ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਲਈ ਅਪ੍ਰੈਲ 2023 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ "ਚੀਬਾ ਮਿਉਂਸਪਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਖਬਰਾਂ"

ਬੀਮੇ ਦੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮਾਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਜੂਨ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ

ਜਿਹੜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਉਹ ਘਰ ਦਾ ਮੁਖੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਸੂਚਨਾ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਸਲਿੱਪ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੁਖੀ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਸੁਵਿਧਾ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸੁਵਿਧਾ ਸਟੋਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰਸੀਦ ਅਤੇ ਰਸੀਦ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖੋ।
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਨਾਲ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ [ਚੀਬਾ ਸਿਟੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹੈਲਥ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਭੁਗਤਾਨ] ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ।
ਬੈਂਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹਨ।ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੀ ਹੈ
(1) ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹੋਮਪੇਜ ਤੋਂ
(2) ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਖਾਤਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਬੇਨਤੀ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੋ
(3) ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਸਿਟੀਜ਼ਨਜ਼ ਜਨਰਲ ਵਿੰਡੋ ਸੈਂਟਰ ਜਾਂ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਸੈਂਟਰ (ਕੈਸ਼ ਕਾਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ) 'ਤੇ ਸਿੱਧਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ।
ਇਤਆਦਿ.
ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚੀਬਾ ਸਿਟੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹੈਲਥ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ।

ਸਵਾਲ: ਵਾਰਡ ਆਫਿਸ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਜਨਰਲ ਕਾਊਂਟਰ ਸੈਕਸ਼ਨ
　ਕੇਂਦਰੀ ਟੈਲੀ: 043-221-2131 ਹਨਾਮੀਗਾਵਾ ਟੈਲੀ: 043-275-6255
　Inage TEL: 043-284-6119 Wakaba TEL: 043-233-8131
　ਗ੍ਰੀਨ ਟੈਲੀ: 043-292-8119 ਮਿਹਾਮਾ ਟੈਲੀ: 043-270-3131

ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੱਖੋ　

ਜੂਨ ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦੇ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮਹੀਨਾ ਹੈ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝੋ ਅਤੇ ਸਹੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ।

XNUMX.ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਕੁੰਜੀ
(1) ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਤ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਾਲ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਵਜੋਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
　ਸਖ਼ਤ ਸੋਚੋ.
(2) ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਚਿੱਪ ਵਾਲਾ ਨਵਾਂ ਕੁੱਤਾ ਜਾਂ ਬਿੱਲੀ ਲੈਂਦੇ ਹੋ,
　ਮਾਈਕ੍ਰੋਚਿੱਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਦਲੋ।
(3) ਮਲ-ਮੂਤਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੂੰਦਾਂ ਅਤੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ।
(4) ਖਤਰਨਾਕ ਜਾਨਵਰਾਂ (ਨਿਸ਼ਿਸ਼ਟ ਜਾਨਵਰਾਂ) ਨੂੰ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।

ਪੁੱਛਗਿੱਛ: ਪਸ਼ੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਗਾਈਡੈਂਸ ਸੈਂਟਰ ਟੈਲੀ: 043-258-7817

ਇਕੱਠੇ ਜਾਂ ਆਸ-ਪਾਸ ਰਹਿੰਦੇ ਤਿੰਨ-ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ

ਹੁਣ ਤੋਂ ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਇੱਕ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ (ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ), ਜਾਂ
ਆਸ-ਪਾਸ ਰਹਿ ਰਹੇ ਤਿੰਨ-ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ (ਨੇੜੇ ਰਹਿੰਦੇ) ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸਬਸਿਡੀ ਦਿਓ।
XNUMX.ਮੁੱਖ ਸ਼ਰਤਾਂ:
(1) ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੋਂ ਵੱਖ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਤਿੰਨ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ,
　ਇਕੱਠੇ ਜਾਂ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣਾ (ਇੱਕ ਸਿੱਧੀ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ XNUMX ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੇ ਅੰਦਰ)।
(2) ਇੱਕ ਮਾਤਾ ਜਾਂ ਪਿਤਾ ਦੀ ਉਮਰ 65 ਸਾਲ ਜਾਂ ਵੱਧ ਹੈ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।
(3) ਮਾਪੇ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ।
(4) ਪੋਤਾ 18 ਸਾਲ ਦਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਹਿਲੀ ਮਾਰਚ 3 ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ।

