O itulau e le o ni Iapani e otometi lava ona faaliliu ma
Atonu e le sa'o ona faaliliuina.
gagana
menu
Saili
Titi
tulaga
Lanu moaga
lanu samasama
tele vaitusi
fa'alauteleina
tulaga
Tuumuli

LANGUAGE

Isi gagana

MENU

Fa'amatalaga ola

tausiga faafomai

Inisiua faafomai/soifua maloloina

soifua manuia

Tamaiti/a'oga

Galuega

Tulaga nofomau

Fale/Felauaiga

I se faalavelave faafuasei

Aoaoga i le olaga atoa/Taaloga

Fa'atalanoa

Faatalanoaga mai fafo

Community Interpretation Translation Supporter

Fautuaga faaletulafono e leai se totogi

Isi fa'atalanoaga fa'atalanoaga

Fa'alavelave / fa'alavelave fa'alavelave / fa'ama'i pipisi

 Fa'amatalaga Fa'alavelave

Fa'amatalaga puipuia o fa'alavelave

Fa'amatalaga fa'ama'i pipisi

a'oa'oga Iapani

Amata ona aoao Iapani

Amata ona a'oa'oina le Iapani ile asosi

Fai se vasega Iapani

Gaoioiga Iapani tasi-i-le-tasi

Fegalegaleai i Iapani

Vasega gagana Iapani i totonu o le taulaga

Mea e aoao ai

Fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo / malamalama fa'avaomalo

Fetufaaiga faavaomalo Malamalamaga faavaomalo

ボ ラ ン テ ィ ア

Fa'ameaalofa vaega

volenitia

Toleniga volenitia

Gaoioiga Iapani tasi-i-le-tasi [Exchange sui]

Folasaga volenitia

Su'e se volenitia

Fa'aaliga mai Chiba City Hall

Talafou mai le pulega a le malo (fa'amatalaga si'i)

Faasilasilaga

Chiba City Life Information Magazine (lomiga ua mavae)

Va'aiga lautele

Pisinisi autu

Fa'aaliga fa'amatalaga

Lagolagoina faiga o sui auai ma isi faamatalaga

Resitala / fa'aagaga / talosaga

ia lesitala

Apalai

Fa'asaoina avanoa avanoa

Faiga pulega

suʻe

Fa'atonuga mo le puipuiga o fa'amatalaga patino

Aiaiga o le puipuiga o faamatalaga patino

O le Chiba City International Association (lea ua taʻua mulimuli ane o le "Association") o le Tulafono i le Puipuiga o Faʻamatalaga Faʻapitoa (lea ua taʻua mulimuli ane o le "Personal Information Protection Act") e uiga i le taulimaina o faʻamatalaga patino na mauaina e le Asosi. ), O le a matou usitaʻia taʻiala e pei o taʻiala mo le puipuiga o faʻamatalaga patino ma isi tulafono ma tulafono faʻatatau e uiga i le puipuiga o faʻamatalaga patino, ma o le a faʻatautaia ma taulimaina lelei e pei ona taua i lalo.

Mataupu XNUMX Fa'amatalaga o fa'amatalaga patino

"Faamatalaga patino" o faʻamatalaga e uiga i tagata ola o loʻo pa'ū i lalo o soʻo se mea nei.

  1. O faʻamatalaga e mafai ona faʻamaonia ai se tagata patino i le igoa, aso fanau, poʻo isi faʻamatalaga o loʻo i totonu o faʻamatalaga (mea e faigofie ona tuʻufaʻatasia ma isi faʻamatalaga ma faʻamaonia ai se tagata patino) e aofia ai.).
  2. O lo'o iai se fa'ailoga e iloagofie ai le tagata lava ia.

Mataupu XNUMX Puleaina o fa'amatalaga patino

O le Asosi e iai le tagata e nafa ma le pulega o faamatalaga tau le tagata lava ia, ma e pulea lelei faamatalaga patino na maua e le Asosi e tusa ai ma le Tulafono o le Puipuiga o Faamatalaga a le Tagata Lava Ia, o taiala eseese, tulafono ma tulafono faatonutonu, ma tulafono a le Asosi.

