2022 සැප්තැම්බර් මාසයේදී විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පුවත් පත්‍රිකාව" පළ කරන ලදී

සරත් සෘතුවේ ජාතික රථවාහන ආරක්ෂණ ව්‍යාපාරය

සැප්තැම්බර් 9 සිට 21 දක්වා දින 30 ක ජාතික රථවාහන ආරක්ෂණ වැඩසටහනක් පැවැත්වේ.
අනතුරු වළක්වා ගැනීමට පමණක් නොව, අනතුරු වළක්වා ගැනීමට ද වේ
සියලුම දෙනා මාර්ග නීති පිළිපදින්න.

(1) ළමයින් සහ වැඩිහිටියන් වැනි පදිකයින්ගේ ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කිරීම
(2) සවස් කාලයේ සහ රාත්‍රී කාලයේ සිදුවන අනතුරු වළක්වා ගැනීම.බීමතින් රිය පදවන්න එපා.
(3) බයිසිකල් පදින්නන් මාර්ග නීති පිළිපැදිය යුතුය.

ප්‍රශ්නය: ප්‍රාදේශීය ආරක්ෂක අංශය TEL: 043-245-5148

★රථවාහන ආරක්ෂණ ප්‍රදර්ශනය☆ චිබා
　දිනය: සැප්තැම්බර් 9 (බ්රහස්පතින්දා) 29:13-00:16
　ස්ථානය: ජීවිත කාලය පුරාම ඉගෙනුම් මධ්‍යස්ථානය (3 Benten, Chuo-ku)
　අන්තර්ගතය: ① රථවාහන ආරක්ෂණ පන්තිය
　　　　②විලාසිතා සංදර්ශන සහ ප්‍රදර්ශන පරාවර්තක ද්‍රව්‍ය භාවිතයෙන්
　　　　③ප්‍රාන්ත පොලිස් තූර්ය වාදක කණ්ඩායම විසින් රථවාහන ආරක්ෂණ ෆුරෙයි ප්‍රසංගය
　ප්‍රශ්නය: ප්‍රාන්ත පොලිස් මූලස්ථානය ප්‍රවාහන පොදු කටයුතු අංශය TEL: 043-201-0110

පොදු රාත්‍රී කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් සඳහා පාසල් කෙටි සැසි, ආදිය.

පොදු රාත්‍රී කනිෂ්ඨ උසස් පාසල (Masago Junior High School Kagayaki ශාඛා පාසල) ලබන වසරේ අප්‍රේල් මාසයේදී විවෘත කෙරේ
අපි තනි පුද්ගල දැනුවත් කිරීමේ සැසියක් පවත්වමු. (ලේඛන ලියන ආකාරයත් මම ඔබට කියා දෙන්නම්)

(1) නොවැම්බර් 11 (බ්‍රහස්පතින්දා) සහ නොවැම්බර් 10 (සිකුරාදා) 11:11-9:00
　ස්ථානය: වරාය පැත්තේ කුළුණ (1 Tonya-cho, Chuo-ku)

(2) නොවැම්බර් 12 (බ්‍රහස්පතින්දා) සහ නොවැම්බර් 8 (සිකුරාදා) 12:9-9:00
　ස්ථානය: මධ්‍යම ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය

මීට අමතරව, ඔක්තෝබර් 10 (සෙනසුරාදා) සිට ඔක්තෝබර් 1 (සෙනසුරාදා) දක්වා
විවිධ ස්ථානවල පාසල් දැනුවත් කිරීමේ සැසි සහ තනි පුද්ගල උපදේශන සැසි ඇත.
කරුණාකර ප්‍රශ්න අසන්න.

ඉලක්කය: පාසලට ඇතුළත් වීමට කැමති අය (දෙමව්පියන් ඔවුන් සමඟ පැමිණිය හැකිය)

ඔබ සහභාගී වීමට කැමති දිනට අවම වශයෙන් දින 2කට පෙර දුරකථනයෙන් අයදුම් කරන්න.

අයදුම්පත/ප්‍රශ්න: නගර අධ්‍යාපන සැලසුම් අංශය TEL: 043-245-5911

පාසල් පැමිණීමේ ආධාර පද්ධතිය

දරුවන්ට පාසැලේදී භාවිතා කිරීමට මෙවලම් මිලදී ගැනීමේ පිරිවැයට නගරය සහනාධාර ලබා දෙයි.

