Lolomiina ia Aperila 2023 "Talafou mai Chiba Municipal Administration" mo tagata mai fafo

Fa'aopoopo tamaiti mai ia Aperila e pei o a'oga pepe

A'oga pepe, nofoaga fa'amaonia mo tamaiti (tausia tamaiti fa'amaonia), tausiga o tamaiti laiti ma avanoa mai ia Aperila
・Fa'aopoopo fa'afaigaluega (filifiliga lona lua) mo le tausiga o tamaiti ile fale ma le tausiga o tamaiti ile ofisa.
pepa talosaga　
　O lo'o iai i le Vaega o le Soifua Maloloina ma le Uelefea a Tamaiti ma Aiga.
　E mafai foi ona e lolomi mai le upega tafaʻilagi a le Aai o Chiba.
Faʻafefea ona apalai　
　Faʻapipiʻi pepa manaʻomia i le pepa talosaga ia Fepuari 2 (Aso Faraile),
　Alu i le Vaega o Tamaiti ma Aiga o le Nofoaga Autu o le Soifua Maloloina ma le Uelefea, lea o loo i ai le aoga pepe o lau filifiliga muamua.
　Meli pe lafo i le tagata lava ia.
Mo fa'amatalaga, fa'amolemole su'e mo [Chiba City Aperila 5 Child Recruitment].

Fesili: Vaega o Tamaiti ma Aiga, Soifua Maloloina ma le Uelefea
　Telefoni Tutotonu: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Tele telefoni: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Tele telefoni lanumeamata: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023 fa'atulagaina paka uila fa'aoga masani fa'aopoopo avanoa fa'aopoopo (fa'afaigaluega lona lua)

O lo'o fa'auluina tagata e fa'aogaina le nofoaga e paka ai uila (ta'avale uila) ma avanoa e ala i le fa'aleaogaina.
O uila ma uila afi (50cc pe itiiti ifo) e agavaa.
O uila afi (sili atu i le 50cc ma lalo ifo o le 125cc) e agavaa foi i nisi o pakaga uila.
Vaitaimi fa'aoga: Aperila ia Mati 4
Totogi fa'aoga: E 'ese'ese mo paka ta'avale ta'itasi
Vaitaimi talosaga: Ianuari 1 (Aso Faraile) i le 6 (Aso Gafua)
Auala e fa'aoga ai: Talosaga i le ofisa o le pulega o le ofisa e te mana'o e fa'aoga po'o le uarota o lo'o i ai le ofisa.
　　　　　Fa'amolemole fa'atumu ma tu'u mai se pepa talosaga fa'apitoa ile Vaega Fa'alauiloa Fa'aitulagi.
　　　　　E mafai foi ona e talosaga faaeletonika.
Itula e talia ai: Fale fa'afoe o pakaga uila Aso Gafua- Aso To'ona'i 7:00-18:00
　　　　　Peita'i, e fesuisuia'i le taimi e fa'atatau i le pakaga uila.
Manatua: E le mafai ona tu'uina atu talosaga ile meli.

O pakaga uila ma avanoa pe a maeʻa le faʻafaigaluegaina lona lua e amata mai ia Mati 3 (Aso Lulu)
O le taamilosaga lona tolu o le fa'afaigaluegaina o le a faia i luga o le tagata e sau muamua, e muamua ona tautua (loti i Kaihin Makuhari Station).
Fa'amatalaga atili ile auala e fa'aoga ai ma totogifuapauina
Fa'amolemole su'esu'e mo [le pakaga uila a le taulaga o Chiba] pe fesili.

Fesili: City Hall Call Center TEL: 043-245-4894

Fa'amolemole aveese le pulou ma le fa'ailoga mai le fagu palasitika a'o le'i tia'i ese.

O fagu PET e toe fa'aaogaina i fagu PET fou fa'apea ma lavalava faigaluega ma
Toe fanauina e pei o se peni polo.
Aveese ma lafoa'i le pulou ma fa'ailoga.

XNUMX.Auala e tape ai i fafo fagu palasitika
　(1) Aveese le pulou ma faʻailoga
　(2) Fufulu mama i le vai ma tu'imomomo i le tele e mafai ai ina ia fa'aitiiti
　(3) Lafoai i totonu o se upega faapitoa

Fa'amolemole tu'u le pulou i totonu o le pusa aoina pe lafo ese e pei o lapisi mu.
Lafoa'i le igoa e pei o otaota mu.

Fesili: Collection Operations Section TEL: 043-245-5246

Ua e fa'amae'aina le fa'agasologa mo le fa'aopoopoina o tau fa'amanuiaga lagolago fa'afuase'i?Ua lata mai le aso e gata ai talosaga!

