As páginas não japonesas são traduzidas automaticamente e
Pode não estar traduzido corretamente.
Língua
Menu
Pesquisar
色 合 い
標準
Amarelo
Preto
文字 サ イ ズ
Expansão
標準
Psiquiatra

IDIOMA

Outras línguas

MENU

Informações vivas

Médico

Seguro médico/saúde

bem-estar

Crianças / educação

Trabalhar

Procedimento residente

Habitação / Transporte

Em uma emergência

Aprendizagem ao longo da vida/Esportes

Consultar

Consultoria para estrangeiros

Apoiador de Tradução de Interpretação da Comunidade

Assessoria jurídica gratuita

Outro balcão de consultas

Desastres / prevenção de desastres / doenças infecciosas

 Informações sobre desastres

防災 情報

Informações sobre doenças infecciosas

aprendizado de japonês

Comece a aprender japonês

Comece a aprender japonês na associação

Faça uma aula de japonês

Atividade japonesa individual

Interagir em Japonês

aula de japonês na cidade

Materiais de aprendizagem

Intercâmbio internacional / entendimento internacional

Intercâmbio internacional Entendimento internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Concessão de grupo

Voluntário

Treinamento voluntário

Atividade japonesa individual [membro do Exchange]

Apresentação voluntária

Encontre um voluntário

Aviso da Câmara Municipal de Chiba

Boletim da administração municipal (versão com excerto)

Perceber

Revista Chiba City Life Information (publicação anterior)

Visão geral da associação

Negócio principal

Divulgação de informação

Sistema de adesão de suporte e outras informações

Inscrição / reserva / inscrição

Registre-se

Aplicar

Reserva de espaço de atividade

Sistema de gestão

Pesquisar

Novo tipo de recurso especial de vacinação corona (Tokushu)

Novo tipo de recurso especial de vacinação corona (Tokushu)

2021.4.30 Doenças infecciosas

[Japonês fácil (japonês)]
Morar na cidade de Chiba, XNUMX anos ou mais
Um novo tipo de bilhete de vacinação da vacina corona para pessoas
Eu enviei.
Além disso, para pessoas com mais de XNUMX anos
Vou informá-lo sobre a reserva.
Novo tipo de recurso especial de vacinação corona (Tokushu)

[Inglês inglês]
A cidade de Chiba enviou vales de vacinação para a população idosa,
maiores de 65 anos, pelo correio.
Há informações sobre como fazer uma reserva para pessoas com 70 anos ou mais.
Edição especial sobre vacinação contra o novo coronavírus

[Chinês / Chinês]
Um novo cartão de vacinação de mudas de vacina para moradores da cidade que fica a 65 metros ou mais da cidade de Chiba.
Ao mesmo tempo, notificação 70 ou mais método de contrato residente.
Novo especial de mudas epidêmicas de vacinação tóxica corona

[한국어 ・ coreano]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Español Espanha]
La ciudad de Chiba foi enviada por correo cupones de vaccunación
contra o coronavírus a los residentes de la ciudad
que tengan 65 anos ou mais.
Também informamos sobre a cidade para os prefeitos de 70 anos.
Especial. Vacunación (inoculação) contra Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ Vietnamita]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
música forte thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt