සැප්තැම්බර් 2023 විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පරිපාලනයෙන් පුවත්"
සැප්තැම්බර් 2023 විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පරිපාලනයෙන් පුවත්"
නොවැම්බර් යනු හදිසි ළදරු මරණ සින්ඩ්රෝම් ප්රතිමිණුම් මාසයයි
හදිසි ළදරු මරණය වැළැක්වීම
මෙම රෝගය (SIDS) යනු ළදරුවන්ගේ හදිසි මරණයට හේතු වන කිසිදු හේතුවක් නොමැති රෝගයකි.
රෝගයෙන් ආරක්ෂා වීමට පහත සඳහන් කරුණු නිරීක්ෂණය කරන්න.
(1) වයස අවුරුදු 1 දක්වා පිටුපස වැතිර සිටින්න
(2) හැකිතාක් මව්කිරි දෙන්න
(3) දුම් පානය නොකරන්න.
වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර [Chiba City SIDS] සොයන්න හෝ ප්රශ්නයක් අසන්න.
ප්රශ්නය: සෞඛ්ය ආධාර අංශය TEL: 043-238-9925
පහසුව සඳහා ගබඩා ආදියෙන් සහතිකයක් ලබා ගැනීම පහසුය.
ඔබට ඔබේ නේවාසික කාඩ්පතේ පිටපත් සහ මුද්රා සහතිකයේ පිටපත් ඔබේ My Number කාඩ්පත භාවිතයෙන් පහසුව සඳහා වෙළඳසැල්වලින් ලබා ගත හැක.
වාට්ටු කාර්යාලවල කවුන්ටරවලට වඩා යෙන් 50ක් අඩුයි, ඒ නිසා කරුණාකර එයින් ප්රයෝජන ගන්න.
XNUMX.ඔබට ලැබිය හැකි සහතිකය
(1) පදිංචි කාඩ්පත/මුද්රා සහතිකයේ පිටපත/
නාගරික බදු සහ ප්රාන්ත බදු සඳහා ආදායම් සහතිකය (වත්මන් වර්ෂය)
ලබා ගත හැකි පැය 6:30-23:00 (වසර අවසාන සහ අලුත් අවුරුදු නිවාඩු හැර)
ගාස්තුව: යෙන් 250
(2) පවුල් ලේඛනයේ ඇති සියලුම කරුණු පිළිබඳ සහතිකය/පවුල් ලේඛනයේ ඇති තනි කාරණා පිළිබඳ සහතිකය
භාවිත පැය 9:00-17:00
(සෙනසුරාදා, ඉරිදා සහ අලුත් අවුරුදු නිවාඩු දින හැර)
ගාස්තුව: යෙන් 400
XNUMX.ඔබට සහතික ලබා ගත හැකි වෙළඳසැල්
XNUMX-එකොළොස් ෆැමිලි මාර්ට්
Ministop, Lawson, Aeon Style, ආදිය.
සටහන: සමහර වෙළඳසැල් නොතිබිය හැකිය.
වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර [Chiba City Convenience Store Issue] සොයන්න හෝ අසන්න.
ප්රශ්න: වාට්ටු පරිපාලන ප්රවර්ධන අංශය TEL: 043-245-5134
ඉදිරි මුදල් වර්ෂය සඳහා නම් කරන ලද බයිසිකල් නැවතුම් ස්ථාන නිතිපතා භාවිතය සඳහා පූර්ව-ලියාපදිංචිය (ප්රාථමික බඳවා ගැනීම්)
වසරක් (අප්රේල් 125 - මාර්තු 1) 2024cc ට අඩු බයිසිකල් සහ යතුරුපැදි නිතිපතා භාවිතය
නොවැම්බර් 11 සිකුරාදා දක්වා අපි අයදුම්පත් භාර ගනිමු.
ඉල්ලුම් කළ යුතු ආකාරය: වාට්ටු කාර්යාලයෙන් හෝ ඒ ආසන්නයේ නම් කර ඇති වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයෙන් ``නිතිපතා භාවිත පූර්ව පිළිගැනීමේ දැන්වීමක්` ලබා ගන්න.
භාවිත ගාස්තුව: බයිසිකල් නැවැත්වීමේ ස්ථානය අනුව වෙනස් වේ.
ප්රතිඵල නිවේදනය: ජයග්රාහකයින්ගේ දැනුම්දීම් හෝ ප්රතික්ෂේප කිරීමේ තැපැල්පත් දෙසැම්බර් 12 වැනි දින එවනු ලැබේ.
ජයග්රාහකයින් නියමිත දිනට භාවිත ගාස්තුව ගෙවිය යුතුය.
ද්විතීයික බඳවා ගැනීම්: අයදුම්පත් කිහිපයක් ලැබී ඇති බයිසිකල් ගාල් කිරීමේ ඉඩකඩ සඳහා 2024 ජනවාරි 1 සිට ද්විතීයික බඳවා ගැනීම් සිදු කෙරේ.
XNUMX.බයිසිකල් ගාල් කිරීමේ තාවකාලික භාවිතය ගැන
ස්වයංක්රීය ගෙවීම් යන්ත්ර සහිත පරිපාලන ගොඩනැඟිල්ලේ හෝ බයිසිකල් නැවතුම්පොළවල තාවකාලික වාහන නැවැත්වීමේ පහසුකම් ඇත.
මිල: බයිසිකල් සඳහා යෙන් 100, 50cc ට අඩු යතුරුපැදි සඳහා යෙන් 150
වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර [Chiba City Bicycle Parking Lot] සොයන්න හෝ ප්රශ්නයක් අසන්න.
ප්රශ්න: බයිසිකල් ප්රතිපත්ති අංශය TEL: 043-245-5149
සමස්ත සමාජයක් ලෙස ළමා අපචාර වළක්වමු
අපයෝජනය දරුවන්ගේ මනස සහ ශරීරය මත විශාල කැළැල් ඇති කරන අතර, ඔවුන්ගේ වර්ධනයට හා සංවර්ධනයට අහිතකර ලෙස බලපායි.
අපයෝජනය වැළැක්වීම සඳහා කල්තියා හඳුනා ගැනීම සහ ප්රතිචාර දැක්වීම අවශ්ය වේ.
එය අපයෝජනයක් ද?මෙය එසේ යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්, හැකි ඉක්මනින් (189) අමතන්න.
ළමා මාර්ගෝපදේශ මධ්යස්ථානය ජාතික පොදු ඩයල්: 189
ළමා උපදේශන මධ්යස්ථානය:
නැගෙනහිර (Chuo/Wakaba/Midori වාට්ටුව) TEL: 043-277-8820
බටහිර (හනමිගාව, ඉනගේ, මිහමා වාට්ටුව) දුරකථන: 043-277-8821
අපගේ වෙබ් අඩවියේ අපයෝජන වාර්තා ද අපි පිළිගනිමු.
වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර [Chiba City Electronic Application Child Abuse] සොයන්න හෝ ප්රශ්නයක් අසන්න.
විමසීම්: ළමා සහ පවුල් ආධාර අංශය TEL: 043-245-5608
කරුණාකර නීතිරීතිවලට අනුව සතුන් තබා ගන්න.
මිනිසුන් සහ සතුන් එකට ජීවත් වීමට නම්, සතුන් ගැන වැඩි විස්තර දැනගැනීම වැදගත් වේ.
එසේම සතුන්ට හිරිහැර කිරීම අපරාධයකි.සතා කැමති නැති දෙයක් කරන්න එපා.
XNUMX.සතුන් තබා ගැනීමේදී පූර්වාරක්ෂාව
(1) කරුණාකර ඔබේ බල්ලා නිසි ලෙස හික්මවන්න.
ඔබ යමෙකුට තුවාල කරන්නේ නම්, ඔබ එය වාර්තා කළ යුතුය.
(2) නැතිවූ දරුවකු හෝ ආපදාවකදී බලපත්ර තහඩුවක්, ජලභීතිකා එන්නත් සහතිකය (බල්ලන් සඳහා),
කරුණාකර නැතිවූ ළමා ටැගයක් අමුණා මයික්රොචිපයක් ඇතුළු කරන්න.
(3) සත්ව අසූචි සහ මුත්රා අයිතිකරු විසින් බැහැර කළ යුතුය.