O le tau fa'atuputeleina o penefiti fesoasoani fa'afuase'i e o'o ia Ianuari 1 (Aso Lua).
Faamolemole ia matau o le a le mafai ona e mauaina faamanuiaga pe a uma le aso e gata ai.
O faʻamatalaga o loʻo faʻateleina tau i le Aai o Chiba E tatau ona e fesili i le nofoaga autu mo fesoʻotaʻiga fesoasoani faʻafuaseʻi?
Fa'amolemole su'esu'e mo [Fa'amanuiaga Fa'ateleina o Tau o Chiba].

Totogi: 1 yen ile aiga
Aso fa'agata talosaga: Ianuari 1 (Aso Lua)
Auala e maua ai le pepa talosaga:
　Valaau le Chiba City Price Soaring Emergency Support Benefit Call Center
　Po'o tufatufa i le fa'atalanoaga fa'atalanoaga mo fa'amanuiaga lagolago fa'alavelave fa'afuase'i tau si'i (e mafai ona lolomi mai le upega tafa'ilagi)

Fesili: Chiba City Price Soaring Emergency Support Benefits Call Center
　　　TEL: 0120-776-090

2023 Chiba Municipal Calendar

E tele a matou mea e fai ua fuafuaina mo le 2023.

Ianuari 1 (Aso Lua) Chiba City Hall ma fausia le fale fou a le malo
Fepuari 2 (aso malolo) Open Boccia Tournament
Mati 3 (Aso Toona'i) Makuhari Toyosuna Station tatala
Fa'ai'uga o Mati Chiba Castle Cherry Blossom Festival (seia o'o i le amataga o Aperila)
Mid-April A'oga a'oga laiti i afiafi lautele "Chiba Municipal Masago Junior High School Kagayaki Branch" tatala
Mid-Me XGamesChiba5
Mid-June Oga Lotus Festival (seia oo i le faaiuga o le masina)
O le ogatotonu o Iulai o le Inage Seaside Park ua tatala le vaitaele
Amata o Aokuso Makuhari Beach Fireworks Festa (Chiba City Fireworks Festival)
Aukuso 8 (Aso Toona'i) Chiba's Oyako Sandai Summer Festival *Seia Aukuso 19th (Aso Sa)
Amata o Setema Para Sports Festa Chiba
Oketopa 10 (Aso Lulu) Aso o Tagatanuu
Amata o Novema: Chiba Minato Big Catch Festival
Amata o Tesema Chiba Marine Marathon
Mid-Tesema Maketi Kerisimasi Chiba Minato

Fesili: Chiba City Hall Call Center TEL: 043-245-4894

Afai e te fa'alavelave ona o se ma'i fa'afuase'i i le po po'o se aso malolo

Fa'atalanoa muamua ile telefoni.E fautuaina oe e lau foma'i po'o le tausima'i pe e tatau ona e alu vave ile falema'i.
Togafitiga ole fesoasoani muamua.Fa'amolemole va'ai a'u i se taimi mulimuli ane i le falema'i e masani ona e alu i ai.

(1) Fa'atalanoaga Telefoni Fa'alagolago mo Fa'alavelave Fa'afuase'i TEL: #7009 (Mai se telefoni IP, TEL: 03-6735-8305)
　Aso Gafua- Aso Toonai 18:00-6:00 i le taeao e sosoo ai Aso Sa, aso malolo, Tausaga Fou aso malolo 9:00-6:00 i le taeao e sosoo ai
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

Faatasi ai ma le galulue faʻatasi a le taulaga faʻafomaʻi asosi, ma isi, matou te suʻesuʻeina tagata e faʻafuaseʻi maʻi.
Talu ai e na'o togafitiga fa'afuase'i, o su'ega au'ili'ili ma su'esu'ega o le influenza e le mafai.
Fa'amolemole fai sau siaki ile falema'i e masani ona e alu i ai mulimuli ane.

XNUMX.i le po
　(1) Togafitiga fa'afuase'i ile po (Togafitiga fa'afuase'i ile po)
　　Nofoaga: 31-1-043 Isobe, Mihama Ward, totonu o le Falemai Kaihin TEL: 279-3131-XNUMX
　　Matagaluega faafomai: vailaau i totonu, pediatrics
　　itula fa'atalanoaga: Aso Gafua-Aso Faraile 19:00-24:00
　　18:00-24:00 i Aso Toonai, Aso Sa, aso malolo faaleatunuu, ma aso malolo i le faaiuga o le tausaga ma le Tausaga Fou
　　* Ona o le coronavirus fou, e ono suia le taimi e matamata ai.

