Informácie o nových infekciách koronavírusom

Zhromaždili sme informácie o novej infekcii koronavírusom vo viacerých jazykoch a jednoduchej japončine.

Informácie z Chiba City

[Pre cudzincov] Oznámenie o novom očkovaní proti koronavírusu

O novom očkovaní proti koronavírusu vás budeme informovať jednoduchou japončinou.

Informácie pre cudzincov, ktorí majú problémy s novým koronavírusom

Informácie pre cudzincov, ktorí majú problémy s novým koronavírusom, sú poskytované vo viacerých jazykoch.

Ďalšie kontaktné informácie

Keď sa bojíte hovoriť po japonsky

Máme dobrovoľných tlmočníkov v angličtine a španielčine, preto nás kontaktujte e-mailom nižšie.

[anglicky] Dobrovoľnícka prekladateľská skupina CHIEVO
　　　　　　　E-mail:gea03430@nifty.com
　　　　　　　HP ：https://chiba.lovejapan.org/

【španielsky] Consejería en español de Chiba
　　　　　　　E-mail:kanjioid@mb5.suisui.ne.jp

Životné informácie časopisu extra číslo zadné číslo

Medzinárodná asociácia mesta Chiba vytvára informácie o novom koronavíruse z radnice mesta Chiba vo viacerých jazykoch a vydáva ich ako informačný časopis.

情報 の 他 の 情報

• Multikultúrny portál(Rada miestnych orgánov pre medzinárodné vzťahy)
• FRESC Help Desk (PDF: 488 KB)(Centrum podpory pre zahraničných obyvateľov)
• [japončina / angličtina / čínština / kórejčina]O novej infekcii koronavírusom(Ministerstvo zdravotníctva, práce a sociálnych vecí)　　　　　　　　　　　　　　　
• [japončina / angličtina / čínština / kórejčina]O novej infekcii koronavírusom
  　　　　　　　　　　　　　　　　(Karanténna stanica ministerstva zdravotníctva, práce a sociálnych vecí „FORTH“)
• Domovská stránka bezpečnosti v zahraničí(Ministerstvo zahraničných vecí)
• 【Japonská angličtina】Informácie o novom koronavíruse (2019-nCoV).(Národný ústav infekčných chorôb)
• Vybavovanie žiadostí o pobyt v súvislosti s novými infekciami koronavírusmi a pod.(Odkaz na externú stránku)
  (Ministerstvo spravodlivosti)
• Informácie o opatreniach proti novým infekciám koronavírusom v prefektúre Chiba(Odkaz na externú stránku)
  (Chiba)
• Informácie o nových infekciách koronavírusom(Ciba City Health and Welfare Bureau)