(4) සතුන් අත්හැරීම අපරාධයකි.කරුණාකර අවසානය දක්වා වගකීම භාර ගන්න.
(5) ඔබේ සතාට දරුවන් ලැබීමට ඔබට අවශ්ය නැතිනම්, කරුණාකර ඔහුට දරුවන් ලැබීම වැළැක්වීම සඳහා ශල්යකර්මයක් කරන්න.
XNUMX.සුනඛ හිමිකරුවන්ට
(1) ඔබේ බල්ලා ලියාපදිංචි කර වසරකට වරක් ජලභීතිකා එන්නත ලබා ගැනීමට වග බලා ගන්න.
(2) පිටතට යන විට පටි පැළඳීමට වග බලා ගන්න.
XNUMX.බළල් හිමියන්ට
කරුණාකර එය නිවසේ තබා ගැනීමට වග බලා ගන්න.
ගෙදරින් එළියට ගියාම අනුන්ගේ ගෙවල්වල අසූචි, මුත් රා කරනවා, කරදර කරනවා.
විමසීම්: සත්ව ආරක්ෂණ මාර්ගෝපදේශ මධ්යස්ථානය TEL: 043-258-7817
නොරෝ වයිරස් නිසා ඇතිවන ආසාදන ආමාශ ආන්ත්රයික රෝග සහ ආහාර විෂ වීමෙන් ප්රවේශම් වන්න
මෙතැන් සිට, නොරෝ වයිරස් නිසා ආමාශ ආන්ත්රයික රෝග සහ ආහාර විෂ වීම වැඩි වනු ඇත.
මට වමනය හෝ පාචනය ඇති වේ.
දරුවන් සහ වැඩිහිටියන් ඉතා අසනීප විය හැක.ප්රවේසම් වන්න.
(1) වමනය, අසූචි ආදියෙන් අපිරිසිදු වූ ස්ථාන පිරිසිදු කිරීමේදී.
වෙස් මුහුණු, අත්වැසුම්, ඇප්රොන් ආදිය භාවිතා කරන්න.භාවිතයෙන් පසු වහාම ඉවතලන්න හෝ විෂබීජහරණය කරන්න.
සබන් හා වතුරෙන් ඔබේ අත් සෝදන්න.
(2) වැසිකිළිය භාවිතා කිරීමෙන් පසු, කෑමට පෙර සහ පිසීමේදී ඔබේ අත් හොඳින් සෝදා පිරිසිදු තුවායක් භාවිතා කරන්න.
(3) ඔබට ඔක්කාරය, පාචනය හෝ උණ ඇත්නම් ආහාර ස්පර්ශ නොකරන්න.
(4) බෙල්ලන් වැනි දෙබිඩි මැදට ප්රමාණවත් ලෙස රත් කර ඇත (තත්පර 85ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් සඳහා 90-90°C)
පසුව කන්න.
ප්රශ්න: බෝවන රෝග පාලන අංශය (බෝවන රෝග පිළිබඳව) දුරකථන: 043-238-9974
ආහාර සුරක්ෂිතතා අංශය (ආහාර විෂ වීම ගැන) දුරකථන: 043-238-9935
・・・・.... ....
සිදුවීම් / සිදුවීම්
චිබා මිනාටෝ බිග් කැච් උත්සවය
Chiba හි පොහොසත් ආහාර සහ සංස්කෘතිය භුක්ති විඳින්න, සහ Chiba Minato ප්රදේශයේ මුහුදු වෙරළේ චමත්කාරය අත්විඳින්න.
චිබා මිනාටෝ බිග් කැච් උත්සවය පැවැත්වේ.
දිනය සහ වේලාව: නොවැම්බර් 11 (නිවාඩු දිනය) 23:10-00:15
* වැසි හෝ සුළං සහිත නම් අවලංගු වේ
ස්ථානය: Chiba Port Park
අන්තර්ගතය: චිබා හි විශේෂතා සහ අමුද්රව්ය සමඟ සාදන ලද කෑම නොමිලේ බෙදා හරිනු ලැබේ.
