سيپٽمبر 2023 ”چيبا ميونسپل ايڊمنسٽريشن کان خبرون“ پرڏيهين لاءِ

سال جي آخر ۽ نئين سال جو نوٽيس

سٽي هال ۽ وارڊ آفيسون سال جي آخر ۽ نئين سال جي موڪلن دوران کليل هونديون آهن (ڊسمبر 12 (جمعو) کان 29 جنوري (اربع) تائين.
مان موڪل تي ويندس.
سٽي هال ڪال سينٽر سوالن جا جواب ڏيڻ لاءِ کليل آهي.

سال جي آخر ۽ نئين سال جون موڪلون، ڇنڇر، آچر، سرڪاري موڪلون، ۽ موڪلون: 8:30-17:00
سومر کان جمعو، سال جي آخر ۽ نئين سال جي موڪلن کان سواء: 8:30 کان 18:00

سوال: سٽي هال ڪال سينٽر TEL: 043-245-4894

سال جي آخر ۽ نئين سال جي موڪلن دوران ڪچرو گڏ ڪرڻ

هي سال جي آخر ۽ نئين سال جي موڪلن دوران گهر جي فضول جمع ڪرڻ بابت هڪ نوٽيس آهي.

(1) ٻرندڙ ڪچرو، بوتلون، ڪين، پي اي ٽي جون بوتلون، استعمال ٿيل ڪاغذ ۽ ڪپڙو.
　2023: ڊسمبر 12th تائين (ڇنڇر)
　2024: خميس کان، جنوري 1th
(2) وڻن جي شاخن، گھاس جا ٽڪر ۽ پنن جو مجموعو
　2023: ڊسمبر 12th تائين (خميس)
　2024: سومر کان، جنوري 1th
(3) ڪچرو گڏ ڪرڻ، جنهن کي ساڙي نه سگهجي
　2023: ڊسمبر 12th (خميس)
　2024: خميس کان، جنوري 1th
(4) وڏي فضول لاءِ درخواست
　2023: ڊسمبر 12th تائين (خميس)

فون ذريعي درخواست هفتيوار ڏينهن: 9:00-16:00، ڇنڇر: 9:00-11:30
وڏي پيماني تي ردي جي استقبال سينٽر TEL: 043-302-5374
هوم پيج تي لاڳو ڪريو
　مھرباني ڪري ڳولھيو [Chiba City Oversized Garbage Reception].
توھان پڻ درخواست ڪري سگھو ٿا LINE تي وڏو ڪچرو گڏ ڪرڻ لاءِ.
LINE URL:https://liff.line.me/1657017695-eNx9ljGp/index.html

سوال: ڪليڪشن آپريشنز سيڪشن TEL: 043-245-5246

ڊسمبر غير قانوني ڊمپنگ روڪڻ جو مهينو آهي، غير قانوني ڊمپنگ نه ڪريو! مان توکي نه ڏيندس!

غير قانوني ڊمپنگ اهو آهي جڏهن توهان ضابطن جي پيروي ڪرڻ کان سواءِ ڪچري کي ڊسپوز ڪريو ٿا، جهڙوڪ ان کي روڊ تي يا خالي جاءِ تي ڊمپ ڪرڻ.
مھرباني ڪري ضابطن تي عمل ڪريو ۽ ڪچري کي صحيح طريقي سان ختم ڪريو.
چيبا شهر غير قانوني ڊمپنگ کي روڪڻ لاءِ اپاءَ وٺي ٿو نگراني ڪيمرائون لڳائڻ ۽ گشت ڪندي.

1.گهريلو سامان کي ڪيئن ڊسپوز ڪيو وڃي جيڪي هاڻي استعمال ۾ نه آهن
　　ايئر ڪنڊيشنر، ٽيليويزن، ريفريجريٽر، واشنگ مشين وغيره جو علاج.
(1) اسٽور کان پڇو ته پراڊڪٽ کڻڻ.
(2) ان کي پاڻ سان گڏ ڪرڻ جي مقرر ڪيل جاءِ تي کڻي وڃو.
　درياء ڪمپني، لميٽيڊ چيبا آفيس 210 روپو-چو، اناج-ڪو ٽيليفون: 043-423-1148
　Tsubame ايڪسپريس ڪمپني، لميٽيڊ چيبا 225th سينٽر 1-043 Naganumahara-cho، Inage-ku TEL: 258-4060-XNUMX
(3) چيبا سٽي مان هڪ لائسنس يافته جنرل ويسٽ ڊسپوزل ڪمپني اچي ۽ ان کي کڻي.
　سٽي ويسٽ ريسائڪلنگ بزنس ڪوآپريٽو ٽيلي: 043-204-5805

XNUMX.غير قانوني ڪچرو گڏ ڪرڻ وارن کان خبردار رھو
　اتي ڪمپنيون آھن جيڪي ھلڪي ٽرڪن ۾ اچن ٿيون ۽ شيون وٺي وڃن ٿيون جيڪي توھان کي وڌيڪ ضرورت ناھي.
　اهي ڪمپنيون شهر طرفان لائسنس يافته نه آهن.
　مهرباني ڪري آگاهه رهو ته توهان مصيبت ۾ پئجي سگهو ٿا جيئن بعد ۾ ادا ڪرڻ لاء چيو وڃي.

سوال: گھريلو ڪچرو مشوري ڊائل ٽيليفون: 043-204-5380
　　　جمع آپريشن ڊويزن TEL: 043-245-5246

ميونسپل هائوسنگ جي خالي گھر جي رهاڪن جي ڀرتي　

(1) عام
　انهن لاءِ ڪجهه شرط آهن جيڪي لاڳو ڪري سگهن ٿا، جهڙوڪ جيڪي گهٽ آمدني وارا آهن ۽ جن وٽ ايمرجنسي رابطي جي معلومات آهي.
(2) ختم ٿيل (ٻارن وارن خاندانن لاءِ)
　عام حالتن جي تحت، 45 سالن کان گهٽ عمر وارا والدين جيڪي پرائمري اسڪول جي عمر کان گهٽ عمر وارا ٻار لاڳو ڪري سگهن ٿا.
توهان ٻنهي (1) ۽ (2) ۾ 10 سالن تائين رهي سگهو ٿا.جيڪڏھن توھان وٽ ڪو سوال آھي، مھرباني ڪري پڇو.

درخواست فارم: اربع، ڊسمبر 12th کان، توهان هيٺ ڏنل هنڌن تي حاصل ڪري سگهو ٿا:
　چيبا سٽي هائوسنگ سپلائي ڪارپوريشن (مرڪزي ڪميونٽي سينٽر 1st فلور)، وارڊ آفيس ريجنل ڊولپمينٽ ڊويزن،
　توھان پڻ پرنٽ ڪري سگھوٿا Prefectural Housing Information Plaza (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku) يا چيبا سٽي ھاؤسنگ سپلائي ڪارپوريشن جي ويب سائيٽ تان.
درخواست جي تاريخ: جنوري 2024st (ڇڏيل) کان جنوري 1th (اربع)، 1. توهان کي صرف ان عرصي دوران پوسٽ آفيس مان هڪ استقبالي اسٽيمپ جي ضرورت آهي.
　　　　(نقل ٿيل ايپليڪيشنن جي اجازت نه آهي)
لاٽري جي تاريخ: اربع، جنوري 2024، 1
متوقع منتقل ٿيڻ جي تاريخ: توھان منتقل ڪري سگھو ٿا اپريل 2024، 4 (سومر).

(3) مسلسل ڀرتي
　هتي پڻ هڪ مسلسل ڀرتي وارو عمل آهي جتي درخواستون قبول ڪيون وينديون آهن انهن کان جيڪي پهريان لاڳو ٿين ٿا.جيڪڏھن توھان وٽ ڪو سوال آھي، مھرباني ڪري پڇو.

پڇا ڳاڇا: چيبا سٽي هائوسنگ سپلائي ڪارپوريشن TEL: 043-245-7515

اچو ته فلو کان بچاء

فلو معمول کان وڌيڪ تيزيءَ سان پکڙجي رهيو آهي.
مھرباني ڪري ھيٺ ڏنل احتياط کان بچڻ لاء.

(1) گهر پهچڻ وقت ۽ کائڻ کان اڳ پنهنجا هٿ ڌوئو
(2) انهن هنڌن تي وڃڻ کان پاسو ڪيو جتي تمام گهڻا ماڻهو هجن.
(3) چڱيءَ طرح سمهو، چڱيءَ طرح آرام ڪريو، ۽ چڱي طرح متوازن کاڌو کائو
(4) جيڪڏهن توهان کي کنگهه آهي ته ماسڪ پائڻ
(5) ڪمري ۾ نمي کي هميشه 50٪ ۽ 60٪ جي وچ ۾ رکو.
(6) ويڪسينيشن حاصل ڪريو

