Paginile non-japoneze sunt traduse automat și
Este posibil să nu fie tradus corect.
Limba
Meniu
Caută
Tentă
standard
Albastru
marimea fontului
expansiune
standard
Se micsoreaza

LIMBA

Alte limbi

MENIU

Informații vii

îngrijire medicală

Bunăstare

Copii/educatie

仕事

Procedura rezidentului

Locuință / Transport

Într-o situație de urgență

Învățare pe tot parcursul vieții/Sport

Consulta

Consultație străină

Susținător de traducere pentru interpretarea comunității

Consultanta juridica gratuita

Alte contor consultatii

Dezastre / prevenirea dezastrelor / boli infecțioase

 Informații despre dezastre

Informații privind prevenirea dezastrelor

Informații despre boli infecțioase

Învățarea japoneză

Începeți să învățați limba japoneză la asociație

Luați un curs de japoneză

Activitate japoneza unu-la-unu

Interacționează în japoneză

Curs de limba japoneză în oraș

Materiale pentru invatat

Schimb internațional / înțelegere internațională

Schimb internațional Înțelegere internațională

ボ ラ ン テ ィ ア

Voluntar

Formarea voluntarilor

Activitate japoneză unu-la-unu [membru la schimb]

Prezentarea voluntarilor

Găsiți un voluntar

Anunț de la Primăria Chiba

Buletin informativ de la administrația municipală (versiune extras)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (publicare trecută)

Prezentare generală a asociației

Activitatea principală

Dezvaluirea informatiei

Sprijinirea sistemului de membru și alte informații

Înregistrare / rezervare / cerere

Inscrie-te

aplica

Rezervare spațiu de activitate

Sistem de management

Căutare

Procedura de înregistrare/transfer rezident

Notificare/oferta

Cei care s-au mutat nou în orașul Chiba sau cei care s-au mutat în orașul Chiba vor avea un card de rezidență sau un card special de rezidență la Secția Generală a Cetățenilor sau la Centrul pentru cetățeni al biroului secției în termen de 14 zile de la data în care încep să locuiască în noul lor. Vă rugăm să trimiteți elementele necesare, cum ar fi certificatul de rezident permanent, pentru a finaliza procedura de schimbare.

În plus, cei care se mută din orașul Chiba în alt oraș și cei care se află în călătorii de afaceri în străinătate sau în călătorii în străinătate de un an sau mai mult trebuie să trimită o notificare.

Modificările, reemiterile și returnările de articole de pe cardul de ședere, altele decât adresa, vor fi efectuate de Biroul de Imigrare din Japonia.Pentru detalii, vă rugăm să consultați Biroul de Imigrare din Japonia.

(*) Pentru Rezidenții Permanenti Speciali, chiar dacă există o modificare a informațiilor de pe Certificatul de Rezident Permanent Special, altele decât adresa (nume, naționalitate etc.), procedura se va efectua la sediul secției.Pe lângă pașaport, este necesară și o fotografie (lungime 16 cm x lățime 1 cm (realizată cu 4 luni înainte de data depunerii, partea superioară a corpului, fără capac frontal, fără fundal) pentru cei peste 3 ani. Cererea se face de către persoana însăși/ea însăși, în cazul în care persoana are sub 3 ani, cererea trebuie făcută de către tatăl sau mama care locuiește împreună.

(1) Cei care s-au mutat în orașul Chiba din străinătate (după o nouă aterizare)

Perioada de aplicare

În termen de 14 zile de la mutare

Ceea ce ai nevoie

Carte de rezidență sau certificat special de rezident permanent, pașaport

(2) Cei care s-au mutat în orașul Chiba din alt municipiu

Perioada de aplicare

În termen de 14 zile de la mutare

Ceea ce ai nevoie

Card de rezidență sau certificat special de rezident permanent, card de notificare sau card de numărul meu (card de număr individual), certificat de transfer
(* Certificatul de mutare va fi eliberat la primăria adresei dumneavoastră anterioare.)

(3) Cei care s-au mutat în orașul Chiba

Perioada de aplicare

În termen de 14 zile de la mutare

Ceea ce ai nevoie

Card de rezidență sau certificat special de rezident permanent, card de notificare sau card de numărul meu

(4) Cei care sunt nou eligibili pentru eliberarea cărții de ședere ca urmare a dobândirii statutului de ședere

Perioada de aplicare

În termen de 14 zile de la eliberarea cărții de ședere

Ceea ce ai nevoie

Cartea de rezidenta, Cartea de Numar Individual (numai pentru cei care o au)

(5) Oferta de nume comun

Ceea ce ai nevoie

Documente, carduri de notificare sau carduri My Number care arată că numele pe care îl oferiți este valabil în Japonia
(*) Un nume comun este de a înregistra și autentifica numele japonez folosit în viața de zi cu zi în Japonia, pe lângă numele real.
(Nu este menționat pe Cartea de Reședință/Certificatul Special de Rezident Permanent.)
(Exemplu) Dacă folosești numele soțului tău după căsătorie etc.


Cartea de rezident

„Naționalitate/Regiune” „Nume (denumire comună)” „Adresă” pentru rezidenții străini
„Numărul cărții de ședere” „Statutul rezidenței”
Acesta este un certificat care atestă „perioada de ședere”.
Ca regulă generală, vă rugăm să aduceți acest certificat cu dvs. sau cu cineva din aceeași gospodărie care vă poate verifica identitatea (carte de ședere, permis de conducere etc.) și să faceți cerere la Secția Generală de Ghișeu pentru cetățeni, Centrul pentru cetățeni sau Biroul de legătură al fiecărei secții. birou...Este necesară o împuternicire dacă se aplică un agent.Certificatul este de 1 de yeni per copie.