Mapeji asiri echiJapan anoshandurwa otomatiki uye
Inogona kunge isina kuturikirwa nemazvo.
mutauro
menyu
kutsvaka
Tint
standard
Bhuruu
saizi yefonti
kuwedzera
standard
Shrink

LANGUAGE

Mimwe mitauro

MENU

Hupenyu ruzivo

kurapwa

Inishuwarenzi yezvokurapa/hutano

Kugara zvakanaka

Vana / dzidzo

Shanda

Nzira yekugara

Dzimba / Zvekufambisa

Munjodzi

Kudzidza kweupenyu hwose/Mitambo

Bvunza

Kubvunzurudzwa kwevatorwa

Mutsigiri Wekuturikira Kwenharaunda

Zano remutemo remahara

Imwe consultation counter

Njodzi / kudzivirira njodzi / zvirwere zvinotapukira

 Mashoko Enjodzi

Mashoko ekudzivirira njodzi

Ruzivo rwechirwere chinotapukira

Kudzidza kweJapan

Tanga kudzidza chiJapanese pamubatanidzwa

Tora kirasi yechiJapan

Mumwe-on-one chiitiko cheJapan

Kurukurai muchiJapani

Kirasi yemutauro wechiJapan muguta

Zvishandiso zvekudzidza

Kutsinhana kwepasi rose / kunzwisisa kwenyika dzese

Kutsinhana kwenyika Kunzwisisa kwepasi rose

テ ラ ン ア ア

Volunteer

Kudzidziswa kwekuzvipira

Mumwe-on-one chiitiko cheJapan [Exchange nhengo]

Vazvipiri sumo

Tsvaga anozvipira

Chiziviso kubva kuChiba City Hall

Nhepfenyuro kubva kuhutungamiri hwemasipala (excerpt version)

Cherechedza

Chiba City Life Information Magazine (yakadhindwa)

Association overview

Main bhizinesi

Kuburitswa kwemashoko

Kutsigira nhengo system uye mamwe mashoko

Kunyoresa / kuchengetedza / kushandiswa

nyorera

Nyorera

Chiitiko nzvimbo reservation

Management system

SEARCH

New Corona Weekly Report (Kubvumbi 5, 4)

Kuti tikubatsire kunzwisisa mamiriro akaita dambudziko reCoronavirus muChiba City, tiri kugadzira mushumo wevhiki nevhiki unopfupikisa ruzivo rwekudzivirira muChiba City.

Chiziviso maererano nekudzivirira (Kubvumbi 2023, 4)

Vanhu vanokodzera veOmicron strain vaccine vanochinja!

[XNUMX.Nezve inoculation kubva muna Chivabvu XNUMX kusvika Nyamavhuvhu XNUMX]

  ■Chikamu XNUMX

  ·Kupfuura makore XNUMX  

  ・ Vanhu vari pakati pemakore gumi nemaviri kusvika makumi matanhatu nemana vari panjodzi huru yekurwara zvakanyanya kana vanoshanda munzvimbo dzekurapa kana nzvimbo dzevakwegura.

   Avo vari

  ⇒ Munguva iyi (Chivabvu 5 kusvika Nyamavhuvhu 8st), unogona kuwana jekiseni rimwe chete rinopesana neOmicron strain.

  ■Chikamu XNUMX

  ·Kana iwe uine makore mashanu kana kupfuura uye XNUMX makore kana mudiki, "avo vane njodzi yakanyanya yekuwedzera" kana "imwe nguva Omicron strain inoenderana vaccine.

   Avo vasina kumbobaiwa majekiseni

  ⇒ Munguva iyi (Chivabvu 5 kusvika Nyamavhuvhu 8st), unogona kuwana jekiseni rimwe chete rinopesana neOmicron strain.

  ■Chikamu XNUMX

  ·Avo vane makore gumi nemaviri kusvika makumi matanhatu nemana vasingakodzeri "Part XNUMX" pamusoro

  ·Avo vane makore mashanu kusvika gumi nerimwe uye havakodzeri "Chikamu XNUMX" pamusoro

  ⇒ Haukwanisi kuwana jekiseni panguva iyi (5/8-8/31).Tikiti rejekiseni rawakagamuchira richashanda kusvika Gunyana.

   Ndapota chengetai munzvimbo yakachengetedzeka.

[XNUMX.Kuchengetedzwa zuva rekutanga renzvimbo yeboka rejekiseni (yeChikumi)]

  SENSITY TOWER ⇒ Tanga kutambira zvikumbiro neChishanu, Kubvumbi XNUMX

  (Kero) 1000 Shinmachi, Chuo-ku, Chiba City Sencity Tower 

  Chiba Chuo Community Center ⇒ Tanga kutambira zvikumbiro neChipiri, Chivabvu XNUMXnd

  (Address) 2-1 Chibaminato, Chuo Ward, Chiba City

  * Ndokumbira ubate nzvimbo yega yega yekurapa yezuva rekutanga re "family frame" yenzvimbo yekurapa.  

[XNUMX.Nezvekutumira matikiti ekudzivirira]

・ Isu tichatumira tikiti nyowani rekudzivirira kune avo vakapedza kubaya kurwisa Omicron strain, iyo yakatanga munaGunyana XNUMX, gore rapfuura.

<Pawakagamuchira nhomba yapfuura>

Kusvika Mbudzi XNUMX ⇒ Kutumirwa neChipiri, Kubvumbi XNUMX

Kusvika Kukadzi XNUMX ⇒ Yatotumirwa neChipiri, Kubvumbi XNUMX

Mushure meKurume XNUMX ⇒ Sequential kutumira

・ Kana usati wapedza kubayiwa kurwisa Omicron strain, isu hatikutumire tikiti rekudzivirira.

Ndapota shandisai tikiti renyu rekudzivirira.

・ Kana usina tikiti rekudzivirira, ndapota bata nzvimbo yekufona.

*Nzvimbo yekufonera yekudzivirira yakavhurwa panguva yeGoridhe Vhiki (Kubvumbi XNUMX kusvika Chivabvu XNUMX), saka ndapota sununguka kuishandisa.

*Kana usingakodzeri kubayiwa pakati paChivabvu XNUMX, XNUMX naNyamavhuvhu XNUMX, XNUMX, uchada tikiti rejekiseni rinotumirwa panguva ino paunowana jekiseni mushure meSeptember XNUMX. Ndokumbira richengete munzvimbo yakachengetedzeka.

[XNUMX.Reservation nzira]

 XNUMX) Reservation panzvimbo yekufona yeguta/reservation saiti

  Individual medical institution (general category)naizvozvowo  Nzvimbo yekudzivirira yeboka Reservations for inogamuchirwa pane inotevera call centre uye reservation saiti.

 XNUMX) Kuchengetedzwa pamasangano ekurapa ega

  Individual medical institution (family frame)Reservations for inogamuchirwa panzvimbo yega yega yekurapa.

  Ndokumbirawo ubate nzvimbo yega yega yekurapa kuti uwane ruzivo rwekuita kubhuka.

[XNUMX.Contact Information】

 <Chiba City Corona Vaccination Call Center>

 ☎0120-57-8970  

  8:30-21:00 (Muvhuro-Chishanu), 8:30-18:00 (Mugovera neSvondo) 

  (Vanhu vane hurema hwekunzwa kana kutaura) 

 FAX 043-245-5128 / Email  cv-call@city.chiba.lg.jp

<Chiba Guta reCorona Vaccination Reservation Site> Reservation yeruzhinji rweruzhinji kuzvipatara zvega zvega uye kutsvagirwa kutsva kwenzvimbo dzemajekiseni dzeboka.

 https://vaccines.sciseed.jp/chiba/login

<Corona Vaccine Navi> Reservation chimiro chemasangano ekurapa ega ega, nezvimwe.

 https://reservationlist.city.chiba.jp/

<city homepage> Ruzivo rwazvino nezve kubayiwa

 https://reservationlist.city.chiba.jp/