E le gata i lea, e ui lava o le upega tafaʻilagi a lenei faʻapotopotoga ua lava le saogalemu e puipuia ai faʻamatalaga a le tagata lava ia mai le faʻatagaina e le faʻatagaina, leakage, falsification, ma isi, e tusa lava pe o oe o se tagata faʻaoga, puipuiga mo lau lava komepiuta patino ma isi. Faʻamolemole ave le pulega talafeagai .

Mataupu XNUMX Mauaina o fa'amatalaga patino

Matou te aoina faʻamatalaga patino e ala i taualumaga nei pe a faʻagaioi a matou pisinisi.

  1. Lagolagoina le resitalaina o sui usufono
  2. Resitala volenitia
  3. Talosaga mo a'oa'oga gagana, vasega eseese, mea e tutupu, auaunaga fa'atalanoa (e aofia ai i luga ole laiga) ma le fa'aogaina o potu fono
  4. Manatu ma fesili e uiga i la tatou mafutaga

Mataupu XNUMX Fa'amoemoe o le fa'aogaina o fa'amatalaga patino

E mafai ona matou fa'aogaina fa'amatalaga patino na maua mo fa'amoemoega nei.

  1. Mo le resitalaina o sui lagolago, resitalaina volenitia ma auina atu, vasega gagana, vasega eseese, mea na tutupu, auaunaga faʻatalanoa, faʻafesoʻotaʻi mo le talosaga mo le faʻaogaina o potu fono, ma isi. e mafai ona faʻaaogaina mo le faʻafesoʻotaʻi).
  2. Mo le tali atu i fesili mai tagata faʻaoga, tuʻuina atu o mea e aʻoaʻo ai, pepa faʻasalalauga lautele, ma isi, ma faʻafesoʻotaʻi tagata faʻaoga pe a manaʻomia.

O la matou mafutaga o le a faʻaaogaina faʻamatalaga patino a le tagata faʻaoga i totonu o le lautele o le faʻamoemoega faʻamaonia i le taimi o le mauaina o faʻamatalaga patino.E le gata i lea, afai e manaʻomia le faia o suiga i totonu o le vaʻaiga e iloagofie e iai se faʻatatau i le faʻamoemoega o le faʻaaogaina ua faʻamaonia muamua, matou te logoina le tagata faʻaoga pe faʻasalalau i luga o la matou upega tafaʻilagi aʻo leʻi faʻaaogaina. ..

Mataupu XNUMX Fa'amatalaga patino ma fa'amatalaga patino

  1. Fa'amatalaga e fa'atautaia e le Asosi Igoa, aso fanau, itupa, numera o le telefoni, tuatusi, fa'ailoga zip, tuatusi imeli, isi fa'amatalaga na tu'uina mai le pepa fa'atumu, ma isi.
  2. Faʻamatalaga e otometi lava ona maua e ala i le faʻaogaina o upega tafaʻilagi, ma isi faʻamatalaga faʻamatalaga (ID faʻaumau, tuatusi IP, ma isi), faʻamatalaga ogalaau, kuki, faʻamatalaga nofoaga ma isi faʻamatalaga faʻamatalaga (AAID, IDFA) E le aofia ai faʻamatalaga faʻamaonia patino.

Mataupu XNUMX Tuuina atu o fa'amatalaga patino

  1. Ina ia faʻataunuʻuina le faʻamoemoega o le faʻaaogaina o loʻo faʻamatalaina i totonu o le Mataupu XNUMX, e mafai e le Asosi ona faʻatau atu faʻamatalaga patino a tagata faʻaoga i se isi vaega o loʻo i ai se faiga talafeagai e puipuia ai faʻamatalaga patino.E le gata i lea, ina ia mafai ona tuʻuina atu mea e aʻoaʻo ai, pepa o fesoʻotaʻiga lautele, meafaitino, ma oloa i tagata faʻaoga, e mafai ona matou tuʻuina atu i le kamupani tuʻuina atu le tuatusi ma le igoa.
  2. A o'o atu i fafo i se pisinisi i se atunu'u ese, filifili se pisinisi i totonu o le atunu'u ua fa'amaoti mai e tulafono a le Personal Information Protection Commission po'o se pisinisi o lo'o i ai se faiga e ogatasi ma tulaga fa'ata'atia e tulafono a le Personal Information Protection Commission, ma matua puipuia fa'amatalaga patino E ala i le fa'ai'uina o le konekarate a, o le a matou fa'atonuina mataupu e mana'omia mo le puipuiga o fa'amatalaga patino ma faia le va'aiga talafeagai.

