Paginile non-japoneze sunt traduse automat și
Este posibil să nu fie tradus corect.
Limbă
Meniu
Caută
Tentă
standard
Albastru
marimea fontului
expansiune
standard
Se micsoreaza

LIMBA

Alte limbi

MENIU

Informații vii

îngrijire medicală

Asigurare medicală/sănătate

Bunăstare

Copii/educatie

仕事

Procedura rezidentului

Locuință / Transport

Într-o situație de urgență

Învățare pe tot parcursul vieții/Sport

Consulta

Consultație străină

Susținător de traducere pentru interpretarea comunității

Consultanta juridica gratuita

Alte contor consultatii

Dezastre / prevenirea dezastrelor / boli infecțioase

 Informații despre dezastre

Informații privind prevenirea dezastrelor

Informații despre boli infecțioase

Învățarea japoneză

Începeți să învățați japoneză

Începeți să învățați limba japoneză la asociație

Luați un curs de japoneză

Activitate japoneza unu-la-unu

Interacționează în japoneză

Curs de limba japoneză în oraș

Materiale pentru invatat

Schimb internațional / înțelegere internațională

Schimb internațional Înțelegere internațională

ボ ラ ン テ ィ ア

Grant de grup

Voluntar

Formarea voluntarilor

Activitate japoneză unu-la-unu [membru la schimb]

Prezentarea voluntarilor

Găsiți un voluntar

Anunț de la Primăria Chiba

Buletin informativ de la administrația municipală (versiune extras)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (publicare trecută)

Prezentare generală a asociației

Activitatea principală

Dezvaluirea informatiei

Sprijinirea sistemului de membru și alte informații

Înregistrare / rezervare / cerere

Inscrie-te

aplica

Rezervare spațiu de activitate

Sistem de management

Căutare

Despre noul tip de vaccinare corona (Shingata).

Despre noul tip de vaccinare corona (Shingata).

2021.7.21 Boli infectioase

XNUMX. Vă rugăm să preveniți infecția după vaccinare (după).

Noul vaccin Shingata corona are ca efect prevenirea infecției.
În plus, după inoculare (după), adesea se întâmplă ca infecția să nu devină gravă.
Se spune că oamenii din jurul nostru nu sunt infectați foarte des.

Cu toate acestea, chiar și cu inoculare, numărul de noi infecții cu coronavirus nu poate fi redus la zero.

Vă rugăm să continuați să preveniți infecția prin spălarea mâinilor sau purtând o mască.

XNUMX. Vă rugăm să verificați informațiile instituției publice.

În orașul Chiba și Ministerul Sănătății, Muncii și Bunăstării din Japonia etc.
Oferim întotdeauna informații despre vaccinare.
Mass-media (televiziune, radio, etc.) are diverse informații despre inoculare.

În special, SNS are unele informații care nu sunt științifice.Vă rugăm să fiți atent.

Pentru detalii despre vaccin, căutați [Ministerul Sănătății, Muncii și Asistenței Sociale Vaccin Corona].

XNUMX. Despre reacțiile secundare (după) după vaccinare

Reacția secundară a noului vaccin Shingata corona este
① Inocularea se va desprinde și veți simți durere.
② Corpul tău devine plictisitor
③ Mă doare capul
④ Am febră
Cu toate acestea, majoritatea oamenilor se vor putea recupera în aproximativ 2 zile (Futsuka).

Acesta este unul din sutele de mii de oameni.
Există reacții secundare de anafilaxie puternice.

În 30 de minute, urticaria, greața și respirația pot deveni dureroase.

Mai ales pentru persoanele alergice la medicamente și alimente, după inoculare.
Vă rugăm să vă odihniți timp de 30 de minute și apoi să mergeți acasă.

Dacă aveți anxietate, vă rugăm să contactați biroul de consultanță de mai jos.
te rog asculta.

Consultație (Sodan) / Întrebare (Shitsumon):
① După inoculare (după) reacție secundară (după)
Despre chestii medicale

 Reacții adverse ale vaccinului corona prefectural de tip nou (Kenshingata) (Fukuhannoto) Contor de consultații specializate (Senmon Sodan Madoguchi)
   TEL: 03-6412-9326 Zilnic 24 de ore pe zi
* Sâmbăta, duminica și sărbătorile pot fi, de asemenea, consultate.

(XNUMX) Informații despre inoculare și informații despre vaccinuri etc.

 Ministerul Sănătății, Muncii și Bunăstării Noul Centru de Apel pentru Vaccin Corona
   TEL: 0120-761-770 În fiecare zi (în fiecare zi) 9: 00-21: 00
* Sâmbăta, duminica și sărbătorile pot fi, de asemenea, consultate.