Publicado em agosto de 2022 "Boletim Municipal de Chiba" para estrangeiros
Publicado em agosto de 2022 "Boletim Municipal de Chiba" para estrangeiros
9º de setembro (quinta-feira) Exercício conjunto de nove prefeituras e cidades
Vamos nos preparar para o desastre agora!
Conduzimos exercícios de prevenção de desastres assumindo um grande terremoto.
Muitas pessoas como nacional, prefeitura, cidade, bombeiros, polícia, grupos cívicos
É um ótimo exercício para fazermos juntos.
Participe do treinamento apenas no caso.
XNUMX.Vamos observar o treinamento em larga escala!
Realizaremos simulações em caso de terremoto com intensidade sísmica de 6 ou mais.
Como realmente extinguir incêndios e ajudar as pessoas de prédios altos
Você pode assistir ao treinamento.
XNUMX.Experimentemos prevenção de desastres!
No local, você pode ver exposições relacionadas a várias atividades de prevenção de desastres e experimentar um terremoto com um veículo de simulação de terremoto.
XNUMX.Visite e experimente o treinamento diretamente no local!
Data: 9º de setembro (quinta-feira) 1h9-30h11
Local: Parque Esportivo Soga (3-3 Kawasaki-cho, Chuo-ku)
Perguntas: Divisão de Gestão de Crises TEL: 043-245-5406
2º Pontos Maina!Ganhe Mynapoints
(1) Pessoa que adquiriu recentemente meu cartão de número
(2) Pessoas que solicitaram o uso como cartão de seguro de saúde
(3) Uma pessoa que registrou uma conta de recebimento de dinheiro público
pode receber até 2 ienes em pontos Mina.
Você deve solicitar o seu cartão My Number até sexta-feira, 9 de setembro.
Para mais informações, procure por [Chiba City Minor Points]
por favor pergunte.
Pergunta: Meu número número gratuito geral
(Sobre meu número em geral) TEL: 0120-95-0178
Nos balcões de negócios do meu cartão de número, como cada escritório da ala e instalações comerciais
Estamos aceitando inscrições para Cartões My Number.
Para mais detalhes, por favor, procure ou pergunte no escritório da cidade de Chiba.
Pergunta: Central de atendimento da janela de viagem de negócios do meu cartão de número TEL: 043-375-5271
Informações relacionadas à nova infecção por coronavírus
XNUMX.Considere a vacinação precoce
O número de pessoas infectadas com o novo coronavírus está aumentando.
A quarta dose da vacina é para pessoas com 4 anos ou mais e maiores de 60 anos
Pessoas com doenças subjacentes (doenças) são elegíveis.
Pessoas até a segunda vez também podem ser inoculadas.
Pergunta: Call Center City Corona Vacinação
TEL: 0120-57-8970
8h30-21h00 (até às 18h00 aos sábados e domingos)
XNUMX.Quando você quer provar que foi vacinado
Prova de que você foi vacinado durante a viagem
Você pode precisar dele.
Se for necessária prova, são necessários documentos de identificação.
O certificado é o certificado de vacinação no site da Agência Digital
Baixe o aplicativo.
Para mais informações, entre em contato com o Call Center City Corona Vaccine (acima)
por favor pergunte.
XNUMX.Novo Fundo de Apoio à Independência de Doenças Infecciosas por Coronavírus para os Necessitados
Pedido de dinheiro de apoio à autossuficiência de famílias que não podem usar empréstimos especiais
Eu aceito.
Após o prazo, você não poderá receber o dinheiro do apoio à independência.
Prazo de inscrição: 8 de agosto (quarta-feira)
Para obter mais informações, procure o Fundo de Apoio à Independência da Cidade de Chiba ou faça uma pergunta.
Aceitamos também consultas e candidaturas presenciais.
Local/Dúvidas: Centro Municipal de Apoio à Independência
(Prefeitura B1F) TEL: 043-400-2689
Dias da semana 8: 30-17: 30
Agosto é o mês de prevenção da intoxicação alimentar Cuidado com a intoxicação alimentar
A intoxicação alimentar causada por bactérias aumenta no verão, quando a temperatura é alta.
Por favor, esteja ciente do seguinte:
XNUMX.Mantenha bactérias e vírus fora dos alimentos
(1) As bactérias podem aderir aos alimentos pelas mãos, facas de cozinha, tábuas de corte, etc.
Por favor, lave bem antes de cozinhar.
(2) Comida antes de cozinhar, comida depois de cozinhar e comida comida crua
não coloque isso junto
(3) Lave bem os peixes e mariscos antes de cozinhar.