ඉලක්කය: චිබා නගරයේ ප්‍රාථමික හා කනිෂ්ඨ උසස් පාසල්වලට යන දරුවන්
　　　ජීවිතයට අවශ්‍ය මුදලින් අමාරුවේ වැටුණු කෙනෙක්.

මීට අමතරව, දරුවන් ඇති දැඩි කිරීමේ දීමනාවක් ලබන අය වැනි
කොන්දේසි ඇත, එබැවින් වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර බලන්න [පාසල් පැමිණීම සඳහා චිබා සිටි සහාය]
සොයන්න හෝ ප්‍රශ්නයක් අසන්න.

ඉල්ලුම්පත්‍රය: ඔබේ දරුවා ඉගෙන ගන්නා පාසලෙන් උපදෙස් ලබාගෙන අයදුම්පත පුරවන්න　
　　　ඔබට අවශ්‍ය දේ ලියා පාසලට එවන්න.

විමසීම්: නගර අධ්‍යාපන මණ්ඩලයේ අධ්‍යයන කටයුතු අංශය TEL: 043-245-5928

විපතක් සිදුවීමට පෙර ඔබට කළ හැකි දේ

භූමිකම්පා, අධික වර්ෂාව වැනි විපත් කවදා සිදුවේදැයි අපි නොදනිමු.
හැකිතාක් හානිය අවම කර ගැනීම සඳහා කල්තියා සූදානම් වීම වැදගත්ය.

(1) උපද්‍රව සිතියම පරීක්ෂා කරන්න
　ආපදා අවදානමක් පවතින ස්ථාන සහ ගමනාන්ත ඉවත් කිරීම
　ඔබට එය උපද්‍රව සිතියම මත පරීක්ෂා කළ හැකිය.
　විස්තර සඳහා, කරුණාකර [Chiba City Hazard Map] සොයන්න.

(2) බෙදා හරින ලද ඉවත් කිරීම සලකා බලන්න
　ආසාදන වැලැක්වීම සඳහා බොහෝ අය එක තැනකට රැස් වීම සාමාන්ය දෙයක් නොවේ.
　ඔබේ පාසලට හෝ නම් කරන ලද නවාතැනට පමණක් නොව, මිතුරෙකු වැනි ආරක්ෂිත නිවසකටද ඉවත් කිරීම ගැන සලකා බලන්න.ඔබේ නිවස ආරක්ෂිත ස්ථානයක තිබේ නම්, නිවසේ ඉවත් කිරීමේ නවාතැනක ජීවත් වීම ගැන සලකා බලන්න.

(3) ඔබ භූ කම්පන කඩන යන්ත්‍රයක් ස්ථාපනය කිරීමට කැමතිද?
　විශාල භූමිකම්පා නිසා ඇතිවන ගින්නෙන් 60% ක් පමණ විදුලිය නිසා ඇතිවේ.
　භූමිකම්පාවකදී භූ කම්පන බිඳීමක් ස්වයංක්‍රීයව විදුලිය විසන්ධි කරයි.
　ගිනි වැළැක්වීම.
　වැඩි විස්තර සඳහා, [Chiba City Seismic Breaker] සඳහා සොයන්න
　කරුණාකර අහන්න.
　විමසීම්: ගිනි නිවන කාර්යාංශය වැළැක්වීමේ අංශය TEL: 043-202-1613

(4) හදිසි තොග සහ පිටතට ගෙන යාමට භාණ්ඩ සූදානම් කරන්න
　ආහාර සහ පානීය ජලය වැනි හදිසි සැපයුම් සූදානම් කරන්න.
　ඊට අමතරව, ආපදා අවස්ථාවකදී පැන යන විට ඔබ සමඟ රැගෙන යාමට
　හදිසි පිරික්සුම් ලැයිස්තුවක් සාදන්න.
　ජංගම දුරකථන, ජංගම බැටරි,
　වටිනා භාණ්ඩ (මුදල්, පදිංචි කාඩ්පත, සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණ කාඩ්පත, ආදිය)

(5) ගෘහ භාණ්ඩ වැටීමෙන් හෝ වැටීමෙන් වළක්වන්න
　භූමිකම්පාවකදී විශාල ගෘහ භාණ්ඩ සහ විදුලි උපකරණ කඩා වැටීමට හෝ වැටීමට ඉඩ ඇත.
　ඉතා භයානකයි.ගෘහ භාණ්ඩ ස්ථානගත කිරීම සහ සවි කිරීම යනාදිය.
　කරුණාකර සමාලෝචනය කරන්න.