XNUMX.ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ:
(1) ਨਵੇਂ ਨਿਰਮਾਣ ਜਾਂ ਘਰ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਖਰਚੇ * ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
(2) ਘਰ ਖਰੀਦਣ ਜਾਂ ਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਦੇਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਖਰਚੇ *ਜਦ ਤੱਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
(3) ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਖਰਚੇ * ਮੂਵ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਦੁਆਰਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਹੋਰ ਲੋੜਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ, [ਚੀਬਾ ਸਿਟੀ XNUMX ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ] ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੁੱਛੋ।

ਪੁੱਛਗਿੱਛ: ਬਜ਼ੁਰਗ ਭਲਾਈ ਡਵੀਜ਼ਨ ਟੈਲੀ: 043-245-5166

6 ਜੂਨ ਤੋਂ 1 ਸਤੰਬਰ ਫੂਡ ਹਾਈਜੀਨ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਉਪਾਅ ਦੀ ਮਿਆਦ ਹੈ ਆਓ ਭੋਜਨ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਰੋਕੀਏ

ਭੋਜਨ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਭੋਜਨ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਗੁਣਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ।
ਘਰ ਵਿੱਚ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ:

(1) ਭੋਜਨ ਖਰੀਦੋ
　ਤਾਜ਼ਾ ਭੋਜਨ ਖਾਓ.
(2) ਭੋਜਨ ਦੀ ਸੰਭਾਲ
　ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਰਿੱਜ ਜਾਂ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਫਰਿੱਜ / ਫਰੀਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ।
(3) ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
　ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋਵੋ ਅਤੇ ਉਬਲਦੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਭਾਂਡਿਆਂ ਨੂੰ ਰੋਗਾਣੂ ਮੁਕਤ ਕਰੋ।
(4) ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਵੇਲੇ
　ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗਰਮ ਕਰਕੇ ਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਗਰਮ ਕਰੋ।
(5) ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਭੋਜਨ
　ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਪਾਓ ਅਤੇ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਖਾਓ।
　ਦੁਬਾਰਾ ਗਰਮ ਕਰਨ ਵੇਲੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਗਰਮ ਕਰੋ.

ਸਵਾਲ: ਫੂਡ ਸੇਫਟੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ TEL: 043-238-9935

ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਡੰਪਿੰਗ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ

ਜੂਨ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਡੰਪਿੰਗ ਰੋਕਣ ਦਾ ਮਹੀਨਾ ਹੈ।
ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਡੰਪਿੰਗ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸੜਕਾਂ ਜਾਂ ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕੂੜਾ ਸੁੱਟਣਾ, ਜਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੂੜਾ ਸੁੱਟਣਾ।
ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ, ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੈਮਰੇ ਲਗਾਏ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਗਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
ਅਸੀਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਡੰਪਿੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਉਪਾਅ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੂੜੇ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਅਤੇ ਡਿਸਚਾਰਜ ਕਰਨ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੂੜੇ ਦਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰੋ।

XNUMX. XNUMX.ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਣ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਟੀਚੇ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ
(ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ, ਟੀਵੀ, ਫਰਿੱਜ, ਫ੍ਰੀਜ਼ਰ, ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ, ਕੱਪੜੇ ਡ੍ਰਾਇਅਰ, ਆਦਿ)
(1) ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਕਹੋ
(2) ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਓ
　ਰਿਵਰ ਕੰ., ਲਿਮਿਟੇਡ ਚਿਬਾ ਦਫਤਰ (210 ਰੋਪੋ-ਚੋ, ਇਨੇਜ-ਕੂ) ਟੈਲੀ: 043-423-1148
　Tsubame Express Co., Ltd. Chiba 225th Center (1-043 Naganuma Haramachi, Inage-ku) TEL: 258-4060-XNUMX
(3) ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਵੇਸਟ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ: 043-204-5805

