Волонтерская деятельность Международной ассоциации города Тиба

Волонтерская деятельность Международной ассоциации города Тиба

Международная ассоциация города Тиба сотрудничает со многими горожанами в качестве волонтеров, чтобы способствовать международному обмену, укоренившемуся в регионе.

НОВИНКА!　Переводчик сообщества / сторонник перевода

Иноязычные люди в городе Тиба предоставляют услуги, необходимые для общественной жизни из-за различий в языке и культуре.

Чтобы не потерять возможность получать и участвовать в общественной деятельности, у нас есть круг между сторонами.

Содействие устным переводчикам и сторонникам письменного перевода, которые могут сотрудничать в обеспечении беспрепятственного общения и точной передачи информации.

します.

■　Деятельность общинных устных переводчиков и сторонников перевода ■

Среди проектов, осуществляемых общественными или некоммерческими организациями/организациями, мы обеспечиваем устный/письменный перевод следующего содержания.

(XNUMX) Административная процедура

(XNUMX) Дело о различных консультациях

(XNUMX) Что касается образования ребенка, ученика

(XNUMX) Здоровье и благополучие

(XNUMX) Медицинские вопросы

(XNUMX) Что касается деятельности, такой как соседская ассоциация

(XNUMX) Другие вещи, которые президент считает необходимыми

Относительно страхования от несчастных случаев для тех, кто участвует в общественной деятельности по поддержке устного/переводческого перевода

Сообщество, поддерживающее устный/переводческий перевод, имеет право на следующую «комплексную компенсацию социальных услуг».Пожалуйста, ознакомьтесь с брошюрой ниже для получения подробной информации о компенсации.

Комплексная компенсация социальных услуг

Устный/письменный перевод (кроме деятельности по поддержке устного/переводческого перевода сообщества)

Устный перевод на международных мероприятиях по обмену, общее руководство на международных конференциях, помощь при приеме, перевод документов и т. д.

член японского обмена

Для иностранных жителей, которые хотят выучить японский язык, мы поможем улучшить общение на японском языке, что необходимо для жизни в Японии.

主な活動

Индивидуальная японская деятельность

Примечания

Квалификация не требуется.Нет никаких вознаграждений или транспортных расходов за действия.
Как правило, один и тот же ученик, изучающий японский язык один на один, занимается один раз в неделю примерно от 1 до 1 часов в течение 2 месяцев.
Местом деятельности будет Chiba City International Association Plaza (ассоциация) или онлайн-мероприятия.
Существуют различные уровни и потребности учащихся, поэтому, пожалуйста, проконсультируйтесь друг с другом, чтобы выбрать конкретный метод.
Учебные материалы не указаны.
Мы не можем принимать рекомендации от людей, говорящих на определенном языке.
Пожалуйста, воздержитесь от изучения иностранного языка.

Волонтерский язык во время стихийного бедствия

В случае стихийного бедствия, такого как землетрясение, мы будем поддерживать иностранцев, выполняя устный и письменный перевод в качестве добровольного языка в случае стихийного бедствия.

Проживание в семье Домашний визит

(1) Проживание в семье (доступно проживание)

Мы примем иностранцев, которые сопровождают проживание на дому.

(2) Посещение дома (однодневная поездка)

Иностранцы посетят ваш дом на несколько часов.

Знакомство с японской культурой

Знакомство с японскими обычаями и культурой.

Знакомство с иностранными культурами в начальной и средней школе

Мы будем знакомить с иностранными обычаями и культурой на японском языке в начальных и средних школах города.

Поддержка международного обмена

Участвуйте в качестве сотрудника в мероприятиях по международному обмену и т. д., чтобы еще больше углубить свой интерес к международному обмену.

другие

Только в случае необходимости для волонтерской деятельности мы можем предоставить контактную информацию клиенту с предварительного согласия.
Волонтерская деятельность в основном неоплачиваемая, но в зависимости от содержания запроса клиент может оплатить транспортные расходы и вознаграждение.
Регистрация волонтеров продлевается каждые три года.Если произошли изменения в вашей зарегистрированной информации, такой как ваш адрес или имя, или если вы отклонили регистрацию из-за переезда и т. д., пожалуйста, немедленно свяжитесь с нами.

О волонтерском страховании

Относительно безвозмездной (в том числе в случае фактических транспортных расходов) волонтерской деятельности»Система компенсации волонтерской деятельности города ЧибаЯвляется целью.Ассоциация будет заниматься процедурой регистрации и страховыми взносами.
Если вы попали в аварию или получили травму во время волонтерской деятельности, немедленно свяжитесь с нами.

конфиденциальность

Зарегистрированные волонтеры должны воздерживаться от разглашения информации о конфиденциальности участников или информации, полученной во время мероприятия.
Кроме того, пожалуйста, сохраняйте конфиденциальность даже после того, как срок регистрации истек или она была удалена.
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами.