Prostovoljske dejavnosti mednarodnega združenja Chiba City

Prostovoljske dejavnosti mednarodnega združenja Chiba City

Mednarodno združenje Chiba City sodeluje s številnimi državljani kot prostovoljci za spodbujanje mednarodne izmenjave, ki je zakoreninjena v regiji.

NOVO!　Skupnostni tolmač / podpornik prevajanja

Tuje govoreči ljudje v mestu Chiba zagotavljajo storitve, potrebne za družbeno življenje zaradi razlik v jeziku in kulturi.

Da ne bi izgubili možnosti sprejemanja in sodelovanja v dejavnostih skupnosti, imamo krog med strankami.

Spodbujanje tolmačev skupnosti in podpornikov prevajanja, ki lahko sodelujejo pri podpiranju nemotene komunikacije in natančnega prenosa informacij

し ま す.

■　Dejavnosti skupnostnih tolmačev in podpornikov prevajanja ■

Med projekti, ki jih izvajajo javne ali neprofitne organizacije/organizacije, nudimo tolmačenje/prevajanje za naslednje vsebine.

(XNUMX) Nekaj ​​o upravnem postopku

(XNUMX) Stvar o različnih posvetovanjih

(XNUMX) Stvar o izobraževanju otroka, študenta

(XNUMX) Zdravje in dobro počutje

(XNUMX) Zdravstvene zadeve

(XNUMX) Stvar o dejavnosti, kot je sosedsko združenje

(XNUMX) Druge stvari, za katere predsednik meni, da so potrebne

Tolmačenje/prevajanje (razen dejavnosti tolmačenja v skupnosti/podpornikov prevajanja)

Tolmačenje na mednarodnih izmenjavah, splošno vodenje na mednarodnih konferencah, pomoč pri sprejemu, prevajanje dokumentov itd.

Član japonske izmenjave

Za tujce, ki se želijo naučiti japonščine, vam bomo pomagali izboljšati komunikacijo v japonščini, ki je nujna za življenje na Japonskem.

Glavne dejavnosti

Japonska dejavnost ena na ena

Opombe

• Kvalifikacija ni potrebna.Za dejavnosti ni nagrad ali stroškov prevoza.
• Splošno pravilo je, da je isti učenec individualne dejavnosti japonskega jezika dejavnost enkrat na teden za približno 1 do 1 uri 2 mesece.
• Kraj delovanja bo Chiba City International Association Plaza (združenje) ali spletne aktivnosti.
• Obstajajo različne ravni in potrebe učencev, zato se posvetujte med seboj, da se odločite za posebno metodo.
• Učno gradivo ni določeno.
• Ne moremo sprejeti predstavitve ljudi na določenem jezikovnem področju.
• Prosim, vzdržite se učenja tujega jezika.

Jezik prostovoljcev med nesrečo

V primeru nesreče, kot je potres, bomo tujce podprli s tolmačenjem in prevajanjem v prostovoljni jezik v primeru nesreče.

Homestay / Home Visit

(1) Bivanje pri družini (na voljo nastanitev)

Sprejemamo tujce, ki spremljajo namestitev doma.

(2) Obisk na domu (dnevni izlet)

Tujci bodo obiskali vaš dom za nekaj ur.

Predstavitev japonske kulture

Predstavitev japonskih običajev in kulture.

Uvajanje tujih kultur v osnovnih in srednjih šolah

Tuje običaje in kulture bomo predstavili v japonščini na osnovnih in srednjih šolah v mestu.

Podpora za mednarodno izmenjavo

Sodelujte kot član osebja na dogodkih mednarodne izmenjave itd., da še poglobite svoje zanimanje za mednarodno izmenjavo.

その他

1. Samo kadar je to potrebno za prostovoljne dejavnosti, lahko naročniku posredujemo kontaktne podatke s predhodnim soglasjem.
2. Prostovoljske aktivnosti so v osnovi neplačane, lahko pa naročnik glede na vsebino zahteve plača stroške prevoza in nagrade.
3. Registracija prostovoljca se obnavlja vsaka tri leta.Če pride do spremembe vaših registriranih podatkov, kot je vaš naslov ali ime, ali če zavrnete registracijo zaradi selitve itd., nas nemudoma kontaktirajte.

O prostovoljnem zavarovanju

Glede neplačanih (vključno z dejanskimi stroški prevoza) prostovoljnih dejavnosti, "Sistem nadomestila za prostovoljno dejavnost mesta ChibaJe tarča.Zveza bo vodila vpisni postopek in zavarovalne premije.
Če se med prostovoljnimi aktivnostmi zgodi nesreča ali poškodba, nas nemudoma kontaktirajte.

zaupnost

Registrirani prostovoljci naj se vzdržijo izmenjave informacij o zasebnosti udeležencev ali informacij, pridobljenih med aktivnostjo.
Poleg tega vas prosimo, da ohranite zaupnost tudi po poteku obdobja registracije ali po izbrisu.
Če imate kakršna koli vprašanja, nas kontaktirajte.

Tisti, ki želite vedeti, kako se prijaviti kot prostovoljec