XNUMX.ਵੱਡਾ ਕੂੜਾ (ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਣ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ)
(1) ਵੱਡੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਕੂੜਾ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਕਹੋ। TEL: 043-302-5374
　ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਦੇ ਘੰਟੇ: ਸੋਮਵਾਰ-ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 9:00-16:00, ਸ਼ਨੀਵਾਰ 9:00-11:30
(2) ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ
　[ਚੀਬਾ ਸਿਟੀ ਓਵਰਸਾਈਜ਼ਡ ਗਾਰਬੇਜ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ] ਲਈ ਖੋਜ ਕਰੋ।
(3) ਸਫਾਈ ਸਹੂਲਤ (ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਫਤਰ/ਸਫਾਈ ਫੈਕਟਰੀ) ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਿਆਓ।

XNUMX.ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੇ ਕਲੈਕਟਰਾਂ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ!
　ਲਾਈਟ ਟਰੱਕ ਆਦਿ ਅਤੇ ਬੇਲੋੜੇ ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨਾਂ ਆਦਿ ਰਾਹੀਂ ਆਓ।
　ਅਜਿਹੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, "ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਲਵਾਂਗਾ।"

ਸਵਾਲ: ਵਾਤਾਵਰਨ ਦਫ਼ਤਰ
　ਚੁਓ/ਮਿਹਾਮਾ ਟੈਲੀ: 043-231-6342
　ਹਨਾਮੀਗਾਵਾ/ਇਨੇਜ ਟੈਲੀਫੋਨ: 043-259-1145
　ਵਾਕਾਬਾ/ਮਿਡੋਰੀ ਟੈਲੀ: 043-292-4930

ਬਾਲ ਮੈਡੀਕਲ ਖਰਚ ਸਬਸਿਡੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਵਿੱਚ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ ਤੋਂ ਸਹਿ-ਭੁਗਤਾਨ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ

ਅਗਸਤ ਤੋਂ, ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਤੀਜੇ ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ (ਮੁਫ਼ਤ) ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
(1) ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤਜਵੀਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਮੁਫਤ ਹਨ
(2) ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਸੇ ਨਾਲ, ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ 6 ਜਾਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਮੁਫਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
(3) 11ਵੇਂ ਦਿਨ ਤੋਂ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋਣ ਦੀ ਫੀਸ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ
(4) ਤੀਸਰੇ ਬੱਚੇ ਤੋਂ, ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਤਜਵੀਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਲਈ ਪੈਸੇ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ।

ਸਵਾਲ: ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਭਾਗ, ਹਰੇਕ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਜਨ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ
　ਕੇਂਦਰੀ ਟੈਲੀ: 043-221-2149 ਹਨਾਮੀਗਾਵਾ ਟੈਲੀ: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　ਗ੍ਰੀਨ ਟੈਲੀ: 043-292-8137 ਮਿਹਾਮਾ ਟੈਲੀ: 043-270-3150

ਤੂਫਾਨ ਅਤੇ ਹੜ੍ਹ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾਓ

XNUMX.ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰੋ
(1) ਖਤਰੇ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
　ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਭੂਚਾਲ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਵਰਗੀਆਂ ਆਫ਼ਤਾਂ ਕਦੋਂ ਆਉਣਗੀਆਂ।
　ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
　[ਚੀਬਾ ਸਿਟੀ ਹੈਜ਼ਰਡ ਮੈਪ] ਦੁਆਰਾ ਖੋਜੋ
(2) ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਟਾਕਪਾਈਲ ਚੈੱਕਲਿਸਟ ਬਣਾਓ
　ਭੋਜਨ, ਪਾਣੀ, ਅਤੇ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਦੀਆਂ ਬੈਟਰੀਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ।

XNUMX.ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਆਫ਼ਤ ਰੋਕਥਾਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
(1) ਚਿਬਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਈਮੇਲ: entry@chiba-an.jp 'ਤੇ ਖਾਲੀ ਈਮੇਲ ਭੇਜ ਕੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ
(2) ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਆਫ਼ਤ ਰੋਕਥਾਮ ਪੋਰਟਲ ਸਾਈਟ
　[ਚੀਬਾ ਸਿਟੀ ਆਫ਼ਤ ਰੋਕਥਾਮ ਪੋਰਟਲ] ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕਰੋ
(3) ਟੈਲੀਫੋਨ/ਫੈਕਸ, ਆਦਿ ਦੁਆਰਾ ਆਫ਼ਤ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੰਡ ਸੇਵਾ।
　ਸਵਾਲ: ਆਫ਼ਤ ਰੋਕਥਾਮ ਵਿਰੋਧੀ ਉਪਾਅ ਸੈਕਸ਼ਨ ਟੈਲੀ: 043-245-5113