(6) ඔබට විවිධ භාෂාවලින් ආපදා වැළැක්වීමේ තොරතුරු ලබා ගත හැක
　කරුණාකර [Chiba City බහුභාෂා ආපදා වැළැක්වීමේ විද්‍යුත් තැපෑල බෙදා හැරීමේ සේවාව] සමඟ පරීක්ෂා කරන්න.
　ආපදා වැළැක්වීමේ තොරතුරු විද්‍යුත් තැපෑලෙන් යවන්න.
　ඉංග්‍රීසි සහ චීන ඇතුළු විවිධ භාෂා 13කට සහය දක්වයි.

(7) ඉවත් කිරීම සඳහා සහය අවශ්‍ය පුද්ගලයින්ගේ ලැයිස්තුවක් අපි සපයන්නෙමු.
　විපතේදී ජපන් භාෂාව නොතේරෙන විදේශිකයන්
　තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමට අපහසු පුද්ගලයින්ගේ නම් ලැයිස්තුගත කරන්න
　අපි ලියාපදිංචි වීමට සහ උදව් කිරීමට ක්‍රමයක් ගනිමින් සිටිමු.
　වැඩි විස්තර සඳහා, [Chiba City Evacuation Directory] සොයන්න.

ප්‍රශ්නය: ආපදා වැළැක්වීමේ ප්‍රතිවිරෝධතා අංශය TEL: 043-245-5113

නාගරික නිවාසවල පුරප්පාඩු වූ නිවාස පදිංචිකරුවන් බඳවා ගැනීම

(1) ජෙනරාල්
　හදිසි ඇමතුම් තොරතුරු යෙදිය හැකි අඩු ආදායම් සහිත පුද්ගලයින්
　පුද්ගලයෙකු වැනි කොන්දේසි තිබේ.
(2) කල් ඉකුත් වූ (දරුවන් සිටින පවුල් සඳහා)
　(1) සාමාන්ය කොන්දේසි වලට අමතරව වයස අවුරුදු 45 ට අඩු දෙමාපියන්
　ප්‍රාථමික පාසල් වයසේ හෝ ඊට අඩු දරුවන් සිටින අයට අයදුම් කළ හැකිය.

ඔබට (1) සහ (2) වසර 10 ක් ජීවත් විය හැකිය.
කරුණාකර ප්‍රශ්න අසන්න.

ඉල්ලුම්පත්‍ර: සැප්තැම්බර් 9 (බ්‍රහස්පතින්දා) සිට පහත ස්ථාන වලින් ලබා ගත හැක.
　　　　චිබා සිටි නිවාස සැපයුම් සංස්ථාව (මධ්‍යම ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය 1F)・
　　　　වාට්ටු කාර්යාල ප්‍රාදේශීය ප්‍රවර්ධන අංශය / ප්‍රාන්ත නිවාස තොරතුරු ප්ලාසා (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku)
අයදුම් කරන දිනය: 2022 ඔක්තෝබර් 10 සෙනසුරාදා සිට ඔක්තෝබර් 1 දක්වා (නිවාඩු දිනය)
　　　　මේ කාලය තුළ තැපැල් කාර්යාලයෙන් පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් තිබේ නම් හොඳයි.
　　　　(අනුපිටපත් අයදුම් කළ නොහැක)
ලොතරැයි දිනය: 2022 ඔක්තෝබර් 10 (සඳුදා)
උපලේඛනගත මාරු වීමේ දිනය: 2023 ජනවාරි 1 සිට (නිවාඩු දිනය)

විමසීම්: Chiba City Housing Supply Corporation TEL: 043-245-7515

ලොතරැයිය Chiba City රසැති ආධාරක ව්‍යාපාරය මගින් කූපන් ටිකට් පතක් ඉදිරිපත් කරන්න

නගරයේ අවන්හල්වල කෑමට සහ බීමට යන වියදමෙන් අඩකට (යෙන් 5,000 දක්වා) භාවිතා කළ හැක.
ලොතරැයිය මගින් 10 දෙනෙකුට කූපන් පත් පිරිනැමේ.
ඔබට භාවිතා කළ හැකි වෙළඳසැල් වැනි විස්තර සඳහා
[Chiba City Gourmet Support Campaign] සඳහා සොයන්න.

