O itulau e le o ni Iapani e otometi lava ona faaliliu ma
Atonu e le sa'o ona faaliliuina.
gagana
menu
Saili
Titi
tulaga
Lanu moaga
lanu samasama
tele vaitusi
fa'alauteleina
tulaga
Tuumuli

LANGUAGE

Isi gagana

MENU

Fa'amatalaga ola

tausiga faafomai

Inisiua faafomai/soifua maloloina

soifua manuia

Tamaiti/a'oga

Galuega

Tulaga nofomau

Fale/Felauaiga

I se faalavelave faafuasei

Aoaoga i le olaga atoa/Taaloga

Fa'atalanoa

Faatalanoaga mai fafo

Community Interpretation Translation Supporter

Fautuaga faaletulafono e leai se totogi

Isi fa'atalanoaga fa'atalanoaga

Fa'alavelave / fa'alavelave fa'alavelave / fa'ama'i pipisi

 Fa'amatalaga Fa'alavelave

Fa'amatalaga puipuia o fa'alavelave

Fa'amatalaga fa'ama'i pipisi

a'oa'oga Iapani

Amata ona aoao Iapani

Amata ona a'oa'oina le Iapani ile asosi

Fai se vasega Iapani

Gaoioiga Iapani tasi-i-le-tasi

Fegalegaleai i Iapani

Vasega gagana Iapani i totonu o le taulaga

Mea e aoao ai

Fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo / malamalama fa'avaomalo

Fetufaaiga faavaomalo Malamalamaga faavaomalo

ボ ラ ン テ ィ ア

Fa'ameaalofa vaega

volenitia

Toleniga volenitia

Gaoioiga Iapani tasi-i-le-tasi [Exchange sui]

Folasaga volenitia

Su'e se volenitia

Fa'aaliga mai Chiba City Hall

Talafou mai le pulega a le malo (fa'amatalaga si'i)

Faasilasilaga

Chiba City Life Information Magazine (lomiga ua mavae)

Va'aiga lautele

Pisinisi autu

Fa'aaliga fa'amatalaga

Lagolagoina faiga o sui auai ma isi faamatalaga

Resitala / fa'aagaga / talosaga

ia lesitala

Apalai

Fa'asaoina avanoa avanoa

Faiga pulega

suʻe

Lipoti ile FY2020 International Exchange/International Cooperation Organization Activities Grant Project

Lipoti ile FY2020 International Exchange/International Cooperation Organization Activities Grant Project

2024.4.18 Gaoioiga volenitia

I le Chiba City International Association, o vaega volenitia i totonu o le taulaga e lagolagoina gaoioiga mo tagata mai fafo, felagolagomai faavaomalo, ma fefaʻatauaʻiga faavaomalo.
Ina ia faʻalauiloaina, o loʻo matou faʻatupeina se vaega o tupe faʻaalu e manaʻomia mo le pisinisi.

O le lipoti o gaioiga mo le 5 e faʻapea.
*Fa'afaigaluegaina mo le FY6 (aso fa'agata 5/23) e fa'apea:Va'ai i le mea lea.

XNUMX.Igoa o le Faalapotopotoga: Vasega Iapani a Tamaiti Mihama

  Igoa Pisinisi: Mihama Tamaiti Aoga Iapani
  Tupe foaʻi: 97,900 yen
  Pisinisi mataupu: * lagolago a'oa'oga gagana Iapani e fa'aoga potuaoga i le eria
   (XNUMX) Fa'aleleia tomai fa'alogo Iapani, tautala, faitau, ma tusitusi e faafaigofie ai le olaga i aso faisoo
    Fesoasoani mai ia te au e auina atu.
   (XNUMX) O avanoa e iloa ai aganu'u a Iapani na faia e ala i gaoioiga e faʻaalia ai mea faʻatausaga.
   (XNUMX) I taimi o malologa, matou te faitau ai tusi, taaalo i ata-tala faʻataʻitaʻiga, taʻalo taaloga, ma isi mea, e faʻaleleia ai le faauo i le va o tagata aʻoga.
   (XNUMX) Fa'atau mea fa'aa'oa'oga e mana'omia mo le lagolago i le gagana Iapani ma le lagolago i mataupu, ma fa'aleleia meafai a'oa'oga.