XNUMX.ਪਨਾਹ ਲੈਣ ਲਈ
　ਇੱਥੇ XNUMX ਚੇਤਾਵਨੀ ਪੱਧਰ ਹਨ।ਜਦੋਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਪੱਧਰ XNUMX ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਭੱਜਣਾ)।

　ਚੇਤਾਵਨੀ ਪੱਧਰ XNUMX: ਜੀਵਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਬਹੁਤ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ
　ਚੇਤਾਵਨੀ ਪੱਧਰ XNUMX: ਹਰ ਕੋਈ ਤੁਰੰਤ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਵੇ
　ਚੇਤਾਵਨੀ ਪੱਧਰ XNUMX: ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕ ਤੁਰੰਤ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ
　ਚੇਤਾਵਨੀ ਪੱਧਰ XNUMX: ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ
　ਚੇਤਾਵਨੀ ਪੱਧਰ XNUMX: ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਲਈ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ

ਸਵਾਲ: ਆਫ਼ਤ ਰੋਕਥਾਮ ਵਿਰੋਧੀ ਉਪਾਅ ਸੈਕਸ਼ਨ ਟੈਲੀ: 043-245-5113

ਮਿਊਂਸੀਪਲ ਹਾਊਸਿੰਗ ਦੇ ਖਾਲੀ ਮਕਾਨ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ

(1) ਜਨਰਲ
　ਬਿਨੈ-ਪੱਤਰ ਲਈ ਯੋਗਤਾਵਾਂ: ਆਉਣ-ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਆਮਦਨ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਵਰਗੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
(2) ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਗਈ (ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ)
　ਯੋਗਤਾ: 1 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਜੋ (45) ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲੀ ਉਮਰ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹਨ।
　ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਦੀ ਮਿਆਦ: ਤੁਹਾਡੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 10 ਸਾਲ
　ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਮੂਵ-ਇਨ ਮਿਤੀ: ਐਤਵਾਰ, ਅਕਤੂਬਰ 2023, 10 ਤੋਂ
　ਲਾਟਰੀ ਦੀ ਮਿਤੀ: 7 ਜੁਲਾਈ (ਸੋਮ)
　ਬਿਨੈ ਪੱਤਰ : 6 ਜੂਨ (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ) ਤੋਂ ਸਿਟੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਸਪਲਾਈ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, ਵਾਰਡ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿਖੇ ਡਾ.
　　　　ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰਲ ਹਾਊਸਿੰਗ ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਪਲਾਜ਼ਾ (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku) ਵਿਖੇ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ
　ਅਰਜ਼ੀ: ਸ਼ਨੀਵਾਰ, ਜੁਲਾਈ 7 ਤੋਂ ਸੋਮਵਾਰ, 1 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ।
　　　　ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਸਪਲਾਈ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, 260-0026 ਚਿਬਾਮੀਨਾਟੋ, ਚੂਓ-ਕੂ 2-1
　　　　ਨੂੰ ਮੇਲ ਕਰੋ ਜੀਡੁਪਲੀਕੇਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਪੁੱਛਗਿੱਛ: ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਸਪਲਾਈ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਟੈਲੀ: 043-245-7515

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

ਸਮਾਗਮ/ਘਟਨਾਵਾਂ

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਵੀਨਤਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਇਵੈਂਟ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਫੁੱਲ ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਓਗਾਹਾਸੂ ਵਿੱਚ ਖਿੜ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਓਗਾਹਾਸੂ ਇੱਕ ਕਮਲ ਹੈ ਜੋ ਡਾਕਟਰ ਓਹਗਾ ਨੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਮਲ ਦੇ ਬੀਜਾਂ ਤੋਂ ਲੱਭਿਆ ਅਤੇ ਉੱਗਿਆ।
ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਮਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮਾਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ "ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਫੁੱਲ" ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।
6 ਜੂਨ (ਸ਼ਨੀ) ਤੋਂ 17 ਜੂਨ (ਸਨ) ਤੱਕ
ਚਿਬਾ ਪਾਰਕ ਵਿਖੇ ਓਗਾ ਲੋਟਸ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਰਗੀਆਂ ਕਈ ਘਟਨਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