(1) Grilled sotobo spiny lobster (Katsuura වෙතින්) මුල්ම පුද්ගලයින් 60
(2) ග්රිල් කරන ලද ටර්බන් කටුව පළමුව පුද්ගලයන් 100ක්
(3) ග්රිල්ඩ් ක්ලැම්ස් මුලින්ම පුද්ගලයන් 100 ක්
(4) කැරට් යුෂ මුලින්ම 100 දෙනෙක්
(5) Tsukiboshi Mochidora 100 දෙනෙක් පළමුව
ප්රදර්ශනය/අත්දැකීම් කෙළවර
සැහැල්ලු වාහන හානි අවම කිරීමේ තිරිංග අත්දැකීම/විශාල ට්රක් රථ පරීක්ෂණ ධාවනය සහ VR අත්දැකීම/
නිදහස් විසි කිරීමේ අභියෝගය ආදිය.
සටහන: Chiba Port Park රථගාල භාවිතා කළ නොහැක.
කරුණාකර පොදු ප්රවාහනයෙන් (දුම්රිය, බස්, ආදිය) එන්න.
ප්රශ්නය: Chiba Citizen Industry Festival විධායක කමිටුව (සංචාරක MICE සැලසුම් අංශය)
දුරකථන: 043-245-5282
Chiba Port Tower TEL: 043-241-0125 (නොවැම්බර් 11 වැනි දින ප්රශ්න සඳහා පමණි)
චිබා ප්රාන්තයේ 150 වැනි සංවත්සර පෙළපාලිය පැවැත්විණි
චිබා මිනාටෝ බිග් කැච් උත්සවයට සමගාමීව පිත්තල සංගීත කණ්ඩායමක්, නර්තන කණ්ඩායමක්, ප්රාන්ත පොලිස් කණ්ඩායමක්, ගිනි නිවන දෙපාර්තමේන්තු තූර්ය වාදක කණ්ඩායමක් ආදිය පැවැත්වේ.
විවිධ සංවිධාන සහභාගී වන පෙළපාලියක් පැවැත්වේ.
අපි Tokyo Disney Resort 40 වැනි සංවත්සර විශේෂ පෙළපාළියට ද සහභාගී වෙමු.
කරුණාකර පැමිණ අපව බලන්න.
පෙළපාළි පාඨමාලාව: Chiba City Hall සිට Chiba Port Park දක්වා (Big Catch Festival ස්ථානය) ප්රධාන වීදිය
වේලාව: නොවැම්බර් 11 (නිවාඩු) 23:12-30:13
පෙළපාලියට සහභාගී වන කණ්ඩායම්: Chiba Prefectural පොලිස් සංගීත කණ්ඩායම, Chiba City Fire Band,
චිබා ආර්ථික විද්යා විශ්ව විද්යාලය උසස් පාසල බැටන් ට්විර්ලර් සමාජය/චිබා ප්රාන්ත වානිජ උසස් පාසල පිත්තල සංගීත කණ්ඩායම/
JEF United Chiba & Chiba Lotte Marines සහ Altiri Chiba cheerleaders
නාගරික කෂිවා උසස් පාසලේ පිත්තල සංගීත කණ්ඩායම, ආදිය.
ප්රශ්න: ප්රතිපත්ති සම්බන්ධීකරණ අංශය TEL: 043-245-5534
සාම්ප්රදායික සංස්කෘතික අත්දැකීම "සාම්ප්රදායික රංග කලාව ගැන හුරුපුරුදු වන්න"
දිනය සහ වේලාව: නොවැම්බර් 11 (සෙනසුරාදා) 11:13-00:16
ස්ථානය: සංස්කෘතික මධ්යස්ථාන කලා ශාලාව (Chuo 2, Chuo-ku)
අන්තර්ගතය: කොටෝ සහ සැන්ගන් සංගීත භාණ්ඩ සහිත කුඩා ප්රසංගය, මල් සැකසුම් ප්රදර්ශනය
තේ සාදයේ අත්දැකීම් සැසි, ආදිය.
XNUMX.තේ සාදයේ අත්දැකීම් සැසිය
日時:11月11日(土)13:10~13:40・14:30~15:00
ධාරිතාව: මුල් මිනිසුන්ගෙන් 15 දෙනෙක්
මිල: යෙන් 500
අයදුම්පත්/ප්රශ්න: සංස්කෘතික මධ්යස්ථාන කලා ශාලාව අමතන්න
දුරකථන: 043-224-8211
මාපිය කතාබස් කාලය
දරුවන් ඇති දැඩි කරන පුද්ගලයින්ට සහ ගර්භනී කාන්තාවන්ට (ඔවුන්ගේ බඩේ ළදරුවන් සිටින අයට) ඔවුන්ගේ සහකරුවන් සමඟ සහභාගී විය හැකිය.
