Strony inne niż japońskie są tłumaczone automatycznie i
Może nie być poprawnie przetłumaczony.
Wybierz język
Menu
Szukaj
Odcień
standard
é ”
Czarny
rozmiar czcionki
ekspansja
standard
Kurczyć

JĘZYK

Inne języki

MENU

Informacje o życiu

opieka medyczna

Ubezpieczenie medyczne/zdrowotne

zasiłek

Dzieci / edukacja

仕事

Procedura rezydenta

Obudowa / transport

W nagłym wypadku

Uczenie się przez całe życie/Sport

Konsultować

Konsultacja cudzoziemca

Zwolennik tłumaczeń ustnych społeczności

Bezpłatne porady prawne

Inny licznik konsultacji

Katastrofy / zapobieganie katastrofom / choroby zakaźne

 Informacje o katastrofach

Informacje o zapobieganiu katastrofom

Informacje o chorobie zakaźnej

Nauka japońskiego

Zacznij uczyć się japońskiego

Zacznij uczyć się japońskiego w stowarzyszeniu

Weź udział w zajęciach z japońskiego

Japońska aktywność jeden na jednego

Interakcja po japońsku

Lekcja języka japońskiego w mieście

Materiały do ​​nauki

Wymiana międzynarodowa / porozumienie międzynarodowe

Wymiana międzynarodowa Międzynarodowe porozumienie

ボ ラ ン テ ィ ア

Wolontariusz

Szkolenie wolontariuszy

Aktywność jeden na jednego w Japonii [członek giełdy]

Wprowadzenie wolontariusza

Znajdź wolontariusza

Zawiadomienie z ratusza w Chiba

Newsletter Urzędu Gminy (wersja wyciągowa)

お 知 ら せ

Magazyn informacyjny Chiba City Life (dawna publikacja)

Przegląd stowarzyszenia

Główna działalność

Ujawnianie informacji

Wspierający system członkostwa i inne informacje

Rejestracja/rezerwacja/zgłoszenie

Zapisz się

Zastosować

Rezerwacja miejsca na zajęcia

System zarządzania

SZUKAJ

Wydanie specjalne dotyczące nowych szczepień przeciwko koronawirusowi ② / Wydanie specjalne dotyczące nowych szczepień przeciwko koronawirusowi ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Koronawirus② / Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Stringi đặc biệt②

Wydanie specjalne dotyczące nowych szczepień przeciwko koronawirusowi ② / Wydanie specjalne dotyczące nowych szczepień przeciwko koronawirusowi ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Koronawirus② / Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Stringi đặc biệt②

2021.5.20 Choroby zakaźne

Magazyn informacyjny Chiba City Life (Chibashi Seikatsu Johoshi) Wydanie dodatkowe (Rinjigo) 2021 maja 5 r.
„Nowa funkcja specjalna szczepienia koronowego typu (Tokushu) ②”
Wydany.

[Łatwy japoński (japoński)]
Mieszka w Chiba City, XNUMX lat lub więcej
Nowy rodzaj karnetu na szczepienia przeciwko szczepieniu koronowemu dla ludzi
Wysłałem to.
Od 5 maja (piątek) do 21 lat i więcej
Rozpocznie się przyjmowanie rezerwacji dla wszystkich osób.
Wszystkie szczepionki są dostępne, więc jeśli chcesz się zaszczepić,
Możesz bezbłędnie zaszczepić.

Nowa funkcja specjalna szczepienia koronowego typu (Tokushu) ②

[Angielski angielski]
Kupony na szczepienia COVID-19 zostały wysłane do osób w wieku 65 lat i starszych
którzy mieszkają w Chiba City. Od piątku 21 maja
rezerwacje będą przyjmowane dla wszystkich osób powyżej 65 roku życia.
Szczepionki są zarezerwowane dla wszystkich, więc kandydaci mogą być
zaszczepione bezbłędnie.

Wydanie specjalne dotyczące nowych szczepień przeciwko koronawirusowi ②

[chiński / chiński]
Szczepionka Chiba City XNUMX. i wyższa Szczepienie mieszkańców miasta Nowe potwierdzenie inokulacji sadzonek koronawirusa.
来 Rozpoczął się XNUMX maja (tydzień XNUMX), zaakceptowałem XNUMX lub więcej cywilnego porozumienia.
Sadzonki zaszczepione są w pełni przygotowane i można je zaszczepić.

Specjalna inokulacja ciężkiej ostrej szczepionki oddechowej 辑 ②

[한국어 ・ Koreański]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을
.
.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집②

[hiszpański hiszpański]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
contra el koronawirus a los residentes de la ciudad
que tengan 65 lat o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 anos.

Especial Vacunación (inoculación) contra Nuevo Corona virus ②

[Tiếng Việt ・ wietnamski]
CO quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ười từ 65 Tuổi TRở Lên
śpiewane trong thành PHố, qua đường buu điện.
Và, chung toi stringi bao djay về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.

Tiem vắc-xin phòng COVID-19 stringi cyny đặc Biệt ②