XNUMX.não cultive bactérias
(1) Ao armazenar alimentos, coloque-os em um freezer ou geladeira.
Por favor, observe o "método de preservação".
Mesmo se você colocá-lo na geladeira, coma-o o mais rápido possível.
XNUMX.Matar bactérias e vírus
(1) As bactérias podem ser reduzidas por cozimento ou fervura.
Aqueça bem os alimentos antes de comer.
(2) Alimentos que não devem ser consumidos crus podem causar intoxicação alimentar por parasitas.
Para evitar isso, asse ou ferva bem antes de comer.
(3) Evite comer carne crua e ostras tanto quanto possível.
Dúvidas: Divisão de Segurança Alimentar TEL: 043-238-9935
Envie o relatório da situação atual até 8 de agosto (quarta-feira)
Auxílio-educação
Crianças que não moram com o pai ou a mãe devido ao divórcio, etc.
A pessoa que o levanta é o objeto do pagamento.Existem limites de renda.
Para aqueles que estão recebendo Subsídio de Criação de Filhos, restrições de renda, etc.
No final de julho, enviaremos uma “Notificação da Situação Atual” para aqueles cujos pagamentos foram interrompidos.
Enviei por correio.
Centro de Saúde Pública e Bem-Estar na ala onde você mora até 8 de agosto (quarta-feira)
Por favor, envie um relatório da situação atual para a Divisão de Crianças e Família.
(Você também pode enviar por correio.)
Se você não enviar, não receberá o subsídio a partir de novembro.
Se você está recebendo um pagamento recentemente, verifique os requisitos de qualificação e
Por favor, dirija-se à Divisão de Crianças e Famílias do Centro de Saúde e Bem-Estar para concluir os procedimentos necessários.
Se você tiver alguma dúvida, como requisitos de qualificação, pergunte.
Pergunta: Divisão de Crianças e Famílias, Centro de Saúde Pública e Bem-Estar de cada ala
Central TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
Verde TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150
Os procedimentos de renovação devem ser concluídos até segunda-feira, 10 de outubro!
Subsídio de despesas médicas para famílias monoparentais
Subsidiamos as despesas médicas de pessoas como famílias monoparentais (famílias monoparentais, famílias monoparentais).
Para aqueles que estão atualmente recebendo subsídios, envie um "pedido de renovação" até o final de julho.
Enviei por correio.
Por favor, complete os procedimentos necessários juntamente com os documentos exigidos até segunda-feira, 10 de outubro.
Se você deseja receber um novo pagamento,
Por favor, inscreva-se na Divisão de Crianças e Famílias do Centro de Saúde e Bem-Estar.
Se você tiver alguma dúvida sobre a elegibilidade para assistência médica, pergunte.
Pergunta: Divisão de Crianças e Famílias, Centro de Saúde Pública e Bem-Estar de cada ala
Central TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
Verde TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150
Renovação do Bilhete de Recibo de Subsídio de Despesa Médica Infantil
Você pode usar o voucher de subsídio para despesas médicas do seu filho
Até domingo, 7 de julho deste ano.
Enviei-lhe um bilhete de recibo que pode ser usado a partir de XNUMX de agosto (segunda-feira).
Se você ainda não recebeu, a ala em que você mora
Entre em contato com a "Divisão de Crianças e Famílias do Centro de Saúde e Bem-Estar"
Pergunta: Divisão de Crianças e Famílias, Centro de Saúde Pública e Bem-Estar de cada ala
Central TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
Verde TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150
Sessão de informação escolar para crianças com necessidades especiais
Para crianças que entrarão na escola em abril
(1) A fala é mais lenta do que outras crianças
(2) Não consigo jogar bem com meus amigos.
(3) precisa de ajuda na escola
Para os pais que estão preocupados com essas coisas, faremos uma sessão de briefing para entrar no ensino fundamental.
Por favor, venha diretamente ao local de trem ou ônibus.
Procure detalhes em [Sessão de Informações da Escola da Cidade de Chiba]
por favor pergunte.
Data e hora: sexta-feira, 9 de julho, 9:10-30:11
Local: Prefeitura Municipal de Educação (3-1-3 Takahama, Mihama-ku)
Perguntas: Centro de Educação em Enfermagem TEL: 043-277-1199
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Eventos / Eventos
Devido à influência do novo coronavírus, o evento poderá ser cancelado ou adiado.
Por favor, verifique com o organizador as informações mais recentes.
Eventos no Chiba Park Renge-tei
XNUMX.Kamishibai está chegando ao Chiba Park!