(ඔබට ඔබේ දරුවන් සමඟද යා හැක).
පැය 10:00-12:00.පැය කිහිපය තුළ ඔබට පැමිණීමට සහ යාමට නිදහස තිබේ.
කරුණාකර එදිනට කෙලින්ම එම ස්ථානයට යන්න.
(1) Chuo වාට්ටුව
නොවැම්බර් 11 වැනි බදාදා Matsugaoka ප්රජා මධ්යස්ථානය
නොවැම්බර් 11 (බදාදා) ෂින්ජුකු ප්රජා මධ්යස්ථානය
නොවැම්බර් 11 (බදාදා) Suehiro ප්රජා මධ්යස්ථානය
ප්රශ්නය: Matsugaoka මහජන ශාලාව TEL: 043-261-5990
(2) හනමිගාව වාට්ටුව
නොවැම්බර් 11 සහ 8 (බදාදා) මකුහාරි ප්රජා මධ්යස්ථානය
ප්රශ්නය: මකුහාරි ප්රජා මධ්යස්ථානය TEL: 043-273-7522
(3) ඉනගේ වාට්ටුව
නොවැම්බර් 11 (සඳුදා) කොනකඩෙයි ප්රජා මධ්යස්ථානය
නොවැම්බර් 11 (සිකුරාදා) චිගුසාදායි ප්රජා මධ්යස්ථානය
ප්රශ්නය: කොනකඩෙයි මහජන ශාලාව TEL: 043-251-6616
(4) වකාබා වාට්ටුව
නොවැම්බර් 11 (බ්රහස්පතින්දා) සකුරාගි ප්රජා මධ්යස්ථානය
නොවැම්බර් 11 (බ්රහස්පතින්දා) මිට්සුවාදයි ප්රජා මධ්යස්ථානය
ප්රශ්නය: Chishirodai මහජන ශාලාව TEL: 043-237-1400
(5) මිදෝරි වාට්ටුව
නොවැම්බර් 11 (බදාදා) Oyumino ප්රජා මධ්යස්ථානය
නොවැම්බර් 11 (සඳුදා) Honda ප්රජා මධ්යස්ථානය
විමසීම්: Honda ප්රජා මධ්යස්ථානය TEL: 043-291-1512
(6) මිහමා වාට්ටුව
නොවැම්බර් 11 (බ්රහස්පතින්දා) ටකහාමා ප්රජා මධ්යස්ථානය
විමසීම්: ඉනහාමා ප්රජා මධ්යස්ථානය TEL: 043-247-8555
・・・・.... ....
උපදේශනය
ළමා හා තරුණ විස්තීරණ උපදේශන මධ්යස්ථානය පවුල් එකතුව සම්බන්ධ කරන්න
"පාසල ප්රතික්ෂේප කිරීම, තරුණයින් ඉවත් වීම සහ NEET" යන තේමාව මත ඔබට සැමවිටම පැවසිය නොහැකි දේවල්
ඔබට ඇසීමට අපහසු දේවල් සාකච්ඡා කළ හැකිය.
දිනය සහ වේලාව: නොවැම්බර් 11 (සිකුරාදා) 24:13-30:15
ස්ථානය: මානසික සෞඛ්ය මධ්යස්ථානය (තකහාමා 2, මිහමා-කු)
ඉලක්කය: චිබා නගරයේ ජීවත් වන සහ දරුවන් සිටින පුද්ගලයින් (වයස අවුරුදු 39 දක්වා)
ධාරිතාව: පුද්ගලයන් 15
අයදුම්පත: නොවැම්බර් 11 (සඳුදා) වන විට දුරකථනයෙන් අයදුම් කරන්න.
ළමා හා තරුණ විස්තීරණ උපදේශන මධ්යස්ථානය සම්බන්ධය TEL: 050-3775-7007
වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර Chiba City Link බලන්න.