Mataupu XNUMX Ua saunia e se isi vaega

  1. Tuuina atu i se ofisa nofoia
    Afai e filifili le tagata fa'aoga e totogi e ala i aitalafu mo a'oa'oga gagana ma isi tupe totogi i le Asosi, o le a tu'uina atu fa'amatalaga credit card ile Stripe Japan Co., Ltd.I lenei tulaga, o le a faia totogi i luga ole laiga e ala i le Stripe Service ma o le a matou le mauaina atoa faʻamatalaga kata fai aitalafu sei vagana ai se faʻailoga avanoa i le Stripe Service.Mo fa'amatalaga i le taulimaina o fa'amatalaga patino a le tagata e mauaina, fa'amolemole siaki mea nei.
    https://stripe.com/jp/ssa
  2. Tuuina atu i le kamupani potu fono reservation service O le a matou tuʻuina atu faʻamatalaga faʻamatalaga e pei o le igoa ma le tuatusi imeli i Select Type Co., Ltd. mo le potu fono a le matou asosi.I lenei tulaga, SelectType Co., Ltd. o le a faʻaogaina faʻamatalaga faʻamaumauga o loʻo i luga e uiga i tagata faʻaoga na tuʻuina atu e le Asosi i le auaunaga faʻasao "SelectType" faʻatautaia e le kamupani e fatu ai faʻamaumauga lisi lisi, ma isi.Mo fa'amatalaga i le taulimaina o fa'amatalaga patino a le tagata e mauaina, fa'amolemole siaki mea nei.
    https://select-type.com/pp.php

Vagana mo mataupu o le mataupu muamua ma le parakalafa muamua, o le a le tuʻuina atu e le Asosi faʻamatalaga patino e uiga i le tagata faʻaoga i se isi vaega e aunoa ma le faʻatagaga a le tagata faʻaoga.Ae ui i lea, i tulaga o loʻo mulimuli mai, o faʻamatalaga patino e uiga i le tagata faʻaoga e mafai ona tuʻuina atu i se isi vaega i le pito maualalo e manaʻomia e aunoa ma se faʻatagaga muamua.

  1. Pe a manaʻomia e le tulafono
  2. Pe a tatau ona puipuia le ola o le tagata ma meatotino
  3. Pe a mana'omia le fa'aleleia atili o le soifua maloloina lautele po'o le fa'alauteleina o le atina'e lelei o tamaiti
  4. Pe a manaʻomia le galulue faʻatasi ma faʻalapotopotoga a le malo e pei o leoleo ma faamasinoga

Mataupu XNUMX ​​Fuafuaga tau pulega saogalemu

O loʻo faʻaaogaina e le Asosi faiga talafeagai ma talafeagai mo le puleaina o le saogalemu o faʻamatalaga patino a tagata faʻaoga, e pei o le puipuia o le leak, leiloa poʻo le faʻaleagaina, e pei ona taua i lalo.

  1. E tusa ai ma le mauaina, faʻaaogaina, teuina, tuʻuina atu, tapeina ma le faʻaleagaina o faʻamatalaga patino, o le auala e taulimaina ai ma le tagata e nafa ma le pulega o loʻo faʻatonuina e tulafono faatonutonu a lenei faʻalapotopotoga.E le gata i lea, o le aufaigaluega e mafai ona maua faʻamatalaga patino i totonu o lenei faʻalapotopotoga e faʻatapulaʻaina i le aufaigaluega o loʻo i totonu o le tulaga aupito maualalo e manaʻomia.
  2. Matou te fa'ailoa mae'ae'a i la matou aufaigaluega e uiga i manatu e tatau ona manatua e uiga i le taulimaina o fa'amatalaga patino e ala i a'oa'oga ma isi metotia.
  3. Pe a teuina faʻamatalaga patino i luga o faʻasalalauga pepa poʻo le faʻaogaina o se masini puʻeina fafo e pei o le USB memory poʻo le CD, teu i se nofoaga loka.
  4. O le a matou setiina se vaitaimi taofi mo faʻamatalaga patino, ma o le a vave faʻaumatia pe a maeʻa le vaitaimi faʻatumauina pe ua le toe manaʻomia ona taofi.E le gata i lea, pe a lafoai, matou te faʻaaogaina se auala e le mafai ona toe faʻaleleia, e pei o le tipi ma le liusuavai.
  5. Pe a teuina faʻamatalaga patino e pei o faʻamatalaga faʻaeletoroni, e faʻatinoina le puleaina o avanoa ina ia le mafai ona maua e se isi vaega.
  6. Ua matou faʻapipiʻiina firewalls, ma isi mea i nofoaga o fesoʻotaʻiga i le va o faʻamatalaga faʻamatalaga ma le fesoʻotaʻiga i fafo, ma o loʻo faia ni faiga e poloka ai avanoa e le faʻatagaina.

Mataupu XNUMX Fa'ailoaina/fa'asa'oga/fa'agata le fa'aogaina o fa'amatalaga patino

O le tuʻuina atu o faʻamatalaga patino i le Asosi e ofo fua mo le tagata faʻaoga, ma e mafai ona le tuʻuina atu, ae i lena tulaga, o nisi o auaunaga atonu e le maua.E mafai e le tagata fa'aoga ona talosagaina le pule o le puipuiga o fa'amatalaga patino a le asosi e fa'ailoa fa'amatalaga patino na tu'uina atu i le asosi.E le gata i lea, afai e iai se mea sese i au faʻamatalaga patino, e mafai ona e talosagaina se faʻasaʻoga.E le gata i lea, afai e i ai se faʻafitauli i le faʻagaioiina o lenei mafutaga e uiga i faʻamatalaga patino, e mafai ona e talosagaina le faʻamalolo poʻo le tapeina o lena faʻamatalaga.

Mo fa'amatalaga ta'itasi o lo'o ta'ua i luga, fa'asa'oga, ma le taofia o talosaga fa'aoga, o le a matou fa'amaonia lou fa'asinomaga ina ia puipuia ai le liki i se isi vaega.

Mo talosaga o lo'o i luga ma isi faiga fa'apitoa mo le fa'atinoina o aia tatau ua fa'atagaina e le Personal Information Protection Law, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le kesi su'esu'e o lo'o lisi atu i lalo.

E le gata i lea, atonu e le mafai ona matou tali atu i talosaga pe afai e le mafai ona matou faʻamaonia lou faʻamatalaga, pe afai o au faʻamatalaga patino ua lafoaʻi pe tape, pe i ai se tulaga lamatia o le faʻalavelave tele i le faʻatinoina lelei o la matou pisinisi.

Muamua10Mataupu Toe Iloiloga o faiga fa'alilolilo

E mafai e le Asosi ona toe iloilo le faiga faʻavae mo le puipuia o faʻamatalaga patino pe a talafeagai ona o suiga i faʻamatalaga patino na maua, suiga i le faʻamoemoega o le faʻaaogaina, ma isi.I lena tulaga, o le a faʻaaogaina le faiga faʻavae fou pe a maeʻa le toe iloiloga.

Pe a faia ni toe iloiloga, matou te le logoina tagata taʻitoʻatasi, ae o le a faʻasalalau i latou i luga o la matou upega tafaʻilagi.

Muamua11Mataupu Su'esu'ega

Afai ei ai ni au fesili e uiga i lenei faiga faʻavae, fesili, manatu, faitioga, ma isi e uiga i le taulimaina o faʻamatalaga patino a lenei mafutaga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le faamalama o loʻo i lalo.

【O le kesi fa'amatalaga】

Chiba City International Association Puipuiga o Faamatalaga Patino

Telefoni: 043-245-5750

Aso fa'atulafonoina Aperila XNUMX, XNUMX tausaga o Reiwa