2. Igoa o le Faalapotopotoga: Sencity Saturday Japanese Vasega

  Igoa Pisinisi: Lagolago mo tamaiti e le o Iapani a latou gagana
  Tupe foaʻi: 97,900 yen
  Fa'amatalaga pisinisi:
   ① Gagana Iapani ma mataupu lagolago mo tamaiti a'oga mai fafo o lo'o lesitala i aoga tulagalua i le aoga maualuga
   ②Lagolago mo le Su'ega o le Gagana Iapani ma le Su'ega Eiken
   ③ Tuuina atu o le ta'ita'iga i galuega i le a'oga maualuga ma o latou matua
   ④ A'oa'oga i le taulaga mo fefa'ataua'iga (Chiba City Science Museum)
   ⑤ Auai i galuega faatino a Chiba City International Exchange Association, ma isi.

3. Igoa o le Faalapotopotoga: Li'o talanoaga Iapani Konakadai

  Igoa ole Poloketi: Poloketi lagolago a tagata mai fafo
  Aofa'i fesoasoani: 87,500 yen
  Fa'amatalaga pisinisi:
   ① vasega Iapani e faia i Aso Lulu uma mai le 10:00 i le 12:00 i Konakadai Community Center
   ②Fa'atomuaga ma le poto masani o aganu'u a Iapani ma aganu'u, ma isi.
    Me a'oa'oga kuka a Ukrainian
    Iulai: Laei Yukata, Siva Bon, ma le talisapaia o siva Iapani
   Tesema aafiaga sauniga lauti
    Mati Gaosiga o le aoina o tala

4. Igoa o le Faalapotopotoga: Vasega Iapani Aso To'ona'i Midori

  Igoa pisinisi: Midori Aso To'ona'i vasega Iapani
  Tupe foaʻi: 97,900 yen
  Fa'amatalaga pisinisi:
   ① Aso Toʻonaʻi uma mai le 10:00 i le 12:00, i le potu volenitia o gaoioiga i le fogafale 2 o Midori Health and Welfare Center,
    O sui volenitia e tu'uina atu a'oa'oga fa'a Iapani ta'ito'atasi e tusa ai ma mana'oga o tamaiti ta'ito'atasi,
    Tuuina atu taiala mataupu.
   (XNUMX) Sa tuuina atu faatonuga a le Kanji i tamaiti aʻoga uma i taimi taʻitasi, ma tufaina atu nusipepa faalemasina.
   ③ Tuuina atu ta'iala mo su'ega ulufale ile aoga maualuga mo tamaiti e le'i o mai lava i Iapani.
   ④ Na matou faia se pati malie mo le aʻoaʻoina o aʻoaʻoga a le aganuʻu Iapani aʻo faia ni puipuiga mai le coronavirus.
    (Tanabata party, fa'afiafiaga o le lauti, asiasi i le Chiba Castle, fai pepa o le Tausaga Fou, ulua'i calligraphy)
   ⑤ I le fa'ai'uga o le tausaga fa'aletupe, sa mafai ona matou faia se pati fiafia a'o faia ni puipuiga mai le coronavirus. E faapena

5. Igoa o le Faalapotopotoga: Hanamigawa Aso To'ona'i Vasega Iapani

  Igoa o le Poloketi: Gagana Iapani lagolago mo tagatanuu mai fafo
  Tupe foaʻi: 97,900 yen
  Fa'amatalaga pisinisi:
   Lagolago gagana Iapani: lagolago faifaipea
   Faamaopoopoina ma le galulue faatasi ma aoga tulagalua ma aoga laiti i le lotoifale, ofisa o le uelefea, fomaʻi mafaufau, ma komiti o asosi a tagata nofomau.
   Taliaina e le tagata aoao.
   Aso To'ona'i uma mai le XNUMX:XNUMX AM i le XNUMX:XNUMX PM
   Lagolago faifai pea faaletausaga.

