Неяпонские страницы автоматически переводятся и
Может быть не правильно переведено.
Язык
Меню
Поиск
色 合 い
стандарт
желтый
черный
文字 サ イ ズ
Расширение
стандарт
Сокращаться

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

そ の 他 の 言語

МЕНЮ

Живая информация

медицинская помощь

Благополучие

Дети / образование

Работать

Резидентная процедура

Жилье / Транспорт

В чрезвычайной ситуации

相 談 す る

Консультация иностранца

Бесплатная юридическая консультация

Другая стойка консультации

Катастрофы / предотвращение бедствий / инфекционные заболевания

 Информация о бедствии

防災 情報

Информация об инфекционных заболеваниях

изучение японского языка

Начните изучать японский язык в ассоциации

Возьмите урок японского

Индивидуальная японская деятельность

Взаимодействовать на японском

Уроки японского языка в городе

Учебные материалы

Международный обмен/международное взаимопонимание

Международный обмен Международное взаимопонимание

ボ ラ ン テ ィ ア

Волонтер

Обучение волонтеров

Индивидуальные занятия на японском языке [участник обмена]

Введение волонтера

Найти волонтера

Уведомление мэрии Тибы

Информационный бюллетень городской администрации (отрывок)

уведомление

Информационный журнал Chiba City Life (предыдущая публикация)

Обзор ассоциации

Основной бизнес

Раскрытие информации

Поддержка системы членства и другая информация

Регистрация/бронирование/заявка

登録 す る

применять

Бронирование мест для занятий

Система управления

ПОИСК

Статус проживания

Статус проживания

Иммиграционный контроль

(1) Бюро региональной иммиграционной службы Токио

Токийское региональное бюро иммиграционной службы открыло филиал в городе Тиба для удобства иностранцев.

所在地

東京 都 港区 港 南 5-5-30
ТЕЛ. 0570-034259 / ФАКС 03-5796-7234

交通 機関

Выйти на станции JR Shinagawa, выход Konan.
От платформы 8 (восточный выход), «Пирс Синагава (циркуляция)».Выйти у иммиграционного бюро Токио (7-8 минут на автобусе).

(2) Филиал Токийского регионального иммиграционного бюро Тиба

所在地

2-1 Порт Тиба, Центральный общественный центр Тюо-ку Тиба, 1-й этаж
ТЕЛ 043-242-6597

交通 機関

2 минуты ходьбы от станции монорельсовой дороги Chiba Shiyakusho-mae или 10 минут ходьбы от станции JR Keiyo Line Chiba Minato


Система управления резиденцией / Специальная система постоянного проживания

Тем, кто подпадает под действие системы управления проживанием (*), будет выдана «карта резидента» вместе с разрешением, связанным с проживанием, таким как разрешение на посадку, разрешение на изменение статуса проживания и разрешение на продление срока пребывания.

Можно сказать, что это удостоверение личности для людей, проживающих в Японии.Вы всегда должны носить его с собой, чтобы жить спокойной жизнью в Японии. (За исключением особых постоянных жителей.)

Для получения дополнительной информации о системе управления резиденцией, пожалуйста, свяжитесь с Иммиграционным бюро Японии, Министерством юстиции или посетите наш веб-сайт.

Если вы являетесь особым постоянным жителем, вам будет выдан «Специальный сертификат постоянного жителя».

(*) Система управления местом жительства применяется к тем, кто имеет статус проживания в соответствии с Законом об иммиграционном контроле и признании беженцем и пребывает на среднесрочный или длительный срок, и в частности к тем, кто не подпадает ни под одно из следующих (XNUMX) к (XNUMX).

  1. Лица, чей срок пребывания «март» или меньше был определен
  2. Лица, статус проживания которых определен для «краткосрочного пребывания»
  3. Лица, чей статус проживания определен как «дипломатический» или «государственный».
  4. Лица, определенные Постановлением Министерства юстиции как приравненные к иностранцам от ① до ③
  5. Специальный постоянный житель
  6. Лицо без статуса проживания

Различные процедуры для специального сертификата постоянного жителя

Переоформить заявку

Если вы подпадаете под (14)-(16) ниже, пожалуйста, свяжитесь с Отделом общей регистрации граждан районного отделения в течение 1 дней со специальной справкой о постоянном проживании (в случае (4), справкой об утерянном имуществе), паспорт и фото для тех, кому 3 лет и старше. Пожалуйста, отправьте одну фотографию (длина 3 см x ширина XNUMX см (сделана в течение XNUMX месяцев до даты подачи, верхняя часть тела, без передней крышки, без фона) и подайте заявку.

  1. Если ваше регистрационное свидетельство украдено или утеряно (сообщите в ближайший полицейский участок, чтобы получить справку об утерянном имуществе)
  2. Если у вас сильно загрязнено или порвано свидетельство о специальном постоянном проживании
  3. При изменении или исправлении любого имени, пола, даты рождения, национальности/региона

Продление срока действия

Сертификат специального постоянного резидента должен быть продлен в течение периода продления.

Если вам 16 лет или больше, пожалуйста, подайте заявление в отделение прихода в течение срока действия (от 2 месяцев), указанного в специальном удостоверении постоянного жителя.

Если вам меньше 16 лет, к вашему 16-летию (от 6 месяцев до этого), паспорт, специальное удостоверение постоянного жителя, 1 фотография (длина 4 см x ширина 3 см (в течение 3 месяцев до даты подачи) Пожалуйста, предоставьте фотографию верхней корпус, без передней крышки, без фона) для применения.

Возврат специального сертификата постоянного резидента

Если вы приобретаете японское гражданство, вы должны вернуть специальное свидетельство постоянного жителя в отдел общей регистрации граждан каждого районного отделения в течение 14 дней после вашей смерти.