Správa o grantovom projekte FY2020 International Exchange/International Cooperation Organization Activities

V Medzinárodnej asociácii mesta Chiba podporujú dobrovoľnícke skupiny v meste aktivity pre zahraničných obyvateľov, medzinárodnú spoluprácu a medzinárodnú výmenu.
Na jej propagáciu dotujeme časť nákladov potrebných na podnikanie.

Správa o činnosti za rok 5 je nasledovná.
*Nábor na FY6 (uzávierka 5. mája) je nasledovný:Pozrite si toto.

XNUMX.Názov organizácie: Mihama Children's Japanese Class

　　Obchodné meno: Mihama Children's Japanese Classroom
　　Výška grantu: 97 900 jenov
　　Obchodný obsah: * Podpora výučby japonského jazyka pomocou učební v danej oblasti
　　　(XNUMX) Zlepšenie japonských schopností počúvať, hovoriť, čítať a písať s cieľom uľahčiť každodenný život
　　　　Pomohol mi to poslať.
　　　(XNUMX) Príležitosti zažiť japonskú kultúru sa vytvorili prostredníctvom aktivít, ktoré predstavujú sezónne podujatia.
　　　(XNUMX) Počas prestávok sme čítali knihy, hrali obrázkové príbehy, hrali hry atď., aby sme podporili priateľstvo medzi žiakmi.
　　　(XNUMX) Zakúpené učebné materiály potrebné na podporu japonského jazyka a podporu predmetu a pripravené učebné materiály.

2. Názov organizácie: Sencity Saturday Japanese Class

　　Obchodné meno: Podpora pre deti, ktorých rodným jazykom nie je japončina
　　Výška grantu: 97 900 jenov
　　Popis podnikania:
　　　① Japonský jazyk a podpora predmetov pre študentov narodených v zahraničí zapísaných na základnej až strednej škole
　　　②Podpora pre test japonskej jazykovej spôsobilosti a skúšku Eiken
　　　③Poskytovanie kariérového poradenstva pre uchádzačov o stredné školy a ich rodičov
　　　④ Predmestské vzdelávanie na výmenu (Chiba City Science Museum)
　　　⑤ Zúčastnite sa projektov Medzinárodnej asociácie výmen v meste Chiba atď.

3. Názov organizácie: Japonský konverzačný kruh Konakadai

　　Názov projektu: Projekt na podporu cudzincov
　　Výška grantu: 87 500 jenov
　　Popis podnikania:
　　　① Kurz japončiny sa koná každú stredu od 10:00 do 12:00 v Komunitnom centre Konakadai
　　　②Úvod a skúsenosti s japonskou kultúrou a zvykmi atď.
　　　　Májové školenie ukrajinského varenia
　　　　Júl: obliekanie Yukata, tanec Bon a ocenenie japonských tancov
　　　Decembrový zážitok z čajového obradu
　　　　Marec Výroba zbierky esejí

4. Názov organizácie: Midori Saturday Japanese Class

　　Obchodné meno: Midori Saturday Japanese class
　　Výška grantu: 97 900 jenov
　　Popis podnikania:
　　　① Každú sobotu od 10:00 do 12:00 v miestnosti dobrovoľníckych aktivít na 2. poschodí Midori Health and Welfare Center,
　　　　Dobrovoľní členovia poskytujú individuálnu výučbu japonského jazyka podľa potrieb každého študenta,
　　　　Poskytnuté usmernenie k predmetu.
　　　(XNUMX) Výučba kanji bola zakaždým poskytnutá všetkým študentom a mesačné bulletiny boli distribuované.
　　　③ Poskytol poradenstvo pri prijímacích skúškach na strednú školu pre deti, ktoré nikdy neprišli do Japonska.
　　　④ Usporiadali sme zábavnú párty na zážitkové učenie sa japonskej kultúry a zároveň sme prijali preventívne opatrenia proti koronavírusu.
　　　　(Tanabata párty, zážitok z čajového obradu, návšteva hradu Chiba, výroba novoročenky, prvá kaligrafia)
　　　⑤ Na konci fiškálneho roka sme mohli usporiadať zábavnú párty a zároveň prijať opatrenia proti koronavírusu. Takéto