6. Igoa o le Faalapotopotoga: International Exchange Seikatsu Japanese Mihama Association

  Igoa o le Poloketi: Fa'asalalauga fa'ava-o-malo a Iapani Mihama na faia le fonotaga
  Tupe foaʻi: 97,900 yen
  Fa'amatalaga pisinisi:
   ①Iapani fesoasoani a'oa'oga
    Sa matou fesoasoani ia i latou e faamasani i le gagana Iapani ma faaleleia o latou tomai e faalogo, tautala, faitau, ma tusitusi.
   ②Fa'ailoa mea fa'avaitaimi, tu ma aga a Iapani, ma isi.
    Fa'ailoaina Tanabata, fa'ai'uga o le tausaga ma le Tausaga Fou, teuteuga o bamboo, ma isi, ma tu'uina atu asiasiga i Port Tower ma Chiba Port.
    alu i se malaga i le fanua
   ③ Ina ua maeʻa le suʻesuʻega, sa faia se fonotaga a le aufaigaluega e fefaʻasoaaʻi faʻamatalaga, lipoti o faʻatonuga, ma talanoaina mataupu.

7. Igoa o le Faalapotopotoga: Chiba City JSL Children and Student Support Association

  Igoa Pisinisi: Pisinisi lagolago mo a'oa'oga gagana Iapani mo tamaiti ma tamaiti a'oga e feso'ota'i i atunu'u i fafo
  Tupe foaʻi: 97,900 yen
  Pisinisi anotusi: Mai le Chiba City Board of Education, lea na maua se talosaga auina mai Chiba City Elementary ma Junior High Schools
   I luga o le talosaga, o le a auina atu sui i aʻoga ma aʻoaʻoina i le gagana Iapani i lalo o le pulega a le aʻoga.
   O le lagolago mo a'oa'oga muamua o le gagana Iapani e maua e ala i lesona e ave i fafo.
   I le tulaga fa'avae, o le lagolago fa'afesaga'i ta'ito'atasi mo le itula pe sili atu fa'atasi i le vaiaso o le a fa'aauau mo le tausaga e tasi.

8. Igoa o le Faalapotopotoga: Chiba Night Junior High School Creation Association

  Igoa Pisinisi: Chiba vountary night junior high school management
  Tupe foaʻi: 97,900 yen
  Fa'amatalaga pisinisi:
   ① Aso Tofi uma (tapuni i aso malolo lona 5) 17:30-19:30 i Takasu Community Center i Mihama Ward
    Ua tatala le aoga.I le taimi lava e tasi, o loʻo matou faʻatautaia foi aʻoaʻoga i luga ole laiga.
    E iai fo'i sui mai fafo o le taulaga ma fafo.
   (XNUMX) O i latou e leʻi maeʻa aʻoaʻoga faʻamalosia, i latou e leʻi mafai ona aʻoga ona o le teena o aʻoga, ma isi, tagata ese e lelei le gagana Iapani.
    Matou te tuʻuina atu le fesoasoani aʻoaʻoga e tusa ai ma manaʻoga o tagata e lagona le faʻalavelave.
   ③O le aoga maualuga i le po mo le lautele "Chiba City Masago Junior High School Kagayaki Branch" na tatalaina ia Aperila 2023, 4.
    O lo'o fa'aauau pea ona faia ni fonotaga fa'afesuia'i o manatu ma le matagaluega a le Komiti o A'oga a le Aai o Chiba e fa'afoeina.

9. Igoa o le Faalapotopotoga: Chiba City English Interpretation Society (CCES)

  Igoa o Pisinisi: Fa'aPeretania fa'aleleia tomai fa'aa'oa'oga fa'agaioiga volenitia fa'aliliu upu
  Tupe foaʻi: 24,000 yen
  Fa'amatalaga pisinisi:
   ・Sa'iliga su'esu'e e fa'aleleia ai tomai fa'aliliu upu (valaaulia e fai ma faia'oga Amerika).
   ・ Auai i a'oa'oga fa'aliliu upu e lagolagoina e le International Exchange Association, fa'aliliuupu volenitia fonotaga a ta'ita'i, ma isi.