ලොතරැයි ඉලක්කය: අගෝස්තු 8 වන විට චිබා නගරයේ ජීවත් වන පුද්ගලයින්
ඉල්ලුම් කළ යුතු ආකාරය:https://chibacity-gourmet-campaign.com/　සිට අයදුම් කරන්න.
ලොතරැයි ප්‍රතිඵල: ඔක්තෝබර් 10 වනදා වන විට ජයග්‍රාහකයින් වෙත කූපන් පත් යවනු ලැබේ.
　කූපන් පත් නොවැම්බර් 11 (අඟහරුවාදා) සිට 1 පෙබරවාරි 2023 (අඟහරුවාදා) දක්වා භාවිතා කළ හැක.

ප්‍රශ්නය: Chiba City Gourmet Support Campaign ලේකම් කාර්යාලය TEL: 0570-011-105

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

සිදුවීම් / සිදුවීම්

නව කොරෝනා වෛරසයේ බලපෑම හේතුවෙන් උත්සවය අවලංගු කිරීමට හෝ කල් දැමීමට ඉඩ ඇත.
නවතම තොරතුරු සඳහා කරුණාකර සංවිධායක සමග පරීක්ෂා කරන්න.

ජෙෆ් යුනයිටඩ් චිබා හෝම් ටවුන් චිබා සිටි දිනය

දරුවන්ට සහභාගී විය හැකි ක්රීඩා සහ සිදුවීම් සඳහා නොමිලේ ආරාධනා.
ඔබ ජෙෆ් යුනයිටඩ්ට සහාය නොදක්වන්නේ ඇයි?

දිනය: ඔක්තෝබර් 10 (ඉරිදා) 16:14 තරගය ආරම්භය
　　　FC Ryukyu සමග තරගය
ස්ථානය: Fukuda Denshi Arena (1 Kawasaki-cho, Chuo-ku)

(1) පුරවැසි ආරාධනය
　අන්තර්ගතය: SA වෙන් නොකළ ආසන යුගල හෝ නිවසේ වෙන් නොකළ ආසන යුගලය
　ඉලක්කය: චිබා නගරයේ ජීවත් වන ජනතාව
　ධාරිතාව: කණ්ඩායම් 205 410 පුද්ගලයින්

(2) ධාවන පථය ළමයි
　වේලාව: 13:50-14:05
　අන්තර්ගතය: ක්‍රීඩකයින් ඇතුළු වන විට ධාවන පථය
　　　　මම හදලා ක්‍රීඩකයා ගේමට යවන්නම්.
　　　　ඔබට SA වෙන් නොකළ ආසනය හෝ නිවසේ වෙන් නොකළ ආසනය සඳහා ටිකට් පතක් ලබා ගත හැකිය.
　　　　දෙමව්පියන්ට ද එක් පිටපතක් ලැබෙනු ඇත.
　ඉලක්කය: චිබා නගරයේ ජීවත් වන ප්‍රාථමික පාසල් සිසුන්
　ධාරිතාව: පුද්ගලයන් 20

(3) තණතීරුවේ පුහුණුවීම් නිරීක්ෂණය කිරීම
　වේලාව: 13:10-13:45
　අන්තර්ගතය: ක්‍රීඩාවට පෙර ක්‍රීඩකයින් උණුසුම් වන ආකාරය නරඹන්න.
　　　　SA වෙන් නොකළ ආසනය හෝ නිවසේ වෙන් නොකළ ආසනය
　　　　ඔබට ටිකට්පත් යුගලයක් ලැබෙනු ඇත.
　ඉලක්කය: චිබා නගරයේ ජීවත් වන ප්‍රාථමික/කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් සිසුන් සහ ඔවුන්ගේ භාරකරුවන්
　ධාරිතාව: කණ්ඩායම් 25 50 පුද්ගලයින්

අයදුම්පත: සැප්තැම්බර් 9 (බ්‍රහස්පතින්දා) වන විට (22) සිට (1) දක්වා එකක් තෝරන්න
応募フォーム:https://f.msgs.jp/webapp/form/19984_qodb_222/index.do
සිට අයදුම් කරන්න.
එක් අයෙකු එක් වරකට වඩා අයදුම් කිරීම පිළිගත නොහැකිය.

ප්‍රශ්නය: ජෙෆ් යුනයිටඩ් රසික සමාජය
දුරකථන: 0570-064-325 (සතියේ දිනවල 11:00-18:00)

තරුණ දින ෆෙස්ටා

දිනය: සැප්තැම්බර් 9 (සෙනසුරාදා) 17:10-00:16
ස්ථානය: ජීවිත කාලය පුරාම ඉගෙනුම් මධ්‍යස්ථානය (3 Benten, Chuo-ku)
　　　කරුණාකර එදිනට කෙලින්ම එම ස්ථානයට යන්න.
අන්තර්ගතය: අත්කම් මුල් අත්දැකීම්, නර්තනය, සජීවී කාර්ය සාධනය, ආදිය.
ප්‍රශ්නය: සෞඛ්‍ය සම්පන්න සංවර්ධන අංශය TEL: 043-245-5973

කමිෂිබායි චිබා උද්‍යානයට එනවා!

දිනය: සැප්තැම්බර් 9 (සෙනසුරාදා) 17:11-30:12
13: 00-13: 30
ස්ථානය: Renge-tei (3 Benten, Chuo-ku)
ධාරිතාව: සෑම අවස්ථාවකදීම පළමු පුද්ගලයාගෙන් පුද්ගලයන් 25 දෙනෙක්
ඉල්ලුම් පත්‍රය: කරුණාකර එදින එම ස්ථානයට කෙලින්ම යන්න.
ප්‍රශ්නය: මධ්‍යම මිහාමා උද්‍යාන හරිත කාර්යාලය
　　　දුරකථන: 043-279-8440

දෙමාපිය මවගේ කතාබස් කාලය

දරුවන් ඇති දැඩි කරන දෙමාපියන්ට තම දරුවන් සමඟ සහභාගී විය හැකිය.
පැය 10:00-12:00.පැය කිහිපය තුළ ඔබට පැමිණීමට සහ යාමට නිදහස තිබේ.
කරුණාකර එදිනට කෙලින්ම එම ස්ථානයට එන්න.

(1) Chuo වාට්ටුව　
　සැප්තැම්බර් 9 (අඟහරුවාදා) Matsugaoka ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය
　සඳුදා, සැප්තැම්බර් 9 හොෂිකුකි ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය
　ප්රශ්නය: Matsugaoka මහජන ශාලාව TEL: 043-261-5990

(2) හනමිගාව වාට්ටුව　
　සැප්තැම්බර් 9 (බදාදා) සහ සැප්තැම්බර් 14 (බදාදා) මකුහාරි ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය
　ප්‍රශ්නය: මකුහාරි ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය TEL: 043-273-7522

(3) ඉනගේ වාට්ටුව　
　සැප්තැම්බර් 9 (සඳුදා) කොනකඩෙයි මහජන ශාලාව
　සැප්තැම්බර් 9 සිකුරාදා කුසනෝ ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය
　සැප්තැම්බර් 9 (නිවාඩු) Todoroki ප්රජා මධ්යස්ථානය
　ප්‍රශ්නය: කොනකඩෙයි මහජන ශාලාව TEL: 043-251-6616

(4) Wakaba වාට්ටුව සැප්තැම්බර් 9 (බ්‍රහස්පතින්දා) Wakamatsu ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය
　සැප්තැම්බර් 9 (බ්‍රහස්පතින්දා) මිට්සුවාදයි මහජන ශාලාව
　ප්රශ්නය: Chishirodai මහජන ශාලාව TEL: 043-237-1400

(5) මිදෝරි වාට්ටුව　
　සැප්තැම්බර් 9 (බදාදා) Oyumino ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය
　මැයි 9 (සඳුදා) හවුඩා මහජන ශාලාව
　විමසීම්: Honda ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය TEL: 043-291-1512

(6) මිහමා වාට්ටුව　
　සැප්තැම්බර් 9 (බ්‍රහස්පතින්දා) සහ සැප්තැම්බර් 1 (බ්‍රහස්පතින්දා) තකහාමා ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය
　විමසීම්: ඉනහාමා ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය TEL: 043-247-8555

එය මම බයිසිකලයක් පැද ගිය පළමු අවස්ථාවයි

මාර්ග නීති ඉගැන්වීමට අමතරව, දරුවන්ට තනිවම පදින්න පුළුවන්
බයිසිකලයක් පාවිච්චි කරලා පදින්න මම කියලා දෙන්නම්.
රථවාහන අනතුරු වලින් දරුවන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ආරක්ෂිතව බයිසිකල් පදින්න
ඔබට පදින්න හැකි වන පරිදි ඔබේ දෙමාපියන් සහ දරුවා සමඟ එකට ඉගෙනීමට ඔබ කැමතිද?