　(2) Fa'alapotopotoga fa'afoma'i fa'alavelave fa'afuase'i i le po o lo'o tiute
　　Afai e te manaʻomia se togafitiga faʻafuaseʻi ona o se manuʻa, ma isi.　
　　TEL: 043-244-8080 (Faamatalaga itula 8:00 i le 6:00 i le taeao e sosoo ai)
　　Matagaluega Foma'i: Ta'otoga/Orthopedic
　　Itula o faatalatalanoaga: 18:00 i le 6:00 i le taeao e sosoo ai

　(3) O fa'amatalaga i falema'i e tatala i le po
　　Fa'amatalaga ile falema'i tatala ile po TEL: 043-246-9797
　　Taimi ta'ita'iga: 17:30-19:30
　　Aso Gafua i le Aso Toonai (Tapuni i aso malolo a le atunuu ma aso malolo i le faaiuga o le tausaga ma le Tausaga Fou)
　
XNUMX.Aso malolo (Aso Sa, aso malolo lautele, aso malolo i le faaiuga o le tausaga ma le Tausaga Fou)
　(1) Falema'i fa'alavelave fa'afuase'i aso malolo (i totonu o le Falema'i Fa'afoma'i Lautele)
　　Nofoaga: 1-3-9 Saiwaicho, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
　　Matagaluega o falema'i: foma'i i totonu, foma'i, ta'otoga, togafiti fa'ama'i, otorhinolaryngology, ophthalmology, fomai nifo.
　　itula fa'atalanoaga: 9:00-17:00
　　Itula talitali: Taeao: 8:30-11:30, aoauli: 13:00-16:30

　(2) Fomai fa'alavelave fa'afuase'i mo aso malolo Fa'atama'i ma Gynecology
　　A ma'i fa'afuase'i le tagata ma'itaga
　　TEL: 043-244-0202
　　Aso Sa, aso malolo lautele, aso malolo i le faaiuga o le tausaga ma le Tausaga Fou
　　Taimi ta'ita'iga: 8:00-17:00
　　itula fa'atalanoaga: 9:00-17:00

XNUMX.O a mea e aumai pe a alu ile falema'i
　(1) Pepa Inisiua Soifua Maloloina (Pepa fa'amanuiaga eseese ma tupe alu fa'afoma'i tamaiti
　　　　　　　　Afai e iai sau tasi, faamolemole ave ma oe. )
　(2) Tupe (totogi fa'afoma'i)
　(3) Vailaau Fa'afoma'i (Afai o lo'o e inuina ni vaila'au, fa'amolemole aumai ma oe.)
　(4) api fualaau (Afai e iai sau tusi, faamolemole aumai ma oe.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Mea na tutupu / Mea na tutupu

Ona o le aafiaga o le coronavirus fou, e mafai ona faaleaogaina pe tolopo le mea na tupu.
Fa'amolemole fa'afeso'ota'i fa'alapotopotoga fa'apitoa mo fa'amatalaga lata mai.

Tasi se koneseti tupe

O se koneseti a le atunuu & faaili i sisifo "Bluegrass Police".
E mafai ona e fa'alogologo i le musika o ituaiga e 5 o mea faifa'aili.

Aso: Setema 3 (Aso Toona'i) 18:14-00:15
Nofoaga: Chiba Civic Hall
Malosiaga: 138 tagata mai le au talosaga muamua
Totogi: 500 yen mo tagata matutua, 100 yen mo tamaiti aoga tulagalua ma laiti, nofoa uma e leai se totogi
　　　E sa'oloto pepe pe a le nofoia se nofoa
Talosaga: Valaau mai Ianuari 1 (Aso Lua) i Chiba City Hall TEL: 10-043-224

Fesili: Chiba City Cultural Promotion Foundation TEL: 043-221-2411

Fa'afiafiaga o La'e a Tagata o le Tausaga Fou

Fa'atauva'a lele ose fa'afiafiaga fiafia ole Tausaga Fou.
O kite eseese e felelei matagofie i le lagi o le Tausaga Fou.

Aso ma le taimi: Aso Sa, Aokuso 1st, 8: 10-00: 12　
　　　* Fa'aleaogaina pe a timu.
Nofoaga: Inage Beach (Inage Seaside Park)

Mai le 10:15 i le 11:15 mo tagata e felelei a latou lava kite
Faamasino ma filifili i latou e manumalo.

Fesili: Fonotaga ina ia matagofie le Aai o Chiba (Citizen Autonomy Promotion Division) TEL: 043-245-5138

Na vala'aulia i le ta'aloga aloa'ia a Altiri Chiba

Altiri Chiba o se au pasiketipolo faapolofesa o lona nuu o Chiba City.
Matou te valaʻauina oe i le taʻaloga aloaʻia ile fale ole 2022-2023 vaitau.
Talosaga mo se pepa valaaulia ma lagolago Altiri Chiba.

