Детский сад / детский сад / школа

Медицинское училище

Это место для ухода за детьми (с месяца, следующего за днем после достижения ими 3-месячного возраста, до поступления в начальную школу), чьи родители работают или находятся в ситуации, когда за ними трудно ухаживать из-за болезни или долговременного пребывания. срок ухода.Плата за уход за детьми варьируется в зависимости от обстоятельств семьи.

За подробностями обращайтесь в Отдел по делам детей и семьи Центра здоровья и благосостояния каждого отделения.

Детская комната

Если нет, мы позаботимся о детях начальной школы

Это место, где можно позаботиться о детях начальной школы, когда их родители работают или не дома в течение дня.

Система образования

Система образования в Японии в основном состоит из 6-го класса в начальной школе, 3-го класса в неполной средней школе, 3-го класса в старшей школе и 4-го класса в университете.Школа начинается в апреле и заканчивает первый класс в марте следующего года.

Начальная и неполная средняя школа является обязательным образованием, и зачисление в начальную школу предназначено для детей, которым к 4 апреля того же года исполнится 1 лет.

Процедура приема

детский сад

О дате и месте подачи заявления о приеме мы сообщим вам в «Информационном бюллетене муниципальной администрации Тиба» в октябре.За подробностями обращайтесь в отдел поддержки детских садов (тел. 10-043-245).

Кроме того, существует система пособий по оплате ухода за детьми для детей, посещающих детский сад и имеющих регистрацию по месту жительства в городе Чиба, чтобы как можно больше детей могли посещать детский сад.За подробностями обращайтесь в отдел поддержки детских садов (тел. 043-245-5100).

Зачисление в начальную и неполную среднюю школу

Иностранные граждане не обязаны посещать школу, но они также могут переводиться или поступать в муниципальные начальные и неполные средние школы.Пожалуйста, подайте заявление о посещении школы во время регистрации резидента на Главном счетчике граждан.

Семьям, которые зарегистрировались как резиденты и имеют детей-иностранцев в возрасте, необходимом для поступления в первый класс начальной школы, мы отправим по почте «Форму школьного опроса (и форму заявления)» в начале сентября до зачисления. Пожалуйста, верните ее примерно до 1 числа месяц.

Те, кто, как ожидается, окончит начальную школу, принимаются в неполную среднюю школу.

В муниципальных начальных и неполных средних школах обучение и учебники бесплатные, но школьные обеды, экскурсии и школьные принадлежности оплачиваются отдельно.

Для тех, кто испытывает финансовые затруднения, существует система под названием «поддержка посещаемости школы».

Если вы хотите перевестись в частную школу или поступить в нее, подайте заявление непосредственно в каждую частную школу.

За дополнительной информацией обращайтесь в отдел по академическим вопросам Совета по образованию (тел. 043-245-5927).

Средняя школа

Чтобы поступить в японскую среднюю школу, вы должны сдать вступительный экзамен.Вам также должно исполниться 4 лет к 1 апреля года, вы должны закончить 15 лет школьного образования за границей или закончить или должны окончить японскую неполную среднюю школу.

Плата за обучение будет выплачиваться учащимся из семей с годовым доходом менее 910 миллиона иен, а для студентов, которым трудно учиться в финансовом отношении, будут использоваться «стипендии» для приобретения учебников и учебных материалов, а также «Стипендиальный фонд города Тиба». .