Gunyana 2023 "Nhau kubva kuChiba Municipal Administration" kune Vekunze

Mbudzi ndeye Mwedzi weSudden Infant Death Syndrome Countermeasure Mwedzi
Dzivirira kufa kamwe kamwe kwemwana

Chirwere ichi (SIDS) chirwere chisingazivikanwe chikonzero chinokonzera kufa kamwe kamwe muvana.
Tarisa zvinotevera kuti uzvidzivirire kubva kuchirwere.

(1) Rara kumashure kusvika 1 gore
(2) kuyamwisa zvakanyanya sezvinobvira
(3) Usasvuta.

Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota tsvaga [Chiba City SIDS] kana bvunza mubvunzo.
Mubvunzo: Chikamu Chekutsigira Kwehutano TEL: 043-238-9925

Zviri nyore kuwana chitupa muchitoro chekutenga nezvimwe.

Unogona kugamuchira makopi emakadhi ako ekugara uye chisimbiso chisimbiso pazvitoro zviri nyore uchishandisa Yangu Nhamba Kadhi.
Yakachipa yen makumi mashanu pane makaunda kumahofisi ewadhi, nezvimwewo, saka ndokumbirawo mutore mukana wacho.
XNUMX.Chitupa unogona kugamuchira
　(1) Kopi yekadhi rekugara / chisimbiso chitupa /
　　Chitupa chemari yemutero wekanzuru uye prefectural mutero (gore razvino)
　　Maawa anowanikwa 6:30-23:00 (kunze kwekupera kwegore uye zororo reGore Idzva)
　　Mutengo: 250 yen
　(2) Chitupa chezvese zvinhu murejista yemhuri / Chitupa chezvinhu zvemunhu murejista yemhuri
　　Kushandisa maawa 9:00-17:00
　　(Kunze kweMugovera, Svondo, uye mazororo eGore Idzva)
　　Mutengo: 400 yen

XNUMX.Zvitoro uko iwe unogona kugamuchira zvitupa
　XNUMX-Eleven Family Mart
　Ministop, Lawson, Aeon Style, nezvimwe.
　Cherechedza: Zvimwe zvitoro zvinogona kunge zvisipo.

Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota tsvaga [Chiba City Convenience Store Issue] kana kubvunza.

Mibvunzo: Ward Administration Promotion Division TEL: 043-245-5134

Pre-registration yekushandisa nguva dzose nzvimbo dzakatarwa dzekupaka mabhasikoro kwegore rinotevera remari (primary recruitment)

Kugara uchishandisa mabhasikoro uye midhudhudhu pasi pe125cc kwegore rimwe (Kubvumbi 1 - Kurume 2024)
Tiri kugamuchira zvikumbiro kusvika Chishanu, Mbudzi 11th.
Maitiro ekunyorera: Tora `` yenguva dzose shandisa chiziviso chekugamuchira kumberi'' kuhofisi yewadhi kana nzvimbo yekupaka yakasarudzika.
Mari yekushandisa: Inosiyana zvichienderana nenzvimbo yekupaka bhasikoro.
Kuziviswa kwemhedzisiro: Zviziviso zvinokunda kana makadhi ekuramba achatumirwa muna Zvita 12.
　　　　　Vanokunda vanofanira kubhadhara mari yekushandisa panguva yekupedzisira.
Kupinza basa kwechipiri: Kutora kwechipiri kuchaitwa kubva muna Ndira 2024, 1 kwenzvimbo dzekupaka mabhasikoro dzakagamuchira mashoma manyorerwo.

XNUMX.Nezve kushandiswa kwenguva pfupi kwenzvimbo yekupaka bhasikoro
　Kupaka kwechinguva kunowanikwa muchivakwa chekutonga kana nzvimbo dzekupaka mabhasikoro nemichina yekubhadhara otomatiki.
　Mutengo: 100 yen yemabhasikoro, 50 yen yemudhudhudhu pasi pe150cc
　Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota tsvaga [Chiba City Bicycle Parking Lot] kana kubvunza mubvunzo.

Mibvunzo: Bicycle Policy Division TEL: 043-245-5149

Ngatidzivirirei kushungurudzwa kwevana sevanhu vose

Kushungurudzwa kunosiya mavanga makuru mupfungwa nemumuviri wevana, uye zvinokanganisa kukura nekukura kwavo.
Kukurumidza kuonekwa uye kupindura kunodiwa kudzivirira kushungurudzwa.
Kushungurudzwa here?Kana iwe uchifunga kuti ndizvo zvazviri, ndapota taura (189) nekukurumidza sezvinobvira.
Child Guidance Center National Common Dial: 189

child consultation centre:
　Mabvazuva (Chuo/Wakaba/Midori Ward) TEL: 043-277-8820
　West (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) TEL: 043-277-8821

Isu tinotambirawo mishumo yekushungurudzwa pawebhusaiti yedu.
Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota tsvaga [Chiba City Electronic Application Kushungurudzwa Kwevana] kana bvunza mubvunzo.

Mibvunzo: Chikamu Chekutsigira Vana neMhuri TEL: 043-245-5608

Ndapota chengeta mhuka maererano nemitemo.

Kuti vanhu nemhuka zvigare pamwe chete, zvakakosha kuziva zvakawanda nezvemhuka.
Zvakare, kukuvadza mhuka imhosva.Usaita chero chinhu chisingadiwi nemhuka.

XNUMX.Chengetedzo kana uchichengeta mhuka
　(1) Ndapota ranga imbwa yako zvakanaka.
　　Kana ukakuvadza mumwe munhu, unofanira kumhan’ara.
　(2) Kana mwana akarasika kana njodzi, rezinesi ndiro, chimbwamupengo chejekiseni chetifiketi (yembwa),
　　Tapota batanidzai mwana akarasika tagi uye isa microchip.
　(3) Tsvina yemhuka uye weti zvinofanira kuraswa nemuridzi.
　(4) Kusiya mhuka imhosva.Ndapota tora mutoro kusvika kumagumo.
　(5) Kana iwe usingade kuti mhuka yako ive nevana, ndapota ita oparesheni kuti isaite vana.

XNUMX.kuvaridzi vembwa
　(1) Iva nechokwadi chekunyoresa imbwa yako uye kugamuchira jekiseni rechimbwamupengo kamwe chete pagore.
　(2) Iva nechokwadi chekupfeka tambo paunenge uchibuda panze.

XNUMX.kuvaridzi vekati
　Ndapota iva nechokwadi chekuichengeta kumba.
　Pavanobuda kunze kwemba vanochera tsvina nekuitira weti mudzimba dzevamwe zvichikonzera dambudziko.

Mibvunzo: Animal Protection Guidance Center TEL: 043-258-7817

Ngwarira kutapukira gastroenteritis uye chepfu yechikafu inokonzerwa norovirus

Kubva zvino zvichienda mberi, gastroenteritis uye chepfu yezvokudya nekuda kwenorovirus ichawedzera.
Ndinorutsa kana kuita manyoka.
Vana nevakwegura vanogona kurwara zvikuru.chenjera.

(1) Pakuchenesa nzvimbo dzakasvibiswa nemarutsi, tsvina, nezvimwe.
　Shandisa masiki, magurovhosi, maapuroni, nezvimwe.Rasa kana kuuraya utachiona pakarepo mushure mekushandisa.
　Geza maoko ako nesipo nemvura.
(2) Geza maoko ako zvakanaka uye shandisa tauro rakachena wapedza kushandisa chimbuzi, usati wadya, uye paunenge uchibika.
(3) Usabata chikafu kana uchirutsa, manyoka, kana kupisa muviri.
(4) Bivalves senge oyster inodziyirwa zvakakwana kusvika pakati (85-90 ° C kwemasekonzi makumi mapfumbamwe kana kupfuura)
　wozodya.

Mibvunzo: Infectious Disease Control Division (pamusoro pezvirwere zvinotapukira) TEL: 043-238-9974
　　　Chikafu Chekuchengetedza Chikamu (Nezve chepfu yechikafu) TEL: 043-238-9935

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Zviitiko / Zviitiko

Chiba Minato Big Catch Festival

Nakidzwa nechikafu netsika dzeChiba, uye unzwe runako rwenzvimbo yegungwa yeChiba Minato.
Chiba Minato Big Catch Festival ichaitwa.
Zuva uye nguva: Mbudzi 11rd (zororo) 23:10-00:15
　*Yakanzurwa kana kuchinaya kana kune mhepo
Nzvimbo: Chiba Port Park
Zviri mukati: Madhishi akagadzirwa nehunyanzvi hwaChiba uye zvinongedzo zvichagovaniswa mahara.
(1) Yakagochwa sotobo spiny lobster (kubva kuKatsuura) 60 vanhu kubva pakutanga
(2) Yakagochwa turban shell 100 vanhu kutanga
(3) Yakagochwa clams 100 vanhu kutanga
(4) Karoti muto 100 vanhu kutanga
(5) Tsukiboshi Mochidora 100 vanhu kutanga

Exhibition / chiitiko kona
Motokari yakareruka kukuvara kudzikisa mabhureki ruzivo/ Hombe rori bvunzo dhiraivha & VR ruzivo/
free throw challenge etc.
Ongorora: Chiba Port Park yekupaka haigone kushandiswa.
　　　Ndokumbira uuye nezvifambiso zvevoruzhinji (chitima, bhazi, nezvimwewo).

Mubvunzo: Chiba Citizen Industry Festival Executive Committee (Tourism MICE Planning Division)
　　　TEL: 043-245-5282
　　　Chiba Port Tower TEL: 043-241-0125 (Chete yemibvunzo musi wa11 Mbudzi pazuva)

Chiba Prefecture 150th Anniversary Parade yakaitwa

Mukubatana neChiba Minato Big Catch Festival, pachave nemhangura bhendi, timu yekutamba, prefectural police band, fire department band, etc.
Pachaitwa parade umo masangano akasiyana achatora chikamu.
Isu tichave zvakare tichitora chikamu muTokyo Disney Resort 40th Anniversary Special Parade.
Ndapota huyai mutione.

Kosi yeParadhi: Mugwagwa mukuru kubva kuChiba City Hall kuenda kuChiba Port Park (nzvimbo yeBig Catch Festival)
Nguva: Mbudzi 11 (zororo) 23:12-30:13
Mapoka ari kupinda muparade: Chiba Prefectural Police Band, Chiba City Fire Band,
　Chiba University of Economics High School Baton Twirler Club/Chiba Prefectural Commercial High School Brass Band Club/
　JEF United Chiba & Chiba Lotte Marines & Altiri Chiba cheerleaders
　Municipal Kashiwa High School Brass Band, nezvimwewo.

Mibvunzo: Policy Coordination Division TEL: 043-245-5534

Chiitiko chetsika dzechinyakare "Jairira nemitambo yechinyakare"

Zuva nenguva: Mbudzi 11 (Sat) 11:13-00:16
Nzvimbo: Cultural Center Art Hall (Chuo 2, Chuo-ku)
Zviri mukati: Mini konsati ine koto uye sangen zviridzwa, maruva kuronga kuratidzwa
　　　Tea party experience sessions, etc.
XNUMX.Tea party experience session
　日時：11月11日(土)13:10～13:40・14:30～15:00
　Kugona: 15 vanhu kubva kuvanhu vepakutanga
　Mutengo: 500 yen

Zvikumbiro / Mibvunzo: Fonera Cultural Center Art Hall
　　　　TEL: 043-224-8211

Parenting chat time

Vanhu vanorera vana nevakadzi vane pamuviri (avo vane vana mudumbu) vanogona kutora chikamu nevadiwa vavo.
(Unogonawo kuenda nevana vako).
Maawa ari 10:00-12:00.Wakasununguka kuuya uye kuenda mukati memaawa.
Ndokumbira uende zvakananga kunzvimbo yacho pazuva.

(1) Chuo Ward
　Chitatu, Mbudzi 11 Matsugaoka Community Center
　Mbudzi 11 (Chitatu) Shinjuku Community Center
　Mbudzi 11nd (Chitatu) Suehiro Community Center
　Mubvunzo: Matsugaoka Public Hall TEL: 043-261-5990
(2) Hanamigawa Ward
　Mbudzi 11 uye 8nd (Chitatu) Makuhari Community Center
　Mubvunzo: Makuhari Community Centre TEL: 043-273-7522
(3) Inage Ward
　Mbudzi 11 (Muvhuro) Konakadai Community Center
　Mbudzi 11 (Chishanu) Chigusadai Community Center
　Mubvunzo: Konakadai Public Hall TEL: 043-251-6616
(4) Wakaba Ward
　Mbudzi 11th (China) Sakuragi Community Center
　Mbudzi 11th (China) Mitsuwadai Community Center
　Mubvunzo: Chishirodai Public Hall TEL: 043-237-1400
(5) Midori Ward
　Mbudzi 11th (Chitatu) Oyumino Community Center
　Mbudzi 11 (Muvhuro) Honda Community Center
　Mibvunzo: Honda Community Center TEL: 043-291-1512
(6) Mihama Ward
　Mbudzi 11 (China) Takahama Community Center
　Mibvunzo: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

kubvunzana

Vana neVechidiki Yakazara Consultation Center Batanidza Kuungana Kwemhuri

Zvinhu zvausingagone kutaura nguva dzese padingindira rekuti "kuramba chikoro, kubviswa kwevechidiki, uye NEETs"
Munogona kukurukura zvinhu zvakaoma kunzwa.

Zuva nenguva: Mbudzi 11 (Chishanu) 24:13-30:15
Nzvimbo: Mental Health Center (Takahama 2, Mihama-ku)
Chinangwa: Vanhu vanogara muChiba City nevana (kusvika makore makumi matatu nemapfumbamwe)
Kugona: 15 vanhu
Chikumbiro: Ndokumbira unyore nerunhare naNovember 11th (Muvhuro).
Vana neVechidiki Yakazara Consultation Center Link TEL: 050-3775-7007
Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota bvunza Chiba City Link.
ndapota bvunza.
Mubvunzo: Healthy Development Chikamu TEL: 043-245-5973

Kupanga mazano kune zvinonetsa vechidiki

Zuva: Pakati pevhiki 9:00-17:00
Zvemukati: Zvinetso zvevechidiki zvakaita sehutsotsi, kudheerera, kusaenda kuchikoro, nezvimwe.
Contact:
(1) Youth Support Center (Central Community Center)
　TEL: 043-245-3700
(2) Hofisi yebazi yekuMabvazuva (mukati meChishirodai Civic Center)
　TEL: 043-237-5411
(3) Hofisi yebazi yekuWest (mukati meCity Education Hall) ☎043-277-0007
(4) Hofisi yebazi yekuSouth (mukati mezvivakwa zvakaoma seKamatori Community Center)
　TEL: 043-293-5811
(5) Hofisi yebazi yekuNorth (mukati mezvivakwa zvakaoma seHanamigawa Civic Center)
　TEL: 043-259-1110

Kuonana kuMental Health Center

(1) Kubvunzurudzwa kwedoro / zvinodhaka
　Mbudzi 11 (Chitatu) uye Zvita 8 (China) 12:7-14:00
(2) Kukurukurirana nevachiri kuyaruka
　Mbudzi 11 (Chishanu), 10th (Chishanu), Zvita 24 (Muvhuro) 12:4-14:00
(3) Kubvunzana
　Chitatu, Kurume 11, 15: 10-00: 12
(4) Kubvunza vakwegura
　Chitatu, Kurume 11, 29: 10-00: 12
(5) Kubhejera kutsamira kubvunzana
Mbudzi 11st (Chipiri) uye Zvita 21th (Chitatu) 12:13-13:00
Zviri mukati: (1) kusvika (4) kubvunzana nenyanzvi
　　　(5) kubvunzurudzwa nemuongorori wematare
Chinangwa: munhu kana mhuri
Kugona: 3 vanhu nguva imwe neimwe

Chikumbiro/Mubvunzo: Fonera iyo Mental Health Center TEL: 043-204-1582

LGBT nyanzvi kubvunza

Zuva uye nguva: 1st Muvhuro wemwedzi wega wega (11th munaNovember) 6:19-00:22
*Maapplication anogamuchirwa kusvika 21:30.
　　　Svondo rechitatu (3 muna Mbudzi) 11:19-10:30
　　　*Maapplication anogamuchirwa kusvika 13:00.
　　　Kusvikira kumaminitsi makumi matatu pamunhu chero zuva
Zvemukati: Nyaya dzine vanhu veLGBT neavo vakavakomberedza muhupenyu hwavo hwezuva nezuva.
　　　Unogona kubvunza kuburikidza neLINE uye foni.
Nhare yekukurukurirana: TEL: 043-245-5440
Kubvunza LINE, tsvaga [Chiba City LGBT nyanzvi yekubvunza].
Unogona kutaura usina kutaura zita rako.

Mibvunzo: Gender Equality Division TEL: 043-245-5060