Umi: Seia oo i le faaiuga o le vaitau ia Aperila 2023
Nofoaga: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
Avanoa: 15 tagata, 30 vaega taʻitasi
Nofo valaaulia: Fa'amasinoga po'o nofoa pito i luma i le fogafale lona lua, ma isi.
Matches: Matches mo Ianuari 2023 e fa'apea:
　　　Aso Faraile, Ianuari 1, 6:19
　　　Ianuari 1 (Aso Toona’i) 7:15
　　　Ianuari 1 (Aso Toona’i) 28:15
　　　Aso Sa, Ianuari 1, 29:15
Talosaga: O faʻamatalaga o pepa valaaulia o le a faʻasalalau i luga o le upega tafaʻilagi a le asosi taʻaloga i masina taʻitasi.
　　　Mo fa'amatalaga, fa'amolemole su'e mo [Chiba City Sports Association].

Su'esu'ega: Altiri Co., Ltd. TEL: 043-307-7741 (Aso o le vaiaso 11:00-18:00)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

feutagaiga

Faatalanoaga faapolofesa LGBT

Aso: Ianuari 1 (aso malolo) 9:19-00:22 (uluga mulimuli 00:21)
　　　Ianuari 1 (Aso Sa) 15:10-30:13 (Fa'ai'uga 30:13)
　　　Ole taimi ole 1 minute ile tagata
Anotusi: Fa'atalanoaga e uiga i feusuaiga o oe lava ma i latou o lo'o siomia oe.
　　　E te le tau tauina lou igoa.
Fa'atalanoaga telefoni TEL: 043-245-5440

Mo fa'atalanoaga LINE, fa'amolemole su'e le Chiba City LGBT Fa'atalanoaga Fa'apitoa.

Su'esu'ega: Vaega Tutusa o Itupa TEL: 043-245-5060

Fa'atalanoaga ile Falema'i ole Mafaufau

(1) Faatalanoaga a talavou Aso Faraile, Ianuari 1, Aso Faraile, Ianuari 13
　Fepuari 2 (Mon) Aso uma 6:14-00:16
(2) Faatalanoaga lautele Aso Lulu, Aokuso 1, 18:10-00:12
(3) Fautuaga mo tagata matutua Aokuso 1 (Aso Tofi) 19:14-00:16
(4) Fa'atalanoaga fa'alagolago ile 'ava malosi/fuala'au
　Novema 1 (Aso Lulu) ma Tesema 25 (Aso Tofi) 2:2-14:00
(5) Fa'atalanoaga fa'alagolago i taaloga faitupe
　Setema 2 (Aso Lulu) 8:13-30:16

Fa'amatalaga: (1), (2), (3), ma le (4) e mafai ona fa'afeso'ota'i fa'apitoa.
　　　(5) e mafai ona fa'atalanoa ma se tagata su'esu'e fa'amasinoga.
Sini: Tagata po'o le aiga
Avanoa: (1) ~ (5) e oʻo atu i le 3 tagata taʻitasi
Talosaga i le telefoni e manaʻomia mai Ianuari 1

Talosaga / Fesili: Nofoaga Tutotonu o le Soifua Maloloina o Mafaufau (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　　TEL: 043-204-1582

Fautuaga mo tamaitai e tamaitai

Aso: Setema 1 (Aso Toona'i) 14:13-00:17
Nofoaga: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
Fa'amatalaga: O se fafine ua le manuia i tagata ma sosaiete ona o le corona
　　　E mafai ona e feutagai ma se loia, faatosaga, poo se foma'i mafaufau.
Sini: Tamaitai
Fa'amatalaga: Fa'amolemole sau sa'o i le nofoaga.

Su'esu'ega: Vaega Tutusa o Itupa TEL: 043-245-5060

Fautuaga mo popolega o tupulaga

Aso: Aso o le vaiaso 9:00-17:00
Anotusi: Fa'afitauli tau solitulafono, fa'amata'u, teena a'oga, ma isi.
　　　Faalavelave talavou
Fa'afeso'ota'i:
(1) Autalavou Lagolago Nofoaga (Central Community Center)
　TEL: 043-245-3700
(2) Ofisa o le lālā i Sasaʻe (i totonu o Chishirodai Civic Center)
　TEL: 043-237-5411
(3) Lālā i Sisifo (City Education Hall) TEL: 043-277-0007
(4) Paranesi i Saute (i totonu o nofoaga lavelave e pei o le Kamatori Community Center) TEL: 043-293-5811
(5) Ofisa o le lālā i Matu (i totonu o nofoaga lavelave e pei o le Hanamigawa Civic Center) TEL: 043-259-1110