Mtundu watsopano wa katemera wa corona wapadera (Tokushu)

[Chijapani Chosavuta (Chijapani)]
Amakhala ku Chiba City, wazaka XNUMX kapena kupitilira apo
Mtundu watsopano wa tikiti ya katemera wa corona kwa anthu
Ndinatumiza.
Komanso, kwa anthu azaka zopitilira XNUMX
Ndikudziwitsani za kusungitsa malo.
Mtundu watsopano wa katemera wa corona wapadera (Tokushu)

[Chingerezi / Chingerezi]
Chiba City yatumiza ma voucha a katemera kwa okalamba,
azaka 65 kapena kuposerapo, mwa makalata.
Pali zambiri za momwe mungasungire anthu azaka 70 kapena kupitilira apo.
Nkhani Yapadera pa Katemera wa Novel Coronavirus

[Chitchaina / Chitchaina]
Khadi latsopano la katemera wa mbande la anthu okhala mumzinda womwe ndi mphindi 65 kapena kupitilira apo kuchokera ku Chiba City.
Nthawi yomweyo, zidziwitso 70 kapena kupitilira apo wokhala mgwirizano njira.
Katemera watsopano wa poizoni wa corona mliri mmera wapadera

[ 한국어 ・ Korea]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Español Spain]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
contra el coronavirus ndi los resides de la ciudad
ndi zaka 65 kapena más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.
Especial. Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ Vietnamese]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
matenda a COVID-19 pazaka 65 zakubadwa
sống thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Zomwe Zimayambitsa COVID-19 Zomwe Zimayambitsa COVID-XNUMX