سوال: متعدي مرض ڪنٽرول ڊويزن ٽيليفون: 043-238-9974

نئين ڪورونا وائرس جي ويڪسين جي اضافي ويڪسينيشن

جن کي نئين ڪورونا وائرس جي ويڪسين جي گهٽ ۾ گهٽ هڪ دوز ملي آهي (پيدائش کان XNUMX مهينن کان وڌيڪ)
اضافي ويڪسينيشن مفت ۾ دستياب آهن.
جيڪڏهن توهان 65 سالن يا ان کان وڏي عمر وارا آهيو ۽ توهان کي بنيادي بيماري آهي، مهرباني ڪري ويڪسين وٺڻ تي غور ڪريو.
وڌيڪ معلومات لاءِ، مھرباني ڪري ڳولھيو [Chiba City Corona Vaccine اضافي ويڪسينيشن] يا اسان کان سوال پڇو.
سوال: سٽي ڪورونا ويڪسينيشن ڪال سينٽر TEL: 0120-57-8970 9:00-17:00 روزاني
*12 ڊسمبر (خميس) کان 28 جنوري (خميس) تائين بند

سياري جي ٽرئفڪ جي حفاظت جي مهم

”آئون ڪڏهن به شراب جي نشي ۾ ڊرائيونگ جي اجازت نه ڏيندس“ جي نعري سان.
سياري جي ٽريفڪ حفاظت مهم منعقد ڪئي ويندي چيبا صوبي ۾ 12 ڏينهن لاءِ ڊسمبر 10th کان 19th تائين.
ٽريفڪ حادثن کان بچڻ لاءِ سڀني کي ٽريفڪ جي ضابطن ۽ آداب تي عمل ڪيو وڃي.

XNUMX.اهم شيون
(1) شراب پيئڻ کان پوءِ ڊرائيو نه ڪريو.
(2) شام ۽ رات جي وقت حادثن کان احتياط ڪريو.
(3) سائيڪل هلائڻ وقت هيلمٽ پائڻ ۽ ٽريفڪ قاعدن جي پيروي ڪريو.

سوال: علائقائي حفاظت ڊويزن TEL: 043-245-5148

اسان ايليمينٽري اسڪول جي داخلا لاءِ رزرو فنڊ فراهم ڪندا آهيون

اسان انهن شين جي ادائيگي ڪنداسين جيڪي توهان جو ٻار اسڪول ۾ استعمال ڪندو آهي ۽ انهن کي ڪهڙي ضرورت آهي جڏهن اسڪول وڃڻ جي ضرورت آهي.

ادائگي جي تاريخ: مارچ جي آخر ۾ ٿيڻ جي اميد.
ٽارگيٽ سامعين: والدين جن جا ٻار اپريل 2024 ۾ ايليمينٽري اسڪول ۾ داخل ٿيڻ جي منصوبابندي ڪري رهيا آهن ۽ مالي مصيبت ۾ آهن.
ادائگي جي رقم: 54,060 ين (منصوبابندي ڪيل)
درخواست جي مدت: جنوري 1th تائين (جمعو)

درخواست جي حالتن ۽ طريقن تي وڌيڪ معلومات لاء، مھرباني ڪري ڳولھيو [Chiba City Study Assistance]
مهرباني ڪري پڇو.

سوال: اڪيڊمڪ افيئر ڊويزن TEL: 043-245-5928

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

واقعا / واقعا

مقامي هول سيل مارڪيٽ ۾ سال جي آخر ۾ شهرين جي تعريف جو ڏينهن

ڊسمبر ۾، ٻئي ۽ چوٿين ڇنڇر تي شهرين جي تعريف واري ڏينهن کان علاوه، اسان سال جي آخر ۾ شهرين جي تعريف واري ڏينهن کي منعقد ڪندا آهيون.
اتي ڪيترائي نوان سال کاڌا آھن جھڙوڪ تازو سمندري کاڌو، ڪيڪب، ڪمابوڪو، ۽ موچي.
مهرباني ڪري اچو.

تاريخ ۽ وقت:
(1)Citizen Appreciation Day 12 ڊسمبر (ڇنڇر) ۽ 9 ڊسمبر (ڇنڇر)
(2) سال جي آخر ۾ شهرين جي قدرداني جو ڏينهن 12 ڊسمبر (سومر) کان 25 ڊسمبر (ڇنڇر)　　
(1) ۽ (2) ٻئي 7:00-12:00 (تقريبا 10:00 تائين فشريز بلڊنگ)
* توهان پالتو جانور نه آڻي سگهو ٿا.

سوال: مقامي هول سيل مارڪيٽ (تاڪاهاما 2، ميهاما-ڪو) ٽيليفون: 043-248-3200

فائر بينڊ ڪرسمس ڪنسرٽ

هي هڪ براس بينڊ ڪنسرٽ آهي جيڪو هر ڪنهن کي ننڍڙن ٻارن کان وٺي بالغن تائين لطف اندوز ٿي سگهي ٿو.
اسان ڪرسمس گيت کيڏندا آهيون ۽ موسيقي ذريعي باهه ۽ آفت جي روڪٿام لاء سڏيندا آهيون.
日時：12月24日(日)10:30～11:00、11:30～12:00
جڳھ: Ario Soga (52-7 Kawasakicho, Chuo-ku) آئوٽ ڊور ايونٽ پلازا
　　　مھرباني ڪري سڌو سنئون جڳھ ڏانھن اچو.

پڇا ڳاڇا: فائر بيورو جنرل افيئر ڊويزن TEL: 043-202-1664

ڪميونٽي سينٽر واقعا

(1) ڪرسمس ڪنسرٽ　
　تاريخ: 12 اپريل (آچر) 17:10-00:12
　جڳھ: Hanamigawa Ward Kemigawa Community Center TEL: 043-271-8220
　ظرفيت: 40 ماڻهو ابتدائي ماڻهن کان
　مھرباني ڪري سڌو سنئون جڳھ ڏانھن اچو.

(2) غير ملڪي کاڌي جي ڪوشش ڪريو! ”اچو ته يوڪرين جي گهر ۾ کاڌا ٺاهيون“
　جڳھ: Tsuga Community Center، Inage Ward TEL: 043-251-7670
　تاريخ: 1 اپريل (آچر) 14:10-00:13
　گنجائش: 8 ماڻهو
　قيمت: 1,300 يوين
　ھدف: بالغ
　درخواست: ڊسمبر 12nd (ڇنڇر) کان ڊسمبر 1th (آچر)
　　　　043-251-7670 ڪال ڪندي لاڳو ڪريو
　　　　توھان پڻ لاڳو ڪري سگھو ٿا ڪميونٽي سينٽر جي ھوم پيج تان.
　　　　صرف انهن کي اطلاع ڏنو ويندو جيڪي حصو وٺڻ جي قابل هوندا جيڪڏهن اهي حصو وٺڻ جي قابل هوندا.

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

صلاح

ڪيترن ئي قرضدارن لاءِ خاص صلاح

توهان ڪنهن به مسئلن جي باري ۾ هڪ وڪيل سان صلاح ڪري سگهو ٿا جيڪي توهان کي قرض جي رقم سان هجي.

تاريخ ۽ وقت: ڊسمبر 12th (خميس) ۽ 14th (خميس) 28:13-00:16 (تقريبن 00 منٽ في ماڻهو)
ھدف ڪندڙ سامعين: جيڪي ماڻھو مختلف ذريعن کان پئسا قرض وٺڻ ۾ مشڪل آھن (خانداني ميمبر انھن سان گڏ اچڻ لاءِ ڀليڪار آھن)
درخواست: مھرباني ڪري ٽيليفون ذريعي لاڳو ڪريو ڪنزيومر افيئر سينٽر.
ظرفيت: 6 ماڻهو ابتدائي ماڻهن کان
جڳھ/سوال: ڪنزيومر افيئر سينٽر (1 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-3000

بانجھ پن جي صلاح

بانجھ پن (ٻار کي جنم ڏيڻ جي قابليت)، بانجھ پن (پير ۾ ٻار جي ڄمڻ ۾ ناڪامي)، وغيره.
ماڻهن لاء صلاح مشورو.

(1) ٽيليفون مشاورت TEL: 090-6307-1122
　تاريخ ۽ وقت: ڊسمبر 12 (خميس) - ڊسمبر 7th (خميس) 28:15 - 30:20 (استقبال تائين 00:19)
　مواد: قابلي جي صلاح
　ھدف سامعين: جيڪي ماڻھو بانجھ پن، بانجھ پن، يا ٻين جنسي مسئلن بابت پريشان آھن.
(2) انٽرويو مشاورت
　تاريخ ۽ وقت: اربع، آگسٽ 12، 20: 13-30: 17
　جڳھ: سٽي هال (1-1 چيبا پورٽ، چوو-ڪو)
　مواد: هڪ ڊاڪٽر ۽ دائي جي صلاح
　ھدف: اھي ماڻھو جيڪي بانجھ پن يا بانجھ پن ۾ مبتلا آھن
　ظرفيت: 3 ماڻهو ابتدائي ماڻهن کان
　درخواستون/سوال: ٽيليفون هيلٿ سپورٽ ڊويزن ٽيليفون: 043-238-9925

