022 (Arbaca) sanadkan, 12
    Laga bilaabo Janaayo 2023 (Arbaca) sanadka soo socda ee 1
 Codso telefoon
 Maalmaha shaqada: 9:00-16:00, Sabti: 9:00-11:30
 Xarunta Soo-dhawaynta Qashinka ee Weyn TEL: 043-302-5374
 Codso bogga guriga
 Raadi [Soo dhaweynta Qashinka Weyn ee Magaalada Chiba].

Su'aal: Qaybta Hawlaha Ururinta TEL: 043-245-5246

Diseembar waa bisha ka hortagga qashin-qubka sharci-darrada ah Si sharci-darro ah ha ku shubin!ku dayn maayo!

Ku qubitaanka sharci darrada ah waxaa loola jeedaa ficil diidmada xeerarka, sida qashinka lagu tuuro waddooyinka ama meelo bannaan.
Fadlan raac shuruucda oo si fiican u tuur qashinka.
Magaalada Chiba ayaa qaadaysa tillaabooyin ay kaga hortagayso qashin-qubka sharci-darrada ah iyada oo ku rakibaysa kamaradaha ilaalinta iyo samaynta roondo.

XNUMX.Sida loo tuuro qalabka guriga ee aan hadda la isticmaalin
  Daawaynta qaboojiyaha, telefishinnada, talaajadaha, mashiinnada dharka lagu dhaqo, iwm.
(1) Waydii dukaanka inuu soo qaado alaabta.
(2) Keligaa u qaad oo geyso goobta loo qoondeeyey in la ururiyo.
 River Co., Ltd. Xafiiska Iibka Chiba 210 Roppocho, Inage-ku TEL: 043-423-1148
 Tsubame Express Co., Ltd. Xarunta XNUMXaad ee Chiba
 225-1 Naganumaharamachi, Inage-ku TEL: 043-258-4060
(3) Qandaraaslaha qashinka guud ee degmada ha yimaado oo qaado.
 Iskaashatada dib u warshadaynta qashinka ee degmada TEL: 043-204-5805

XNUMX.Iska jir qashin ururinta sharci darrada ah
 Waxaa jira waratada oo ku soo wareegta gawaarida fudfudud oo qaada waxyaalo aysan u baahnayn.
 Qandaraaslayaasha noocaan ah ma laha shati ay ka helaan magaalada.
 Fadlan la soco in laga yaabo in laguu sheego inaad bixiso mar dambe oo ay dhici karto dhibaatooyin kale.

Su'aal: La talinta qashinka qoyska wac TEL: 043-204-5380
   Qaybta Hawlaha Ururinta TEL: 043-245-5246

Ha qaadin welwelkaas ku saabsan daryeelka carruurta oo keliya

Haweenka uurka leh iyo dadka masuulka ka ah waxay ka walwalaan korinta ubadka marka caruurtu koraan.
Waa muhiim inaadan dareemin inaadan qofna isku hallayn karin.
Magaalada Chiba waxay leedahay taageerooyin kala duwan iyo miiska latalinta, markaa fadlan isticmaal.

XNUMX.Taageerada uurka ilaa korinta ubadka
 La-tashiyo kala duwan ayaa la heli karaa si uurka, dhalmada, iyo korinta ubadka loo sameeyo xasilooni maskaxeed.
 Habka la tashiga: Telefoon, online (ZOOM), booqo xarun kasta
 La-tashiga/Su'aalaha: Xarunta Taageerada Dhameystiran ee Caafimaadka Hooyada iyo Dhallaanka ee waadh kasta (Qaybta Caafimaadka, Xarunta Caafimaadka iyo Daryeelka)
       Bartamaha TEL: 043-221-5616 Hanamigawa TEL: 043-275-2031
       Inage TEL: 043-284-8130 Wakaba TEL: 043-233-6507
       Cagaaran TEL: 043-292-8165 Mihama TEL: 043-270-2880