කරුණාකර අහන්න.
ප්රශ්නය: සෞඛ්ය සම්පන්න සංවර්ධන අංශය TEL: 043-245-5973
තරුණ ගැටළු සඳහා උපදේශනය
දිනය: සතියේ දිනවල 9:00-17:00
අන්තර්ගතය: වරදකාරිත්වය, හිරිහැර කිරීම, පාසල් නොයෑම යනාදී තරුණ ගැටළු.
අමතන්න:
(1) තරුණ උපකාරක මධ්යස්ථානය (මධ්යම ප්රජා මධ්යස්ථානය)
දුරකථන: 043-245-3700
(2) නැගෙනහිර ශාඛා කාර්යාලය (චිෂිරෝඩයි සිවිල් මධ්යස්ථානය තුළ)
දුරකථන: 043-237-5411
(3) බටහිර ශාඛා කාර්යාලය (නගර අධ්යාපන ශාලාව ඇතුළත) ☎043-277-0007
(4) දකුණු ශාඛා කාර්යාලය (කමතෝරි ප්රජා මධ්යස්ථානය වැනි සංකීර්ණ පහසුකම් තුළ)
දුරකථන: 043-293-5811
(5) උතුරු ශාඛා කාර්යාලය (හනමිගාවා සිවිල් මධ්යස්ථානය වැනි සංකීර්ණ පහසුකම් තුළ)
දුරකථන: 043-259-1110
මානසික සෞඛ්ය මධ්යස්ථානයේ උපදේශනය
(1) මත්පැන් / මත්ද්රව්ය මත යැපීම පිළිබඳ උපදේශනය
නොවැම්බර් 11 (බදාදා) සහ දෙසැම්බර් 8 (බ්රහස්පතින්දා) 12:7-14:00
(2) නව යොවුන් වියේ උපදේශනය
නොවැම්බර් 11 (සිකුරාදා), 10 (සිකුරාදා), දෙසැම්බර් 24 (සඳුදා) 12:4-14:00
(3) සාමාන්ය උපදේශනය
බදාදා, මාර්තු 11, 15: 10-00: 12
(4) වැඩිහිටි උපදේශනය
බදාදා, මාර්තු 11, 29: 10-00: 12
(5) සූදු යැපීම් උපදේශනය
නොවැම්බර් 11 (අඟහරුවාදා) සහ දෙසැම්බර් 21 (බදාදා) 12:13-13:00
අන්තර්ගතය: (1) සිට (4) විශේෂඥයින්ගේ උපදේශන වේ
(5) යනු අධිකරණ පරික්ෂකවරයෙකුගේ උපදේශනයකි
ඉලක්කය: පුද්ගලයා හෝ පවුල
ධාරිතාව: සෑම අවස්ථාවකදීම පුද්ගලයන් 3 දෙනෙක්
අයදුම්පත/ප්රශ්නය: මානසික සෞඛ්ය මධ්යස්ථානය අමතන්න TEL: 043-204-1582
LGBT වෘත්තීය උපදේශනය
දිනය සහ වේලාව: සෑම මසකම 1 වන සඳුදා (නොවැම්බර් 11 වනදා) 6:19-00:22
*21:30 දක්වා අයදුම්පත් භාරගනු ලැබේ.
3 වන ඉරිදා (නොවැම්බර් 11) 19:10-30:13
*13:00 දක්වා අයදුම්පත් භාරගනු ලැබේ.
ඕනෑම දිනක පුද්ගලයෙකුට විනාඩි 30 දක්වා
අන්තර්ගතය: LGBT පුද්ගලයන්ට සහ ඔවුන් අවට සිටින අයට ඔවුන්ගේ දෛනික ජීවිතයේ ඇති ගැටලු.
ඔබට LINE සහ දුරකථනය හරහා උපදෙස් ලබා ගත හැක.
උපදේශන දුරකථනය: TEL: 043-245-5440
LINE උපදේශනය සඳහා, [Chiba City LGBT විශේෂඥ උපදේශනය] සඳහා සොයන්න.
නම නොකියා කතා කරන්න පුළුවන්.
විමසීම්: ස්ත්රී පුරුෂ සමානාත්මතා අංශය TEL: 043-245-5060