XNUMX.ਮੁੱਖ ਘਟਨਾ
(1) ਕੋਟੋ ਅਤੇ ਗਿਟਾਰ ਸਮਾਰੋਹ
(2) ਜ਼ੁਹਾਨਹੈ ਅਨੁਭਵ
(3) ਓਗਹਾਸੁ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਆਦਿ।

ਸਵਾਲ: ਗ੍ਰੀਨ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਟੈਲੀ: 043-245-5775

ਮਕੁਹਰੀ ਬੀਚ ਫਾਇਰਵਰਕਸ ਫੈਸਟ

ਮਕੁਹਰੀ ਬੀਚ ਫੇਸਟਾ (ਚੀਬਾ ਸਿਟੀ ਫਾਇਰਵਰਕਸ ਫੈਸਟੀਵਲ) ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਦੇਖਣ ਦੇ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਸੀਮਤ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਮੁਫਤ ਸੱਦਾ ਸੀਟਾਂ ਅਤੇ ਅਦਾਇਗੀ ਸੀਟਾਂ ਦੇ ਜੇਤੂ
ਸਿਰਫ਼ ਟਿਕਟ ਧਾਰਕ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮਿਤੀ: 8 ਅਗਸਤ (ਸ਼ਨੀ.) 5:19-15:20

XNUMX.ਮੁਫਤ ਬੈਠਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ
(1) ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਮੁਫਤ ਬੈਠਣਾ
　ਚਿਬਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ 5,400 ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ
(2) 24,000 ਆਮ ਮੁਫਤ ਸੱਦਾ ਸੀਟਾਂ
ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ (1) ਅਤੇ (2) ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿਧੀ: ਵੈੱਬਸਾਈਟ [ਚੀਬਾ ਸਿਟੀ ਫਾਇਰਵਰਕਸ] ਤੋਂ 6 ਜੂਨ (ਸੋਮ) ਤੱਕ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ।
ਜੇਤੂ ਘੋਸ਼ਣਾ: ਜੇਤੂਆਂ ਨੂੰ ਮੰਗਲਵਾਰ, 7 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਪੋਸਟਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

XNUMX.ਅਦਾਇਗੀ ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ
　ਟਿਕਟਾਂ ਹੋਮਪੇਜ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਲੇ ਗਾਈਡਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਵੇਚੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸਵਾਲ: ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਫਾਇਰਵਰਕਸ ਫੈਸਟੀਵਲ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਮੇਟੀ
　　　ਟੈਲੀ: 050-5542-8600 (NTT ਹੈਲੋ ਡਾਇਲ)

ਇੱਕ ਸਿੱਕਾ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ "TrioK ਸਮਰ ਸਮਾਰੋਹ"

ਦੋ ਕਲੈਰੀਨੇਟਸ ਅਤੇ ਪਿਆਨੋ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ

ਮਿਤੀ: 8 ਅਪ੍ਰੈਲ (ਸਨ) 20:14-00:15
ਸਥਾਨ: ਚਿਬਾ ਸਿਵਿਕ ਹਾਲ (1-1 ਕਾਨਾਮੇਚੋ, ਚੂਓ-ਕੂ)
ਸਮਰੱਥਾ: ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ 270 ਲੋਕ
ਕੀਮਤ: ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ 500 ਯੇਨ, ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ 100 ਯੇਨ
(ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਮੁਫਤ ਜੋ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਵੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ)

ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ: ਫ਼ੋਨ ਦੁਆਰਾ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ।
　ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਕਲਚਰਲ ਸੈਂਟਰ ਟੈਲੀਫੋਨ: 043-224-8211
　ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਟੈਲੀ: 043-224-2431

ਪੁੱਛਗਿੱਛ: ਚਿਬਾ ਸਿਟੀ ਕਲਚਰਲ ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਟੈਲੀ: 043-221-2411