XNUMX.Taageerada welwelka iyo dhibaatooyinka dhalmada ka dib
 Adigoo haysan cid ku caawisa umusha ka dib, sida ugu wanaagsan ee aad u daryeeli karto ilmahaaga, iwm.
 Fadlan isticmaal haddii aad wax walaac ah qabtid.
(1) Ganacsiga daryeelka dhalmada ka dib
 Bartilmaameedka: Dhallaanka iyo hooyooyinka laga bilaabo dhalashada ilaa 4 bilood
 Dulucda: daryeelka maskaxda iyo jidhka ee umulisooyinka, hagida daryeelka ilmaha, iwm.
(2) Gargaarka Malaa'igta
 Bartilmaameedka: Dhallaanka iyo hooyooyinka 1 sano gudaheed dhalashada
 Dulucda: U dir caawiye (qof caawiya)
    Ka caawi diyaarinta cuntada, dhaq dharka, iwm.
 Wixii macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sida loo isticmaalo, khidmadaha, iwm.
Ka raadi (1) daryeelka dhalmada ka dib ee magaalada Chiba
Ka raadi (2) Caawinta Malagga Magaalada Chiba
samee ama weydii
Weydiinta: Qeybta Taageerada Xanaanada TEL: 043-245-5180

XNUMX.Miiska caawinta welwelka iyo welwelka
 Haddii aad ka welwelsan tahay ama aad dhibaato ku qabto korriinka ama korriinka ilmahaaga
 Fadlan la tasho
(1) La-tashiga daryeelka carruurta
 La-talinta daryeelka ilmaha ee kalkaaliyayaasha caafimaadka dadweynaha, dhakhaatiirta cuntada ee diiwaangashan, iyo dhakhaatiirta nadaafadda ilkaha.
 Habka la tashiga: Telefoon, online (ZOOM), booqo xarun kasta
 La-tashiga/Su'aalaha: Qaybta Caafimaadka, Xarunta Caafimaadka iyo Daryeelka
       Bartamaha TEL: 043-221-2581 Hanamigawa TEL: 043-275-6295
       Inage TEL: 043-284-6493 Wakaba TEL: 043-233-8191
       Cagaaran TEL: 043-292-2620 Mihama TEL: 043-270-2213
(2) Xafiiska La-talinta Carruurta Qoyska
 Welwelka ku saabsan shakhsiyadda nolosha dugsiga carruurta iyo dib u dhaca horumarka caadooyinka
 Waxaad la tashan kartaa la taliyaha qoyska.
 La-tashiga/Su'aalaha: Qolka La-talinta Carruurta ee Guriga (Xarunta Caafimaadka iyo Daryeelka Carruurta iyo Qoysaska)
       Bartamaha TEL: 043-221-2151 Hanamigawa TEL: 043-275-6445
       Inage TEL: 043-284-6139 Wakaba TEL: 043-233-8152
       Cagaaran TEL: 043-292-8139 Mihama TEL: 043-270-3153

XNUMX.Concierge taageerada daryeelka ilmaha
 Wixii khuseeya daryeelka ilmaha iyo daryeelka ilmaha ee kala duwan,
 Waxaad la tashan kartaa shaqaalahayaga xirfadlayaasha ah.
 La-tashiga/Su'aalaha: Qaybta Carruurta iyo Qoysaska, Xarunta Caafimaadka iyo Daryeelka
       Bartamaha TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
       Inage TEL: 043-284-6138 Wakaba TEL: 043-233-8150
       Cagaaran TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Macluumaadka la xiriira caabuqa cusub ee coronavirus

(1) Tallaalka dhallaanka (6 bilood ilaa 4 sano jir) ayaa bilaabmay.
 Carruurta ka weyn 6 bilood waa la tallaali karaa
 Hadda
 Tigidhada tallaalka ayaa loo diray carruurta u qalanta tallaalka.
 Carruurta qarka u saaran in ay gaaraan 6 bilood, bartamaha bisha soo socota
 Waxaan kuu soo diri doonaa tigidh tallaal.Tallaalku maaha qasab.
 Nooca tallaalka: Pfizer (loogu talagalay dhallaanka)
 Tirada tallaalada: 3 jeer markii ugu horeysay ee tallaalka
  Tallaalka 2aad 1 toddobaad kadib 3aad
  Tallaalka 3aad 2 toddobaad kadib tallaalka 8aad
 Fadlan qaado (saddexda) tallaal ee ugu horreeya Maarso 3 (Jimcaha).
 Sababtaas awgeed, waa lagama maarmaan in la tallaalo qiyaasta ugu horreysa Jimcaha, Janaayo 1.
(2) Bixinta baasaboorka tallaalka ee dhammaadka sannadka iyo ciidaha sannadka cusub
 Codsiyada lama aqbali doono ama lama soo saari doono laga bilaabo Diseembar 12 (Khamiis) ilaa Janaayo 29 (Talaado).
 Haddii aad u baahan tahay dhamaadka sanadka, fadlan ku soo dir boostada Jimcaha, Diseembar 12keeda.
 Kuwa haysta Kaadhkayga Nambarka, dhamaadka sanadka iyo fasaxyada sanadka cusub
 Waxaa laga soo saari karaa dukaanka ku habboon ama abka.

La-talin/Su'aalo: Xarunta Wacitaanka Tallaalka Corona ee Magaalada TEL: 0120-57-8970
      8:30-21:00 (ilaa 18:00 maalmaha sabtida iyo axada)
      Diseembar 2022, 12 (Arbaco) laga bilaabo 28:21
      Wuxuu xidhan yahay ilaa 2023:1 Arbacada, Janaayo 4, 8

FY4 Degmada Chiba Faa'iidooyinka Aan Caadiga ahayn ee Qoyska ku korinayaan

Qoysaska la beegsanayo: Waxaa laga diwaan gashan yahay degane ahaan magaalada Chiba 10-da Oktoobar
     Laga bilaabo Abriil 2007, 4 ilaa Febraayo 2, 2023,
     guryaha leh carruur cusub
Qadarka lacag bixinta: 1 yen qoyskiiba

Waxaan bixin doonaa laga bilaabo dhammaadka Disembar.
Wixii macluumaad dheeraad ah, raadi [Faa'iidooyinka Xannaanada Carruurta ee Magaalada Chiba]
fadlan weydii

Su'aal: Xoghaynta Faa'iidada Qoyska ee Ku Meel Gaarka ah ee Korinta Ilmaha ee Dawladda Hoose TEL: 043-400-2606

Waxaan bixinaa sanduuqa kaydka gelitaanka dugsiga hoose

Waxaanu bixin doonaa kharashyada aad ku isticmaalayso dugsiga iyo waxyaalaha aad u baahan tahay marka aad dugsiga aadayso.
Taariikhda lacag bixinta waxaa loo qorsheeyay dhammaadka Maarso.

Ilaaliyaha maadada (1) iyo (2)
(1) Ilmuhu wuxuu geli doonaa dugsiga hoose Abriil 2023
(2) Waxaa i haysta dhibaato dhaqaale

Qadarka lacag bixinta: 54,060 yen (la qorsheeyay)
Xilliga Codsiga: Ilaa Jimcaha, Janaayo 1
Faahfaahinta sida loo codsado
Raadi [Kaalmada Waxbarashada Magaalada Chiba] ama weydii su'aal.

Su'aalaha: Qaybta Arrimaha Tacliinta TEL: 043-245-5928

Aynu ka hortagno hargabka

Waa xilli hargab
Infekshan cusub oo coronavirus ah iyo hargab sanadkan
Ka werwersan wada shaqaynta.

Fadlan la soco arrimaha soo socda:
(1) Gacmaha dhaq markaad guriga tagto iyo ka hor intaadan wax cunin
(2) Ha tagin meelo ay dad badan la joogaan intii suurtogal ah
(3) Si fiican u seexo, si fiican u naso, oo cun cunto isku dheeli tiran
(4) U fiirso anshaxa qufaca oo xidho maaskaro
(5) Had iyo jeer ku hay huurka qolka inta u dhaxaysa 50% iyo 60%
(6) Is tallaal

Su'aal: Qeybta Xakamaynta Cudurada Faafa ee TEL: 043-238-9974

Nidaamka taageeraha turjumaada bulshada

Laga bilaabo Janaayo, tarjumaadda luqadda qalaad iyo tarjumaada ayaa laga heli doonaa meelo kala duwan oo nolol maalmeedka ah.
Habka taageeraha turjumaada bulshada ee la isticmaali karo ayaa bilaaban doona.

(1) Beegsiga
 Ku noolaanshaha Magaalada Chiba, Ka shaqaynta Magaalada Chiba,
 Ajaanib dhigta iskuul ku yaal magaalada Chiba
 Dadka ay ku adagtahay in ay ku wada xidhiidhaan Jabbaan
 Hay'adaha dawliga ah ee u baahan turjubaannada ajaanibka
(2) Nuxurka la codsan karo
 Nidaamyada ka socda hoolka magaalada, oo u turjumaya dhakhtarka,
 Ku saabsan waxbarashada carruurta iyo ardayda
(3) Luuqadda bartilmaameedka ah
 Ingiriis, Shiine, Kuuriyaan, Isbaanish, Fiyatnaamiis, iwm.
Ma waydiisaa su'aalo faahfaahsan sida sida loo isticmaalo?
Raadi [Turjubaanka Bulshada Magaalada Chiba]

Weydiinta: Chiba City International Association TEL: 043-245-5750
   (Waxay xidhan tahay Axadaha iyo maalmaha ciidaha)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Dhacdooyinka / Dhacdooyinka

Saamaynta coronavirus-ka cusub awgeed, dhacdada waa la baajin karaa ama dib baa loo dhigi karaa.
Fadlan kala xidhiidh qabanqaabiyaha xogtii u dambaysay.

Bandhiga sanadka cusub ee dabdamiska

Bandhig gawaadhida dab-damiska, bandhig faneedka ciidanka dab-damiska, iwm.
Waa dhacdo ay ka buuxaan waxyaabo muhiim ah.
Faahfaahinta, fadlan raadi [Xafladda Waaxda Dab-demiska Magaalada Chiba ee sanadka cusub].

Taariikhda: Sebtember 1 (Sabti) ​​14:10-00:11
  (Waxaan gali doonaa goobta 9:12. Booqashada gaadiidka dabdemiska waa ilaa 10:XNUMX.)
   Jooji marka cimiladu xun tahay.
Goobta: Inage Seaside Park No. 2 goobta baabuurta la dhigto
Xusuusin: Fadlan goobta ku imow bas ama tareen.

Weydiinta: Xafiiska Arrimaha Guud ee Xafiiska Dab-demiska TEL: 043-202-1611

suuqa Christmas-ka ee swiss

Jiilaalka caanka ah ee Montreux, Switzerland, magaalada walalaha ah ee Chiba
Waa dhacdo.
Qabo suuqa Christmas.

Taariikhda: Diseembar 12-keeda (Jimce) - Disembar 16-keeda (Axad) 12:18-11:00
Goobta: Square Exit Square ee ka soo hor jeedda JR Kaihin Makuhari Station
Waxyaabaha ay ka kooban tahay: jiiska Raclette, khamriga Swiss, Switzerland
   Iibinta alaabta naqshadaynta, iwm.
   Bandhigyada sida jazz iyo hoonka Alps,
   Isweydaarsiga internetka ee magaalada Montreux

Ma waydiisaa su'aalo faahfaahsan oo ku saabsan nuxurka dhacdada?
Raadi [Suuqa Kirismaska ​​​​Swiss ee Magaalada Chiba]

Su'aalaha: Qaybta Sarifka Caalamiga ah TEL: 043-245-5018

Bandhig faneedka samafalka ee gargaarka bini'aadantinimo ee Ukraine

Taariikhda: Axad, Ogosto 1, 8: 12-30: 16
Goobta: Hoolka Madaniga ah (XNUMX Kanamecho, Chuo-ku)
Codsiga: Si toos ah goobta maalinta
Awoodda: 200 qof oo ka yimid dadkii hore

Su'aal: Mr. Shiba, M&M Enterprise Co., Ltd. TEL: 043-312-2211

Maalinta Qiimaynta Muwaadinka ee dhamaadka sanadka ee Suuqa Jumlada

Marka laga soo tago Maalinta Mahadnaqa Muwaadiniinta ee Sabtiyada 12aad iyo 2aad ee bisha December
Waxa aanu qabanaa maalinta mahadnaqa muwaadinka ee sanadka dhamaadkiisa.
Cuntooyinka sanadka cusub sida cunnooyinka badda ee cusub, carsaanyada, kamaboko, iyo keega bariiska
Wax badan ayaan haynaa.Fadlan kaalay

Taariikhda: Maalinta Mahadnaqa Muwaadinka Diseembar 12-keeda (Sabti) ​​iyo 10-ka (Sabti)
   Maalinta Mahadnaqa Muwaadinka ee Dhammaadka sanadka-dhammaadka ah Diseembar 12-keeda (Isniin) ilaa 26-ka (Jimce)  
   7:00-12:00 (Dhismaha Kalluumaysigu wuxuu xidhmayaa agagaarka 10:00)
Fiiro gaar ah: xayawaanka lama ogola

Weydiinta: Suuqa Jumlada ee Gobolka TEL: 043-248-3200

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..