日時：8月20日(土曜日)11:30～12:00・13:00～13:30
Capacidade: 25 pessoas a partir da primeira pessoa de cada vez
Aplicação: Por favor, venha ao local diretamente no dia.
Informações: Chuo/Mihama Park Green Space Office TEL: 043-279-8440
XNUMX.Midori no Rakuko no Parque Chiba “Desafio com pais e filhos! Aula de artesanato em bambu”
Data: domingo, 8 de agosto, das 21h às 10h
Alvo: Alunos do ensino fundamental e acima e seus responsáveis
Capacidade: 10 pessoas em 20 grupos desde os primeiros
Aplicação/Pergunta: Cafe Harmony
TEL: 070-4325-3650 (terça a domingo, fechado às segundas)
Festival de Samba
Data: domingo, 9 de agosto, das 4h às 13h
* Tempo de tempestade (quando a chuva e o vento são fortes) é domingo, 10 de outubro.
Localização: Em frente ao porto de Sanbashi Hiroba K
(Chuominato 1-20-1, Chuo-ku)
Conteúdo: Barracas, barracas de carros de cozinha,
performance de palco do festival de cerveja
Perguntas: Divisão de Política de Transporte TEL: 043-245-5348
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
consulta
Consulta no Centro de Saúde Mental
(1) Consulta ao adolescente
8 de agosto (sexta-feira) e 12 de agosto (sexta-feira) 8:26-14:00
(2) Consulta de dependência de álcool/drogas
8 de agosto (quinta-feira) e 4 de agosto (quarta-feira) 8:17-14:00
(3) Consulta de dependência de jogos de azar
8 de agosto (quarta-feira) e 10 de setembro (quarta-feira) 9h14-13h30
(4) Consulta geral quarta-feira, 8 de agosto, 17:10-00:12
(5) Aconselhamento para idosos 8 de agosto (quinta-feira) 18:14-00:16
Detalhes: (1), (2), (4) e (5) podem ser consultados com especialistas.
(3) a um escrivão judicial ou assistente social de saúde mental
Podemos consultar.
Alvo: Pessoa ou família
Capacidade: (1) ~ (5) até 3 pessoas cada
*As inscrições devem ser feitas por telefone.
Aplicação/Pergunta: Centro de Saúde Mental (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
TEL: 043-204-1582
Consulta de saúde para mulheres
Sobre o corpo feminino da puberdade à menopausa, gravidez, parto, etc.
Você pode consultar sua parteira.
Pessoas aplicáveis: Mulheres
data e hora. Local:
(1) Terça-feira, 8 de agosto, 23h13-30h15
Divisão de Saúde, Centro de Saúde e Bem-Estar de Wakaba TEL: 043-233-8191
(2) Sexta-feira, 8 de agosto, 26:10-00:12
Divisão de Saúde do Centro de Saúde e Bem-Estar Central TEL: 043-221-2581
(3) Segunda-feira, 8 de agosto, 29:10-00:12
Divisão de Saúde, Centro de Saúde e Bem-Estar Inage TEL: 043-284-6493
Como se inscrever: Na Divisão de Saúde do Centro de Saúde e Bem-Estar (①～③)
Por favor, solicite por telefone.
Dúvidas: Divisão de Apoio à Saúde TEL: 043-238-9925
Aconselhamento para mulheres por mulheres
Data: 8 de agosto (quarta-feira) 24:18-00:21
Local: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
Conteúdo: Uma mulher que não se deu bem com as pessoas e a sociedade devido ao corona
Você pode consultar advogados, parteiras e psicólogos.
Pessoas aplicáveis: Mulheres
Observações: Por favor, venha diretamente ao local.
Perguntas: Divisão de Igualdade de Gênero TEL: 043-245-5060
Consulta profissional LGBT
Data: Primeira segunda-feira 1:19-00:22
* A recepção está aberta até às 21:30
Terceiro Domingo 3:10-30:13
* A recepção está aberta até às 13:00
Conteúdo: As pessoas LGBT e as pessoas ao seu redor as têm em seu cotidiano
Você pode falar sobre seus problemas por telefone ou LINE.
Telefone de consulta TEL: 043-245-5440
Observações: As reservas não podem ser feitas até 30 minutos por pessoa em cada dia de consulta.
Você pode falar sem dizer seu nome.
Para mais informações, procure por [Consulta LGBT da Cidade de Chiba]
por favor pergunte.
Perguntas: Divisão de Igualdade de Gênero TEL: 043-245-5060