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ

ਬਾਂਝਪਨ ਦੀ ਸਲਾਹ

ਬਾਂਝਪਨ (ਬੱਚਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ), ਵਾਰ-ਵਾਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ (ਬੱਚਾ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵਧਦਾ)
ਇਹ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਹੈ

ਇੰਟਰਵਿਊ ਸਲਾਹ (ਡਾਕਟਰ/ਦਾਈ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰੋ)
　ਮਿਤੀ: (1) ਵੀਰਵਾਰ, 6 ਜੂਨ, 8:17-45:20
　　　　(2) ਬੁੱਧਵਾਰ, 6 ਜੂਨ, 21:14-15:16
　ਸਥਾਨ: ਜਨਰਲ ਹੈਲਥ ਐਂਡ ਮੈਡੀਕਲ ਸੈਂਟਰ
　ਸਮਰੱਥਾ: (1) ਅਤੇ (2) 3 ਲੋਕ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ

ਟੈਲੀਫੋਨ ਸਲਾਹ (ਇੱਕ ਦਾਈ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰੋ) TEL: 090-6307-1122
　日時：6月8日～6月29日の木曜日　15:30～20:00(受付は19:30まで)

ਅਰਜ਼ੀ/ਸਵਾਲ: ਹੈਲਥ ਸਪੋਰਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਟੈਲੀ: 043-238-9925

ਦਾਈਆਂ ਦੁਆਰਾ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਸਲਾਹ

(1) ਇਨੇਜ ਵਾਰਡ 6 ਜੂਨ (ਮੰਗਲਵਾਰ) 20:10-00:12
(2) ਚੁਓ ਵਾਰਡ 6 ਜੂਨ (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ) 30:10-00:12
(3) ਵਾਕਾਬਾ ਵਾਰਡ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 6 ਜੂਨ, 23:13-30:15
ਸਥਾਨ: ਹਰੇਕ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ

ਟੀਚਾ: ਕਿਸ਼ੋਰ ਤੋਂ ਮੀਨੋਪੌਜ਼, ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ (ਅਣਚਾਹੇ ਗਰਭ ਸਮੇਤ), ਜਣੇਪੇ, ਆਦਿ।
　　　ਸਿਹਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ

ਅਰਜ਼ੀ: ਹਰੇਕ ਵਾਰਡ ਦੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ
　ਚੂਓ ਵਾਰਡ ਟੈਲੀ: 043-221-2581
　ਇਨੇਜ ਵਾਰਡ ਟੈਲੀਫੋਨ: 043-284-6493
　ਵਾਕਾਬਾ ਵਾਰਡ ਟੈਲੀ: 043-233-8191
ਸਵਾਲ: ਹੈਲਥ ਸਪੋਰਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਟੈਲੀ: 043-238-9925

ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ

(1) ਅਲਕੋਹਲ / ਡਰੱਗ ਨਿਰਭਰਤਾ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ
　6 ਜੂਨ (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ) ਅਤੇ 2 (ਬੁੱਧਵਾਰ) 14:14-00:16
(2) ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੀ ਸਲਾਹ
　6 ਜੂਨ (ਸੋਮ), 5 (ਸ਼ੁੱਕਰ), 23 (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ) 14:00-16:00
(3) ਆਮ ਸਲਾਹ
　6 ਫਰਵਰੀ (ਬੁੱਧਵਾਰ) 21:10-00:12
(4) ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਸਲਾਹ
　ਵੀਰਵਾਰ, ਫਰਵਰੀ 6, 22: 14-00: 16
(5) ਜੂਏ ਦੀ ਨਿਰਭਰਤਾ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ
　6 ਮਾਰਚ (ਮੰਗਲਵਾਰ) 27:13-30:16

ਸਮੱਗਰੀ: (1) ਤੋਂ (4) ਕਿਸੇ ਮਾਹਰ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
　　　(5) ਕਿਸੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੋਸ਼ਲ ਵਰਕਰ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਟੀਚਾ: ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ
ਸਮਰੱਥਾ: 3 ਲੋਕ ਹਰ
ਅਰਜ਼ੀ/ਸਵਾਲ: ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ (2 ਤਾਕਾਹਾਮਾ, ਮਿਹਾਮਾ-ਕੂ) ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ: 043-204-1582