5. Názov organizácie: Hanamigawa Saturday Japanese Class

　　Názov projektu: Japonská jazyková podpora pre zahraničných občanov
　　Výška grantu: 97 900 jenov
　　Popis podnikania:
　　　Podpora japončiny: nepretržitá podpora
　　　Koordinácia a spolupráca s miestnymi základnými a nižšími strednými školami, sociálnymi pracovníkmi, psychológmi a výbormi združení obyvateľov
　　　Prijatie žiaka.
　　　Každú sobotu od XNUMX:XNUMX do XNUMX:XNUMX
　　　Ročná nepretržitá podpora.

6. Názov organizácie: International Exchange Seikatsu Japanese Mihama Association

　　Názov projektu: Uskutočnilo sa medzinárodné výmenné japonské stretnutie Mihama
　　Výška grantu: 97 900 jenov
　　Popis podnikania:
　　　①Podpora učenia sa japončiny
　　　　Pomohli sme im zvyknúť si na japonský jazyk a zlepšiť ich počúvanie, rozprávanie, čítanie a písanie.
　　　② Predstavte sezónne udalosti, japonskú kultúru atď.
　　　　Predstavujeme Tanabatu, koncoročné a novoročné udalosti, bambusové dekorácie atď. a poskytovanie výletov do prístavnej veže a prístavu Chiba.
　　　　išiel na exkurziu
　　　③Po skončení štúdie sa uskutočnilo stretnutie zamestnancov, na ktorom si vymenili informácie, informovali o pokynoch a prediskutovali obsah.

7. Názov organizácie: Chiba City JSL Children and Students Support Association

　　Obchodné meno: Obchod na podporu výučby japonského jazyka pre deti a študentov spojených so zahraničím
　　Výška grantu: 97 900 jenov
　　Obchodný obsah: Od rady pre vzdelávanie mesta Chiba, ktorá dostala žiadosť o odoslanie od základných a stredných škôl v meste Chiba
　　　Na požiadanie budú členovia vyslaní do škôl a vyučovaní v japončine pod vedením školy.
　　　Podpora pre počiatočnú výučbu japonského jazyka je poskytovaná prostredníctvom lekcií so sebou.
　　　V zásade bude individuálna podpora tvárou v tvár v trvaní jednej hodiny alebo viac raz týždenne pokračovať po dobu jedného roka.

8. Názov organizácie: Chiba Night Junior High School Creation Association

　　Obchodné meno: Chiba dobrovoľné nočné vedenie strednej školy
　　Výška grantu: 97 900 jenov
　　Popis podnikania:
　　　① Každý štvrtok (zatvorené v 5. sviatok) 17:30-19:30 v Komunitnom centre Takasu v Mihama Ward
　　　　Škola je otvorená.Zároveň realizujeme aj online vzdelávanie.
　　　　Prítomní sú aj mimomestskí a zahraniční účastníci.
　　　(XNUMX) Tí, ktorí neukončili povinnú školskú dochádzku, tí, ktorí nemohli študovať pre odmietnutie školy atď., cudzinci, ktorí plynule hovoria po japonsky
　　　　Poskytujeme podporu pri učení podľa želania ľudí, ktorí sa cítia nepohodlie.
　　　③Verejná nočná stredná škola „Chiba City Masago Junior High School Kagayaki Branch“ bola otvorená 2023. apríla 4.
　　　　Naďalej organizujeme stretnutia na výmenu názorov so zodpovedným oddelením školskej rady mesta Chiba.

9. Názov organizácie: Chiba City English Interpretation Society (CCES)

　　Obchodné meno: Štúdium na zlepšenie zručností v angličtine pre dobrovoľnícke aktivity tlmočníkov
　　Výška grantu: 24 000 jenov
　　Popis podnikania:
　　　・Štúdium na zdokonaľovanie zručností tlmočníka (pozvané ako americký lektor).
　　　・Účasť na tlmočníckych kurzoch sponzorovaných International Exchange Association, konferenciách vedúcich dobrovoľníkov tlmočníkov atď.