عورتن لاءِ صحت جي صلاح مشوري لاءِ قابليت

تاريخ ۽ وقت هنڌ:
(1) جمعو، آگسٽ 12، 15: 13-30: 15
　واڪابا هيلٿ اينڊ ويلفيئر سينٽر (2-19-1 Kaizuka، Wakaba Ward)
(2) ڊسمبر 12st (خميس) 21:10-00:12
　اناج هيلٿ اينڊ ويلفيئر سينٽر (14-12-4 اناگوا، اناج وارڊ)
(3) جمعو، آگسٽ 12، 22: 10-00: 12
　چوو هيلٿ اينڊ ويلفيئر سينٽر (4هين منزل، ڪبورو، چوو 5-1-13، چوو-ڪو)

مواد: جوانيءَ کان وٺي رجونوريءَ تائين، حمل (بشمول ناپسنديده حملن)،
　　　عورتن جي جسمن ۽ صحت جي حوالي سان صلاح مشورا جيئن ٻار جي پيدائش
قابل اطلاق ماڻهو: عورتون
درخواست: فون ذريعي هر مرڪز جي صحت کاتي کي ڪال ڪريو.
　　　مرڪزي ٽيليفون: 043-221-2581
　　　Inage TEL: 043-284-6493
　　　Wakaba TEL: 043-233-8191

سوال: هيلٿ سپورٽ ڊويزن TEL: 043-238-9925

عورتن جي ماهرن جي صلاح

تاريخ ۽ وقت: جمعو، جولاءِ 12th، 15: 13-00: 17
جڳھ: سٽي هال 1st فلور سٽيزن ڪنسلٽيشن روم
مواد: عورتون پريشاني ۽ پريشاني سان صلاح ڪري سگهن ٿيون.
　　　عورتن جي وڪيلن، قابليت ۽ نفسيات جي ماهرن سان صلاح مشورو.
قابل اطلاق ماڻهو: عورتون
ظرفيت: 4 ماڻهو في ماهر کان پهريان کان شروع ٿيندڙ　
　　　مھرباني ڪري سڌو سنئون جڳھ ڏانھن اچو.

پڇا ڳاڇا: صنفي برابري ڊويزن TEL: 043-245-5060

نوجوانن جي خدشات لاء صلاح مشورو

تاريخ: هفتيوار ڏينهن 9:00-17:00
مواد: نوجوانن جا خدشا جھڙوڪ بدمعاشي، بدمعاشي، اسڪول نه وڃڻ وغيره.
رابطو:
(1) يوٿ سپورٽ سينٽر (مرڪزي ڪميونٽي سينٽر)
　ٽيلي: 043-245-3700
(2) اوڀر برانچ (اندر چشيروڊائي سول سينٽر) ٽيليفون: 043-237-5411
(3) ويسٽ برانچ (سٽي ايجوڪيشن هال) ٽيليفون: 043-277-0007
(4) ڏکڻ برانچ آفيس (پيچيده سهولتن جي اندر جهڙوڪ ڪماتوري ڪميونٽي سينٽر)
　ٽيلي: 043-293-5811
(5) اتر برانچ آفيس (پيچيده سهولتن جي اندر جهڙوڪ Hanamigawa Civic Center)
　ٽيلي: 043-259-1110

”دل“، ”زندگي“ ۽ ”پئسا“ لاءِ مشاورتي سيشن

تاريخ: سيپٽمبر 12 (ڇنڇر) 23:10-00:15
مواد: عدالتي جاچ ڪندڙ، ڪلينڪ نفسيات رکندڙ، ذهني صحت جي ڀلائي وارا ڪارڪن، قانوني معاملا، ذهني خدشات، وغيره.
　　　توهان صحت وغيره بابت صلاح ڪري سگهو ٿا.
جڳھ: Kiboru (4-5-1 Chuo، Chuo-ku)
ظرفيت: 10 گروپن جي شروعات کان وٺي * صلاح مشورا فون تي نه ٿي ڪري سگھجي.
درخواست/سوال: چيبا جوڊيشل اسڪرائبرر ايسوسيئيشن کي ٽيليفون ڪريو: 043-246-2666