Działalność wolontariacka Chiba City International Association

Działalność wolontariacka Chiba City International Association

Międzynarodowe Stowarzyszenie Chiba City współpracuje z wieloma obywatelami jako wolontariusze w celu promowania wymiany międzynarodowej zakorzenionej w regionie.

NOWY!　Tłumacz społecznościowy / osoba wspierająca tłumaczenia

Osoby obcojęzyczne w Chiba City świadczą usługi niezbędne do życia społecznego ze względu na różnice językowe i kulturowe.

Aby nie stracić możliwości otrzymywania i uczestniczenia w działaniach społeczności, mamy krąg między stronami.

Wspieranie tłumaczy ustnych i osób wspierających tłumaczenia, którzy mogą współpracować we wspieraniu płynnej komunikacji i dokładnego przekazywania informacji

し ま す.

■　Działalność lokalnych tłumaczy ustnych i zwolenników tłumaczeń ■

Wśród projektów realizowanych przez organizacje/organizacje publiczne lub non-profit zapewniamy wsparcie w zakresie tłumaczeń ustnych/pisemnych następujących treści.

(XNUMX) Rzecz o procedurze administracyjnej

(XNUMX) Rzecz o różnych konsultacjach

(XNUMX) Rzecz o edukacji dziecka, ucznia

(XNUMX) Zdrowie i dobrostan

(XNUMX) Sprawy medyczne

(XNUMX) Rzecz o działalności, taka jak stowarzyszenie sąsiedzkie

(XNUMX) Inne rzeczy, które prezydent uzna za konieczne

Dotyczy ubezpieczenia wypadkowego dla osób zaangażowanych w społeczną działalność wspierającą tłumaczenia ustne/tłumaczenia

Społeczni zwolennicy tłumaczeń ustnych/tłumaczeń kwalifikują się do następującej „kompleksowej rekompensaty za usługi socjalne”.Szczegółowe informacje na temat wynagrodzeń można znaleźć w broszurze poniżej.

Opieka społeczna kompleksowe wynagrodzenie

Tłumaczenia ustne/pisemne (inne niż lokalne działania wspierające tłumaczenia ustne/tłumaczenia)

Tłumaczenia ustne podczas wymiany międzynarodowej, ogólne wskazówki na konferencjach międzynarodowych, pomoc w recepcji, tłumaczenie dokumentów itp.

Członek giełdy japońskiej

Dla obcokrajowców, którzy chcą uczyć się japońskiego, pomożemy ci poprawić komunikację w języku japońskim, która jest niezbędna do życia w Japonii.

Główne działania

Japońska aktywność jeden na jednego

Uwagi

• Nie są wymagane kwalifikacje.Nie ma żadnych nagród ani kosztów transportu za działania.
• Zgodnie z ogólną zasadą, ta sama osoba ucząca się języka japońskiego jeden na jednego jest zajęciem raz w tygodniu przez około 1 do 1 godzin przez 2 miesiące.
• Miejscem działania będzie Chiba City International Association Plaza (stowarzyszenie) lub działania online.
• Istnieją różne poziomy i potrzeby uczniów, dlatego prosimy o konsultowanie się ze sobą, aby ustalić konkretną metodę.
• Nie określono materiałów dydaktycznych.
• Nie możemy zaakceptować prezentacji od osób z określonego obszaru językowego.
• Proszę powstrzymać się od nauki języka obcego.

Język ochotniczy podczas katastrofy

W przypadku katastrofy, takiej jak trzęsienie ziemi, będziemy wspierać obcokrajowców poprzez tłumaczenie ustne i pisemne jako język wolontariuszy w przypadku katastrofy.

Pobyt u rodziny / Wizyta w domu

(1) Zakwaterowanie u rodziny (dostępne zakwaterowanie)

Przyjmiemy obcokrajowców towarzyszących zakwaterowaniu w domu.

(2) Wizyta w domu (wycieczka jednodniowa)

Cudzoziemcy odwiedzą Twój dom na kilka godzin.

Wprowadzenie do kultury japońskiej

Przedstawiamy japońskie zwyczaje i kulturę.

Wprowadzanie obcych kultur w szkołach podstawowych i gimnazjalnych

Zapoznamy obce zwyczaje i kultury w języku japońskim w szkołach podstawowych i gimnazjach w mieście.

Obsługa wymiany międzynarodowej

Angażuj się jako członek personelu na wydarzeniach wymiany międzynarodowej itp., aby jeszcze bardziej pogłębić swoje zainteresowanie wymianą międzynarodową.

その他

1. Tylko wtedy, gdy jest to konieczne do działań wolontariackich, możemy przekazać klientowi dane kontaktowe za uprzednią zgodą.
2. Działania wolontariackie są w zasadzie nieodpłatne, ale w zależności od treści wniosku klient może pokryć koszty transportu i nagrody.
3. Rejestracja wolontariusza jest odnawiana co trzy lata.W przypadku zmiany zarejestrowanych informacji, takich jak adres lub imię, lub odrzucenia rejestracji z powodu przeprowadzki itp., prosimy o natychmiastowy kontakt.

O ubezpieczeniach wolontariuszy

Jeśli chodzi o nieodpłatne (w tym w przypadku rzeczywistych kosztów transportu) działania wolontariuszy, "System wynagradzania za aktywność wolontariuszy w mieście ChibaJest celem.Stowarzyszenie zajmie się rekrutacją i składkami ubezpieczeniowymi.
Jeśli podczas wolontariatu ulegniesz wypadkowi lub kontuzji, natychmiast skontaktuj się z nami.

poufność

Zarejestrowani wolontariusze powinni powstrzymać się od dzielenia się ze światem zewnętrznym wszelkimi tematami lub informacjami związanymi z prywatnością zdobytymi podczas działania.
Ponadto prosimy o zachowanie poufności nawet po wygaśnięciu okresu rejestracji lub jego usunięciu.
W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt.

Ci, którzy chcą wiedzieć, jak zarejestrować się jako wolontariusz