Yakakosha Nyaya paNovel Coronavirus Vaccination ② / Special Issue paNovel Coronavirus Vaccination ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② / Tiêm vắc-xin phông ThỺtc 19

Chiba City Life Information Magazine (Chibashi Seikatsu Johoshi) Extra Issue (Rinjigo) Chivabvu 2021, 5
"Nyaya nyowani yekudzivirira corona yakakosha chimiro (Tokushu) ②"
Yakabudiswa.

[ChiJapan chiri nyore (chiJapan)]
Ndinogara muChiba City, ane makore makumi matanhatu nemashanu kana kupfuura
Rudzi rutsva rwetiketi rekudzivirira kwekorona kuvanhu
Ndakaitumira.
Kubva Chivabvu 5st (Chishanu) kusvika pamakore makumi matanhatu neshanu nepamusoro
Reservation reception yevanhu vese ichatanga.
Majekiseni ese aripo, saka kana muchida kuwana mushonga,
Unogona kuisa jekiseni pasina kukundikana.

Nyowani mhando yekudzivirira corona yakakosha chimiro (Tokushu) ②

[Chirungu / Chirungu]
COVID-19 vaccination vocha akatumirwa kuvanhu vane makore makumi matanhatu nemashanu zvichikwira
vanogara muChiba City. Kubva Chishanu, Chivabvu 21,
kuchengetwa kuchagamuchirwa kuvanhu vose vane makore 65 zvichikwira.
Majekiseni akachengeterwa munhu wese, saka vanonyorera vanogona kudaro
kubaiwa pasina kukundikana.

Yakakosha Nyaya paNovel Coronavirus Vaccination ②

[Chinese / Chinese]
Chiba City Vaccine XNUMXth uye pamusoro pevagari veguta vaccine new coronavirus seedling inoculation slip.
来 Chivabvu XNUMX (Vhiki XNUMX) yakatanga, yakagamuchirwa chibvumirano chemakumi matanhatu neshanu kana kupfuura.
Mbeu dzemajekiseni dzakagadzirirwa zvakakwana uye dzinogona kubaiwa.

Yakanyanya Acute Respiratory Vaccine Inoculation Special 辑 ②

[ 한국어 ・ Korean]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집②

[Español Spanish]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
contra el coronavirus a los resides de la ciudad
que tengan 65 anos o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.

Especial Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Corona virus ②

[Tiếng Việt ・ Vietnamese]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ②