Chiba City Life තොරතුරු සඟරාව (ඉංග්රීසි අනුවාදය)
- ගෙදර
- Chiba City Life තොරතුරු සඟරාව (පසුගිය ප්රකාශනය)
- Chiba City Life තොරතුරු සඟරාව (ඉංග්රීසි අනුවාදය)

චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව
විදේශිකයන්ට අදාළ Chiba City Newsletter "Shisei Dayori" වෙතින් තෝරාගත් ලිපි ඉංග්රීසියෙන් ද පළ කෙරේ.
* පුවත් පත්රිකාව සෑම මසකම 15 වැනි දින පමණ නිකුත් කෙරේ.
* "Shisei Dayori" වෙතින් හැර අනෙකුත් ලිපි ද ඉංග්රීසි කලාපවලට ඇතුළත් කළ හැක.
2022
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2022 / මාර්තු
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2022 / පෙබ
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2022 / ජනවාරි [විශේෂ සංස්කරණය ⑤]
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2022 / ජනවාරි [විශේෂ සංස්කරණය ④]
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2022 / ජන
2021
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / දෙසැම්බර්
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / නොවැ
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / ඔක්
- Chiba City නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / සැප්
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / අගෝස්තු
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / ජූලි
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / ජූනි
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / ජූනි / 07 [විශේෂ සංස්කරණය ③]
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / මැයි / 20 [විශේෂ සංස්කරණය②]
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / මැයි
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / අප්රේල් / 30 [විශේෂ සංස්කරණය]
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / අප්රේල්
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / මාර්තු
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / පෙබ
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / ජනවාරි [විශේෂ සංස්කරණය ⑤]
- චිබා සිටි නේවාසික පුවත් පත්රිකාව 2021 / ජන
චිබා නගර ශාලාවේ දැනුම්දීම පිළිබඳ දැනුම්දීම
- 2023.08.30චිබා නගර ශාලාවෙන් දැන්වීම
- විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පුවත් පත්රිකාව" (පහසු ජපන් අනුවාදය) සැප්තැම්බර් 2023 කලාපය
- 2023.08.01චිබා නගර ශාලාවෙන් දැන්වීම
- 2023 අප්රේල් මාසයේදී ප්රකාශයට පත් කරන ලද විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පරිපාලනයෙන් පුවත්"
- 2023.08.01චිබා නගර ශාලාවෙන් දැන්වීම
- 2023 ජනවාරි මාසයේදී විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පුවත් පත්රිකාව" පහසු ජපන් අනුවාදය
- 2023.07.03චිබා නගර ශාලාවෙන් දැන්වීම
- 2023 අප්රේල් මාසයේදී ප්රකාශයට පත් කරන ලද විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පරිපාලනයෙන් පුවත්"
- 2023.06.30චිබා නගර ශාලාවෙන් දැන්වීම
- 2023 ජනවාරි මාසයේදී විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පුවත් පත්රිකාව" පහසු ජපන් අනුවාදය