දිනය: ඔක්තෝබර් 10 (සෙනසුරාදා), ඔක්තෝබර් 29 (ඉරිදා)
　　　9:00・9:40・10:20・11:00・13:00・
　　　13:40 – 14:20 – 15:00 – 15:40
　　　සෑම අවස්ථාවකදීම පැය 1 ක් පමණ

ස්ථානය: හනමිගාවා රියෝකුචි රථ වාහන උද්‍යානය (2-101 උටසේ, මිහමා-කු)
ඉලක්කය: බයිසිකලයක් පැදවිය නොහැකි වයස අවුරුදු 3 සිට 6 දක්වා ළමුන්
　　　(දෙමාපියන් ඔවුන් සමඟ පැමිණිය යුතුය)
ධාරිතාව: පුද්ගලයන් 6 බැගින්
අයදුම් කිරීමේ ක්‍රමය: සැප්තැම්බර් 9 (සිකුරාදා) වන විට Chiba City ඉලෙක්ට්‍රොනික යෙදුම
　　　　　කරුණාකර අයදුම් කරන්න
වැඩි විස්තර සඳහා, බලන්න [චිබා නගරය, පළමු වරට බයිසිකලයක් පැදීම]
කරුණාකර සොයන්න හෝ විමසන්න.

ප්‍රශ්න: බයිසිකල් ප්‍රතිපත්ති අංශය TEL: 043-245-5607

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

උපදේශනය

මානසික සෞඛ්ය මධ්යස්ථානයේ උපදේශනය

(1) නව යොවුන් වියේ උපදේශනය
　සැප්තැම්බර් 9 (සඳුදා) සහ සැප්තැම්බර් 5 (සිකුරා) 9:9-14:00
(2) වැඩිහිටි උපදේශනය
　සැප්තැම්බර් 9 (බ්රහස්පතින්දා) 15:14-00:16
(3) සාමාන්ය උපදේශනය
　සැප්තැම්බර් 9 (බදාදා) 21:10-00:12
(4) මත්පැන් / මත්ද්‍රව්‍ය මත යැපීම පිළිබඳ උපදේශනය
　සැප්තැම්බර් 9 (බදාදා) 21:14-00:16
(5) සූදු යැපීම් උපදේශනය
　සැප්තැම්බර් 10 (බදාදා) 12:13-30:16

අන්තර්ගතය: (1) සිට (4) විශේෂඥයින් (5) අධිකරණ පරීක්ෂකවරුන්ගේ උපදේශන වේ
ඉලක්කය: පුද්ගලයා හෝ පවුල
ධාරිතාව: පුද්ගලයන් 3 බැගින්
යෙදුම, ප්රශ්නය: දුරකථනයෙන් හෘද සෞඛ්ය මධ්යස්ථානය
　　　දුරකථන: 043-204-1582

තරුණ ගැටළු සඳහා උපදේශනය

දිනය: සතියේ දිනවල 9:00-17:00
අන්තර්ගතය: වැරදි ගැටළු, හිරිහැර කිරීම, පාසල් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම, ආදිය.
　　　තරුණ කරදර

අමතන්න:
(1) තරුණ උපකාරක මධ්යස්ථානය
　(මධ්‍යම ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානයේ)
　දුරකථන: 043-245-3700
(2) නැගෙනහිර ශාඛා කාර්යාලය (චිෂිරෝඩයි සිවිල් මධ්‍යස්ථානය තුළ)
　දුරකථන: 043-237-5411
(3) බටහිර ඇමුණුම (නගර අධ්‍යාපන ශාලාව) TEL: 043-277-0007
(4) දකුණු ශාඛාව (කමටෝරි ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය, ආදිය)
　සංකීර්ණ පහසුකම) TEL: 043-293-5811
(5) උතුරු ශාඛා කාර්යාලය (හනමිගාවා සිවිල් මධ්‍යස්ථානය වැනි සංකීර්ණ පහසුකම් තුළ)
　දුරකථන: 043-259-1110